Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Табка плотина
Плотина Табка.png
Табка плотина
Плотина Табка находится в Сирии
Табка плотина
Расположение плотины Табка в Сирии
Официальное названиеسد الثورة
СтранаСирия , контролируемая сирийскими демократическими силами
Место расположенияРайон Аль-Саура , мухафаза Ракка , Сирия
Координаты35 ° 52′20 ″ N 38 ° 34′00 ″ E / 35,87222 ° с. Ш. 38,56667 ° в. / 35,87222; 38,56667 Координаты: 35 ° 52′20 ″ N 38 ° 34′00 ″ E  / 35,87222 ° с. Ш. 38,56667 ° в. / 35,87222; 38,56667
Положение делОперативный
Строительство началось1968 г.
Дата открытия1973 г.
Стоимость строительства340 миллионов долларов США
Плотина и водосбросы
Тип плотиныЗемляная плотина
КонфискованыЕвфрат
Высота60 м (197 футов)
Длина4500 м (14,764 футов)
Ширина (гребень)19 м (62 футов)
Ширина (основание)512 м (1680 футов)
Резервуар
СоздаетОзеро Асад
Неактивная емкость11,7 км 3 (2,8 куб. Миль)
Площадь поверхности610 км 2 (236 квадратных миль)
Электростанция
Дата комиссииИюль 1973 г. - 8 марта 1978 г.
Турбины8 x 103 МВт типа Каплана
Установленная мощность824  МВт

Tabqa Dam ( арабский : سد الطبقة , латинизируется :  Садд аль-Ṭabqa , курдский : Bendava Tebqa , классический сирийский : ܣܟܪܐ ܕܛܒܩܗ , латинизируется:  Sekro d'Tabqa ), или аль-Саура Dam , как это также называют ( Arabic : سد الثورة , латинизированный :  Sadd aṯ-awrah , буквально «Плотина Революции»), наиболее широко известный как Плотина Евфрата ( арабский : سد الفرات , латинизированный : Садд аль-Фурат ; Курдский : Бендава Фирате ; Классический сирийский : ܣܟܪܐ ܕܦܪܬ , латинизированный:  Sekro d'Frot ), земляная плотина на Евфрате , расположенная в 40 километрах (25 миль) вверх по течению от города Ракка в провинции Ракка , Сирия . Город Аль-Саура расположен к югу от плотины. Плотина имеет высоту 60 метров (200 футов) и длину 4,5 километра (2,8 мили) и является самой большой плотиной в Сирии. [1] Его строительство привело к созданию озера Асад., Крупнейшее водохранилище Сирии. Плотина была построена в период с 1968 по 1973 год с помощью Советского Союза . В то же время международные усилия были предприняты для раскопок и документирования как можно большего количества археологических памятников в районе будущего озера, прежде чем они будут затоплены поднимающейся водой. Когда в 1974 году сток Евфрата сократился, чтобы заполнить озеро за плотиной, между Сирией и Ираком (который находится ниже по течению) вспыхнул спор, который был урегулирован вмешательством Саудовской Аравии и Советского Союза. [2] Изначально плотина была построена для выработки гидроэлектроэнергии , а также для орошенияземли по обе стороны Евфрата. Плотина не полностью раскрыла свой потенциал ни для одной из этих целей. [3]

История проекта [ править ]

В 1927 году, когда Сирия находилась под мандатом Франции , было предложено построить плотину в Евфрате недалеко от границы Сирии и Турции . После того, как Сирия стала независимой в 1946 году, осуществимость этого предложения была повторно исследована, но план не был выполнен. В 1957 году сирийское правительство достигло соглашения с Советским Союзом о технической и финансовой помощи для строительства плотины в Евфрате. Сирия, как часть Объединенной Арабской Республики (ОАР), подписала соглашение с Западной Германией в 1960 году о ссуде для финансирования строительства плотины. После того, как Сирия вышла из ОАР в 1961 году, было достигнуто новое соглашение о финансировании плотины с Советским Союзом.в 1965 году. В 1961 году было создано специальное правительственное ведомство для наблюдения за строительством плотины. [4] В начале 1960-х годов шведский геоморфолог Оке Сундборг работал консультантом по проекту плотины с задачей оценить количество и судьбу отложений, которые попадут в плотину. Сундборг разработал для этой цели математическую модель прогнозируемого роста дельты реки в плотине. [5] [6]

