Скандал с Сонгюнкван | |
---|---|
Рекламный плакат | |
Жанр | Исторический переходный возраст Романтические комедии |
На основе | Жития SungKyunKwan конфуцианских ученых по Юнг Юн Гвол |
Написано | Ким Тэ Хи |
Режиссер | Ким Вон Сок Хван Ин Хёк |
В главных ролях | Пак Мин Ён Пак Ючон Ю А Ин Сон Джун Ки |
Композитор музыкальной темы | Эом Ги Ёб |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во серий | 20 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Квак Ки Вон Ким Дон Рэ Пэк Чан Чжу |
Режиссер | Ю Гун-шик |
Кинематография | Ким Сын Хо Мин Мён У |
Редакторы | Ли Хён Ми Ли Ён Рим |
Производственные компании | Raemongraein C-JeS Entertainment |
Релиз | |
Исходная сеть | KBS2 |
Оригинальный выпуск | 30 августа - 2 ноября 2010 г. |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Корейское имя | |
Хангыль | |
---|---|
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Сонгёнван Сеукэндыль |
МакКьюн-Райшауэр | Сонгюн'гван Сук'эендул |
Скандал с Сонгюнкван ( кор . 성균관 스캔들 ) - южнокорейская историческая драма с Пак Мин Ён , Пак Ю Чон , Ю А Ин и Сон Джун Ки в главных ролях. [1] [2] [3] Режиссер Ким Вон Сок и сценарий Ким Тэ Хи, [4] [5] он основан набестселлере Чон Ын Гвола 2007 года «Жизни конфуцианских ученых Сунгюнкван ». [6] [7] [8] Вышел на KBS2 с 30 августа по 2 ноября 2010 г. по понедельникам и вторникам в 21:55 для 20 серий.
Сводка [ править ]
Действие происходит в эпоху, когда общество не позволяет женщинам получать образование и работать, Ким Юн Хи ( Пак Мин Ён ) маскируется под своего брата Ким Юн Шика, чтобы свести концы с концами для своей семьи. Она проходит ряд случайных заработков, в основном в местном книжном магазине, прежде чем ей предложат шанс увеличить свой заработок, став альтернативным экзаменуемым (незаконный акт) на предстоящих вступительных экзаменах в престижном Сунгюнкван , династии Чосон. высшее учебное заведение. Она попадает в ловушку Ли Сон Чжуна ( Пак Ю Чун ), который позже признает таланты Юн Хи и даже предлагает ей поступить в университет. Там она должна смириться с бесконечным озорством старшеклассника Гу Юн-ха (Сон Чжун-ки ), мириться с постоянными перепадами настроения соседки по комнате Мун Чжэ-шин ( Ю А-ин ), избегать неприятностей со строгим президентом студенческого сообщества Ха Ин Су ( Чун Тэ-су ), хранить ее в секрете. от того, что ее обнаружили, все время пытаясь сдержать растущие чувства к Ли Сон Чжун.
Вместе Ким, Ли, Гу и Мун составляют «Jalgeum Quartet». [9]
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Пак Мин Ён в роли Ким Юн Хи (когда девочка) / Ким Юн Сук (когда мальчик) по прозвищу «Дэ-мул» [10] [11] [12] [13]
- Бан Джун Со в роли молодого Гим Юнхуэй
- Пак Ю-чун в роли И Сонджуна по прозвищу Га-ранг [14]
- Ю А Ин в роли Мун Джэ Сина по прозвищу «Геол-о» [15] [16] [17] [18]
- Сон Чжун-ки в роли Гу Ён-ха по прозвищу «Ё-рим»
Поддерживающий [ править ]
- Чун Тэ Су в роли Ха Ин-су [19]
- Со Хё Рим в роли Ха Хё Ын
- Ким Мин Сео в роли Джо Сона
- Ан Наэ Сан в роли Чон Як Ёна
- Чо Сон-ха, как король Чонджо Чосон
- Ким Кап Су - И Чон Му, второй государственный советник и отец Сон Джун
- Ли Джэ Ён в роли Ха У Гю, министра военного дела и отца Ин-су.
Расширенный [ править ]
- Кан Сон Пиль, как Им Бён Чун
- Джи Нам Хёк в роли Сеола Го-бонга
- Чхэ Бён-чан в роли Кан-Му
- Ким Ик-тэ - Чэ Дже-гонг , главный государственный советник
- Чхве Дон Чжун в роли Мун Гын Су, министра Сахонбу и отца Джэ Шина
- Ким Кван-кю, как Хванга
- Ким Ха Гюн в роли Чхве Син Мока
- Пак Гын Су в роли Ю Чан Ика
- Ким Ён Бэ в роли Го Чан Бока
- Ким Чон Кён в роли Ан До Хёна
- Чан Се Хён в роли Ким У Так
- Хван Чан У в роли Пэ Хэ Вон
- Им Ён-пил в роли Хам Чун-хо
- Джу А Сон в роли Нам Мён Шика
- Ким Ми Кён в роли г-жи Чо, матери Юн Хи.
