Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Тай Нан" перенаправляется сюда. Для избирательного округа в Гонконге см Тай Нан (избирательный округ) .
Город Тайнань

臺南市[I]

Тай-лам
Особый муниципалитет
По часовой стрелке сверху: центр Тайнаня, статуя Йоичи Хатта, станция THSR Тайнань, лапша Дан заи, форт Провинтия, фейерверк улья в Яншуэй.
По часовой стрелке сверху: Центр города Тайнань, статуя Еити Хатта , Тайнаньский станция THSR , Dan заев лапши , форт провинции , Улей фейерверк в Yanshuei .
Флаг города Тайнань
Флаг
Официальная печать города Тайнань
Логотип
Этимология: pinyin : Táinán ; горит "Юг Тайваня"
Псевдоним (ы): 
Город Феникс (鳳凰 城), [1] Город префектуры (府城), Наньин (南瀛)
Расположение города Тайнань
Страна Китайская Республика (Тайвань)
СиденьеАньпин , Синьин [2]
Районы
Правительство
 • Тело
  • Правительство города Тайнань
  • Городской совет Тайнаня
 •  МэрХуан Вэй-чер ( ДП )
Площадь
[3] [4]
 •  Особый муниципалитет2191,65 км 2 (846,20 квадратных миль)
 • Городской
259 км 2 (100 квадратных миль)
Ранг области7 из 22
численность населения
 (Октябрь 2019 г.) [5]
 •  Особый муниципалитет1,881,204
 • Классифицировать6 из 22
 • Плотность860 / км 2 (2200 / кв. Миль)
 •  Городской
[6]
1 205 000
 • Плотность города4,700 / км 2 (12,000 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 8 ( национальное стандартное время )
Почтовый индекс
700–745
Код (а) города(0) 6
Код ISO 3166TW-TNN
ПтицаДжакана с фазаном
ЦветокФаленопсис
ДеревоDelonix regia
Интернет сайтwww.tainan.gov.tw/tainanE (на английском языке)
Город Тайнань
китайское имя
Традиционный китайский臺南市
Упрощенный китайский台南市
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньТайнан Ши
Бопомофоㄊ ㄞ ˊ ㄋ ㄢ ˊ ㄕ ˋ
Гвойеу РоматзихТайрнан Ших
Уэйд – ДжайлзTʻai²-nan² Shih⁴
Тонгён ПиньиньТайнан Ших
MPS2Тайнан Шри
IPA[tʰǎi.nǎn ʂɻ̩̂]
Хакка
Pha̍k-fa-sṳThòi-nàm-sṳ
Южный Мин
Hokkien POJТай-лам-чхи
Тай-лоТай-лам-тши
Японское имя
Кандзи台南市
Канаた い な ん し
Кюдзитай臺南市
Транскрипции
РоманизацияТайнань-ши

Тайнань , официально город Тайнань , [I] - город на юге Тайваня . Собственно город - это особый муниципалитет, обращенный к Формозанскому или Тайваньскому проливу на западе и юге. Тайнань - самый старый город на острове Тайвань, который также широко известен как «столица» [II] за свою более чем 200-летнюю историю в качестве столицы Тайваня во времена правления Коксинга, а затем и Цин . Сложная история Тайнаня возвратов, переопределений и обновлений вдохновила его популярное прозвище «Город Феникс». [7] Тайнань классифицируется как глобальный город уровня «достаточности».по мировой исследовательской сети городов и глобализации . [8]

Будучи старейшим Тайваня городского района , Тайнань была первоначально создана в голландской Ост - Индской компании (VOC) в качестве правящей и торговая база под названием Форт Zeelandia во время голландского правления на острове . После того, как голландские колонисты были разбиты Koxinga в 1661 году, Тайнань оставался столицей Tungning Королевства до 1683 и после этого столицей префектуры Тайваня под правилом династии Цин до 1887 года , когда новая столица провинции была перенесена в Тайбэй. Тайнань исторически считался одним из старейших городов Тайваня, и его прежнее название, Тайюань, было заявлено как происхождение названия «Тайвань». Это также одна из культурных столиц Тайваня с его богатой народной культурой, включая знаменитую местную уличную еду и традиционную кухню , широко сохранившиеся даосские обряды и другие живые местные традиции, охватывающие все, от рождения ребенка до похорон. В городе находится первая конфуцианская школа-храм на Тайване, построенная в 1665 году [9], остатки восточных и южных ворот старого города и множество других исторических памятников. В Тайнане больше буддийских и даосских храмов, чем в любом другом городе Тайваня.

История [ править ]

Историческая принадлежность
Голландская Формоза 1624–1662 гг.
  • Королевство Тунгнинг 1662–1684
  •  Империя Цин 1684–1895 гг.
  •  Республика Формоза 1895
  •  Японская империя 1895–1945 гг.
  •  Китайская Республика с 1945 г. по настоящее время

Ранняя история [ править ]

Археологические раскопки в районе Цзуоджэнь позволяют предположить, что район Тайнаня был заселен не менее 20–31 000 лет назад. К 16 веку в регионе доминировало коренное племя сирайя . Народ сакам из подплемени синкан населял территорию современного города. [10] Другие сирайские субплемена, включая Soelangh, Mattauw и Baccloangh, населяли окрестности.

