Сайед Муджтаба Али | |
---|---|
সৈয়দ মুজতবা আলী | |
Родившийся | [1] | 13 сентября 1904 г.
Умер | 11 февраля 1974 года [2] | (69 лет)
Национальность | Британские индейцы (1904–1947) пакистанские (1947–1949) индийские (1949–1972) бангладешские (1972–1974) |
Образование | Кандидат наук (сравнительное религиоведение) |
Альма-матер | |
Род занятий | Писатель, журналист, любитель путешествий, академик, лингвист. |
Супруг (а) | Рабея Хатун |
Родители) | Хан Бахадур Сайед Сикандар Али (отец) Амтул Маннан Хатун (мать) |
Родственники | Сайед Муртаза Али (брат) Сайед Мохаммед Али (племянник) Саед Муаззем Али (племянник) Шегуфта Бахт Чаудхури (племянник) |
Сайед Муджтаба Али ( бенгальский : সৈয়দ মুজতবা আলী ; 13 сентября 1904 - 11 февраля 1974) был бенгальским писателем, журналистом, энтузиастом путешествий, академиком, ученым и лингвистом. Он жил в Индии , Бангладеш , Германии , Афганистане и Египте .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Али родился в Каримгандже в районе Силхет провинции Ассам . Его отец, Хан Бахадур Сайед Сикандер Али, был субрегистратором. [3] [4] Он проследил свое происхождение по отцовской линии от Шаха Ахмеда Мутаваккиля, местного святого и Сайеда из Тарафа, хотя, по всей видимости, не имел отношения к правящей династии Тарафа Сайед . [5] Мать Али, Амтул Маннан Хатун, была чоудхури из Бахадурпура, исламизированной ветви семьи Пал из Панчакханды . [6] Муджтаба был младшим из трех братьев, одним из которых был писатель Сайед Муртаза Али .[4]
Муджтаба Али сдал экзамен на зачисление в Государственную школу пилотов Силхета, хотя, как сообщается, не сдал промежуточный экзамен в колледже MC . [ необходима цитата ] В 1919 году, когда Рабиндранат Тагор был в гостях у Силхета, Муджтаба Али встретил Тагора, который оказал большое влияние на сочинения Муджтабы Али. Позже, в 1921 году, Муджтаба присоединился к борьбе за свободу Индии и оставил свою школу в Силхете. В том же 1921 году он поступил в университет Висва-Бхарати в Шантиникетане и в 1926 году окончил его со степенью бакалавра. Он был одним из первых выпускников Вишва-Бхарати. Некоторое время он учился в Алигархском мусульманском университете.. Позже он переехал в Кабул, чтобы работать в отделе образования (1927–1929) профессором. С 1929 по 1932 год он поехал в Германию по стипендии Вильгельма Гумбольдта и учился в университетах Берлина, а затем Бонна . Он получил докторскую степень в Боннском университете, защитив диссертацию по сравнительному религиоведению ходжасов в 1932 году [2].
Карьера [ править ]
Затем Али учился в университете Аль-Азхар в Каире в 1934–1935 годах. Он преподавал в колледжах в Бароде (1936–1944) и Богра (1949). Некоторое время он жил в Восточном Пакистане, а затем вернулся в Индию в 1949 году. После непродолжительной работы в Калькуттском университете в 1950 году он стал секретарем Индийского совета по культурным связям и редактором его арабского журнала Thaqafatul Hind . [2] С 1952 по 1956 год он работал на Всеиндийское радио в Нью-Дели, Каттаке и Патне.. Затем он поступил на факультет Университета Висва-Бхарати (1956–1964) в качестве профессора немецкого языка, а затем и исламской культуры. Он жил в Калькутте до начала 1972 года. После освобождения Бангладеш он переехал с семьей в Дакку и жил там до своей смерти в 1974 году.
Языковая активность [ править ]
После раздела Индии на Индию и Пакистан в 1947 году Али уехал из Индии в тогдашний Восточный Пакистан . Он был одним из первых, кто назвал бангла государственным языком Восточного Пакистана 30 ноября 1947 года в Sylhet Kendriya Muslim Sahitya Samsad . [7] Он был известным активистом и сторонником бенгали как национального языка Восточного Пакистана. [7] В 1948 году, будучи директором колледжа Азизул Хук , Богра, он написал эссе «Государственный язык Восточного Пакистана», которое было напечатано в Чатуранге в Калькутте . За это время Западный ПакистанПравители пытались навязать урду в качестве единственного государственного языка Восточного Пакистана, в то время как на бенгали говорила большая часть людей. Правительство Пакистана потребовало объяснений. Но Али подал в отставку и переехал в Индию.