Первоначально плотина Табка задумывалась как плотина двойного назначения. Плотина будет включать гидроэлектростанцию ​​с восемью турбинами, способными производить в общей сложности 880 МВт, и орошать площадь 640 000 гектаров (2500 квадратных миль) по обе стороны Евфрата. [3] [7] Строительство плотины продолжалось между 1968 и 1973 годами, в то время как соответствующая электростанция была закончена 8 марта 1978 года. [8] Плотина была построена во время политики сельскохозяйственной реформы Хафеза аль-Асада , который был перестроен. проложил реку Евфрат для плотины в 1974 году. [9] Общая стоимость плотины составила 340 миллионов долларов США, из которых 100 миллионов долларов США были предоставлены Советским Союзом в виде кредита. [7]Советский Союз также предоставил техническую экспертизу. [10] Во время строительства на плотине работали до 12 000 сирийцев и 900 российских технических специалистов. [11] Они были размещены в сильно разросшемся городе недалеко от строительной площадки, который впоследствии был переименован в Аль-Саура . [1] Для облегчения реализации проекта, а также для строительства ирригационных сооружений на реке Хабур , национальная железнодорожная система ( Chemins de Fer Syriens ) была продлена от Алеппо до плотины, Ракки, Дейр-эз-Зора и, в конечном итоге, Камышли . [12] Около 4000 арабовсемьи, которые жили в затопленной части долины Евфрата, были переселены в другие части северной Сирии, что является частью частично реализованного плана создания « арабского пояса » вдоль границ с Турцией и Ираком, чтобы отделить курдов в Сирии от Турецкий и иракский Курдистан . [13] [14]

Спор с Ираком [ править ]

В 1974 году власти начали заполнять озеро за плотиной, уменьшив сток Евфрата. Чуть ранее турецкое правительство начало заполнять водохранилище недавно построенной Кебанской плотины , и в то же время в этом районе произошла сильная засуха. [15] В результате, Ирак получил значительно меньше воды из Евфрата , чем обычно, и жаловался , что ежегодный Евфрат течи снизился с 15,3 кубических километров (3,7 куб милями) в 1973 году до 9,4 кубических километров (2,3 куб мили) в 1975 г. [ 16] [17] Ирак попросил Лигу арабских государств вмешаться, но Сирия утверждала, что она также получала меньше воды из Турции. [18] В результате напряженность выросла; оба правительства отправили войска вСирия-Ирак границы , [2] [19] и иракское правительство угрожает бомбить Tabqa плотины. [2] [20] Прежде, чем спор мог обостриться, в 1975 году после посредничества Саудовской Аравии и Советского Союза было достигнуто соглашение, в соответствии с которым Сирия немедленно увеличила сток от плотины и согласилась пропустить 60 процентов воды Евфрата, которая попадает в воду. попал в Ирак через сирийско-турецкую границу . [2] [18] В 1987 году Турция, Сирия и Ирак подписали соглашение, по которому Турция обязалась поддерживать средний поток Евфрата в Сирию на уровне 500 кубических метров (18 000 куб футов) в секунду, что соответствует 16 кубическим километрам (3,8 куб. миль) воды в год. [21]

Спасательные раскопки в районе озера Асад [ править ]

