Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Саттон-Ху - это место двух раннесредневековых кладбищ, датируемых 6-7 веками недалеко от Вудбриджа , в Саффолке , Англия. Археологи проводят раскопки в этом районе с 1938 года. На одном кладбище сохранилось нетронутое захоронение корабля с множеством англосаксонских артефактов. Большинство этих предметов сейчас хранится в Британском музее . Ученые считают, что Рэдвальд из Восточной Англии, скорее всего, был похоронен на корабле. Это место важно для установления истории англосаксонского королевства Восточная Англия. а также освещает ранний англосаксонский период, в котором отсутствовала историческая документация.

Золотая плечевая застежка со вставками из граната и стекла.

Впервые это место было раскопано Бэзилом Брауном под эгидой землевладельца Эдит Претти , но когда его значение стало очевидным, дело взяли на себя национальные эксперты. В течение 1960-х и 1980-х годов археологи исследовали более обширную территорию, и было обнаружено множество других индивидуальных захоронений. Артефакты составляют то, что считается величайшим сокровищем, когда-либо обнаруженным в Великобритании. [1] Среди найденных в погребальной камере - набор украшений из металла, украшенный золотом и драгоценными камнями, церемониальный шлем, щит и меч, лира и серебряная пластина из Византийской империи .

Захоронение корабля вызвало сравнение с миром древнеанглийской поэмы « Беовульф» . Действие поэмы частично происходит в Гёталанде на юге Швеции , где есть археологические параллели с некоторыми находками из Саттон-Ху.

Кладбища расположены недалеко от устья реки Дебен и других археологических памятников. Они выглядят как группа примерно из 20 земляных холмов, которые немного возвышаются над горизонтом отрога холма, если смотреть с противоположного берега. Более новый могильник расположен на втором отроге холма примерно в 500 метрах (1600 футов) выше по течению от первого. Он был обнаружен и частично исследован в 2000 году во время подготовительных работ по строительству Выставочного зала для туристов. На этом участке также есть захоронения, но вершины их курганов были стерты в результате более поздней сельскохозяйственной деятельности.

В ближайшем туристическом центре можно найти оригинальные артефакты, копии находок и реконструкцию камеры захоронения корабля. Сайт находится на попечении Национального фонда .

Топоним [ править ]

Саттон Ху получил свое название от древнеанглийского . Сут в сочетании с тун означает «южное подворье» или «поселение», а хох означает холм, «имеющий форму пяточной шпоры». [2] [3] Такое же окончание сохранилось в нескольких других топонимах, особенно в Плимуте Хоу и Фингрингхо . [4]

Местоположение [ править ]

Район Викло

Sutton Hoo, которая лежит вдоль берегов приливного устья на реку Дебна , придает свое название на небольшую Suffolk деревню Саттона и его прихода. На противоположном берегу находится небольшой портовый городок Вудбридж , который находится примерно в 7 милях (11 км) от Северного моря и чуть ниже самого низкого удобного места для перехода вброд. [a] Он сформировал путь въезда в Восточную Англию в период, последовавший за окончанием римского имперского правления в V веке. [6]

К югу от Вудбриджа находятся захоронения 6-го века в Рашмире , Литтл-Биллингс и Тадденхэм-Сент-Мартин [7], а также вокруг Брайтвелл-Хит, места курганов, датируемых бронзовым веком . [8] Есть могильники аналогичной даты в Рендлшем и Аффорде . [9] Захоронение корабля в Снейпе - единственное в Англии, которое можно сравнить с захоронением в Саттон-Ху. [10]

Территория между Оруэлл и водоразделами рек Альда и Дебен, возможно, была ранним центром королевской власти, первоначально сосредоточенным на Рендлшеме или Саттон-Ху, и основным компонентом в формировании Восточно-Английского королевства. [b] В начале 7 - го века, Gipeswic (современный Ипсвич ) начал свой рост как центр внешней торговли, [11] Botolph монастырь «s в Iken был основан королевским грантом в 654, [12] и Беда определен Рендлшем как место королевского жилища Этельволда . [13]

Раннее поселение [ править ]

Неолит и бронзовый век [ править ]

Есть свидетельства того, что Саттон-Ху был заселен в период неолита , c.  3000 г. до н.э. , когда лесные массивы в этом районе были расчищены земледельцами. Они вырыли небольшие ямы, в которых находились глиняные горшки из кремневой закалки . Несколько ям находилось рядом с дуплами, где были выкорчеваны большие деревья: неолитические фермеры, возможно, связывали дупла с горшками. [14]

В эпоху бронзы, когда сельскохозяйственные сообщества, живущие в Британии, перенимали недавно внедренную технологию обработки металла, в Саттон-Ху были построены круглые дома с деревянным каркасом, стены из плетня и глины и соломенные крыши. Лучший из сохранившихся экземпляров содержал кольцо вертикальных столбов диаметром до 30 сантиметров (12 дюймов), причем одна пара предполагала вход с юго-востока. В центре очага , фаянс шарик был отброшен. Фермеры, которые жили в этом доме, использовали украшенную глиняную посуду в стиле кубков , выращивали ячмень , овес и пшеницу и собирали фундук.. Они вырыли канавы, которые обозначили окружающие луга на участки, что указывало на владение землей. Кислая песчаная почва в конечном итоге стала выщелоченной и бесплодной, и вполне вероятно, что по этой причине поселение в конечном итоге было заброшено, и в Среднем бронзовом веке (1500-1000 гг. До н.э.) его заменили овцы или крупный рогатый скот, которые были окружены деревянными кольями. . [15]

Железный век и романо-британский период [ править ]

Бэзил Браун (спереди) и лейтенант-коммандер. Дж. К. Д. Хатчисон проводил раскопки корабля-захоронения 7-го века в Саттон-Ху в 1939 году. [16]

Во время железного века , железа заменили меди и бронзы в качестве доминирующей формы металла , используемого в Британских островах. В Среднем Железном веке (около 500 г. до н.э.) люди, живущие в районе Саттон-Ху, снова начали выращивать зерновые, разделив землю на небольшие ограждения, теперь известные как кельтские поля . [17] Использование узких траншей подразумевает выращивание винограда , в то время как в других местах небольшие участки темной почвы указывают на то, что могли быть выращены большие кочаны капусты . [18] Это культивирование продолжалось и в римско-британский период., с 43 по 410 год. Прибытие римлян не повлияло на жизнь бриттов. Было найдено несколько артефактов того периода, в том числе несколько фрагментов керамики и выброшенная фибула . Поскольку народы Западной Европы были поощрены Империей к максимальному использованию земли для выращивания сельскохозяйственных культур, территория вокруг Саттон-Ху пострадала от деградации и потери почвы. Со временем он был заброшен и зарос. [18]

Англосаксонское кладбище [ править ]

Фон [ править ]

Королевство Восточная Англия в ранний англо-англо-саксонский период с Саттон-Ху в юго-восточной части недалеко от побережья.

После ухода римлян с юга Британии после 410 г. германские племена, такие как англы и саксы, начали селиться в юго-восточной части острова. Восточная Англия рассматривается многими учеными как регион, в котором это поселение было особенно ранним и плотным; Название области происходит от названия Углов. Со временем остатки ранее существовавшего бриттского населения переняли культуру пришельцев. [19] [20] [21]

В этот период южная Британия разделилась на несколько небольших независимых королевств. Было найдено несколько языческих кладбищ из королевства Восточных англов, в первую очередь в Спонг-Хилл и Снейп, где было обнаружено большое количество кремаций и погребений. Многие могилы сопровождались погребальным инвентарем , в том числе гребнями, пинцетом и брошками , а также оружием. Принесенных в жертву животных клали в могилы. [22]

В то время, когда использовалось кладбище Саттон-Ху, река Дебен была частью оживленной торговой и транспортной сети. Вдоль реки выросло несколько поселений, большинство из которых были небольшими подворьями, хотя вполне вероятно, что существовал и более крупный административный центр, где местная аристократия держала суд. Археологи предполагают, что такой центр мог существовать в Рендлшеме, Мелтоне , Бромсвелле или в Саттон-Ху. Было высказано предположение, что курганы, использовавшиеся более богатыми семьями, позже были приспособлены для строительства ранних церквей. В таких случаях курганы были бы разрушены до того, как были построены церкви. [23]

На могиле Саттон-Ху было около двадцати курганов ; он был предназначен для людей, которые были похоронены индивидуально с предметами, указывающими на их исключительное богатство или престиж. Он использовался таким образом примерно с 575 по 625 год и контрастирует с кладбищем Снейпа, где захоронение корабля и меблированные могилы были добавлены к кладбищу погребенных горшков, содержащих кремированный пепел. [24] [ необходима ссылка ]

Кремации и погребения, курганы 17 и 14 [ править ]

Курган 17 (оранжевый), Курган 14 (фиолетовый), захоронения (зеленый) и могилы кремации (синие) в Саттон-Ху

Мартин Карвер считает, что кремационные захоронения в Саттон-Ху были «одними из самых ранних» на кладбище. [23] Два были найдены в 1938 году Под Mound-были пепел человека и лошадей , помещенных на деревянное корыте или долбленые носилки , в Frankish железо двуглавый метательного топора , и импортировать объекты из восточного Средиземноморья , в том числе крышки бронзового кувшина , часть миниатюрной резной доски с изображением крылатой Победы и фрагменты украшенной кости из шкатулки . [25]Под курганом 4 были кремированные останки мужчины и женщины с лошадью и, возможно, собакой, а также фрагменты костяных игровых фигур. [26]

В курганах 5, 6 и 7 Карвер обнаружил кремации в бронзовых чашах. В кургане 5 были найдены игровые предметы, маленькие железные ножницы, чашка и шкатулка из слоновой кости . Курган 7 также содержал игровые предметы, а также окованное железом ведро, приспособление для ремня с мечом и сосуд для питья, а также останки лошади, крупного рогатого скота, благородного оленя , овцы и свиньи, сожженные вместе с покойным. на костре . В кургане 6 были кремированные животные, игровые предметы, пояс с мечом и расческа. Могила кург. 18 была сильно повреждена, но такого же типа. [27] Две кремации были обнаружены во время разведки 1960-х годов, чтобы определить протяженность кургана 5, вместе с двумя захоронениями и ямой с черепом и фрагментами декоративной фольги .[28] На ровных участках между курганами Карвер обнаружил три меблированных погребения. В одном небольшом холме лежали останки ребенка, а также его пряжка и миниатюрное копье. В могиле мужчины были две пряжки для ремня и нож, а в могиле женщины - кожаная сумка, булавка и замок . [29]

Наиболее впечатляющим из погребений без камеры является то , что молодой человек , который был похоронен со своей лошадью , [30] в кургане 17. [31] лошадь была бы пожертвовали на похороны, в ритуал достаточно стандартизированы , чтобы указать , отсутствие сентиментальной привязанности к нему. Под курганом рядом находились две нетронутые могилы-дупла. Мужчины дуб Гроб содержал его образец приварен меч справа от него и его портупеи, обернутый вокруг лезвия, который имел бронзовую пряжку с гранатом перегородчатой cellwork, два пирамидальных strapmounts и ножны -buckle. У головы человека была огненная стальи кожаный мешочек, содержащий грубые гранаты и кусок стекла миллефиори . Вокруг гроба были два копья, щит, небольшой котел и бронзовая чаша, горшок, окованное железом ведро и ребра некоторых животных. В северо-западном углу могилы была уздечка , украшенная круглыми позолоченными бронзовыми бляшками с переплетенным орнаментом. [32] Эти предметы выставлены в Саттон-Ху.