- Ха Мин Чжэ - Ким Юн Шик, младший брат Юн Хи
- Рю Дам как Сун-дол
- Сон Хён Чжу в роли Бео-деля
- Им Юн-Чжон, как Аенг-ен
- Чон Хе-ми как Сом-сом
- Пак Дон Бин в роли стюарда У Кю
- Jo Yi-сэм в Soron Yusaeng
- Bae Jae-хо , как Soron Yusaeng
- Eom Bo-yong, как Cheon-dong
- Ким Дан Юл, как Бок-дон
- Ли -Тэ-Ри - Бок-су, старший брат Бок-донга
- О На-ми, как Ми-хен, подруга Хё-Ын
- Ан Нам Хи в роли Чон Хёна, друга Хё Ын
- Нам Мён Рюль - Ким Сын Хон, отец Юн Хи
Камеи [ править ]
- Ли Ин в роли Пак Дал Чжэ (серия 1)
- Ли Вон Чжон в роли Шамана (серия 8)
- Пак Чоль Мин в роли Юн Хён-гу (эпизоды 9, 17 ~ 18)
- Ки Им-бом в роли Сон Ён-тэ (эпизоды 9 ~ 10)
- Ли Дал-хён - отец Ён-ха (эпизоды 17 ~ 18)
Прием [ править ]
Сериал привлек фанатов, которые противоречили его скромным оценкам среди подростков. [20] [21] [22] [23] Его культовая популярность проявилась в очень высокой онлайн-активности на досках сообщений официального сайта и в популярном портале DC Inside , а также в количестве просмотров эпизодов на сайте KBS. в виде проданных DVD и OST альбомов. [24] [25] Оригинальный саундтрек, который показал Park Yoo-чунь группу «s JYJ , продано 110000 копий в течение нескольких недель. [26] Старый кампус университета Сонгюнкван. (SKKU) был местом действия исторической драмы слияния, в которой также снялся выпускник Сон Джун Ки, что вызвало повышенный интерес к SKKU со стороны международной публики, которая смотрела драму.
Рейтинги [ править ]
Эпизод # | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории | |||
---|---|---|---|---|---|
Рейтинги TNmS [27] | AGB Nielsen [28] | ||||
По всей стране | Национальная столичная область Сеула | По всей стране | Национальная столичная область Сеула | ||
1 | 30 августа 2010 г. | 7,7% | 8,6% | 6,3% | 8,7% |
2 | 31 августа 2010 г. | 7,2% | 8,2% | 6,3% | 9,0% |
3 | 6 сентября 2010 г. | 8,0% | 8,1% | 7,3% | 9,3% |
4 | 7 сентября 2010 г. | 7,6% | 8,0% | 7,5% | 8,8% |
5 | 13 сентября 2010 г. | 7,8% | 8,1% | 8,0% | 9,5% |
6 | 14 сентября 2010 г. | 8,0% | 7,8% | 8,4% | 8,4% |
7 | 20 сентября 2010 г. | 9,7% | 9,0% | 8,7% | 9,0% |
8 | 21 сентября 2010 г. | 8,2% | 8,2% | 7,9% | 9,5% |
9 | 27 сентября 2010 г. | 9,8% | 9,2% | 9,2% | 9,6% |
10 | 28 сентября 2010 г. | 10,1% | 9,3% | 10,2% | 10,6% |
11 | 4 октября 2010 г. | 9,2% | 8,8% | 10,4% | 10,5% |
12 | 5 октября 2010 г. | 9,9% | 9,7% | 10,7% | 11,1% |
13 | 11 октября 2010 г. | 11,2% | 11,1% | 12,8% | 13,1% |
14 | 12 октября 2010 г. | 10,3% | 10,1% | 10,9% | 10,9% |
15 | 18 октября 2010 г. | 13,0% | 13,0% | 13,1% | 14,0% |
16 | 19 октября 2010 г. | 13,7% | 13,7% | 14,3% | 15,1% |
17 | 25 октября 2010 г. | 12,9% | 13,1% | 13,0% | 13,9% |
18 | 26 октября 2010 г. | 12,0% | 11,9% | 12,6% | 13,4% |
19 | 1 ноября 2010 г. | 12,5% | 12,2% | 11,8% | 12,6% |
20 | 2 ноября 2010 г. | 13,3% | 13,2% | 12,8% | 13,4% |
Средний | 10,1% | - | 10,1% | - |
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2010 г. | Награда за высшее мастерство, актер | Ким Кап Су | Выиграл | ||
Премия за выдающиеся достижения, актер в драме средней продолжительности | Песня Джунг ки | Назначен | |||
Премия за выдающиеся достижения, актриса в драме средней продолжительности | Пак Мин Ён | Выиграл | |||
Лучший новый актер | Пак Ючон | Выиграл | |||
Ю А-ин | Назначен | ||||
Премия Нетизенов, Актер | Пак Ючон | Выиграл | |||
Песня Джунг ки | Назначен | ||||
Ю А-ин | Назначен | ||||
Премия пользователей сети, актриса | Пак Мин Ён | Выиграл | |||