К концу XVI века китайские купцы и рыбаки создали несколько баз вдоль западного побережья острова, в том числе песчаную отмель через Внутреннее море Тайкан ( кит .江 內海; Pe̍h-e-jī : Tâi-kang lāi- hái ) у бухты деревни Сакам (современный форт Провинтия ). Китайцы приняли название отмели Taioan  [ zh ] (современный Аньпин ). [10] [11] [12] Немного к северу от Тайоана , вдоль береговой линии возле Бассембоя (北 線 尾; Pak-siàn-bóe), Японские торговцы создали базы для торговли с Китаем. [11] Ранние китайцы и японцы также вели торговлю с сирайцами. Соль и пищу обменивали на оленьи шкуры и сушеное оленине. На народ Сирайа повлияли как китайская, так и японская культура и образ жизни. Они начали использовать китайские слова в своем языке, использовать японские танто в ритуальных мероприятиях, а также мигрировали вглубь страны из-за наплыва новоприбывших. Ко времени прибытия европейцев влияние китайских и японских торговцев и рыбаков уже было заметным. [11] [13]

Голландская колония [ править ]

Форт Аньпинг (место форта Зеландия )
Копия жителя Ост-Индии из голландской Ост-Индской компании / Объединенной Ост-Индской компании (VOC).
Основная статья: Голландская Формоза

Первые голландские колонисты пытались, но не смогли контролировать Макао и острова Пэнху . В июле 1622 года торговец текстилем из голландской Ост-Индской компании Корнелис Рейерс отплыл на Тайвань в поисках подходящего места для постройки торгового поста. В 1624 году он основал небольшой форт под названием «Апельсин» на песчаном полуострове, который они назвали Тайуан (современный Аньпин ). Затем форт был расширен и переименован в Форт Зеландия . Поселение изначально проектировалось как база для нападения на своих испанских соперников и как торговый пост между Китаем и Батавией в Индонезии. Позже почта стала центром голландской торговли между Китаем, Японией и Европой.[11] [13] Во время губернаторства Питера Нуйта (1627–1629) между голландскими и японскими купцами возникла враждебность, в результате которой однажды Нуйтс оказался в заложниках у японского торговца Хамада Яхи. [12] [13]

Голландский умиротворение кампания по Формоза была серия военных действий и дипломатических шагов , предпринятых в 1635 и 1636 они были направлены на покорение враждебных исконных деревень на юго-западе острова. В 1642 году голландцы захватили испанский гарнизон в Сантисима Тринидад в Килунге . Голландская Ост-Индская компания стала первой властью, заявившей о контроле над всей Формозой, с Форт Зеландия в качестве резиденции правительства. [14]

Напряженность возникла между голландцами и китайскими жителями Тайваня из-за высоких налогов со стороны Нидерландов и участия голландцев в грабежах во время крушения династии Мин . В конце концов, это привело к короткому, но кровопролитному восстанию Го Хуайи в 1652 году. [13] Голландцы подавили восстание только с помощью местных синканезе.

Поселения вблизи форта Зеландия расширились в результате голландского торгового поста в этом районе. В 1653 году голландцы построили новый форт, Форт Провинтия , в районе Сакам как центр сельскохозяйственной колонии. Голландцы поощряли китайских фермеров переехать на Тайвань для выращивания риса и сахарного тростника. Голландское поселение на юге Тайваня было настолько успешным, что к 1650-м годам оно обогнало Батавию. [11]

Королевство Тунгнинг [ править ]

Статуя Коксинга в святилище Коксинга
Основная статья: Королевство Тунгнинг

Коксинга (также известный как Чжэн Чэнгун) был сторонником Мин и главнокомандующим войсками Мин на морском фронте для более поздних императоров гибнущей династии. В 1661 году Коксинга напал на голландских колонистов на Тайване. После девятимесячной осады голландский губернатор Тайваня Фредерик Койетт 1 февраля 1662 года сдал форт Зеландия Коксинге. [11] Это фактически положило конец 38-летнему правлению Голландии на Тайване. Затем Коксинга посвятил себя превращению Тайваня в военную базу для лоялистов, которые хотели восстановить династию Мин.

Коксинга решил сделать Тайвань базой для движения лоялистов Мин. Форт Провинтия был переименован в Тунгту , а Форт Зеландия стал Аньпингом . Коксинга основал военные колонии на окрестных равнинах, чтобы прокормить свои войска. [15] Многие пригороды, окружающие город Тайнань, сегодня включают в свои названия «Инь», «Цзя» и «Тянь», все они произошли от этого события. После смерти Коксинга в 1662 году его сын Чжэн Цзин изменил имя Дунду на Дун Нин. Его главный министр Чэнь Юнхуа  [ чж ] представил китайскую бюрократию, построил первый храм Конфуция.на острове и внедрил метод добычи соли в прибрежные районы. Британцам было предложено открыть торговый пост в Аньпине для продолжения торговли между Тайванем, Японией и Юго-Восточной Азией. Это помогло сохранить регион в качестве центра торговли.