Находки из кург. 17

Ингумационные могилы такого типа известны как в Англии, так и в германской континентальной Европе [c], причем большинство из них датируется 6 или началом 7 века. Примерно в 1820 году в Уитнесхэме был раскопан образец . [33] Есть и другие примеры в Лейкенхите в западном Суффолке и на кладбище Снейпа: [34] Другие примеры были выведены из записей об обнаружении конской мебели в Оке и Милденхолле . [35]

Хотя могила под курганом 14 была почти полностью разрушена ограблением, очевидно, во время сильного ливня, в ней хранились товары исключительно высокого качества, принадлежавшие женщине. В их число входили шатлен, крышка кошелька в форме почки, чаша, несколько пряжек, застежка для платья и петли шкатулки, все из серебра, а также фрагмент вышитой ткани. [36]

Курган 2 [ править ]

Курган 2 - единственный курган Саттон-Ху , восстановленный до предполагаемой первоначальной высоты.

Эта важная могила, поврежденная мародерами, вероятно, была источником множества железных заклепок, найденных в Саттон-Ху в 1860 году. В 1938 году, когда курган был раскопан, были обнаружены железные заклепки, которые позволили интерпретировать могилу кургана 2 как небольшая лодка. [37] повторное исследование Карвера показало , что существует прямоугольная планка -lined камера, 5 метров (16 футов) в длину и 2 м (6 футов 7 дюймов) в ширину, затонувших ниже поверхности земли, с телом и могильные грузов , установленной в нем. Небольшой корабль был размещен над этим в направлении восток-запад, прежде чем был поднят большой земляной холм. [38]

Химический анализ пола камеры позволил предположить наличие тела в юго-западном углу. Среди найденных товаров были фрагменты синего стеклянного стакана с орнаментом, похожего на недавнюю находку из гробницы Притлвелла в Эссексе . Были два диска из позолоченной бронзы с орнаментом звериного переплетения , бронзовая брошь, серебряная пряжка и позолоченная шпилька от пряжки. Четыре объекта имели особое родство с находками из кургана 1: кончик лезвия меча имел сложный узор сварного шва; позолоченные серебряные подставки для питьевых рогов (отчеканены теми же штампами, что и в Кургане 1); и сходство двух фрагментов драконоподобных ездовых животных или бляшек. [39]Хотя ритуалы не были идентичными, ассоциация содержимого могилы показывает связь между двумя захоронениями. [40]

Расстрельные захоронения [ править ]

«Песочное тело» сохранено для музейной экспозиции.

На кладбище были останки людей, которые умерли насильственной смертью, в некоторых случаях через повешение и обезглавливание. Часто кости не сохранились, но плоть окрашивала песчаную почву: почва расслаивалась по мере продвижения раскопок, так что обнажались истощенные фигуры мертвых. С некоторых из них были сняты слепки.

Идентификацию и обсуждение этих захоронений возглавил Карвер. [41] Были раскопаны две основные группы, одна из которых располагалась вокруг кургана 5, а другая располагалась за пределами могильника кургана в поле к востоку. Считается, что когда-то на кургане 5, на видном месте рядом с важным пунктом пересечения реки, стояла виселица , и что в могилах находились тела преступников, возможно казненных начиная с 8-го и 9-го веков.

Новое могильное поле [ править ]

В 2000 году группа совета графства Саффолк раскопала участок, предназначенный для нового центра для посетителей Национального фонда , к северу от Транмер-Хауса , в точке, где гребень долины Дебен поворачивает на запад, образуя мыс . Когда верхний слой почвы был удален, в одном углу были обнаружены ранние англосаксонские захоронения, в некоторых из которых находились объекты высокого статуса. [42] Этот район впервые привлек внимание с обнаружением части бронзового сосуда 6-го века восточно-средиземноморского происхождения, который, вероятно, являлся частью меблированного захоронения. Внешняя поверхность так называемого «ведра Бромвелла» была декорирована в сирийском или нубийском стиле.фриз , изображающий обнаженных воинов, сражающихся с прыгающими львами, и имел надпись на греческом языке, которая переводилась как «Используйте это в добром здравии, господин граф, на долгие счастливые годы». [43]

Рядом с бывшим розарием обнаружена группа курганов среднего размера. Они давно были выровнены, но их положение было показано круглыми канавами, каждая из которых заключала в себе небольшое отложение, указывающее на наличие единственного захоронения, вероятно, несгоревшего человеческого праха. Одно захоронение находилось в яме неправильной овальной формы, в которой находились два сосуда, штампованная черная глиняная урна конца VI века и хорошо сохранившаяся большая бронзовая подвесная чаша с ажурными розетками с крючками и соответствующей круглой подставкой в ​​центре. [44]В другом захоронении рядом с копьем положили человека и накрыли щитом нормального размера. На щите была украшенная заклепка и две изящные металлические оправы, украшенные хищной птицей и драконоподобным существом. [45]

Курган 1 [ править ]

Курган 1 (красный) в могильнике (возможные курганы серого цвета)

Корабельное захоронение, обнаруженное под курганом 1 в 1939 году, содержало одну из самых великолепных археологических находок в Англии благодаря своим размерам и полноте, обширным связям, качеству и красоте содержимого, а также вызванному им глубокому интересу. [46] [47]

Похороны [ править ]

Хотя от оригинальной древесины практически ничего не сохранилось, форма корабля сохранилась идеально. [48] Пятна на песке заменили дерево, но сохранили многие детали конструкции. Почти все заклепки железных досок были на своих местах. Было установлено, что первоначальный корабль имел длину 27 метров (89 футов), с обоих концов с высокими поднимающимися носом и кормовыми стойками и расширяющимся до 4,4 метра (14 футов) в луче на миделе с внутренней глубиной. 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) над линией киля . Из килевого борта корпус был выполнен в стиле клинкера с девятью досками по бокам, скрепленными заклепками. Двадцать шесть деревянных реберукрепил форму. Ремонт был виден: это было превосходное морское судно, но нисходящего киля не было. Убрали настил, скамейки и мачту. В носовой и кормовой частях планширя имелись весла в форме англо-саксонской буквы «шип» , что указывало на то, что там, возможно, были места для сорока гребцов. Центральная камера имела деревянные стены с обоих концов и крышу, которая, вероятно, была скатной.

Тяжелое дубовое судно вытащили из реки на холм и спустили в подготовленную траншею, так что над поверхностью земли возвышались только верхушки носа и кормовые стойки. [49] После добавления тела и артефактов был построен овальный холм, который накрыл корабль и возвышался над горизонтом со стороны реки от кладбища. [50] Вид на реку теперь скрыт из-под Top Hat Wood, но курган был бы видимым символом силы для тех, кто использовал водный путь. Похоже, это был последний случай, когда кладбище Саттон-Ху использовалось по своему первоначальному назначению. [51]

Спустя долгое время крыша сильно рухнула под тяжестью насыпи, в результате чего содержимое корабля превратилось в пласт земли. [52]

Тело в корабельном захоронении [ править ]

Поскольку тело не было обнаружено, было раннее предположение, что захоронение корабля было кенотафом , но анализы почвы, проведенные в 1967 году, обнаружили следы фосфатов , подтверждающие мнение о том, что тело исчезло в кислой почве. [53] Было указано на присутствие платформы (или большого гроба) длиной около 9 футов (2,7 м). [54] Деревянное ведро, окованное железом, железная лампа, содержащая пчелиный воск , и бутылка производства североконтинентального производства были рядом. Объекты вокруг тела указывают на то, что оно лежало головой в западном конце деревянной конструкции.

Артефакты рядом с телом были идентифицированы как регалии , указывающие на то, что это был король. Большинство предложений для жильцов - короли Восточной Англии из-за близости королевской виллы Рендлшем. С 1940 года , когда HM Chadwick первым отважился , что судно-захоронение, вероятно , могила Rædwald , [55] научное мнение разделили между Rædwald и его сын (или пасынка) Sigeberht . [53] Невозможно идентифицировать человека, похороненного под курганом 1, [56]но отождествление с Рэдвальдом по-прежнему широко признано учеными. Но время от времени предлагаются другие личности, в том числе его сын Эорпвальд из Восточной Англии , сменивший своего отца примерно в 624 году. Рэдвальд является наиболее вероятным из кандидатов из-за высокого качества импортированных и заказанных материалов и необходимых ресурсов. чтобы собрать их, авторитет, который должно было передать золото, участие сообщества, необходимое для проведения ритуала на кладбище, предназначенном для элиты, непосредственная близость Саттон-Ху к Рендлшему и вероятные горизонты дат. [d]По состоянию на 2019 год в отремонтированном музее на этом месте указано, что тело принадлежит Рудвальду, а в Британском музее написано просто «Король Восточной Англии». Анализ монет Меровингов Гаретом Уильямсом, хранителем раннесредневековой чеканки Британского музея, сузил дату захоронения с 610 до 635 года. Это снижает вероятность смерти Сигеберта в 637 году. Рэдвальд по-прежнему является фаворитом, хотя Эорпвальд также соответствует временной шкале, поскольку он умер в 627–28 годах. [57]

Более пристальный осмотр рукояти меча позволяет предположить, что человек был левшой , так как ковкие золотые детали рукоятки изношены на противоположной стороне, чем можно было бы ожидать от правши. [58] Неортодоксальное размещение меча на правой стороне тела поддерживает эту теорию, поскольку в других англосаксонских захоронениях меч помещался на левой стороне тела. [59]

Предметы в погребальной камере [ править ]

Реплика шлема Саттон-Ху, произведенная Королевской оружейной палатой для Британского музея.

