Песня на закате

Закатная песня - роман 1932 года шотландского писателя Льюиса Грассика Гиббона . Считается одним из самых важных шотландских романов 20 века. Это первая часть трилогии A Scots Quair .

Было несколько адаптаций, в том числе телесериал 1971 года BBC Scotland , киноверсия 2015 года и некоторые сценические версии.

Введение в сюжет [ править ]

Главный герой молодой женщина, Крис Гатри, рос в крестьянской семье в вымышленном приходе Kinraddie в тех Mearns в начале 20 - го века. Жизнь тяжелая, а ее семья неблагополучная.

Краткое изложение сюжета [ править ]

Мать Криса Гатри, сломленная повторными родами и узнав, что она снова беременна, убивает своих близнецов и себя. Двое младших детей уезжают жить с тетей и дядей в Абердин , оставляя Крис, ее старшего брата Уилла и ее отца управлять фермой самостоятельно. У Уилла и его отца бурные отношения; Уилл эмигрирует в Аргентину со своей молодой невестой Молли Дуглас. Крису остается делать всю работу по дому. Вскоре после этого ее отец переносит инсульт, оставив его прикованным к постели. Какое-то время он пытается убедить ее совершить инцестс ним; но, поскольку он сильно ранен, он не может заставить ее. Вскоре после этого он умирает. На его похоронах Крис понимает, что случилось с ее отцом, и плачет, потому что она никогда не знала, какие трудности он перенес из-за них.

Крис, получившая некоторое образование, думает о том, чтобы уехать работать учителем в город, но понимает, что любит землю и не может ее покинуть. Вместо этого она выходит замуж за молодого фермера по имени Эван Тавендейл и продолжает заниматься сельским хозяйством. Какое-то время они счастливы в браке, и у них есть сын, которого они также называют Эван. Однако, когда разразилась Первая мировая война, к ним присоединились Юэн-старший и многие другие молодые люди. Когда он приходит домой в отпуск, он плохо обращается с Крисом, очевидно, подвергшись жестокому обращению из-за своего опыта в армии. Юэн погибает на войне; и Крис впоследствии слышит от Чэ Страчана, который находится дома в отпуске, что Эван был застрелен как дезертир, но умер, думая о ней. Она начинает отношения с новым министром и наблюдает, как он посвящает военный мемориал на Стоячих камнях над ее домом. Солнце садитсяЦветы Леса навсегда положили конец их образу жизни.

Карта Кинрадди с главными героями [ править ]

Основные темы [ править ]

Роман затрагивает несколько вопросов; отличительный, не всегда позитивный характер небольших сельских общин на северо-востоке Шотландии, роль женщин и «крестьянский кризис», т.е. наступление модернизации традиционных фермерских общин. Тема начала модернизации и конца старых путей исследуется с использованием множества символов, например, насильственной смерти лошадей (которые, как предполагается, представляют старые, традиционные методы ведения сельского хозяйства) и появления моторизованных автомобилей, представляющих новые технологии, которые очищают людей от земля от дороги. У автора также есть некоторые политические взгляды, отраженные в персонажах Чае Страчана, социалиста, и Лонга Роба, пацифиста, и он показывает, как они реагируют на приближение войны.Также присутствует дилемма, с которой сталкивается Крис: продолжить ли образование или посвятить себя земной жизни. Название романа - прямая отсылка к теме заката старых обычаев и традиций. По некоторым прочтениям Крис - это "КрисКаледония ", аллегорическая фигура самой Шотландии. ^[1]

Литературное значение и критика [ править ]

Когда он был впервые опубликован, некоторые читатели были шокированы его реалистичным отношением к сексу и деторождению, а иногда и негативным изображением семейной жизни. Некоторые задавались вопросом, была ли она написана женщиной под мужским псевдонимом. ^[1]

Роман написан на искусственно созданном шотландском языке, чтобы запечатлеть разговорную речь крестьян Мирнса, не будучи недоступной для англоговорящих.

Кино, телевидение и театральные постановки [ править ]

В 1971 году BBC Scotland выпустила экранизацию книги для телевидения. Сериал был первой цветной драмой, созданной BBC Scotland, а также содержал первую обнаженную сцену. В сериале произошли важные изменения в книге: Крис превратился в рассказчика; Криса сыграла Вивьен Хейльброн . В 1975–76 годах его показывали в США на шоу Masterpiece Theatre . Композитору Томасу Уилсону было поручено написать музыкальную тему, которую BBC сохранила для оставшихся двух частей трилогии, поручив Уилсону снова сочинить музыку для оставшихся произведений «Облака Хау» и «Грей Гранит».

Также есть ряд доработок для сцены. Один из самых известных - Аластер Кординг.

Джек Вебстер, шотландский писатель и журналист, написал пьесу, основанную на романе и жизни Льюиса Грассика Гиббона, который совершил поездку по Шотландии в 2008 году. Роман также послужил источником вдохновения для песни Ричарда Томпсона «Бедный Ditching Boy» из его альбома 1972 года Henry the Human Лети . ^[2]

В 2015 году английский режиссер Теренс Дэвис и продюсер Боб Ласт выпустили экранизацию книги под названием « Песня заката» с Агнесс Дейн и Питером Мулланом в главных ролях . ^[3]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Песня на закате

• Версия мини-сериала BBC Scotland 1971 года Sunset Song на IMDb
• Путеводитель по сценической версии романа
• Рецензия на сценическую версию Кординга