Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тату на плече

Татуировки ласточка был символ , используемый исторически моряками , чтобы показать их парусного опыта. На заре парусного спорта он имел британское происхождение и представлял собой изображение ласточки-сарая , обычно вытатуированное на груди, руках или шее.

Согласно одной из легенд, моряк с татуировкой одной ласточки преодолел 5 000 морских миль (9 260 км); моряк с двумя ласточками прошел 10 000 морских миль (18 520 км). [1] [2] Путешествие на эти большие расстояния было чрезвычайно трудным и опасным в первые дни парусного спорта, поэтому одна или несколько татуировок ласточки обозначали очень опытного и ценного моряка.

Другая легенда гласит, что, поскольку ласточки возвращаются в одно и то же место каждый год, чтобы спариваться и гнездиться, ласточка гарантирует, что моряк благополучно вернется домой. [ Требуется цитата ] Моряк должен был сделать татуировку одной ласточке перед тем, как отправиться в путешествие, а вторую ласточку сделать татуировкой в ​​конце их служебного долга, по возвращении в порт приписки.

Еще одна более распространенная легенда, происходящая из британского Королевского флота и торгового флота, заключается в том, что татуировка в виде ласточки между большим и указательным пальцами каждой руки означает, что моряк плавал вокруг мыса Горн . Этот дизайн татуировки носит комик Билли Коннолли , который признает легенду, но признает, что никогда не плавал вокруг Рога, а просто восхищался и ему нравился дизайн. [3]

Также говорят, что если моряк утонет, ласточки унесут его душу в небеса. [ необходима цитата ]

Сегодня символ ласточки может означать много разных вещей. Это считается одним из основных элементов татуировок в стиле «британский традиционный» и « матрос Джерри Коллинз».

У некоторых бывших моряков британского королевского флота есть татуировка в виде ласточки на обоих запястьях как символ успешного плавания. [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Hardtack и marlinspikes - жизнь и работа на борту корабля" (PDF) . Послевещательная деятельность по татуировкам моряков, раздаточный материал для учителей . Морской музей Британской Колумбии . Проверено 1 декабря 2007 .
  2. ^ Исчезающие татуировки (он-лайн) Проверено 17 ноября 2007 г. [ ненадежный источник? ]
  3. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b0bwzhxx