Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
Статуи (также известные как « Красный свет», «Зеленый свет» в Северной Америке и «Шаги бабушки» в Великобритании) - популярная детская игра, в которую часто играют в разных странах. То, как играют в игру, различается в разных регионах мира.
Общие правила [ править ]
- Человек начинает как « Куратор » (Оно, Бабушка, Пух и т. Д.) И стоит в конце поля. Все остальные играющие стоят в дальнем конце (расстояние зависит от выбранной игровой зоны). Цель игры состоит в том, чтобы «Статуя» пометила Куратора, тем самым становясь Куратором и перезагружая игру.
- Куратор поворачивается спиной к полю, а «Статуи» пытаются помчаться по нему и пометить Куратора.
- Каждый раз, когда Куратор поворачивается, Статуи должны застывать на месте и удерживать это до тех пор, пока Куратор смотрит на них. Куратор может даже обойти Статуи, изучая их. Однако куратору нужно быть осторожным - всякий раз, когда куратор поворачивается спиной, статуи могут двигаться.
- Если статуя поймана движущейся, ее отправляют обратно на стартовую линию, чтобы начать заново (или выбрасывают из этого раунда, в зависимости от того, какой путь предпочтительнее), и если статую отправляют обратно, они должны вернуться полностью назад. Обычно честность Куратора не навязывается, так как быть статуей более желательно.
Варианты [ править ]
Красный свет / зеленый свет [ править ]
Красный свет / зеленый свет (иногда сокращенно RLGL) - разновидность статуи. Название игры отсылает к цветам светофора . «Он» стоит на одном конце игрового поля, а остальные игроки - на другом. "Он" поворачивается к остальным спиной и кричит "Зеленый свет!" Остальные затем бегут так быстро, как только могут, к «нему». В любой момент «оно» может позвать «Красный свет»! и повернуться лицом к другим; а остальные должны застыть на месте. Если кому-либо не удается остановиться, он выбывает из игры или должен вернуться на стартовую линию. Первый игрок, который достигнет человека, который является «им», побеждает и становится «им» в следующем раунде. В другом варианте [ необходима цитата ], когда "оно"человек кричит "Желтый свет!" другие игроки должны медленно подходить к "этому" человеку.
В голландской версии [ цитата необходима ] вместо "Зеленый свет!" "он" поет медленным голосом "Annemaria", за которым следует быстрое и громкое "Koekkoek!" («Кукушка!»), Когда он поворачивается (например, «Красный свет!»). "Koekkoek!" также является голландским эквивалентом игры Peek-a-boo, в которую играют с младенцами, где родители прячут лицо руками, а затем раскрываются, говоря: «Peek-a-boo!» (также известный по-голландски как «Kiekeboe!»).
Шаги бабушки [ править ]
В этой версии Куратор - это «бабушка» и ничего не выкрикивает перед игроками.
Винни Пух [ править ]
Винни-Пух - это разновидность статуй, где человек, играющий «Пуха» (Хранителя), обычно прислоняется к стене и должен кричать: «1, 2, 3, Винни-Пух, стой!» (так что этого достаточно, чтобы игроки достигли некоторого расстояния и из-за рифмы, которую он дает на болгарском языке, откуда эта версия), прежде чем повернуться лицом к игрокам. Всякий раз, когда игрок отмечает Пуха, он должен бежать, чтобы он их не поймал. Если им удастся вернуться к стене, к которой наклонился Пух, прежде чем она поймает их, они станут Пухом, и игра начнется заново. В этом варианте более желательна роль Пуха.
Упражнение по построению команды [ править ]
Другой вариант игры «Красный свет / зеленый свет» был изменен как упражнение по построению команды . Он следует правилам RLGL, за исключением того, что если кто-то двинется после красного светофора, вся команда должна вернуться на стартовую линию. Кроме того, цель игры состоит в том, чтобы игроки «украли» «объект», расположенный рядом с «этим» человеком, и вернулись с ним на другую сторону поля. После того, как «объект» перемещен, он должен оставаться скрытым от «него», у которого есть несколько догадок относительно того, у кого он сейчас есть. При удачном угадывании вся команда должна вернуться на стартовую линию.