Верхняя часть долины Евфрата сирийского интенсивно занята по крайней мере с поздним Natufian периода (10,800-9500 до н.э.). [22] [23] Европейские путешественники девятнадцатого и начала двадцатого века уже отметили наличие многочисленных археологических памятников в этом районе, которые будут затоплены новым водохранилищем. [24] Для того, чтобы сохранить или хотя бы задокументировать как можно больше этих останков, была начата обширная археологическая программа по спасению, в ходе которой было раскопано более 25 участков. [25] [26]

Между 1963 и 1965 годами археологические памятники и останки были обнаружены с помощью аэрофотоснимков , а также было проведено наземное обследование , чтобы определить периоды, которые присутствовали на каждом участке. [27] Между 1965 и 1970 годами зарубежные археологические миссии проводили систематические раскопки на памятниках Мурейбет (США), Телль-Каннас (Бельгия), Хабуба-Кабира , Мумбака (Германия), Селенкахие (Нидерланды) и Эмар (Франция). С помощью ЮНЕСКО были произведены фотограмметрические измерения двух минаретов в Мурейбете и Мескене и установлен защитный гласис.был построен вокруг замка Кал'ат Джабар . Замок был расположен на вершине холма, который нельзя было затопить, но озеро превратило его в остров. [28] Замок теперь соединен с берегом дорогой.

Кал'ат-Джабар в окружении вод озера Асад

В 1971 году при поддержке ЮНЕСКО Сирия обратилась к международному сообществу с призывом принять участие в усилиях по спасению как можно большего количества археологических останков, прежде чем этот район исчезнет под поднимающейся водой озера Асад. Чтобы стимулировать иностранное участие, сирийский закон о древностях был изменен таким образом, что иностранные представительства имели право требовать часть артефактов, обнаруженных во время раскопок. [29] В результате между 1971 и 1974 годами сирийскими, а также иностранными миссиями были проведены многочисленные раскопки в районе озера Асад. Сирийские археологи работали на стоянках Телль аль-Абд, Анаб аль-Сафина, Телль Шейх Хасан, Кал'ат Джабар, Дибси Фарадж и Телль Фрай.. Были миссии из Соединенных Штатов на Дибси Фарадж, Телль Фрай и Шамс ад-Дин-Таннира; из Франции на Мурейбет и Эмар; из Италии на Телль Фрай; из Нидерландов на Телль-Таас, Хадиди, Джебель-Аруда и Селенкахийе; из Швейцарии на Телль аль-Хадж; из Великобритании на Абу-Хурейра и Телль-эс-Свейхат ; и из Японии на Телль Румейла. Кроме того, минареты Мурейбет и Мескене были перенесены на более высокие места, а Кал'ат-Джабар был дополнительно укреплен и восстановлен. [29] Многие находки из раскопок теперь выставлены в Национальном музее Алеппо , где специальная постоянная экспозиция посвящена находкам из региона озера Асад. [30]

Другие плотины в сирийской долине Евфрата [ править ]

После завершения строительства плотины Табка Сирия построила еще две плотины в Евфрате, обе из которых были функционально связаны с плотиной Табка. Баас плотины , расположенной в 18 км (11 миль) вниз по течению от плотины Tabqa, было завершено в 1986 году и функционирует в качестве контроля паводковых для управления нерегулярный выход Tabqa плотины и как гидроэлектростанции. Tishrin плотина , которая функционирует в первую очередь как гидроэлектростанции, была построена 80 километров (50 миль) к югу от границы Сирии Турции и заполнения резервуара начался в 1999 году [31] Его строительство было частично мотивировано разочаровывающими результатами плотины Табка. [32]Строительство четвертой плотины между Раккой и Дейр-эз-Зором - плотиной Халабие - было запланировано на 2009 год, и было направлено обращение к археологам с просьбой провести раскопки на участках, которые будут затоплены новым водохранилищем. [33]

Недавняя история [ править ]

Основная статья: Битва у плотины Табка (2017)