Лингвистические способности и литературные произведения [ править ]
Родным языком Али был бенгали, но он знал 14 языков - английский, французский , немецкий , итальянский , арабский , персидский , урду , хинди , санскрит , маратхи , гуджарати , пушту и греческий . Наряду с Натья Гуру Нурулом Моменом и Джаджабаром (Бинай Мукхопадхьяй) Али был одним из первопроходцев уникальной категории бенгальского письма. «Рамья Рачана» на бенгальском языке, анекдотический рассказ, часто основанный на реальном жизненном опыте, стал чрезвычайно популярным, в основном из-за привлекательного стиля письма Али. Деше Бидеш, история его путешествия и опыта в Кабуле во время его недолгого пребывания в качестве профессора в одном из тамошних колледжей - одна из лучших работ Али. Панчатантра - это собрание мыслей и рассказов (некоторые из которых уже опубликованы в журнале Desh) о его жизни в Европе, Каире и Бароде.
Библиография [ править ]
- Деше Бидеш (1949)
- Панчатантра (1952)
- Абишвасья (1955)
- Чача Кахини (1955)
- Маюрканти (1957)
- Джейл Дангай (1957)
- Дхупчхая (1958)
- Шабнам (1960)
- Чатуранга (1960)
- Шрешта Галпа (1962)
- Параш Патхар (1962)
- Бахубичитра (1962)
- Бхабагуре о Аньянья (1962)
- Шрешта Рамья Рачана (1962)
- Тунимем (1964)
- Духара (1966)
- Пачандашай (1967)
- Шахрияр (1969)
- Гитлер (1970)
- Като На Ашруджал (1971)
- Мусафир (1971)
- Прем
- Двандва Мадхур
- Туланахина
- Раджа Уджир
- Чалак Хобар Пахела Китаб
Смерть и наследие [ править ]
В 1949 году он был удостоен премии Нарсингхадаса, а в 1961 году он был награжден Ананда Пураскар . В 1972 году после освобождения страны Али вернулся в Бангладеш. Он умер 11 февраля 1974 года. [8] Выдержки из его литературных произведений включены в учебную программу по бенгальской литературе школьного, среднего, высшего и окончательного уровней как в Бангладеш, так и в Индии, особенно в штатах Западная Бенгалия и Трипура . В 2005 году он был удостоен награды Ekushey Padak , второй по величине гражданской награды Бангладеш от правительства Бангладеш. [9]
Награды [ править ]
- Премия Нарсингхадаса (1949)
- Ананда Пураскар (1961) награжден Анандабазар Групп
- Ekushey Padak (2005) правительства Бангладеш
Ссылки [ править ]
- ^ Хан, Нуур Рахман (2012). «Али, Сайед Музтаба» . В исламе - Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
- ^ a b c "Человек разных оттенков" . The Daily Star. 11 февраля 2014 г.
- ^ "Прахьята Бьяктитва" . Moulvibazar Zila . Проверено 24 сентября 2018 года .
- ^ a b Абдулла Шибли (13 марта 2015 г.). «Сайед Муджтаба Али в роли повстанца» . The Daily Star .
- ^ Хан, Nurur Рахман (1999), Шариф Ахмед Uddin (ред.), "Сайед Али Муджтаба" , Силхет: История и наследие , Силхет : Бангладеш Itihas самить: 824-25, ISBN 978-984-31-0478-6
- ^ Али, Сайед Муртаза (1968). Амадера калера катха (на бенгали). Байгара. п. 27.
- ^ a b «Сайед Муджтаба Али - пионер нашего языкового движения» . 11 февраля 2009 . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Бангладеш . Посольство Бангладеш. 1974. стр. 4.
- ^ "14, чтобы получить Экушей Падак" . The Daily Star . 18 февраля 2005 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Сайяд Муджтаба Али Рачанабали (полное собрание сочинений) под редакцией Гаджендракумара Митры, Суматанатха Гоша, Сабитендраната Рэя и Маниша Чакрабарти, одиннадцать томов, опубликованных Митрой О Гхош (Калькутта) в 1974–1983 гг.
- Сайяд Муджтаба Али: Джибанкатха , Нур Рахман Кхан, опубликовано Азиатским обществом Бангладеш (Дакка) в 1990 году.
- Mujtaba Sahityer Rupbaichitrya o Rachanashaili , Нур Рахман Хан, опубликовано Академией Бангла (Дакка) 1990.
- Прасанга: Муджтаба Али , под редакцией Биджанбихари Пуракайастха, опубликовано Набапатра Пракашан (Каликата) 1998 г. (впервые опубликовано как Муджтаба Прасанга в Силхете в 1977 г.).
- Сайед Муджтаба Али: Прошонго Опрошонго Голама Мостакима, который был близок с Сайедом Муджтаба Али с 1971 по 1974 год, до самой смерти Сайеда Муджтабы Али. В книге Сайед Муджтаба Али изображен как личность, а не как личность. Опубликовано Student Ways, Дакка, Бангладеш, в 1995 году.