Премия за популярность, актер | Песня Джунг ки | Выиграл | |||
Лучшая пара | Пак Ючон и Пак Мин Ён | Выиграл | |||
Ю А Ин и Сон Джун Ки | Выиграл | ||||
2011 г. | Лучшая драма | Скандал с Сонгюнкван | Назначен | ||
Лучшая женская роль (ТВ) | Пак Мин Ён | Назначен | |||
Лучший новый режиссер (ТВ) | Ким Вон Сок | Выиграл | |||
Лучший новый актер (ТВ) | Пак Ючон | Выиграл | |||
Самый популярный актер (ТВ) | Выиграл | ||||
Выдающаяся корейская драма | Скандал с Сонгюнкван | Выиграл | |||
Выдающийся корейский актер | Пак Ючон | Выиграл | |||
Выдающаяся корейская актриса | Пак Мин Ён | Назначен | |||
Лучшая корейская драма OST | "Нашел тебя" - JYJ | Назначен | |||
Приз зрительских симпатий | Пак Ючон | Выиграл | |||
Лучшая драма | Скандал с Сонгюнкван | Назначен | |||
Лучший режиссер | Ким Вон Сок | Выиграл | |||
Лучшая актриса | Пак Мин Ён | Назначен | |||
Лучший новый актер | Пак Ючон | Назначен | |||
Песня Джунг ки | Назначен | ||||
Лучшая новая актриса | Ким Мин Со | Назначен | |||
Лучшая драма средней продолжительности | Скандал с Сонгюнкван | Выиграл | |||
2012 г. | телевидения и кино в Нью-Йорке [34] [35] [36] | Бронзовая медаль мира за лучший мини-сериал | Выиграл |
Международная трансляция [ править ]
- JPN - Эфир под названием Tokimeki: Sungkyunkwan Scandal (ト キ メ キ ☆ 成 均 館 ス キ ャ ン ダ ル) с 14 сентября по 24 ноября 2011 года на телеканале Токио в программном блоке Ranch Channel .
- MAS - В эфире ntv7 .
- SRI - Передается под названием Asaliya Mala (අසලියා මල) на ITN .
- INA - Эфир на индосиар .
- PHL - Эфир под названием Secret Love: Sungkyunkwan Scandal на ABS-CBN с 29 октября 2012 года по 4 января 2013 года.
- RO - Вышел в эфир под названием Scandalul (Скандал) на Euforia TV .
- THA - Выходит в эфир под названием Bandit Nasai Huajai Wawun (บัณฑิต หน้า ใส ... หัวใจ ว้าวุ่น) на канале 7 и повторяет телетрансляцию на 3SD (в сети канала 3 ) под тем же названием.
Театральные версии [ править ]
Сериал был отредактирован в театральную версию, которая показывалась в японских кинотеатрах с 6 по 19 мая 2011 года в рамках «Фестиваля Докимэки ☆ Икемэн». [37]
К первой годовщине драмы корейский кабельный канал QTV (совместное предприятие Turner Broadcasting System и IS Plus, дочерняя компания JoongAng Ilbo ) переработал сериал в двухчасовой телевизионный фильм, который вышел в эфир 10 сентября 2011 года [38]. ]
Ссылки [ править ]
- ^ Ли, Джи Хе; Ким, Линн (16 июля 2010 г.). " Пресс-конференция о скандале Сонгюнкван, телесериал KBS - Часть 1" . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Ли, Джи Хе; Хонг, Люсия (16 июля 2010 г.). " Пресс-конференция о скандале Сонгюнкван, телеканал KBS - Часть 2" . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Ли, Джи Хе; Ким, Джессика (18 августа 2010 г.). «Сон Джун Ки говорит, что предложит Микки постельную сцену, если рейтинг упадет» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Кан, Myoung-сеок; Цой, Чжи Ын (5 ноября 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: драма канала KBS Сон Кюнкван, сценариста скандала Ким Тэ Хи - Часть 1» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Кан, Myoung-сеок; Цой, Чжи Ын (5 ноября 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: драма канала KBS СонКюнКван, сценариста скандала Ким Тэ Хи - Часть 2» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ "Жизни конфуцианских ученых Сунгюнкван" . Хан Книги . Проверено 2 ноября 2012 .
