Супермен и Чудо-женщина: Скрытый убийца
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Супермен и Чудо-женщина - Скрытый убийца
Англоязычная обложка Супермена и Чудо-женщины - Скрытый убийца (1993).
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
ФорматТекущая серия
Жанр
Дата публикации1993 г.
Главные персонажи)Супермен
Чудо-Женщина
Творческий коллектив
СозданДжерри Сигел
Джо Шустер
Уильям Моултон Марстон

Супермен и Чудо-женщина - Скрытый убийца - это специальный выпуск «гуманитарного комикса» с участием Супермена и Чудо-женщины, который пропагандирует «осведомленность о наземных минах » среди детей, особенно из стран, где после войны существуют активные противопехотные мины. С 1993 по 1999 год - DC Comics , Министерство обороны США , Центр по разминированию (MAC), Международный чрезвычайный детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и участвующие неправительственные организации (НПО). В комиксе Супермен и Чудо-женщина представлена ​​в роли педагогов, которые рассказывают детям об опасности противопехотных мин.[1]

Описание

Испанская версия комикса состоит из 32 страниц и имеет текст на задней части обложки, который гласит: «Супермен и Чудо-женщина пришли помочь детям Центральной Америки! Но даже когда их здесь нет, вы можете оставить себе себя в безопасности от наземных мин ". 24 страницы комикса были посвящены иллюстрированному повествованию, а остальные 8 были отведены для занятий для детей от восьми до пятнадцати лет. [1]

Сюжетная разработка

Сюжетная линия Супермена и Чудо-женщины - Скрытого убийцы была рекомендована DC Comics американскими солдатами, входящими в 1-й воздушно-десантный батальон PSYOP из Форт-Брэгга , Северная Каролина в США. Эти же солдаты впервые провели оценку минных полей в Коста-Рике, Гондурасе и Никарагуа. [1]

участок

Супермен и Чудо-женщина - Скрытый убийца - о двух братьях и сестре по имени Мигель, Диего и Габриэла соответственно. Супермен и Чудо-женщина спасают одного из братьев с минного поля. Чудо-женщина спасает Габриэлу от взрыва. Супермен и Чудо-женщина рассказывают детям об опасности мин с помощью знаков, плакатов и знакомят их с ребенком, который стал жертвой взрыва мины. [1] [2]

Языки

«Супермен и чудо-женщина - скрытый убийца» вышла на английском (90 000 копий) и испанском (560 000 копий). Испанский язык - также известный как центральноамериканская или латиноамериканская версия - был распространен в испаноязычных странах, включая Коста-Рику, Гондурас и Никарагуа. Название комикса на испанском языке - Superman y la Mujer Maravilla - El Asesino Escondido . Были планы перевести комикс на португальский язык для распространения в таких странах, как Ангола и Мозамбик. [1] [2]

Запуск и распространение

Испанская версия Супермена и Чудо-женщины - Скрытый убийца была выпущена 11 июня 1998 года в Нью-Йорке в здании Дома ЮНИСЕФ. Он был запущен Брайаном Шериданом, представителем Министерства обороны США. [1]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ a b c d e f Фридман, Херб. "Испанская и английская версии комиксов о Супермене и Чудо-женщине о минной опасности, о минной опасности, гуманитарных комиксах" . Психопсихолог из комиксов (Psywarrior) . Проверено 11 июля 2011 года .
  2. ^ a b «Чтобы ходить по Земле в безопасности» (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 11 июля 2011 года . ( Быстрый просмотр )
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Superman_and_Wonder_Woman:_The_Hidden_Killer&oldid=1002397727 "
Contribute a better translation