Дэвид М. Уилсон заметил, что металлические произведения искусства, найденные в могилах Саттон-Ху, были «работой высочайшего качества не только на английском, но и на европейском языке». [60]

Саттон Ху является краеугольным камнем изучения искусства в Британии VI – IX веков. Джордж Хендерсон описал корабельные сокровища как «первую испытанную теплицу для инкубации островного стиля ». [61] Золотая и гранатовая фурнитура демонстрируют творческое сочетание более ранних техник и мотивов, созданное мастером- ювелиром . Островное искусство опиралось на ирландские, пиктские , англосаксонские, коренные британские и средиземноморские художественные источники: Книга Дарроу 7-го века обязана пиктской скульптуре, британским миллефиори и эмалированным изделиям и англо-саксонским перегородчатым металлам, как и ирландскому искусству. [e]Сокровища Саттон-Ху представляют собой континуум от дохристианского королевского накопления драгоценных предметов из различных культурных источников до искусства евангельских книг, святынь и литургических или династических предметов.

Область головы: шлем, миски и ложки [ править ]

На левой стороне головы помещался «хохлатый» маскировочный шлем, обернутый тканью. [62] С его панелями из луженой бронзы и собранных опор, украшение непосредственно сопоставимое найденные на шлемы из вендельских и Valsgärde захоронений в восточной части Швеции. [63] Шлем Саттон-Ху отличается от шведских образцов железным черепом с единственной сводчатой ​​оболочкой, полнолицевой маской, прочной защитой шеи и глубокими скулами. Эти особенности были использованы, чтобы предположить английское происхождение основной конструкции шлема; глубокие нащечки имеют параллели с шлемом Коппергейт , найденным в Йорке . [64]Хотя внешне шлем Sutton Hoo очень похож на шведские образцы, он является продуктом более высокого качества. Шлемы - крайне редкая находка. Никакие другие подобные фигурным бляшки не были известны в Англии, за исключением фрагмента из захоронения в Caenby , Линкольншир , [65] до 2009 года открытия клада Стаффордшира , в котором содержится много. [66] Шлем заржавел в могиле и был разбит на сотни крошечных фрагментов, когда обрушилась крыша камеры. Таким образом, восстановление шлема включало тщательную идентификацию, группировку и ориентацию уцелевших фрагментов, прежде чем его можно было восстановить. [f]

Справа от головы был помещен перевернутый набор из десяти серебряных чаш, вероятно, изготовленных в Восточной Империи в шестом веке. Под ними были две серебряные ложки, возможно, из Византии , типа с именами апостолов . [72] Одна ложка помечена оригинальными черными греческими буквами с именем PAULOS, «Павел». Другая подходящая ложка была изменена с использованием буквенных обозначений франкского высекального станка для монет, чтобы читать «САУЛОС», «Саул». Одна теория предполагает, что ложки (и, возможно, также чаши) были подарком для погребенного при крещении. [73]

Оружие на правой стороне тела [ править ]

Справа от «тела» лежал набор копий , остриями вверху , в том числе три ангона с зазубринами , с торчащими головами через ручку бронзовой чаши. [74] Рядом находился жезл с небольшой фигуркой, изображающей волка . [75] Ближе к телу лежал меч с золотисто- гранатовым перегородчатым навершием длиной 85 сантиметров (33 дюйма), его узорчатое сварное лезвие все еще было в ножнах, с превосходными выступами ножен из куполообразных ячеек и пирамидальных креплений. [76] К нему были прикреплены и лежали по направлению к телу упряжь для меча и пояс, снабженный набором золотых оправ и ремней-распределителей чрезвычайно замысловатого гранатового клеточного орнамента.[77]

Верхняя часть тела: сумочка, плечевые ремни и большая пряжка [ править ]

По часовой стрелке сверху слева : крышка кошелька , большая пряжка, богато украшенный золотой пояс и две одинаковые наплечные застежки из сокровищницы.

Вместе с обвязкой для меча и креплениями для ножен золотые и гранатовые предметы, найденные в верхней части тела, которые образуют согласованный ансамбль, являются одними из истинных чудес Саттон Ху. Их художественные и технические качества исключительны. [78]

«Большая» золотая пряжка состоит из трех частей. [79] Тарелка представляет собой длинный яйцевид с извилистым, но симметричным контуром с плотно переплетенными и взаимопроникающими лентами животных , нанесенными на лицевой стороне резьбы по стружке . Золотые поверхности перфорированы, чтобы получить детали из черни. Тарелка полая, с откидной спинкой, образующей потайную комнату, возможно, для реликвии . И язычковая пластина, и обруч прочны, украшены и искусно спроектированы.

Каждая плечевая застежка состоит из двух одинаковых изогнутых половинок, прикрепленных к длинной съемной булавке на цепочке. [80] На поверхностях представлены панели из пересекающихся ступенчатых гранатов и вставок из клетчатого миллефиори, окруженные переплетенным орнаментом из лент животных германского стиля II . На концах полукруглой застежки - гранатовые изображения переплетенных кабанов с филигранным обрамлением. На нижней стороне креплений имеются проушины для крепления к жесткой кожаной кирасе . Функция застежек состоит в том, чтобы удерживать вместе две половины такой брони, чтобы она могла плотно прилегать к туловищу в римском стиле. [81]Сама кираса, возможно, надетая в могиле, не сохранилась. Никаких других англосаксонских застежек для кирас не известно.

Декоративный кошелек крышка , покрытие потерянного кожаного мешочка, висела поясной ремень. [82] Крышка состоит из ячеистой рамы в форме почки, в которой заключен лист рога, на который были установлены пары изысканных гранатовых ячеек с изображением птиц, волков, пожирающих людей (или древний мотив Повелителя животных ) , геометрические мотивы и двойное панно с изображением животных с переплетенными конечностями. Создатель заимствовал эти изображения из орнамента шведских шлемов и креплений для щитов. В его творчестве они с поразительной технической и художественной виртуозностью перенесены в клеточную рабочую среду.

Это работа мастера-ювелира, который имел доступ к восточноанглийскому арсеналу, содержащему предметы, использованные в качестве источников образцов. Как ансамбль они позволяли патрону казаться имперским. [g] [83] [84] В кошельке было тридцать семь золотых шиллингов или тримиссов , каждый из которых был произведен на отдельном франкском монетном дворе . Их собирали намеренно. Также было три чистых монеты и два маленьких слитка . [85] Это вызвало различные объяснения: возможно, как и римский оболус, они могли быть оставлены, чтобы заплатить сорока призрачным гребцам в загробном мире, или были похоронной данью, или выражением преданности.[86] Они обеспечивают основное доказательство даты захоронения, которое было спорным в третьем десятилетии 7го века. [87]

Нижняя часть тела и «груды» [ править ]

В области, соответствующей голеням тела, были выложены различные сосуды для питья, в том числе пара питьевых рогов, сделанных из рогов вымерших с раннего средневековья зубров . [88] У них есть соответствующие штампованные штампованные позолоченные оправы и вандайки, такого же мастерства и дизайна, что и крепления для щитов, и точно такие же, как у уцелевших роговых вандиков из кургана 2. [89] В том же месте стоял набор чашек из кленового дерева. с такими же ободками и вандайками [90], а слева лежала куча сложенного текстиля.

Большое количество материала, включая металлические предметы и ткани, было сформировано в две сложенные или упакованные кучи на восточном конце центральной деревянной конструкции. Сюда входили чрезвычайно редкие сохранившиеся длинные кольчуги , состоящие из чередующихся рядов сваренных и заклепанных железных звеньев, [91] две подвесные чаши, [92] кожаные туфли, [93] подушки, набитые перьями, сложенные предметы. из кожи и деревянное блюдо. С одной стороны от груд лежал железный топор-молот с длинной железной рукоятью, возможно, оружие. [94]

Поверх сложенных куч было установлено серебряное рифленое блюдо с ручками-каплями, вероятно, итальянского производства, с вырезанным в чаше рельефным изображением женской головы в позднеримском стиле. [95] Он содержал серию небольших деревянных чашек с креплениями на ободках, гребешки из рогов , маленькие металлические ножи, небольшую серебряную чашу и различные другие мелкие предметы (возможно, туалетное оборудование), включая костяную игровую деталь, считается « королевской фигурой » из набора. [96] (Следы кости над головой позволяют предположить, что, возможно, была установлена ​​игровая доска, как в Таплоу .) Над ними был серебряный черпак.с позолоченным шевронным орнаментом, тоже средиземноморского происхождения. [97]

Поверх всего этого, на вершине куч или их контейнера, если таковой был, лежало очень большое круглое серебряное блюдо с чеканным орнаментом, сделанное в Восточной Империи около 500 г. и несущее контрольные печати императора Анастасия I ( 491–518). [98] На этой пластине был отложен кусок необожженной кости неопределенного происхождения. [99] Комплекс средиземноморского серебра в могиле Саттон-Ху уникален для этого периода в Великобритании и Европе. [100]

Западная и восточная стены [ править ]

Монтажная арматура снова собрана.

