Уличная сцена | |
---|---|
Первое издание (1929 г.) | |
Написано | Элмер Райс |
Символы |
|
Дата премьеры | 10 января 1929 г. |
Место премьера | Театр Playhouse в Нью-Йорке |
Исходный язык | английский |
Параметр | Внешний вид жилого дома в Нью-Йорке |
Уличная сцена - американская пьеса 1929 года Элмера Райса . Он открылся 10 января 1929 года в Театре Playhouse в Нью-Йорке. После 601 выступления на Бродвее постановка гастролировала по Соединенным Штатам и шесть месяцев шла в Лондоне. Действие пьесы полностью разворачивается на крыльце дома из коричневого камня Нью-Йоркаи на прилегающей улице в начале 20 века. Он изучает сложную повседневную жизнь людей, живущих в здании (и в окрестностях), и чувство отчаяния, которое витает над их взаимодействием. Уличная сцена получила Пулитцеровскую премию 1929 года в области драмы .
История [ править ]
«Уличная сцена» берет свое начало в пьесе, которую Элмер Райс начал в середине 1920-х годов под названием « Тротуары Нью-Йорка» - пьесе без слов, которую он написал как техническое упражнение для собственного развлечения. Райс придумала 15 виньеток, которые были микрокосмом нью-йоркской жизни. Одна из этих сцен представляла фасад коричневого камня в ранние утренние часы. «Не было ни сюжета, ни ситуации», - вспоминала Райс. «Можно было просто увидеть, как дом пробудился ото сна и начал заниматься своими делами». [1]
Осенью 1927 года Райс вернулся в Нью-Йорк, прожив почти три года в Европе, и был настолько увлечен жизненной силой города, что, «почти не задумываясь об этом», начал преобразовывать фронтальную сцену из коричневого камня в полноценную картину. -длительная игра. Он начал работу в ноябре 1927 года, решив многие технические проблемы пьесы - представил около 30 персонажей, разработал более 75 входов и выходов только в первом акте и сделал игру интимных сцен на городском тротуаре достоверной. Райс закончила пьесу в середине февраля 1928 года. [1]
«Уличная сцена» была отвергнута по крайней мере дюжиной нью-йоркских продюсеров, прежде чем в июле 1928 года ее принял Сэм Х. Харрис . Контракт требовал, чтобы спектакль был поставлен до 15 ноября; График производства Харриса заставил его выпустить рукопись в октябре. Вскоре после этого постановку принял продюсер Уильям А. Брэди . [1] Когда режиссер Джордж Кьюкор ушел в первые дни репетиции, [2] Брэди согласился, чтобы Райс сам поставил пьесу. [1]
Производство [ править ]
С настройками по Джо Миэлзинер , Street Scene открыт 10 января 1929, в Playhouse театра в Нью - Йорке. [3] В сценарии Райс указано, что постановка пьесы - «внешний вид многоквартирного дома в среднем квартале Нью-Йорка. Он сделан из уродливого коричневого камня». [4] Во время написания пьесы Райс думала о здании на Западной 65-й улице в Манхэттене. [4]
Главные герои - Анна Моррант, занимающаяся проблемами неверности; Роуз Моррант, ее дочь, которая борется с требованиями своей работы и начальника и ее влечением к еврейскому соседу Сэму Каплану; Фрэнк Морран, властный, а иногда и жестокий муж и отец Анны и Роуз соответственно; Сэм, заботливый и озабоченный сосед, влюбленный в Роуз; и многие другие соседи и прохожие.
- Лев Булгаков в роли Авраама Каплана [3]
- Элеонора Вессельхофт в роли Греты Фиорентино [3]
- Беула Бонди в роли Эммы Джонс [3]
- Хильда Брюс в роли Ольги Олсен [3]
- Рассел Гриффин в роли Уилли Морранта [3]
- Мэри Сервосс в роли Анны Моррант [3]
- Конвей Уошберн в роли Дэниела Бьюкенена [3]
- Роберт Келли в роли Фрэнка Морранта [3]
- Т.Х. Мэннинг в роли Джорджа Джонса [3]
- Джозеф Бэрд в роли Стива Сэнки [3]
- Джейн Коркоран в роли Агнес Кушинг [3]
- Джон Куален в роли Карла Олсена [3]
- Анна Констан в роли Ширли Каплан [3]
- Джордж Гумберт в роли Филиппо Фиорентино [3]
- Эмили Хэмилл в роли Элис Симпсон [3]
- Фредерика Гоинг в роли Лауры Хильдебранд [3]
- Эйлин Смит в роли Мэри Хильдебранд [3]
- Александр Льюис в роли Чарли Хильдебранда [3]
- Гораций Брэхам в роли Сэмюэля Каплана [3]
- Эрин О'Брайен-Мур в роли Роуз Моррант [3] [5]
- Гленн Коултер в роли Гарри Истера [3]
- Миллисент Грин в роли Мэй Джонс [3]
- Джозеф Ли в роли Дика МакГанна [3]
- Мэттью Макхью в роли Винсента Джонса [3]
- Джон Крамп в роли доктора Джона Уилсона [3]
- Эдвард Даунс в роли офицера Гарри Мерфи [3]