По данным Сирийского наблюдательного центра по правам человека, 11 февраля 2013 года плотина была захвачена сирийской оппозицией в их борьбе против правительства . [34] В 2013 году четыре из восьми турбин плотины были в рабочем состоянии, и первоначальный персонал продолжал управлять ими. Рабочие плотины по-прежнему получали зарплату от сирийского правительства, и боевые действия в этом районе временно прекращались, если требовался ремонт. [35]

По состоянию на декабрь 2016 года деревня Аль-Таура возле плотины была оккупирована Исламским государством Ирака и Леванта . В январе 2017 года между плотиной и близлежащим Аль-Саура был совершен налет на ИГИЛ объединенными силами группировки SDF и США. [ необходима цитата ] В марте 2017 года, после того, как тяжелые бои повредили главный пульт управления на плотине и вывели из строя гидроэлектростанцию, ИГИЛ предупредило о неизбежном обрушении плотины во время совместной операции США и сил группировки SDF по ее захвату. [36] Силы группировки SDF объявили, что захватили плотину 10 мая 2017 года. [37]

Характеристики плотины и водохранилища [ править ]

Карта обширного региона озера Асад

Плотина Табка расположена в месте, где скалистые обнажения по обе стороны долины Евфрата находятся на расстоянии менее 5 км (3,1 мили) друг от друга. Плотина представляет собой насыпную плотину длиной 4,5 км (2,8 мили), высотой 60 метров (200 футов) от русла реки (307 метров (1007 футов) над уровнем моря) и шириной 512 метров (1680 футов) на ее высоте. основания и 19 метров (62 фута) вверху. [38] Гидроэлектростанция расположена на южном конце плотины и содержит восемь турбин Каплана . Скорость вращения турбин составляет 125  об / мин , и каждая из них потенциально может генерировать 103 МВт. [39] Озеро Асад составляет 80 километров (50 миль) в длину и в среднем 8 километров (5,0 миль) в ширину. [32]Резервуар потенциально может вместить 11,7 кубических километров (2,8 кубических миль) воды, при этом размер его поверхности составит 610 квадратных километров (240 квадратных миль). [31] Годовое испарение составляет 1,3 кубических километра (0,31 кубических миль) из-за высокой средней летней температуры на севере Сирии. [40] Это высокий показатель по сравнению с водохранилищами выше по течению от озера Асад. Например, испарение на озере Кебан-Дам составляет 0,48 кубических километров (0,12 куб. Миль) в год при примерно такой же площади поверхности. [15]

Ни плотина Табка, ни озеро Асад в настоящее время не используются в полной мере. Хотя озеро потенциально может вместить 11,7 кубических километров (2,8 кубических миль), фактическая емкость составляет 9,6 кубических километров (2,3 кубических миль) с площадью поверхности 447 квадратных километров (173 квадратных миль). [41] Предлагаемая схема орошения страдала от ряда проблем, включая высокое содержание гипса в мелиорированных почвах вокруг озера Асад, засоление почвы , обрушение каналов, по которым вода из озера Асад распределялась, и нежелание фермеров переселяться в мелиорированные площади. В результате только 60 000 гектаров (230 квадратных миль) были орошены из озера Асад в 1984 году. [32]В 2000 году площадь орошаемых земель увеличилась до 124 000 га (480 квадратных миль), что составляет 19 процентов от прогнозируемых 640 000 га (2500 квадратных миль). [40] [42] Из-за меньшего, чем ожидалось, расхода воды из Турции, а также из-за отсутствия технического обслуживания плотина вырабатывает всего 150 МВт вместо 800 МВт. [3] Озеро Асад является наиболее важным источником питьевой воды для Алеппо, обеспечивая город по трубопроводу 0,08 кубических километров (0,019 кубических миль) питьевой воды в год. [3] Озеро также поддерживает рыболовство. [43]

Воздействие на окружающую среду [ править ]