Вдоль внутренней западной стены (то есть головной части) в северо-западном углу стояла высокая железная стойка с решеткой наверху. [101] Рядом с ним находился очень большой круглый щит [102] с центральным выступом, украшенный гранатами и штампованными пластинами переплетенного животного орнамента. [h] На лицевой стороне щита были изображены две большие эмблемы с оправой из граната, одна - хищная птица из композитного металла, а другая - летающий дракон. На нем также были полосы с орнаментом животных, напрямую связанные с образцами из раннего кладбища в Венделе [104] недалеко от Старой Упсалы в Швеции. [105] Рядом лежал маленький колокольчик, возможно, для животного.

Вдоль стены располагался длинный точильный камень квадратного сечения , сужающийся с обоих концов и с вырезанными на каждой стороне человеческими лицами. К верхнему концу было прикреплено кольцевое крепление, увенчанное бронзовой фигуркой оленя с рогами, возможно, сделанное так, чтобы оно напоминало позднеримский консульский скипетр . [106] Назначение скипетра вызвало серьезные споры и ряд теорий, некоторые из которых указывают на потенциальное религиозное значение оленя . [107] К югу от скипетра было деревянное ведро, окованное железом, одно из нескольких в могиле. [108]

В юго-западном углу находилась группа предметов, которые, возможно, были повешены, но при обнаружении были сжаты вместе. Они включали коптскую или восточно-средиземноморскую бронзовую чашу с ручками и фигурами животных [109], найденную под сильно деформированной шестиструнной англосаксонской лирой в сумке из бобровой шкуры германского типа, найденной в богатых англосаксонских странах. североевропейские могилы этой даты. [110] Uppermost был большая и исключительно разработать три-закрученной висит чашу производства островного, с выемчатой эмалью и Millefiori крепления , показывающим тонкой линия спирали орнамент и красный крестом мотивов и с эмалированной металлической рыбой , установленные на поворотный на цапфе внутри чаши . [111]

Воссозданный погребальный корабль в Саттон-Ху

В восточном конце комнаты, недалеко от северного угла, стояла окованная железом кадка с тисом, в которой было ведро поменьше. К югу стояли два небольших бронзовых котла , которые, вероятно, висели у стены. Большой бронзовый котел с резьбой, похожий на образец из камерной могилы в Таплоу , с железными опорами и двумя ручками-кольцами подвешивался за одну ручку. [112] Рядом лежала железная цепь длиной почти 3,5 метра (11 футов), состоящая из сложных декоративных элементов и кованых звеньев, для подвешивания котла к балкам большого зала. Цепь является продуктом британской традиции, восходящей к доримским временам. [113] Все эти предметы носили бытовой характер.

Текстиль [ править ]

Погребальная камера, очевидно, была богата тканью, представленной множеством сохранившихся фрагментов или химическими веществами, образовавшимися в результате коррозии . [114] Они включали некоторое количество саржи , возможно, из плащей , одеял или занавесей, а также остатки плащей с характерным плетением с длинным ворсом. Похоже, что существовали завесы или покрывала более экзотических цветов, в том числе некоторые (возможно, импортные), сотканные в виде ступенчатых ромбовидных узоров с использованием сирийской техники, в которой уток наматывается на основу для создания текстурированной поверхности. Два других текстиля с цветным рисунком, около головы и ступни в области тела, напоминают скандинавские работы того же периода.

Сравнения [ править ]

Сходства со шведскими захоронениями [ править ]

слева : шведский щит из Венделя; справа Шлем из захоронения кораблей VII века в Венделе.

В ходе серии раскопок, проведенных в 1881–1883 ​​гг. Яльмаром Штольпе, было обнаружено 14 могил в деревне Вендель на востоке Швеции. [115] Некоторые захоронения содержались в лодках длиной до 9 метров (30 футов) и были снабжены мечами, щитами, шлемами и другими предметами. [116] Начиная с 1928 года, в Вальсгарде было раскопано еще одно могильное поле с княжескими захоронениями. [117] Языческий обычай меблированного захоронения, возможно, достиг естественной кульминации, когда христианство начало оставлять свой след. [118] Могилы Вендель и Вальсгарде также включали корабли, аналогичные группы артефактов и множество принесенных в жертву животных . [119]Корабельные захоронения этого периода в основном приурочены к восточной Швеции и Восточной Англии. Более ранние курганные захоронения в Старой Упсале в том же регионе имеют более прямое отношение к истории Беовульфа , но не содержат захоронений кораблей. Знаменитые захоронения кораблей Гокстад и Осеберг в Норвегии относятся к более позднему времени.

Включение рогов для питья, лиры, меча и щита, бронзовых и стеклянных сосудов типично для высокостатусных камерных могил в Англии. [120] Подобный выбор и расположение товаров в этих могилах указывает на соответствие домашнего имущества и погребальных обычаев людей с этим статусом, при этом захоронение корабля Саттон-Ху является уникально разработанной версией исключительного качества. Необычно то, что Саттон Ху включал в себя регалии и инструменты силы и имел прямые скандинавские связи. Возможное объяснение таких связей заключается в хорошо засвидетельствованном северном обычае, по которому детей выдающихся людей часто воспитывал вдали от дома выдающийся друг или родственник. [121] Будущий король Восточной Англии, воспитывавшийся в Швеции, мог бы приобрести высококачественные предметы и вступить в контакт с оружейниками, прежде чем вернуться в Восточную Англию, чтобы править.

Карвер утверждает, что языческие правители Восточной Англии ответили бы на растущее вторжение римского христианства, используя все более сложные ритуалы кремации, выражая тем самым неповиновение и независимость. Жертвы казни, если не были принесены в жертву для захоронения корабля, возможно, пострадали за свое несогласие с культом христианской королевской семьи: [122] их казни могут совпадать по дате с периодом гегемонии Мерсии над Восточной Англией примерно в 760–825 годах. [123]

Связи с Беовульфом [ править ]

Беовульф , древнеанглийская эпическая поэма, действие которой происходит в Дании и Швеции (в основном в Гёталанде ) в первой половине VI века, открывается похоронами великого датского короля Скьёльда (он же Скильд Скифинг или Щит Шифсон) на корабле, груженном сокровище и другие описания кладов, в том числе кургана-захоронения Беовульфа. Его картина жизни воина в зале датского клана Скилдингов , с формальным распитием меда, декламацией менестреля на лире и награждением доблести дарами, а также описание шлема - все это можно проиллюстрировать на основе находок Саттон-Ху. Связи с восточной Швецией, обнаруженные в нескольких артефактах Саттон-Ху, укрепляют связь с миромБеовульф . [124]

Несколько ученых объяснили, как интерпретации Саттон Ху и Беовульфа повлияли на друг друга. [125] [126] Роберта Франк продемонстрировала, что открытие Саттон-Ху инициировало увеличение количества появлений «серебра» в переводах Беовульфа, несмотря на отсутствие в стихотворении древнеанглийских слов, обозначающих серебро. [126]

Сэм Ньютон объединяет связи Саттон-Ху и Беовульфа с идентификацией Рэдвальда. Используя генеалогические данные, он утверждает, что династия Вуффингов произошла от геатишского дома Вулфинга , упомянутого как в « Беовульфе», так и в стихотворении « Видсит» . Возможно, устные материалы, из которых был собран Беовульф, принадлежали к королевской традиции Восточной Англии, и они вместе с захоронением корабля сформировались вместе как героические подтверждения происхождения эпохи миграции. [127]

Кристофер Брук в книге «Саксонские и нормандские короли» (1963) дает обширные заметки о Беовульфе и сокровищах Саттон-Ху и связывает жизнь вождей литературных произведений с открытием в 1939 году захоронения корабля. [128]

Раскопки [ править ]

До 1938 г. [ править ]

Уведомление в издании The Ipswich Journal от 24 ноября 1860 г.

В средние века западный конец кургана был отрыт и проложен пограничный ров. Поэтому, когда мародеры в XVI веке прорывались в кажущийся центр, они упускали из виду настоящий центр: они также не могли предвидеть, что залежь залегает очень глубоко во чреве закопанного корабля, намного ниже уровня поверхности суши. [129]

В 16 веке яма, датируемая оставленными на дне осколками бутылок, была вырыта в кургане 1, едва не попав в могилу. [129] Этот район широко исследовался в 19 веке, когда была построена небольшая смотровая площадка, [130] но никаких полезных записей сделано не было. В 1860 году сообщалось, что около двух бушелей железных болтов, предположительно корабельных, были обнаружены при недавнем вскрытии кургана и что есть надежда открыть другие. [131] [132]

Бэзил Браун и Чарльз Филлипс: 1938–1939 [ править ]

В 1910 году недалеко от курганов был построен особняк с пятнадцатью спальнями, а в 1926 году особняк и его пахотные земли были куплены полковником Фрэнком Претти, офицером в отставке, который недавно женился. В 1934 году Претти умерла, оставив вдову Эдит Претти и маленького сына Роберта Демпстера Претти. [133] После тяжелой утраты Эдит заинтересовалась спиритизмом , популярным религиозным движением, целью которого было дать живым возможность общаться с мертвыми.

В 1937 году Претти решила организовать раскопки курганов. [134] Через музей Ипсвича она получила услуги Бэзила Брауна , суффолкского археолога-самоучки, который посвятил полный рабочий день исследованиям римских памятников для музея. [135] В июне 1938 года Претти отвезла его на это место, предложила ему жилье и заработную плату в размере 30 шиллингов в неделю и предложила ему начать копать на кургане 1. [136] Поскольку это было потревожено более ранними могильщиками, Брауном по согласованию с Ипсвичским музеем решили вместо этого открыть три кургана поменьше (2, 3 и 4). Они выявили только фрагменты артефактов, поскольку из курганов были ограблены ценные предметы. [137]В кургане 2 он нашел железные корабельные заклепки и потревоженное камерное захоронение, в котором были обнаружены необычные фрагменты металлических и стеклянных артефактов. Сначала было неясно, были ли они объектами ранней англосаксонии или викингов . [138] Затем к раскопкам подключился Ипсвичский музей; [139] находки вошли в коллекцию музея.

