Сага о Стурлунге (часто называемая просто Стурлунгой ) - это собрание исландских саг различных авторов XII и XIII веков; он был собран примерно в 1300 году. [ оспаривается ] В основном это история Стурлунгов , могущественного семейного клана в период Эпохи Стерлунгов в Исландском Содружестве .
Сага о Стурлунге в основном охватывает историю Исландии между 1117 и 1264 годами. [1] Она начинается с Гейрмундара Шатр Хельярскиннса , легенды о Гейрмунде Хельярскинне , региональном правителе Норвегии конца IX века, который переезжает в Исландию, чтобы избежать растущей власти короля Harald Finehair . [2] Более исторические саги начинаются в 1117 году с Саги о Торгилсе ок Хафлиня . Другие сказания , включенные в коллекции Sturlu сага , Prestssaga Guðmundar Arasonar , Guðmundar сага biskups , Hrafns сага Sveinbjarnarsonar , Þórðar сага kakala ,Сага о Свинфеллинге и сага об Ослендинге , составленные Стурлой Тордарсон , составляют почти половину сборника и охватывают период 1183–1264 годов. [1] Компилятор собрал компоненты в хронологическом порядке, добавил þættir, включая Geirmundar þáttr и Haukdæla þáttr и генеалогии, и попытался объединить их в одну работу, обычно заменяя начало и конец связующим отрывком. [3] В некоторых случаях он разбивал саги, чтобы добиться хронологического порядка. [1] [4] Компиляцию часто считают составляющей жанра саг, samtíðarsögur или «современных саг».
Сага о Стурлунге - главный источник исландской истории XII и XIII веков, написанная людьми, пережившими внутреннюю борьбу за власть, которая закончилась потерей суверенитета Исландии и подчинением Норвегии в 1262–1264 годах; Описания ран в саге об slendinga настолько подробны, что могут быть основаны на рассказах очевидцев, использованных в исках о компенсации. [5] Это также необходимо для деталей социальной истории, которые он содержит. [1] Косвенные данные свидетельствуют о том, что он был составлен Þórðr Narfason (д. 1308), [6] , которые также могут быть написано Geirmundar скандинавской пряди и Haukdæla скандинавской прядь и , возможно , также Sturlu скандинавской пряди . [1]
Работа сохранилась в несколько отличающихся версиях в двух дефектных западно-исландских пергаментах, датируемых второй половиной XIV века, Króksfjarðarbók и Reykjafjararbók (AM 122 a fol. И AM 122 b fol.) [2] и в 17th- бумажные рукописи века, полученные из них. Первый также содержит материал из саги Хаконар Хаконарсонар ; последние содержит интерполяцию из Þorgils саг Skārda , а также содержит Sturlu скандинавской прядь и две саги , которые обычно не рассматриваются как часть саги о стурлунгах , Jartegna саги Guðmundar biskups и ARNA саг biskups . [1] [3]
Рекомендации
- ^ a b c d e f "Sturlunga saga", Рудольф Симек и Герман Палссон , Lexikon der altnordischen Literatur , Kröners Taschenausgabe 490, Stuttgart: Kröner, 1987, ISBN 9783520490018 , стр. 339–41 (на немецком языке)
- ^ a b Ян де Врис , Altnordische Literaturgeschichte , Том 2 Die Literatur von etwa 1150–1300; die Spätzeit nach 1300 , Grundriss der germanischen Philologie 16, 2-е изд. Берлин: de Gruyter, 1967, OCLC 270854789, стр. 308 (на немецком языке)
- ^ a b Сверрир Томассон, «Старая исландская проза», в Истории исландской литературы , изд. Дейзи Нейманн, Истории скандинавской литературы 5, Линкольн, Небраска / Лондон: Университет Небраски, 2006, ISBN 978-0-8032-3346-1 , стр. 64–173, 84–85.
- ^ Подробнее обо всех компонентах см. De Vries, стр. 308–13.
- ^ Сверрир, стр. 85.
- ↑ de Vries, p. 313.
дальнейшее чтение
- Педер Эразмус Кристиан Каалунд , изд. Sturlunga saga efter Membranen Króksfjarðarbók udfyldt efter Reykjarfjararbók . Kongelige Nordiske oldskriftselskab. 2 тт. Копенгаген / Кристиания: Gyldendal, 1906, 1911. OCLC 812627729 (на датском)
- Йон Йоханнессон, Магнус Финнбогасон и Кристьян Эльдьярн , ред. Сага о Стурлунге . 2 тт. Рейкьявик: Sturlunguútgáfan, 1946. OCLC 8056161 (на исландском)
- Sturlunga Saga . Тр. Джулия Х. МакГрю. 2 тт. Библиотека скандинавской литературы, Американо-скандинавский фонд . 9–10. Нью-Йорк: Туэйн, 1970–74. ISBN 9780805733655 .
- Стивен Норман Трантер. Сага о Стурлунге: роль творческого компилятора . Докторская диссертация, Фрайбургский университет, 1985. Europäische Hochschulschriften Reihe I, Deutsche Sprache und Literatur, 941. Франкфурт / Нью-Йорк: Lang, 1987. ISBN 9783820495027 .
- Лоис Брэгг. «Напряженность поколений в« Саге о Стурлунге »». Arkiv for nordisk filologi NS 112 (1997) 5–35.
- Guðrún Nordal. «Мечтать или не мечтать: вопрос метода». в: Фантастика в древнескандинавской / исландской литературе: саги и Британские острова . Эд. Джон Маккиннелл, Дэвид Эшерст и Доната Кик. Дарем: Центр исследований Средневековья и Возрождения, Даремский университет, 2006. ISBN 9780955333507 . С. 304–13.
Внешние ссылки
- Сага о Стурлунге, включая сагу об Ислендинге Лоумана Стурлы Тордсона и другие работы [ постоянная мертвая ссылка ] Отредактировано доктором Гудбрандом Вигфуссоном с пролегоменами, приложениями, таблицами, указателями и картами . Оксфорд: Clarendon Press. 1878 г.
- Sturlúnga-Saga edr Íslendinga-Saga hin mikla: Том 1. Том 2, часть 1. Том 2, часть 2 Отредактировано с предисловием на исландском и датском языках Бьярни Орстейнссоном. Опубликовано в Копенгагене Þorsteinn Einarsson Rangel: 1817, 1818 и 1820 годы соответственно.
- Оцифрованное издание с модернизированной исландской орфографией в Rafbókavefurinn
- Geirmundar þáttr heljarskinns (древнескандинавский текст, основанный на издании Гудбранда Вигфуссона), переведенный на английский как «Сказка о Гейрмунде Смертоскин Мертвый» ссылка