Зеленый свет
Угадай, кто прячет «объект»
Другие имена [ править ]
- «Uno, dos, tres, toca la pared» или «Un, dos, tres, el escondite inglés» (тр. «Один, два, три, английские прятки») и т. Д. (Испания)
- «Un, dos, tres, calabaza» (тр. «Один, два, три, тыква») (Мексика)
- "Un, deux trois, soleil" (Франция, Квебек)
- «Дарума-сан га корона» (達磨 さ ん が 転 ん だ, букв. « Дарума упала») (Япония)
- "Mugunghwa kkochi pieotseumnida" (무궁화 꽃 이 피었 습니다, букв. " Цветущая роза Шарона ") (Корея)
- «Йи, эр, сан, мутурен» (一, 二, 三, 木頭 人, букв. «Один, два, три, деревянный человек») (Тайвань)
- «Пейли» (тр. «Зеркало») (Финляндия)
- «Винни-Пух (Мечо Пух, букв.« Медведь Пух »)» (Болгария)
- "דג מלוח" (букв. "Соленая сельдь") (Израиль)
- "Аннемария Куккук!" (Нидерланды)
- "Ziitigläse" (tr. Reading the Newspaper) (Швейцария)
- «Доннер, Веттер, Блиц» (тр. Гром, погода, молния) (Австрия)
- "Эн, тви дрие, пианино!" (Фландрия)
- "Un, due, tre, stella!" (Италия)
- "Raz, dwa, trzy, Baba Jaga patrzy!" (тр. «Раз, два, три, смотрит Баба Яга ») (Польша)
- "Лондон, Лондон, Статуя!" (Индия)
- "Un, dos, tres, pollito inglés!" (тр. «Один, два, три, маленький английский цыпленок!») (Венесуэла)
- "Гм, dois, três, macaquinho do chinês!" (tr. "Один, два, три, маленькая китайская обезьянка") (Португалия)
- «Пепси 7-Ап» (Филиппины). Вместо того, чтобы произносить фразу «Дарума-сан га коронда» , вы можете отсчитывать от 10 до 1.
- «Αγαλματάκια ακούνητα, αμίλητα, αγέλαστα ... Μέρα ή νύχτα;» (тр. «Статуи, которые не двигаются, не разговаривают, не смеются ... День или ночь?») (Греция)
- Cheepy-up (Австралия)
- "Море волнуется - раз!" (букв. «В море есть волны - одна!») (Россия)
- "AEIO U" (Таиланд)
- "紅綠燈 , 過 馬路 , 要 小心" (тр. "Красный свет зеленый свет, будьте осторожны при переходе дороги") (Гонконг)
В популярной культуре [ править ]
- Писатель « Доктора Кто» Рассел Т. Дэвис сказал, что роль статуи в «Следах бабушки» была задумана для Плачущего ангела , повторяющегося монстра в сериале с 2005 года по настоящее время.
- В The Railway Series истории Перси и брюки , Percy пытается играть Следы бабушкиных с тренерами, но попадет в тележку брюк.
- Трио народной музыки Питер, Пол и Мэри адаптировали эту игру в песню под названием Rocky Road из своего альбома 1963 года In the Wind .
- Хадзимэ Сячо , самый популярный ютубер в Японии и насчитывающий 740 участников, 24 октября 2015 года сыграл Дарума-сан га коронда в Центре промышленного развития в Канадзава-ку, Йокогама , префектура Канагава , который был занесен в Книгу рекордов Гиннеса. Записи . [1]
- В короткометражке Merrie Melodies 1942 года «Дело о пропавшем зайце» Багз играет со статуями на маге, в то время как Ала Бахма атакует Багса, чтобы убить его.
См. Также [ править ]
- Сколько времени, мистер Вольф?
Ссылки [ править ]
- ^ "Самая большая игра Darumasan ga koronda" (пресс-релиз). УУУМ. 2015-11-27 . Проверено 6 июля 2017 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Говард Папуш (2004). Когда перерыв ?: Играйте свой путь сквозь жизненные стрессы . Издательство Trafford. п. 63. ISBN 1-4120-3346-2.