В мае 1939 года Браун начала работу на кургане 1, которому помогали садовник Претти Джон (Джек) Джейкобс, ее егерь Уильям Спунер и еще один работник поместья Берт Фуллер. [140] (Джейкобс жил со своей женой и тремя детьми в доме Саттон-Ху.) Они проехали траншею с восточного конца и на третий день обнаружили железную заклепку, которую Браун определил как заклепку корабля. [i] В течение нескольких часов были обнаружены другие, оставшиеся на своих местах. Стал очевиден колоссальный размер находки. После нескольких недель терпеливого удаления земли с корпуса корабля они достигли погребальной камеры. [141]

Так называемое «призрачное» изображение закопанного корабля было обнаружено во время раскопок в 1939 году. «Призрачный» эффект возник в результате того, что песок обесцветился из-за сгнившего органического вещества. Кадр из фильма, снятого Х. Дж. Филлипсом, братом Чарльза Филлипса.

В следующем месяце до Чарльза Филлипса из Кембриджского университета дошли слухи об обнаружении корабля. Его отвез в Саттон-Ху мистер Мейнард, куратор Ипсвичского музея, и он был потрясен увиденным. Вскоре после обсуждений с Ипсвичским музеем, Британским музеем, Музеем науки и Управлением работ Филипс взял на себя ответственность за раскопки погребальной камеры. Первоначально Филлипс и Британский музей проинструктировали Брауна прекратить раскопки, пока они не соберут свою команду, но он продолжал работать, что, возможно, спасло это место от разграбления охотниками за сокровищами. [142] В команду Филлипса входили У. Ф. Граймс и О. Г. С. Кроуфорд.из Управления боеприпасов , Пегги Пигготт (позже известная как Маргарет Гвидо ) и Стюарт Пигготт , а также другие друзья и коллеги. [143] Обширная фотография раскопок корабля была сделана Мерси Лэк и Барбарой Вагстафф.

Потребность в секретности и различные корыстные интересы привели к противостоянию между Филлипсом и Ипсвичским музеем. В 1935–1936 годах Филлипс и его друг Грэм Кларк взяли под свой контроль Доисторическое общество . Затем куратор г-н Мейнард обратил свое внимание на разработку работ Брауна для музея. Филлипс, который враждебно относился к почетному президенту музея Рейду Мойру из ФРС, теперь снова появился, и он намеренно исключил Мойра и Мейнарда из нового открытия в Саттон-Ху. [144] После того, как музей Ипсвича преждевременно объявил об открытии, репортеры попытались получить доступ к сайту, поэтому Pretty заплатил двум полицейским, которые охраняли это место 24 часа в сутки. [145]

Находки, которые были упакованы и вывезены в Лондон, были возвращены для расследования сокровищ, проведенного той осенью в ратуше Саттона, где было решено, что, поскольку сокровище было похоронено без намерения вернуть его, оно является собственностью Pretty как помещик. [146] Претти решила завещать сокровище в качестве подарка народу, чтобы каждый мог разделить смысл и волнение ее открытия. [147]

Когда в сентябре 1939 года разразилась Вторая мировая война , инвентарь был сдан на хранение. Саттон-Ху использовался как тренировочный полигон для военной техники. [148] Филлипс и его коллеги выпустили важные публикации в 1940 году, включая специальный выпуск Antiquity . [149]

Руперт Брюс-Митфорд: 1965–1971 [ править ]

После окончания войны в 1945 году артефакты Саттон-Ху были изъяты из хранилища. Команда под руководством Руперта Брюса-Митфорда из Отдела британских и средневековых древностей Британского музея определила их природу и помогла восстановить и воспроизвести скипетр и шлем. [150] Они также наблюдали за сохранением артефактов, чтобы защитить их и сделать их доступными для всеобщего обозрения. [151]

Проанализировав данные, собранные в 1938–1939 годах, Брюс-Митфорд пришел к выводу, что вопросы все еще остаются без ответа. В результате его интереса к раскопкам ранее неизведанных областей участка Саттон-Ху было организовано второе археологическое исследование. В 1965 году группа Британского музея приступила к работе, которая продолжалась до 1971 года. Оттиск корабля был повторно выставлен и, как выяснилось, получил некоторые повреждения, так как после раскопок в 1939 году его не заделали. взять и стеклопластикформа произведена. Затем было принято решение уничтожить отпечаток, чтобы провести под ним раскопки. Позже курган был восстановлен до того вида, который был до 1939 года. Команда также определила пределы кургана 5 и исследовала доказательства доисторической активности на первоначальной поверхности суши. [152] Они провели научный анализ и реконструировали некоторые находки.

Три тома окончательного текста Брюса-Митфорда « Захоронение корабля в Саттон-Ху» были опубликованы в 1975, 1978 и 1983 годах. [153]

Мартин Карвер: 1983–1992 [ править ]

Недавние раскопки обнаружили фигуру, которая была свернута в неглубокую могилу.

В 1978 году был сформирован комитет для проведения третьего и даже более крупного раскопа в Саттон-Ху. При поддержке Лондонского общества антикваров комитет предложил провести расследование под руководством Филипа Ратца из Йоркского университета и Руперта Брюса-Митфорда [154], но оговорки Британского музея привели к тому, что комитет решил сотрудничать с Эшмоловским музеем. . Комитет признал, что с начала 1970-х годов в археологии многое изменилось. Политика приватизации консерваторов сигнализировала об уменьшении государственной поддержки таких проектов, в то время как появление постпроцессного подхода к археологической теории.побудили многих археологов сосредоточиться на таких понятиях, как социальные изменения. Участие Ашмолов убедило Британский музей и Общество антикваров помочь финансировать проект. В 1982 году Мартин Карвер из Йоркского университета был назначен руководить раскопками с целью изучения «политики, социальной организации и идеологии» Саттон Ху. [155] Несмотря на возражения со стороны тех, кто считал, что имеющиеся средства можно было бы лучше использовать для спасательной археологии , в 1983 году проект был реализован.

Карвер верил в восстановление заросшего участка, большая часть которого была испещрена кроличьими логовищами. [156] После того, как участок был обследован с использованием новых методов, верхний слой почвы был вскрыт на территории, которая включала курганы 2, 5, 6, 7, 17 и 18. Новая карта структуры почвы и вторжений была составлена, которая показала, что курганы были были расположены по отношению к доисторическим и римским образцам огораживания. Были обнаружены англосаксонские могилы жертв казни, которые оказались моложе первоначальных курганов. Курган 2 был заново исследован, а затем отстроен заново. В кургане 17, ранее не потревоженном, был обнаружен молодой человек, его оружие и имущество, а также отдельная могила для лошади. Значительная часть могильного поля осталась нераскопанной в интересах будущих исследователей и еще неизвестных научных методов.[157]

Выставка [ править ]

Sutton Hoo выставочный зал с шлем скульптуры по Rick Кирби

Захоронение корабля было подарено нации владелицей Эдит Претти, и на тот момент это был самый крупный подарок Британскому музею от живого дарителя. [159] Основные предметы в настоящее время постоянно выставлены в Британском музее. Экспонаты оригинальных находок, раскопанных в 1938 году из курганов 2, 3 и 4, а также копии наиболее важных предметов из курганов 1 можно увидеть в музее Ипсвича.

В 1990-х годах территория Саттон-Ху, включая дом Саттон-Ху, была передана Национальному фонду попечителями фонда Энни Транмер. В центре для посетителей и в выставочном зале Саттон-Ху можно увидеть недавно найденную подвесную чашу и ведро Бромсвелла, находки из конной могилы, а также воссоздание погребальной камеры и ее содержимого.

Центр посетителей 2001 года был спроектирован van Heyningen и Haward Architects для Национального фонда. Их работа включала общее планирование поместья, дизайн выставочного зала и помещений для посетителей, автостоянку и реставрацию эдвардианского дома для создания дополнительных помещений. [160]

Центр для посетителей стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов был открыт в марте 2002 года лауреатом Нобелевской премии Симусом Хини , опубликовавшим перевод « Беовульфа» . [161]

Представление в творческих СМИ [ править ]

Пьеса 1997 года «Ваффинги» , написанная Иваном Каттингом и Кевином Кроссли-Холландом , переосмысливает события, приведшие к захоронению кургана 1. Это было выполнено театральной группой Eastern Angles на рынке Wickham Market , в 5 милях (8,0 км) к северу от Саттон-Ху. [162] [163] «Раскопки» - это исторический роман 2007 года Джона Престона , племянника Маргарет Гвидо , в котором переосмысливаются события раскопок 1939 года. [164] [165] Netflix -produced экранизации романа , в главной роли Кэри Маллиган и Ральф Файнс, был выпущен в январе 2021 года. [166] Некоторые съемки проходили в окрестностях Саттон-Ху. Ландшафт сайта также присутствует в видеоигре Assassin's Creed Valhalla, выпущенной в 2020 году. [167]

См. Также [ править ]

  • Стаффордширский клад
  • Притлвелл королевское англосаксонское захоронение

Заметки [ править ]

  1. Полное описание местности и окружающей среды было произведено Рупертом Брюсом-Митфордом . [5]
  2. Археологические исследования этого региона включают проект Восточно-Английского королевства и, с 1974 года, проект раскопок Ипсвича, предпринятый для Совета графства Саффолк и возглавляемый Китом Уэйдом. [ необходима цитата ]
  3. ^ Пример из Эшвеге, Нидерхонен в долине Нижняя Верра, притоке реки Везер, выставлен в Кассельском музее, Германия. [ необходима цитата ]
  4. ^ См., Например, Campbell 1992 . Carver, Sutton Hoo , pp. 22–23, говорит, что идентификация Чедвика «неоднократно подтверждалась другими учеными на протяжении пятидесяти лет», и что Рэдвальд «по-прежнему является любимым кандидатом»; см. также стр. 172–173 и примечания.
  5. ^ См. Также Хендерсон 1987 ; Henderson 1999 , pp. 19–53, хотя многие, в том числе Дэвид М. Уилсон, считают, что пиктские влияния текут в обратном направлении.
  6. ^ Фрагменты были впервые использованы в 1945-1946 [67] [68] с помощью Herbert Maryon , чтобы произвести восстановленную шлемкоторый был показан на Фестивале Великобритании в 1951 году, но были переосмысленный с Найджелом Williams в 1970-1971 [69] [70 ] с использованием ранее не идентифицированных материалов и ранее невозможных методов. Именно из этой второй реконструкции была основана копия шлема. [71]
  7. ^ То есть в смысле Imitatio Imperii Romanorum , что не означает фактическое имперское притязание.
  8. ^ Pressblech металлическая фольга были поражены в одной операциииспользованием жесткого штампа над более мягким опорной поверхностью,отличии от Repousse работыв которой шаблон поднимаются вручную. [103]
  9. Джон Джейкобс описал то, что он и Бэзил Браун нашли в коротком записанном комментарии, который можно услышать на наушниках по истории слуха в выставочном зале Национального фонда Саттон-Ху.

