Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сумельский монастырь
Μονή Παναγίας Σουμελά, Sümela Manastırı
Фотография большого многоэтажного монастыря, построенного на скале.
Крупный план монастыря Сумела через долину
Монастырь Сумела находится в Турции.
Сумельский монастырь
Расположение в Турции
Информация о монастыре
Учредилc. 386 г. н.э.
Отключен1923 г.
Архитектура
Положение делРуины
Функциональный статусТуристическая достопримечательность
Обозначение наследияПредполагаемый объект всемирного наследия ЮНЕСКО [1]
Сайт
Место расположенияМачка , Провинция Трабзон , Турция
Координаты40 ° 41′24 ″ N 39 ° 39′30 ″ E / 40,69000 ° с. Ш. 39,65833 ° в. / 40,69000; 39,65833 Координаты: 40 ° 41′24 ″ N 39 ° 39′30 ″ E  / 40,69000 ° с. Ш. 39,65833 ° в. / 40,69000; 39,65833
Публичный доступда
Интернет сайтhttps://www.sumela.gov.tr
Монастырь находится на уступе крутого обрыва.
Монастырь Сумела, изображенный на открытке 1903 года.
«Подворье» монастыря сегодня

Монастырь Сумела ( греческий : Μονή Παναγίας Σουμελά , Мони панагии Soumelá , турецкий : Сумела Manastırı ) является греческий православный монастырь , посвященный Деве Марии , расположенной на Карадаг ( греческий : Sou Мела , что означает «Черная гора») [2] в пределах понтийских гор , в районе Мачка провинции Трабзон в современной Турции .

Расположенный на крутой скале на высоте около 1200 метров (3900 футов) с видом на долину Алтындере, это место, имеющее большое историческое и культурное значение, а также главная туристическая достопримечательность национального парка Алтындере . Из-за увеличения камнепадов 22 сентября 2015 года монастырь был закрыт для посещения по соображениям безопасности на один год для решения проблемы; Позднее срок был увеличен до трех лет. Он вновь открылся для туристов 25 мая 2019 года. [3] Монастырь - одно из самых важных исторических и туристических мест в Трабзоне. [4]

История [ править ]

Неизвестно, когда был основан монастырь, но министерство культуры и туризма Турции помещает дату около 386 года нашей эры, во время правления императора Феодосия I (375 - 395). [5] [6] Согласно Уильяму Миллеру , два афинских монаха по имени Варнава и Софроний основали монастырь. Он прославился иконой Девы Марии, известной как Панагия Горгоепекус , которая , как говорят, была написана апостолом Лукой . [7]

За свою долгую историю монастырь несколько раз приходил в упадок и восстанавливался разными императорами. В 6 веке он был восстановлен и расширен генералом Велизарием по приказу Юстиниана . [5]

Он достиг своей нынешней формы в 13 веке после того, как приобрел известность во время существования Трапезундской империи . В то время как императоры Василий и Иоанн II щедро одарили монастырь, именно во время правления Алексиоса III (1349–1390) Сумела получила самую важную щедрость: согласно легенде, молодой Алексиос был спасен от бури Девой. и ей было велено восстановить монастырь. chrysobullдатированный 1365 годом подтверждает свободу и автономию монастыря вместе со всеми его наследственными землями и иждивенцами; освобождает их от всех налогов, кроме одного налога, который взимается раз в два года; и восстанавливает в нем крепостных, которых сборщики налогов Мацуки незаконно отняли у него, перечислив 40 из них поименно. В то время монастырю ежегодно выделялась сумма из императорских средств. [8] Во времена Мануила III , сына Алексиоса III, и во время правления последующих князей Сумела увеличивал свое богатство за счет имперских даров.

После завоевания Османским султаном Мехмедом II в 1461 году он получил защиту султана и права и привилегии, которые были продлены последующими султанами. Монастырь на протяжении многих лет оставался популярным местом для монахов и путешественников.

В 1682 году и в последующие десятилетия в монастыре размещалось Фронстерион Трапезу , известное греческое учебное заведение в регионе. [9]

Современный период [ править ]

До прихода русских в Трабзон (1916-1918) монастырь Сумела оставался активным и посещался монахами и паломниками христиан и мусульман.

В 1923 году Османская империя распалась, а после войны за национальную свободу Ататюрк основал независимую Турецкую республику. После 1923 года монастырь Сумела был заброшен из-за обмена населением между Грецией и Турцией в соответствии с Лозаннским договором.

В 1930 году переселенцы основали новый монастырь, который они назвали новым монастырем Панагия Сумела на склонах горы Вермион, недалеко от города Науса, в Македонии, Греция. Некоторые сокровища из старого монастыря Сумела были перенесены в новый в Греции.

В результате пожара 1930 года деревянные части монастыря Сумела были разрушены. В последующие годы искатели сокровищ повредили другие части монастыря.

Сегодня монастырь Сумела - это музей, открытый для посетителей со всего мира, а реставрационные работы финансируются правительством Турции. [10]

Сегодня основная функция монастыря - это туристическая достопримечательность. Из него открывается вид на леса и ручьи, что делает его чрезвычайно популярным благодаря своей эстетической привлекательности, а также своей культурной и религиозной значимости.