Смотрите также: Воздействие водохранилищ на окружающую среду

Исследования показывают, что соленость воды Евфрата в Ираке значительно увеличилась после почти одновременного строительства плотины Кебан в Турции и плотины Табка в Сирии. Это увеличение может быть связано, среди прочего, с более низким расходом Евфрата в результате строительства плотины Кебан и плотин проекта Юго-Восточная Анатолия (GAP) в Турции, а также, в меньшей степени, с плотиной Табка. в Сирии. Вода с высоким содержанием соли менее полезна для хозяйственных нужд и для орошения. [44]

Берег озера превратился в важную заболоченную территорию. На юго-восточном берегу некоторые районы были засажены вечнозелеными деревьями, включая сосну Алеппо и тополь Евфрат . Озеро Асад является важным местом зимовки перелетных птиц, и правительство приняло меры по защите небольших территорий вдоль берегов озера Асад от охотников, понизив подъездные пути. Остров Джазират аль-Таура объявлен заповедником. [45]

См. Также [ править ]

  • Управление водными ресурсами в Сирии
  • Плотина Баас

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Хант 1974
  2. ^ а б в г Кая 1998
  3. ^ a b c d Shapland 1997 , стр. 110
  4. ^ Bourgey 1974 , стр. 345-346
  5. ^ LANGS floder världen коротышка - människor оч miljöer (2003).
  6. ^ Хоппе, Гуннар (1986). «Оке Сундборг». Geografiska Annaler . 69 (1): 1–3.
  7. ^ Б Adeel & Mainguet 2000 , стр. 214
  8. ^ "سد الفرات العظيم إنجاز تاريخي من إنجازات ثورة الثامن من آذار المجيدة استصلاح 230 ألف هكتار من الأراضي البعلية ... رفد الطاقة الكهربائية ب 72 مليار كيلو واط ساعي ... ودرء أخطار الفيضانات" . Аль-Фурат (на арабском).
  9. ^ Райх, Бернард (1990). Политические лидеры современного Ближнего Востока и Северной Африки: биографический словарь . Издательская группа «Гринвуд». ISBN 978-0-313-26213-5.
  10. ^ Шапленд 1997 , стр. 109
  11. ^ Bourgey 1974 , стр. 348
  12. ^ Хьюз 2008
  13. ↑ Анонимный 2009 , стр. 11
  14. ^ МакДауэлл 2004 , стр. 475
  15. ^ а б Калпакян 2004 , с. 108
  16. ^ Шапленд 1997 , стр. 117
  17. ^ Frenken 2009 , стр. 345
  18. ^ а б Вольф 1994 , стр. 29
  19. ^ Kangarani 2005 , стр. 65
  20. ^ Шойман 2003 , стр. 745
  21. ^ Инан 2000
  22. ↑ Akkermans & Schwartz 2003 , стр. 28–32.
  23. ^ Уилкинсон 2004
  24. ↑ Bell 1924 , стр. 39–51
  25. ^ Bounni 1977 , стр. 2
  26. ↑ Макклеллан, 1997
  27. ^ Райхель 2004
  28. ^ Bounni 1977 , стр. 2-3
  29. ^ а б Боунни 1977 , стр. 4
  30. ^ Bounni 1977 , стр. 6
  31. ^ а б Алтынбилек 2004 , с. 21 год
  32. ^ a b c Коллело 1987
  33. ^ Джамус 2009
  34. ↑ «Сирийский кризис:« Мощный »взрыв микроавтобуса убил 13 человек» , BBC News , BBC, 11 февраля 2013 г. , данные получены 12 февраля 2013 г.
  35. ^ Мал, Нура (30 мая 2013), "сирийский Rebel Held Dam штампует Power, в частности , благодаря режиму" , Wall Street Journal , получен 30 мая 2013
  36. ^ «Рудав Инглиш в Твиттере» . Twitter . Проверено 26 марта 2017 .
  37. ^ «Поддерживаемые США сирийские ополченцы говорят, что Табка - плотина, захваченная у Исламского государства» . Рейтер . Рейтер. 10 мая 2017 . Дата обращения 11 мая 2017 .
  38. ^ Bourgey 1974 , стр. 349
  39. ^ Bourgey 1974 , стр. 351
  40. ^ а б Эльхадж 2008
  41. ^ Джонс и др. 2008 , стр. 62
  42. ↑ Мутин 2003 , с. 4
  43. ^ Krouma 2006
  44. ^ Рахи и Халихан 2009
  45. ^ Мердок и др. 2005 , с. 49–51.