Ссылки [ править ]

  1. AD 700 - Sutton Hoo . Современная археология. 2007 . Проверено 3 октября 2010 года .
  2. ^ "Саттон" . Ключ к английским географическим названиям . Ноттингемский университет . Проверено 24 февраля 2014 года .
  3. ^ «Утраченные мифы времени: Саттон Ху» . Stanford.edu . Проверено 9 июня 2020 .
  4. ^ Мэтьюз, Констанс Мэри (1974). Как возникли топонимы и как они развиваются . Lutterworth Press. ISBN 9780718820060.
  5. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 1-98.
  6. ^ West 1998 , стр. 261-275.
  7. Перейти ↑ West 1998 , pp. 9–10, 92–93, 99.
  8. Перейти ↑ West 1998 , pp. 12–13.
  9. West 1998 , pp. 91, 100–101.
  10. ^ Bruce-Mitford 1974 , стр. 114-140.
  11. ^ Уэйд 2001 .
  12. ^ Запад, Scarfe & Крамп 1984 .
  13. ^ Брюс-Митфорд 1974, 73–113; однако Кингстон около Вудбриджа (почти напротив Саттон-Ху) - «другая возможность».
  14. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 94–96.
  15. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 97–99.
  16. ^ Hoppitt 2001 .
  17. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , p. 99.
  18. ^ а б Карвер 1998 , стр. 100.
  19. ^ Toby F. Мартин, крестообразная Брошь и англо-саксонская Англия (2015: Boydell и Brewer). С. 174-175
  20. Кэтрин Хиллс, «Англосаксонская миграция: археологический пример разрушения», в книге « Миграция и разрушения: к объединяющей теории древних и современных миграций» , под ред. Бренда Дж. Бейкер и Такеюки Цуда (2015: Университетское издательство Флориды), стр. 47-48.
  21. ^ Кен Р. Дарк, "Крупномасштабные перемещения населения в и из Великобритании к югу от стены Адриана в четвертом-шестом веках нашей эры" (2003)
  22. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 103–104.
  23. ^ а б Карвер 1998 , стр. 107.
  24. ^ "Саттон Ху: захоронение англосаксонского корабля - Google Arts & Culture" . Google Cultural Institute . Проверено 12 августа 2017 года .
  25. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 108-110, 112-115, 125-126.
  26. Перейти ↑ Bruce-Mitford 1975 , pp. 124–125, 131.
  27. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 107–110.
  28. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр 230-344. Эванс 2001 , стр. 54.
  29. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 113–116.
  30. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , pp. 92, 133, 167.
  31. Carver, Sutton Hoo , 81–90, 110–116, пластины III-V.
  32. ^ Анализ уздечки и креплений представлен Анжелой Эванс в Carver 2005, 201–281.
  33. Перейти ↑ Plunkett 2005 , pp. 51–53.
  34. ^ Caruth & Anderson 1999 .
  35. ^ West 1998 , стр. 31-32, 83-86.
  36. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , pp. 81–82, 116.
  37. Оригинальное открытие и находки, а также их анализ см. В Bruce-Mitford 1975, 104–117, 110–111.
  38. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , pp. 75–81, 116–121.
  39. Брюс-Митфорд, 1975 , стр. 115–121.
  40. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , 79–81
  41. ^ Carver, Sutton Hoo , стр. 72-75 137-147.
  42. ^ Описанный Джон Ньюман в Carver 2005,483-487.
  43. ^ Манго и др. 1989 , стр. 297.
  44. См. Легенду о Сент-Этельреде .
  45. ^ См. Plunkett 2002, 22.
  46. ^ Акбар, Арифа (25 сентября 2009). «Золотой клад проливает свет на Средневековье - Home News, UK - The Independent» . www.independent.co.uk . Проверено 3 октября 2010 года .
  47. AD 700 - Sutton Hoo: Current Archeology . www.archaeology.co.uk . Проверено 3 октября 2010 года .
  48. ^ А. С. Эванс и Р. Брюс-Митфорд в Брюс-Митфорд 1975, 345–435; Эванс 1986, 23–29. О его контексте в символизме см. Crumlin-Pederson 1995.
  49. Брюс-Митфорд, 1975 , стр. 176–180; Эванс, 1986 , стр. 32–40.
  50. Брюс-Митфорд, 1975 , стр. 144–156.
  51. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , pp. 132–135. Несколько курганов остались нераскопанными, см. С. 179.
  52. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 488-577.
  53. ^ a b «Британский музей - Кто был похоронен в Саттон-Ху?» . www.britishmuseum.org. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 19 октября 2010 года .
  54. ^ Карвер 1998, 188, гл. 3 п. 13.
  55. ^ Чедвик, Х. Манро (1940). «Захоронение корабля Саттон-Ху. VIII. Кто он был?». Античность . 14 (53): 76–87. DOI : 10.1017 / S0003598X00014812 .
  56. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 683-717.
  57. ^ Hilts 2019 , стр. 48.
  58. ^ "Руки с мечом Саттон Ху I Сезон Куратора, 5 Эпизод 1 - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 17 января 2021 года .
  59. ^ Härke, Генрих (1990). « » Воин Graves «? Фоновая англо-саксонское оружие Захоронения Rite» . Прошлое и настоящее (126): 22–43. ISSN 0031-2746 . 
  60. Перейти ↑ Wilson 1984 , p. 25.
  61. ^ Хендерсон и Хендерсон 2004 , стр. 16.
  62. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр 138-231. Эванс, 1986 , стр. 46–49.
  63. ^ Брюс-Митфорд 1974, 210–222; Брюс-Митфорд 1986; Evans 1986, 111–117; Evans 2001. ср. Arwidsson 1934.
  64. Перейти ↑ Evans 1986 , p. 49.
  65. ^ Брюс-Митфорд 1978 , стр. 206, рис.153.
  66. ^ См., Например, Лихи и Блэнд 2009, стр. 25.
  67. Брюс-Митфорд, 1946 , стр. 2–4.
  68. ^ Мартин-Кларк 1947 , стр. 63 п.19.
  69. ^ Брюс-Митфорд 1972 , стр. 123.
  70. Перейти ↑ Williams 1992 , p. 88.
  71. ^ Bruce-Mitford 1974 , стр. 198-209.
  72. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр. 69-146.
  73. Evans 1986 , стр. 59–63; Планкетт 2001 , стр. 66–71.
  74. Брюс-Митфорд 1978 , стр. 241–272.
  75. Брюс-Митфорд 1978 , стр. 394–402; Эванс, 1986 , стр. 92–93.
  76. ^ Основные моменты Британского музея. Архивировано 21 октября 2012 года в Wayback Machine , Меч из захоронения корабля в Саттон-Ху ; Брюс-Митфорд 1978, 273–310; Эванс 1986, 42–44.
  77. Перейти ↑ Evans 1986 , pp. 44–46.
  78. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр 432-625. Эванс 1986 , стр. 109.
  79. ^ Bruce-Mitford 1978, 536-563; Evans 1986, 8991; Планкетт 2001, 73–75. Его длина составляет 13,2 сантиметра (5,2 дюйма), а вес - 414 грамма (14,6 унции).
  80. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр. 523-535, 584-589.
  81. Evans 1986, 85–88. Сравните, например,статую Августа Prima Porta .
  82. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр 487-522. Эванс, 1986 , стр. 87–88.
  83. Перейти ↑ Kendrick, TD (1940). «Захоронение корабля Саттон Ху. II. Золотые украшения». Античность . 14 (53): 28–30. DOI : 10.1017 / S0003598X00014757 .
  84. ^ Брюс-Митфорд 1975, 685–690; Evans 1986, 83–93; Планкетт 2005, 89–96.
  85. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 578-677.
  86. ^ См Scarfe 1982, 30-37 за попытку связать их с историей Rædwald.
