Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Stemmatografia , известная под своим полным названием Stemmatografia sive Armorum Illiricorum delineatio, descriptio et restitutio (англ .: Stemmatography, или эскиз, описание и возрождение иллирийских гербов ) - это геральдическое эссе, написанное и иллюстрированное Паво Риттером Витезовичем и первоначально опубликованное в 1701 г.

История публикации [ править ]

Его первое издание было опубликовано в 1701 году, скорее всего, в Вене , учитывая, что место печати никогда не упоминалось явно. Второе издание было опубликовано Витезовичем в Загребе (1702 г.). В предисловии ко второму изданию он отмечает, что «первое издание было напечатано и издано в большом количестве, было раскуплено и существует большой интерес, который привел к публикации второго издания произведения». [1] Он считается одним из самых популярных произведений Витезовича. [2]

Там он также утверждает, что работа является «свидетельством его дорогой родины, потому что в опубликованных гербах излучается сияние родины», лично надеясь, что более удачливое потомство охватит «Хорватию во всех ее частях снова целиком» и «все Illyricum, который объединится с Хорватией в любви и преданности ", демонстрируя патриотические и несколько романтичные тенденции. [1]

Описание [ править ]

Оригинальная работа содержит в общей сложности 56 гербов из разных стран, нарисованных Витезовичем [2], которые расположены в алфавитном порядке. Каждая страница книги содержит гравировку герба, его название, написанное декоративными буквами, и два латинских куплета, описывающих или интерпретирующих герб. Представленные территории варьируются от Московии до Польши , Австрии , Иллирии , Албании и Турции . Книга содержит как исторические, так и вымышленные и современные одежды [2], в том числе из бывших римских провинций . [3]При создании своих работ Витезович использовал самые разные источники, такие как печати, монеты, каменные памятники. В конце «Стемматографии» он перечисляет краткое описание каждого изображенного герба. [4]

Сам Витезович заявил, что его намерения состоят в том, чтобы раскрыть каждый отдельный герб каждого королевства, провинции, примечательного города и крепости Иллирика, а также их обычаи, характер и передвижения кланов. Он намеревался опубликовать отдельную книгу с подробным описанием всех благородных родов, включая тех, кто произошел от них в других европейских странах. [1]

Издание Христофора Жефаровича [ править ]

Через сорок лет после его первоначального выпуска Вена, книга была переведена монах Hristofor Žefarović [5] в сербском просмотренный в старославянском , [6] по приказу сербского патриарха Арсения IV Йовановича . Гравюры гербов на меди были выполнены молодым венским художником Томасом Мессмером. По словам Иво Банака , это издание оказало сильное влияние на развитие геральдики в Болгарии, Сербии и Румынии . [4] Книга также считается первой «сербской книгой», опубликованной в 18 веке. [6]

Галерея [ править ]

  • Титульный лист переведенного издания 1741 года (см. Ниже)

  • Страница посвящения того же издания

  • Страница для Далмации

  • Страница с изображением и описанием герба Московского государства ,

  • Истрия

  • Румелия

  • Скифия

  • Молдавия

  • Валахия

  • Яподия

  • Сербия

  • Болгария

  • Босния

  • Македония

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Ljubović, стр.32.
  2. ^ a b c Митев, стр.88
  3. ^ Любович, стр. 34
  4. ^ a b Ljubović, стр. 35
  5. Велчев, стр.20
  6. ^ a b Кларк, Хупчик, стр. 99

Литература [ править ]

  • Grbovi Senjskih Rittera Vitezovića , E. Ljubović
  • Перо и меч: исследования по истории Болгарии , Джеймс Франклин Кларк, Деннис П. Хупчик, Восточноевропейские монографии, 1988 г.
  • Паиси из Хилендара: отец болгарского просвещения , Велчо Велчев, Sofia Press, 1981
  • Империи и полуострова: Юго-Восточная Европа между Карловицем и Адрианопольским миром, 1699-1829 , Пламен Митев, LIT Verlag Münster, 2010

Внешние ссылки [ править ]

  • Полные фотокопии по национальной и университетской библиотеке в Загребе сайте
  • Раскрашенная версия второго издания