С 2012 года турецкое правительство финансирует восстановительные работы, и монастырь переживает возрождение паломничества из Греции и России.

15 августа 2010 года на территории монастыря разрешили совершить православную божественную литургию . [11] [12] [13] Специальный пропуск, выданный Вселенским Патриархатом Константинополя , теперь требуется для посещения 15 августа , в день Успения Пресвятой Богородицы или праздника Успения Пресвятой Богородицы , когда проводится божественная литургия . Только от 450 до 500 посетителей допускаются в монастырь, хотя есть широкоэкранные телевизоры, чтобы наблюдать за событием в кафе в нескольких сотнях метров от монастыря.

22 сентября 2015 года монастырь был закрыт для посетителей на три года в связи с необходимостью реставрации и полевых работ. Он вновь открылся 18 мая 2019 г. [14]

Строительство и постройки [ править ]

Основными элементами монастырского комплекса являются Скальная церковь, несколько часовен, кухни, студенческие комнаты, гостевой дом, библиотека и священный источник, почитаемый восточно-православными христианами .

Большой акведук у входа, который поставлял воду в монастырь, построен на склоне утеса. В акведуке много арок, которые в основном отреставрированы. Вход в монастырь ведет по длинной и узкой лестнице. Рядом с входом находится караульное помещение. Оттуда лестница ведет во внутренний двор. Слева перед пещерой несколько монастырских построек. Пещера, которая была преобразована в церковь, составляет центр монастыря. Библиотека справа.

Большое здание с балконом на передней части скалы использовалось для келий монахов и для размещения гостей. Он датируется 1840 годом.

Реставрационные работы в 2019 году

Внутренние и внешние стены Скальной церкви и стены прилегающей часовни украшены фресками. Фрески, относящиеся к эпохе Алексиоса III Трапезундского, украшают внутреннюю стену Скальной церкви, обращенную во внутренний двор. [ необходима цитата ] Фрески часовни, написанные на трех уровнях в три разных периода, датируются началом 18 века. Фрески нижней полосы превосходного качества.

Фрески монастыря серьезно повреждены в результате вандализма. Основным сюжетом фресок являются библейские сцены, рассказывающие историю Христа и Девы Марии.

Во время реставрационных работ 2015-2017 годов был обнаружен секретный туннель, ведущий к месту, которое, как полагают, служило храмом или часовней для христиан. Также были обнаружены невидимые фрески, изображающие рай и ад, а также жизнь и смерть. [15]

Этимология [ править ]

Согласно другой этимологической теории о происхождении названия монастыря, оно происходит от лазского слова სუმელა [сумела], что в переводе с английского означает « Троица ». [16]

Галерея [ править ]

  • Интерьер

  • Рок-Церковь

См. Также [ править ]

  • Собор Святой Софии, Трабзон
  • Мокиссос

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Монастырь Сумела (Монастырь Девы Марии)" . ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.
  2. ^ Уильям Миллер , Трапезунд: Последняя Греческая Империя Византийской Эры: 1204-1461 , 1926 (Чикаго: Аргонавт, 1969), стр. 62
  3. ^ Yardimci, Tugba (31 июля 2019). «Турецкий монастырь Сумела рассчитан принять 500 000 туристов» . Агентство Анадолу . Проверено 11 сентября 2019 года .
  4. ^ Секретный туннель обнаружен в монастыре Сумела
  5. ^ a b Монастырь Сумела (Архивировано 29 сентября 2007 г.). Министерство культуры и туризма Турецкой Республики.
  6. ^ Наследие Восточной Турции: от древнейших поселений до ислама . 2006. ISBN 9781876832056.
  7. ^ Миллер, Трапезунд , стр. 61
  8. ^ Миллер, Трапезунд , стр. 62f
  9. ^ Salvanou, Эмилия. «Φροντιστήριο Τραπεζούντας [Фронстерион Трапеции]» . Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού, Μ. Ασία . Проверено 14 октября 2010 .
  10. ^ http://www.sumela.com/listingview.php?listingID=4
  11. ↑ Euronews. «Редкая православная месса в турецком монастыре» . Проверено 14 апреля 2011 .
  12. ^ Успение в Турции. Литургия на Черной горе , Сандро Магистр , извлеченный из L'espresso
  13. ^ Qantara.de. «Греческая православная литургия в Турции: раскрытие немусульманского культурного наследия страны» . Проверено 2 августа 2011 .
  14. ^ "Скоро откроется знаменитый монастырь Сумела в Трабзоне" . Hurriyet Daily News . Проверено 6 июня 2020 .
  15. ^ Секретный туннель обнаружен в монастыре Сумела
  16. ^ http://karibche.ambebi.ge/eklesia/tadzrebi-da-monastrebi/2932-arsebobs-cnoba-rom-davith-aghmashenebels-mitsebi-sheutsiravs-monastristhvis.html (на грузинском)

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт правительства Турции
  • История иконы Панагия Сумела
  • Панорамный тур на Панагию Сумела
  • VR-фотография внутри Панагии Сумелы
  • Греческая православная литургия в Турции: раскрытие немусульманского культурного наследия страны
  • Фотографии монастыря Сумела
  • Фотосъемка монастыря Сумела.