- Ральф Уиллард в роли молочника [3]
- Герберт Линдхольм в качестве почтальона [3]
- Сэмюэл С. Боннелл в роли ледяного человека и интерна [3]
- Мэри Эмерсон как студентка музыки [3]
- Эллсуорт Джонс в роли Маршалла Джеймса Генри [3]
- Джин Сидни в роли Фреда Каллена [3]
- Джо Когерт в роли старикашки [3]
- Энтони Паули - водитель скорой помощи [3]
Street Scene провела 601 спектакль на Бродвее и гастролировала по Соединенным Штатам. Во время шестимесячного показа пьесы в Лондоне Олдос Хаксли стал ярым поклонником Эрин О'Брайен-Мур и видел ее главную роль в роли Роуз Моррант как минимум трижды. [6]
Прием [ править ]
«Все еще не желая писать обычную пьесу в безопасных, стереотипных формах, Элмер Райс довольствуется написанием честной пьесы», - писал Брукс Аткинсон из The New York Times . «Он замечательно изучил и расшифровал свой материал. Никогда еще фантасмагорира уличных эпизодов не казалась настолько лишенной отрывочных типов и столь наполненной полностью очерченным характером». [3]
Похвалы [ править ]
Уличная сцена получила Пулитцеровскую премию 1929 года в области драмы . [7] Он был включен в " Лучшие пьесы Бернса Мэнтла 1928–29" . [8]
Адаптации [ править ]
Элмер Райс адаптировал свою пьесу для фильма « Уличная сцена» Сэмюэля Голдвина 1931 года , поставленного королем Видором . В ролях Сильвия Сидни , Уильям Collier младший и Эстель Тейлор , фильм ознаменовал дебют экрана Бела Бонди , [9] , который воссоздал ее бродвейский роль , как злословие Эмма Джонс. [3] Другие роли, исполнявшие свои сценические роли, были Элеонора Вессельхофт, Конвей Уошберн, Т. Х. Мэннинг, Джон Куален, Анна Констан, Джордж Гумберт и Мэтью МакХью. [9]
Райс написал книгу для оперы Курта Вейля « Уличная сцена» 1946 года , адаптировав его игру и сочиняя тексты вместе с Лэнгстоном Хьюзом . Премьера состоялась 9 января 1947 года в театре Адельфи в Нью-Йорке. [10]
Уличная сцена была адаптирована для телевидения трижды:
- На презентации The Philco Television Playhouse 31 октября 1948 года Эрин О'Брайен-Мур исполнила роль матери Роуз Анны. Роль Роуз, которую О'Брайен-Мур исполнила на Бродвее, исполнила Бетти Филд . [11]
- 2 апреля 1952 года Театр Селанезе представил 30-минутную адаптацию с Коллин Грей , Полом Келли , Энн Дворжак и Майклом Вейджером в главных ролях. [12]
- Телевидение BBC представило адаптацию 15 ноября 1959 года. [13]
Возрождения [ править ]
Репертуарный театр Нью-Йорка «О дивный новый мир» поставил спектакль на одной из улиц в районе Парк-Слоуп в Бруклине в конце июня 2013 года. [4] Пятая улица в городке была закрыта на два утренних спектакля. [4]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Райс, Элмер (24 февраля 1929 г.). «Краткая история уличной сцены » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ Pasles, Крис (24 апреля 2001). «Постановка кусочка жизни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Аткинсон, Дж. Брукс (11 января 1929 г.). «Пьеса: На тротуаре в Нью-Йорке» .
- ^ a b c d Дуайер, Джим . (2013, 21 июня). «С улицей как сценой в Бруклине разыгрывается вымышленное убийство». Нью-Йорк Таймс , стр. A16.
- ^ " Уличная сцена " . Сэмюэл Френч . Проверено 27 сентября 2016 .
- ↑ Гудман, Джордж-младший (5 мая 1979 г.). «Эрин О'Брайен-Мур, 77 лет, мертва; актриса театра, экрана и телевидения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ "1929 Пулитцеровская премия" . Пулитцеровские премии . Колумбийский университет . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ Мантия, Бернс , изд. (1929). Лучшие пьесы 1928–29 . Нью-Йорк: Додд, Мид . OCLC 9695298 .
- ^ а б «Уличная сцена» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ " Уличная сцена (1946)" . Музыкальный фонд Курта Вайля . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ "Телевизионный театр Филко" . Классический ТВ Архив . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ "Celenese Theater" . Классический ТВ Архив . Проверено 27 сентября 2016 .
- ^ " Уличная сцена (1959)" . База данных BFI Film & TV . Британский институт кино . Проверено 27 сентября 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- Уличная сцена в базе данных Internet Broadway
- Уличная сцена на IMDb
- 1949 Театральная Гильдия в эфире Радиоадаптация пьесы в Интернет-архиве