  87. Перейти ↑ Evans 1986 , pp. 88–89.
  88. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр 316-346. Эванс, 1986 , стр. 64–68.
  89. Перейти ↑ Bruce-Mitford 1975 , pp. 117–118.
  90. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр 347-360. Эванс, 1986 , стр. 64–68.
  91. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр 232-240. Эванс 1986 , стр. 41.
  92. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр. 244-262, 282-295.
  93. ^ См. К. Ист в Брюс-Митфорд 1983 (II), 788–812.
  94. ^ Bruce-Mitford 1983b , стр. 833-843.
  95. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр. 45-61.
  96. Брюс-Митфорд, 1983а , стр. 151–153; Брюс-Митфорд, 1983b , стр. 813–832, 853–874; Эванс 1986 , стр. 57–59, 68–70.
  97. ^ Bruce-Mitford 1983а , стр. 146-151.
  98. Брюс-Митфорд, 1983а , стр. 4–44; Эванс, 1986 , стр. 57–58.
  99. Перейти ↑ Phillips 1940 , p. 175; Брюс-Митфорд 1975 , стр. 547.
  100. Перейти ↑ Bruce-Mitford 1974 , pp. 3–4; Эванс 1986 , стр. 57.
  101. ^ Bruce-Mitford 1978, 403-431. Это было интерпретировано как flambeau или стандарт.
  102. ^ Bruce-Mitford 1978 , стр. 1-129.
  103. ^ Coatsworth & Пиндер 2002 , стр. 109-114.
  104. Перейти ↑ Stolpe & Arne, 1927 .
  105. ^ Брюс-Митфорд 1986 ; Эванс, 1986 , стр. 49–55, 111–119.
  106. ^ Основные моменты Британского музея. Архивировано 18 октября 2015 года в Wayback Machine , Скипетр из захоронения корабля в Саттон-Ху ; Брюс-Митфорд 1978, 311–393; Брюс-Митфорд 1986; Эванс 1986, 83–5; Планкетт 2001, 71–73.
  107. ^ Кэмпбелл, Джеймс. Англосаксы (1991) ISBN 0-14-014395-5 
  108. ^ В чанах и ведро Sutton Hoo описаны К. Восток в Bruce-Митфорде 1983 (II), 554-596.
  109. ^ Bruce-Mitford 1983b , стр 732-757. Эванс 1986 , стр. 63.
  110. ^ Bruce-Mitford 1974, 188-197; Брюс-Митфорд 1983 (II), 611–731; Эванс 1986, 69–72. Сначала лиру реконструировали как однорукую арфу с горизонтальной звуковой коробкой .
  111. Перейти ↑ Kendrick, TD (1940). «Захоронение корабля Саттон Ху. II. Золотые украшения». Античность . 14 (53): 28–30. DOI : 10.1017 / S0003598X00014757 .; Брюс-Митфорд 1983 (I), 206–243, 264–281, 300–306; Эванс 1986, 72–75.
  112. ^ См. А. С. Эванс в Брюс-Митфорд 1983 (II), 480–510.
  113. ^ См. В. Х. Фенвик в Брюс-Митфорд 1983 (II), 511–553.
  114. См. Э. Кроуфут в Bruce-Mitford 1983 (II), 409–479.
  115. ^ Национальный музей США (1892). Отчет о состоянии и развитии Национального музея США . GPO стр. 606 . Проверено 8 октября 2010 года .
  116. ^ Джудит Jesch (2002). Скандинавы от периода Венделя до десятого века . Бойделл Пресс. п. 47. ISBN 0-85115-867-6. Проверено 8 октября 2010 года .
  117. ^ Роберт Э. Бьорк, Джон Д. Найлз (1998). Справочник по Беовульфу . U of Nebraska Press. п. 291. ISBN. 0-8032-6150-0. Проверено 8 октября 2010 года .
  118. Перейти ↑ Bruce-Mitford 1974 , pp. 17–35.
  119. ^ Аррениус 1983 .
  120. ^ Например, Таплоу, Брумфилд или Притлвелл
  121. ^ du Chaillu 1889, II, 42-46.
  122. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 137–143.
  123. Перейти ↑ Plunkett 2005 , p. 173.
  124. Брюс-Митфорд 1974 , стр. 35–55.
  125. ^ Дэвидсон, Хильда Эллис (1968). «Археология и Беовульф». Беовульф и его аналоги . Вмятина.
  126. ^ a b Фрэнк, Роберта (1992). "Беовульф и Саттон Ху: Странная пара". Путешествие в иной мир: наследие Саттон Ху . Университет Миннесоты Press. п. 47.
  127. ^ Ньютон 1993 .
  128. ^ Кристофер Брук (1963). Саксонские и нормандские короли . п. 27.
  129. ^ а б Карвер 1998 , стр. 147.
  130. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 148–153.
  131. Перейти ↑ The Ipswich Journal 1860 .
  132. ^ Hoppitt 1985 .
  133. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , pp. 3–4, 153.
  134. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 4.
  135. ^ ODNB, Бэзил Джон Уэйт Браун. Дневники Брауна о раскопках 1938 и 1939 годов опубликованы в Bruce-Mitford 1974, 141–169.
  136. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 4–5.
  137. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр 100-131. Маркхэм 2002 , стр. 12–14.
  138. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 100-136.
  139. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 7.
  140. Перейти ↑ Evans 1986 .
  141. ^ Описание раскопок дано следующим образом: Брюс-Митфорд 1975, 156–222; Карвер Саттон Ху , стр. 9–11; Markham 2002. (Опубликованное повествование Маркхэма основано на неопубликованной переписке Бэзила Брауна и других, хранящейся в Британском музее, Музее Ипсвича и Археологической службе Совета графства Саффолк.)
  142. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 12.
  143. См. Дневник Чарльза Филлипса о раскопках (Карвер Саттон Ху , стр. 11–20).
  144. ^ Кларк 1985 ; Филлипс, 1987 , стр. 70–80; Plunkett 1998 , стр. 182, 189; Маркхэм 2002 , стр. 8–9, 31–35.
  145. Перейти ↑ Carver, Sutton Hoo , p. 18.
  146. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 718-731.
  147. Перейти ↑ Markham 2002 , pp. 50–54.
  148. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 25–26.
  149. ^ Филлипс 1940; Кроуфорд, OGS (1940). «От редакции» . Античность . 14 (53): 1–5. DOI : 10.1017 / S0003598X00014733 .
  150. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 26–31.
  151. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 32.
  152. ^ Bruce-Mitford 1975 , стр. 230-344.
  153. ^ Четыре физических тома; Карвер Саттон Ху , стр.41, 185
  154. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 43.
  155. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 45–47.
  156. Перейти ↑ Carver 1998 , pp. 48–49.
  157. ^ Карвер 2005 .
  158. ^ "Захоронение корабля Саттон-Ху" . Smarthistory в Академии Хана . Проверено 25 февраля 2013 года .
  159. Перейти ↑ Carver 1998 , p. 22.
  160. Перейти ↑ Dawson 2002 .
  161. Кеннеди, Маев (14 марта 2002 г.). «Саттон Ху раскладывает свои сокровища» . Хранитель . Проверено 2 февраля 2018 .
  162. ^ "Англосаксонские банальности" . Независимый . 12 июля 1997 . Проверено 12 ноября 2020 .
  163. ^ Кларк, Эндрю. «Восточные ангелы в ознаменование 30-летия пути» . East Anglian Daily Times . Проверено 12 ноября 2020 .
  164. ^ Манторп, Rowland (12 мая 2007). «Обзор: раскопки Джона Престона» . Хранитель . Проверено 31 октября 2020 года .
  165. ^ "Моя похороненная история" . Телеграф . Проверено 12 ноября 2020 .
  166. ^ «Раскопки: Ральф Файнс делает историческое открытие в адаптации Netflix - эксклюзивное изображение для первого просмотра» . Империя . 28 октября 2020 . Проверено 31 октября 2020 года .
  167. ^ «Assassin's Creed Валгалла: Как получить богатство брони Саттон Ху» . Игра Rant . 28 ноября 2020 . Проверено 7 февраля 2021 года .