Примечания [ править ]

  • Аноним (2009), Групповое отрицание. Подавление курдских политических и культурных прав в Сирии (PDF) , Нью-Йорк: Human Rights Watch, OCLC  472433635
  • Адил, Зафар; Mainguet, Monique (2000), Краткий отчет семинара , Новые подходы к управлению водными ресурсами в Центральной Азии, Университет Организации Объединенных Наций / ИКАРДА, стр. 208–22.
  • Аккерманс, Петр ММГ; Шварц, Гленн М. (2003), Археология Сирии. От сложных охотников-собирателей до ранних городских сообществ (ок. 16 000–300 до н. Э.) , Кембридж: Cambridge University Press, ISBN 0-521-79666-0
  • Altinbilek, Доган (2004), "Развитие и управление Евфрат-Тигрис бассейна", Международный журнал по развитию водных ресурсов , 20 (1): 15-33, DOI : 10,1080 / 07900620310001635584 , ISSN  1360-0648
  • Белл, Гертруда Лоутиан (1924), Амурат - Амурат , Лондон: Macmillan & Co, OCLC  481634750
  • Бунни, Аднан; Lundquist, JM (1977), «Кампания и выставка у Евфрата в Сирии», Ежегодник американских школ восточных исследований , 44 : 1–7, ISSN  0066-0035 , JSTOR  3768538
  • Бурджи, Андре (1974), «Заграждение табки и имя бассена Евфрата в Сирии» , Revue de Géographie de Lyon (на французском языке), 49 (4): 343–354, doi : 10.3406 / geoca .1974.1658 , ISSN  1960-601X
  • Коллело, Томас (1987), Сирия: страновое исследование , Вашингтон: GPO Библиотеки Конгресса, ISBN 9780160016905, OCLC  44250830
  • Эльхадж, Эли (2008 г.), «Сухие водоносные горизонты в арабских странах и надвигающийся продовольственный кризис» , Ближневосточный обзор международных отношений , 12 (3), ISSN  1565-8996
  • Френкен, Карен (2009), Орошение в регионе Ближнего Востока в цифрах. Обзор AQUASTAT - 2008 (PDF) , Рим: ФАО, ISBN 978-92-5-106316-3, архивировано из оригинального (PDF) 11.10.2017
  • Хьюз, Хью (2008), Middle East Railways , AlMashriq , получено 14 декабря 2009 г.
  • Хант, Карла (1974), «Последняя лодка в Табку» , Saudi Aramco World , 25 (1): 8–10, ISSN  1530-5821
  • Инан, Юксель (2000), Право международных водотоков и Ближнего Востока (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) на 2011-07-18
  • Jamous, Bassam (2009), "Nouveaux aménagements hydrauliques sur le Moyen Euphrate syrienne. Appel à projets archéologiques d'urgence" (PDF) , Studia Orontica (на французском языке), DGAM , получено 14 декабря 2009 г.
  • Jones, C .; Султан, М .; Ян, Э .; Милевски, А .; Hussein, M .; Аль-Дусари, А .; Аль-Кайси, S .; Becker, R. (2008), "Гидрологические последствия инженерных проектов в системе Tigris-Евфрате и его болота", Журнал гидрологии , 353 (1-2): 59-75, DOI : 10.1016 / j.jhydrol.2008.01. 029 , ISSN  0022-1694
  • Калпакян, Джек (2004), Самобытность, конфликт и сотрудничество в международных речных системах , Олдершот: Ashgate, ISBN 978-0-7546-3338-9
  • Кангарани, Ханнане М. (2005), Водораздел Евфрата и Тигра. Экономические, социальные и институциональные аспекты лесов в комплексном управлении водосбором (PDF) , Рим: ФАО, OCLC  444911461 , архивировано из оригинала (PDF) 11.10.2017