- ^ Ли, Джи Хе; Ким, Джессика (18 августа 2010 г.). «3 точки притяжения для телесериала« Скандал Сунгюнкван » » . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Пак, Мин Ён (27 декабря 2010 г.). «Ярлык для бестселлера: поставьте его в популярную драму» . The Korea Herald . Проверено 26 марта 2013 .
- ^ Ли, Га-он; Ли, Сын Хан (31 декабря 2010 г.). «2010 10Asia's Awards:« Спасибо » . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Wee, Geun-wu (1 декабря 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Пак Мин Ён - Часть 1» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Wee, Geun-woo (1 декабря 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Пак Мин Ён - Часть 2» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Wee, Geun-woo (1 декабря 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Пак Мин Ён - Часть 3» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Ли, Сын-хан (5 февраля 2011 г.). «Выбор песен Пак Мин Ёна» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Хан, Сан Хи (22 августа 2010 г.). «Вызов Микки: от кумира до актера» . The Korea Times . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Choi, Ji-eun (12 ноября 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актер Ю А-ин - Часть 1» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Choi, Ji-eun (12 ноября 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актер Ю А-ин - Часть 2» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Ли, Джи Хе (8 декабря 2010 г.). «Выбор песен актера Ю А-ина» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Ли, Чжи Хе (28 января 2011 г.). «Выбор кино актера Ю А-ина» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Wee, Geun-u (14 сентября 2010 г.). «МОЕ ИМЯ: Чжун Тэ Су» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Чой Джи Ын (31 декабря 2010). «2010 10Asia's Awards: драма и режиссер года» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Ким, Хайди (3 ноября 2010 г.). «SBS Giant на вершине хит-парадов в течение пяти недель подряд» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ «Талантливые молодые скряги привлекают юных фанаток к телешоу» . The Chosun Ilbo . 1 февраля 2012 . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ «Модные словечки 2010 года в поп-культуре» . KBS Global . 17 декабря 2010 . Проверено 29 июня 2013 .
- ^ '성스' 제작진 "우리도 연장 하고 싶다". Ёнхап (на корейском). 24 октября 2010 . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Хонг, Люсия (25 апреля 2011 г.). « Sungkyunkwan Scandal DVD вошел в чарт Oricon в пятерку лучших» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ "동방신기 3 人 '성균관 스캔들' OST 2 주만 에 11 만장 판매 기염" . Ньюсен (на корейском). 2010-09-29 . Проверено 10 апреля 2013 года .
- ^ «Ежедневные рейтинги TNMS: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню» . Рейтинги TNMS (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2013-11-28 . Проверено 30 августа 2010 .
- ^ «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню» . AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2013-12-26 . Проверено 30 августа 2010 .
- ↑ Cho, Bum-ja (3 января 2010 г.). «Чан Хёк получил главный приз на KBS Drama Awards» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Хонг, Люсия (27 мая 2011 г.). «Хён Бин и Ли Бён Хон выиграли главные призы на Пэксанге » 10Asia . Проверено 28 ноября 2012 г.
- ^ "Выдающаяся категория приза корейской драмы" . Сеульская международная драматическая премия - Архив . 31 августа 2011 . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Хонг, Люсия (1 сентября 2011 г.). «Китайский сериал« Три королевства » получил главный приз на Seoul Drama Awards« 10Asia . Проверено 28 ноября 2012 г.
- ^ «Победители премии Korea Drama Awards 2011» . Корейская туристическая организация . 10 октября 2011 . Проверено 4 февраля 2014 .
- ^ "Корейская драма выигрывает премию фестиваля телевидения США" . The Chosun Ilbo . 19 апреля 2012 . Проверено 18 ноября 2012 .
- Перейти ↑ Cho, Chung-un (19 апреля 2012 г.). « Sungkyunkwan Scandal получил бронзовую награду на ТВ-фестивале в Нью-Йорке» . The Korea Herald . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ Сук, Моника (19 апреля 2012 г.). « Скандал с Сонгюнкван Пак Ючон получил бронзу на Нью-Йоркском международном телевизионном фестивале» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ↑ « Ты красивая» и « Скандал с Сонгьюнгван» будет показан в японских театрах » . Hancinema . 11 апреля 2011 . Проверено 18 января 2014 .
- ^ "QTV к Air Sungkyunkwan Scandal: The Movie " . Soompi . 9 сентября 2011 . Проверено 18 января 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на корейском)
- Скандал с Сонгюнкван на KBS World
- Скандал с Сонгюнкван в HanCinema
- Скандал с Сонгюнкван на IMDb