Библиография [ править ]

  • Аррениус, Биргит (1983). «Хронология вендельских могил». In Lamm, Jan Peder & Nordstrom, Hans-Åke (ред.). Вендель Период исследования: Труды Бот-Граве симпозиума в Стокгольме, 2-3 февраля 1981 года . Этюд - Музей национальных древностей, Стокгольм. 2 . Стокгольм: Государственный исторический музей. С. 39–70. ISBN 978-91-7192-547-3.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (сентябрь 1946 г.). "Захоронение корабля Саттон Ху". Журнал East Anglian . 6 (1): 2–9, 43.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (осень 1972 г.). "Шлем Саттон-Ху: Новая реконструкция". Британский музей ежеквартально . Британский музей. XXXVI (3–4): 120–130. DOI : 10.2307 / 4423116 . JSTOR  4423116 .
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1974). Аспекты англосаксонской археологии: Саттон Ху и другие открытия . Лондон: Виктор Голланц.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1975). Захоронение корабля Саттон Ху, Том 1: Раскопки, Предыстория, Корабль, Даты и инвентарь . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 0-7141-1334-4.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1978). Захоронение корабля Саттон Ху, Том 2: Оружие, доспехи и регалии . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 9780714113319.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1983a). Захоронение корабля Саттон Ху, Том 3: Позднеримское и византийское серебро, подвесные чаши, сосуды для питья, котлы и другие сосуды, текстиль, лира, глиняные бутылки и другие предметы . Я . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 0-7141-0529-5.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1983b). Захоронение корабля Саттон Ху, Том 3: Позднеримское и византийское серебро, подвесные чаши, сосуды для питья, котлы и другие сосуды, текстиль, лира, глиняные бутылки и другие предметы . II . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 0-7141-0530-9.
  • Брюс-Митфорд, Руперт (1986). "Захоронение корабля Саттон Ху: некоторые зарубежные связи". Angli e Sassoni al di qua e al di là del mare: 26 aprile-lo maggio 1984 . Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto Medioevo. XXXII . Сполето: Centro italiano di studi sull'alto Medioevo. С. 171–210.
  • Кэмпбелл, Джеймс (1992). "Влияние открытия Саттон-Ху на изучение англосаксонской истории" . В Кендалл, Кэлвин Б. и Уэллс, Питер С. (ред.). Путешествие в иной мир: наследие Саттон Ху . Средневековые культуры. 5 . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. С.  79–101 . ISBN 0-8166-2023-7. JSTOR  10.5749 / j.ctttv0mr.8 .
  • Карвер, Минздрав (1998). Саттон Ху: Могильник королей? . Лондон: Британский музей. ISBN 978-0-7141-0599-4.
  • Carver.MOH (Ed.), Bulletins of the Sutton Hoo Research Committee 1983–1993 (Boydell, Woodbridge 1993).
  • Карвер, Мартин (2005). Саттон Ху: княжеское кладбище седьмого века и его контекст . Лондон: Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-2322-6.[1]
  • Карвер, Мартин (2017) История Саттон Ху. Встречи с ранней Англией (Boydell Press) ISBN 978 178327204 4 
  • Карут, Джоанна и Андерсон, Сью (июнь 1999 г.). "Англосаксонское кладбище RAF Lakenheath". Современная археология . Текущее издание. 14 (163): 244–250. ISSN  0011-3212 .
  • Кларк, Грэм (1985). «Доисторическое общество: от Восточной Англии до мира». Труды доисторического общества . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 51 : 1–14. DOI : 10.1017 / S0079497X0000699X .
  • Коутсворт, Элизабет и Пиндер, Майкл (2002). Хайнс, Джон и Кэтрин, Кубит (ред.). Искусство англосаксонских ювелиров: изящные изделия из металла в англосаксонской Англии, ее практика и практики . Англосаксонские исследования. 2 . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 0-85115-883-8.
  • Доусон, Сьюзен (10 октября 2002 г.). «Скромное здание, достойное короля» . Журнал архитекторов . Emap Construct: 4–7.
  • П. дю Шайю, 1889, Эпоха викингов (2 тома). Лондон: Джон Мюррей.
  • Эванс, Анджела Кэр (1986). Захоронение корабля Саттон Ху . Лондон: Публикации Британского музея. ISBN 978-0-7141-0544-4.
  • Эванс, Анджела Кэр (2001). «Саттон Ху и Снейп, Вендель и Вальсгарде». В Hultén, Pontus & von Plessen, Marie-Louise (ред.). Подлинная история вандалов . Публикации Музея Вандалорума. 1 . Варнамо: Музей вандалорума. С. 48–64. ISSN  1650-5549 .
  • В. Филмер-Санки и Т. Пестелл, Англосаксонское кладбище Снейпа: раскопки и исследования 1824–1992 гг. (Восточно-английская археология 95, Совет графства Саффолк, 2001 г.).
  • С. Хини, Беовульф (Фабер, 1999).
  • Хендерсон, Джордж Д.С. (1987). От Дарроу до Келлса: островные Евангелие 650–800 . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 9780500234747.
  • Хендерсон, Джордж DS (1999). Видение и образ в раннехристианской Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521551304.
  • Хендерсон, Джордж Д.С. и Хендерсон, Изабель (2004). Искусство пиктов: скульптура и изделия из металла в раннесредневековой Шотландии . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 9780500238073.
  • Хилтс, Карли (октябрь 2019 г.). «Что нового в Саттон-Ху?». Современная археология . Лондон, Великобритания: Current Publishing (355).
  • Хоппитт, Розмари (1985). «Саттон Ху 1860» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . Ипсвич: Лондонское общество антикваров. XXXVI (1): 41–42.
  • Хоппитт, Розмари (2001). « „ У меня есть кое - что , что может представлять интерес для вас .....“: дом кино в 1939 раскопок Sutton Hoo поверхностей в Ванкувере» (PDF) . Саксонский (34): 1.
  • Манго, Марлия Манделл; Манго, Кирилл ; Эванс, Анджела Кэр и Хьюз, Майкл (июнь 1989 г.). "Средиземноморское ведро VI века из прихода Бромсвелл, Саффолк". Античность . 63 (239): 295–311. DOI : 10.1017 / S0003598X00076018 .
  • Маркхэм, Роберт AD (2002). Саттон Ху: через зеркало заднего вида, 1937–1942 гг . Вудбридж: Общество Саттон-Ху. ISBN 9780954345303.
  • Мартин-Кларк, Д. Элизабет (1947). Культура в ранней англосаксонской Англии . Балтимор: Johns Hopkins Press.
  • Ньютон, Сэм (1993). Происхождение Беовульфа и королевства довикингов Восточной Англии . Кембридж: Д. С. Брюэр. ISBN 0-85991-361-9.
  • Филлипс, Чарльз В. (апрель 1940 г.). «Раскопки корабельного захоронения Саттон-Ху». Журнал Antiquaries . Лондонское общество антикваров. XX (2): 149–202. DOI : 10.1017 / S0003581500009677 .
  • Ч. У. Филлипс, Т. Д. Кендрик, Э. Китцингер, О. С. Кроуфорд, В. Ф. Граймс и Х. М. Чедвик, Захоронение корабля в Саттон-Ху ( античность , март 1940 г.).
  • Филлипс, Чарльз В. (1987). Моя жизнь в археологии . Глостер: Алан Саттон. ISBN 0-86299-362-8.
  • Планкетт, Стивен Дж. (1998). "Саффолкский институт археологии: его жизнь, времена и члены" (PDF) . XXXIX (2). Ипсвич: Лондонское общество антикваров: 165–207. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Планкетт, Стивен Дж. (2001). «Предметы из захоронения корабля в Саттон-Ху, Саффолк». В Hultén, Pontus & von Plessen, Marie-Louise (ред.). Подлинная история вандалов . Публикации Музея Вандалорума. 1 . Варнамо: Музей вандалорума. С. 65–75. ISSN  1650-5549 .
  • SJ Plunkett, Sutton Hoo, Suffolk Site guidebook (Национальный фонд, Лондон, 2002 г.).
  • Планкетт, Стивен Дж. (2005). Саффолк в Anglo-Saxon Times . Страуд: Темпус. ISBN 0-7524-3139-0.
  • «Римские курганы или курганы» . Вудбридж. Журнал Ипсвич (6, 342). Ипсвич. 24 ноября 1860 г. с. 5 . Проверено 16 апреля 2017 года .
  • Stolpe, Hjalmar & Arne, TJ (1927). La Nécropole De Vendel . Стокгольм: Akademiens Förlag.
  • Уэйд, Кейт (2001). «Гипесвич - первая экономическая столица Восточной Англии, 600–1066 гг.». В Салмон, Нил и Мальстер, Роберт (ред.). Ипсвич от первого до третьего тысячелетия: документы симпозиума Ипсвичского общества . Ипсвич: Ипсвичское общество. С. 1–6. ISBN 9780950732817.
  • Уэст, Стэнли Э. (1998). Аспекты англосаксонской археологии: Саттон Ху и другие открытия (PDF) . Восточно-английская археология (отчет). Ипсвич: Совет графства Саффолк. ISBN 0-86-055-24-62.
  • West, Stanley E .; Скарф, Норман и Крэмп, Розмари (1984). «Икен, святой Ботольф и приход восточноанглийского христианства» (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . Ипсвич: Лондонское общество антикваров. XXXV (4): 279–301.
  • Уильямс, Найджел (1992). "Шлем Саттон-Ху". В Oddy, Уильям Эндрю (ред.). Искусство консерватора . Лондон: Издательство Британского музея. С. 73–88. ISBN 9780714120560.
  • Уилсон, Дэвид М. (1984). Англосаксонское искусство: с седьмого века до норманнского завоевания . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-23392-4.
  • Оксфордский национальный биографический словарь : Бэзил Дж. В. Браун, Руперт Л. С. Брюс-Митфорд, Чарльз В. Филлипс.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Арвидссон, Грета (1934). «Новая скандинавская форма шлема из вендельских времен». Acta Archaeologica . V : 243–257. ISSN  0065-101X .
  • Кэр Эванс, Анджела (1986). Захоронение корабля Саттон-Ху (издательство Британского музея).
  • Карвер, Мартин , изд. (1992). Эпоха Саттон-Ху: седьмой век в северо-западной Европе . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 0-85115-330-5.
  • Карвер, Мартин (2017). История Саттон Ху: Встречи с ранней Англией . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 9781783272044 . Включает отчет обо всех раскопках в Саттон-Ху с 1938 по 1992 год. 
  • Крамлин-Педерсен, Оле и Тай, Биргит Мунк, ред. (1995). Корабль как символ в доисторической и средневековой Скандинавии: документы от семинара международных исследований в Дании Национальный музей, Копенгаген, 5-седьмых мая 1994 года . Публикации из Национального музея. Исследования в области археологии и истории. 1 . Копенгаген: Национальный музей Дании, Отдел археологии и ранней истории. ISBN 9788789384016.
  • Энгстрем, Роберт; Лэнктон, Скотт Майкл и Лешер-Энгстрем, Одри (1989). Современная копия, основанная на сваренном по образцу мече Саттон Ху . Каламазу: публикации средневекового института, Университет Западного Мичигана. ISBN 0-918720-29-X.
  • Fairclough, Джон и Планкетт, Стивен Дж. (2000). "Рисунки замка Уолтон и других памятников в Уолтоне и Феликстоу" (PDF) . Труды Саффолкского института археологии . Ипсвич: Лондонское общество антикваров. XXXIX (4): 419–459.
  • Фаррелл, Роберт Т. (1972). Беовульф, шведы и геи (PDF) . Лондон: Общество викингов северных исследований.
  • Фаррелл, Роберт Т. и Нойман де Вегвар, Кэрол Л., ред. (1992). Саттон Ху: пятьдесят лет спустя . Американские раннесредневековые исследования. 2 . Оксфорд, Огайо: Американские исследования раннего средневековья, Университет Майами, факультет искусств. ISBN 9781879836013.
  • Грин, Чарльз (1963). Саттон Ху: Раскопки захоронения королевского корабля . Нью-Йорк: Barnes & Novle.
  • Майр-Хартинг, Генри (1972). Приход христианства в англосаксонскую Англию . Университетский парк: Издательство Государственного университета Пенсильвании. ISBN 978-0271007694.
  • Лихи, Кевин и Бланд, Роджер (2009). Стаффордширский клад . Лондон: Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-2328-8.
  • Ньютон, Сэм (2003). Расплата короля Рэдвальда: История короля связана с захоронением корабля в Саттон-Ху . Брайтлингси: издательство Red Bird. ISBN 9781902626321.
  • Скарф, Норман (1986). Саффолк в средние века . Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN 978-1-84383-068-9.
  • Уорнер, Питер (1996). Истоки Саффолка . Манчестер и Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-3817-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Sutton Hoo , в Национальный фонд веб - сайт
  • «Саттон Ху: величайшее англо-саксонское захоронение из всех» , из онлайн-журнала Current Archeology, 17 ноября 2002 г.
  • «Саттон Ху: Могильник Ваффингов» Сэма Ньютона.
  • Веб- сайт Общества Саттон-Ху
  • Новостной ролик BBC Look East о воссозданном погребальном корабле в Саттон-Ху. Проверено 16 июля 2011 г. (доступно для просмотра только людям в Великобритании или через прокси-сервер Великобритании).
  • Захоронения Саттон-Ху: реконструкция последовательности событий , М. Хаммлер и Эй Роу, Интерпретация стратиграфии 8, Йоркский университет, 1996, Йорк. ISBN 0946722145 
  • Обсуждение плечевых застежек Янины Рамирес и Джим Питерс: подкаст Art Detective, 01 февраля 2017 г.