  • Кая, Ибрагим (1998), «Бассейн Евфрата и Тигра: обзор и возможности для сотрудничества в соответствии с международным правом» , Информационный бюллетень по засушливым землям , 44 , ISSN  1092-5481
  • Krouma, I. (2006), «Национальный сектор аквакультуры Обзор. Сирийская Арабская Республика. Национальный Обзор сектора аквакультуры бюллетени» , ФАО Департамент рыболовства и аквакультуры ФАО , извлекаться 15 дек +2009
  • Макклеллан, Томас Л. (1997), «Евфратские плотины, обзор», в Мейерс, Эрик М. (редактор), Оксфордская энциклопедия археологии на Древнем Ближнем Востоке , 2 , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 290–292, ISBN 0-19-506512-3
  • Макдауэл, Дэвид (2004), Современная история курдов , Лондон: IB Tauris, ISBN 978-1-85043-416-0
  • Мердок, Д.А.; Vos, R .; Abdallah, A .; Abdallah, M .; Andrews, I .; аль-Асаад, А .; van Beusekom, R .; Hofland, R .; Рот, Т. (2005 г.), Зимний обзор сирийских водно-болотных угодий. Заключительный отчет сирийской экспедиции по водно-болотным угодьям, январь - февраль 2004 г. , Лондон: опубликовано в частном порядке, OCLC  150245788
  • Mutin, Жорж (2003), "Le Tigre и др l'Euphrate де ла discorde" , головокружения (на французском языке), 4 (3): 1-10, DOI : 10,4000 / vertigo.3869 , ISSN  1492-8442
  • Рахи, Хайюн А .; Halihan, Todd (2009), "Изменения в солености системы реки Евфрат в Ираке", региональное изменение окружающей среды , 10 : 27-35, DOI : 10.1007 / s10113-009-0083-у , ISSN  1436-378X , S2CID  8616217
  • Райхель, Клеменс (2004), «Приложение B: Географический каталог сайтов» (PDF) , в Уилкинсоне, Тони Дж. (Ред.), На краю Евфрата. Поселение и землепользование в Телль-эс-Свейхате и в районе Верхнего озера Асада, Сирия , Публикации Восточного института, 124 , Чикаго: Восточный институт, стр. 223–261, ISBN 1-885923-29-5
  • Шойманн, Вальтина (2003), «Евфратский вопрос в турецко-сирийских отношениях», в Браухе, Ганс Гюнтер; Лиотта, PH; Маркина, Антонио; Роджерс, Пол Ф .; Селим, Мохаммед Эль-Сайед (ред.), Безопасность и окружающая среда в Средиземноморье. Концептуализация безопасности и экологических конфликтов , Берлин: Springer, стр. 745–760, ISBN. 3-540-40107-5
  • Шапленд, Грег (1997), Реки раздора: международные водные споры на Ближнем Востоке , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-16522-2
  • Уилкинсон, Тони Дж. (2004), На краю Евфрата. Поселение и землепользование в Телль-эс-Свейхате и в районе Верхнего озера Асада, Сирия (PDF) , Публикации Восточного института, 124 , Чикаго: Восточный институт, ISBN 1-885923-29-5
  • Вольф, Аарон Т. (1994), "Гидрополитическая история бассейнов рек Нил, Иордан и Евфрат", в Бисвасе, Асит К. (ред.), Международные воды Ближнего Востока: от Евфрата-Тигра до Нила , Оксфордский университет Press, стр. 5–43, ISBN. 978-0-19-854862-1