Династия Цин [ править ]

Цзегуантин (接官 亭) в Го-тиау-кане , ворота Тайнаня к морю во времена династии Цин
Основная статья: Тайвань под властью Цин

За смертью Чжэн Цзина в 1681 году последовала борьба за престолонаследие. Воспользовавшись преимуществом, полученным в результате борьбы, 17 июля 1683 г. командующий флотом Цин Ши Лан разбил флот Дуннин в битве при Пэнху . Два дня спустя войска Цин высадились в Дуньнине и не встретили большого сопротивления. В 1684 году королевство было включено в Империю Цин как часть провинции Фуцзянь, положив конец двум десятилетиям правления семьи Чжэн. [13] Была основана префектура Тайвань со штаб- квартирой в префектуре Тайваньфу [16] в современном Тайнане.

В 1721 году китайские крестьяне и местные племена подняли восстание против дурного правления Цин. Повстанцы во главе с Чжу Игуи без боя захватили Тайнань. Вскоре повстанцы начали сражаться между собой. Порядок был восстановлен только после того, как из материкового Китая была отправлена ​​цинская армия. Чжу был схвачен и казнен. Поскольку закон Цин запрещал строительство городских стен на Тайване, власти Цин решили создать оборонительную границу вокруг города, выращивая бамбук по периметру. После нескольких восстаний на острове в конце 1780-х годов начались работы по возведению городской стены. [10]

Наводнение 1823 года принесло богатый ил из близлежащих рек, который образовал обширную новую плодородную равнину в районе залива Тайцзян между Тайнанем и Аньпином. Система каналов под названием Go-tiau-kang (五條 港; Pe̍h-ōe-jī : Gō͘-tiâu-káng ) была построена для поддержания функционирования порта на Тайнане, но не позволяла крупным кораблям заходить в залив. [10]

После 174 лет ограничений на торговлю с европейцами, Цин вновь открыл порт Аньпин в рамках Тяньцзиньского договора после Второй опиумной войны в 1858 году. Таможня Аньпин была основана в 1864 году. Западные купцы построили торговые посты возле остатков форта Зеландия. .

После убийства 54 японских моряков аборигенами Пайвань недалеко от юго-западной оконечности Тайваня в 1871 году карательная японская экспедиция 1874 года на Тайвань показала хрупкость власти династии Цин на Тайване. В результате Цин послал имперского комиссара Шэнь Баочжэня на Тайвань, чтобы укрепить его оборону. В Тайнане Шен предпринял несколько попыток модернизировать оборону, в том числе пригласил французских инженеров для проектирования Вечного Золотого Замка в Эркуншене. Он также рекомендовал установить телеграфную кабельную связь между Тайнанем и Сямэнь . [10] [13] Некоторые части замка были построены из кирпичей, взятых из форта Зеландия. [17]

После более чем 200 лет развития Тайнань стал крупнейшим городом Тайваня и китайским городом с иностранным влиянием. Ниже приводится описание города шотландским миссионером Уильямом Кэмпбеллом после его первого прибытия на остров в 1871 году:

Что касается самого Тайваня-фу, я могу сказать, что окружающая его кирпичная стена имеет примерно пятнадцать футов в толщину, двадцать пять в высоту и около пяти миль в окружности. Высокие сторожевые башни построены над четырьмя главными воротами, а большие пространства в городе отведены под основные храмы и ямены - или кварталы, занятые гражданскими и военными мандаринами. В Тайване-фу существует большая потребность в реализации Программы благоустройства города. Приятные прогулки, несомненно, есть, и некоторые магазины имеют явно привлекательный вид; но, как правило, улицы узкие, извилистые, плохо вымощены и пахнут. [18]

В 1885 году правительство Цин начало работу по превращению острова в провинцию Тайвань . Столица острова (и ее название «Тайваньфу») была перенесена в Тоатун (современный Тайчжун ). Название старого Тайваньфу было изменено на Тайнаньфу , [19] резиденцию префектуры Тайнань .

Японское правило [ править ]

Тайнань Бутокуден (Зал боевых искусств)
Префектура Тайнань

В результате поражения Китая в Первой китайско-японской войне в 1895 году Тайвань и острова Пэнху были переданы Японии по Симоносекскому договору . Республика Формоза была провозглашена в Тайнань в мае 1895 г., в попытке предвосхитить поступающую японскую оккупацию. Японская армия прибыла в Тайнань в октябре 1895 года. Лю Юнфу и другие республиканские лидеры бежали, оставив город в беспорядке. Шотландский миссионер Томас Барклай был выбран местной элитой и иностранными купцами для переговоров о вхождении японцев в город. В результате Тайнань был взят без сопротивления . При японском правлении Тайнань первоначально находился подТайнань Кен (臺南 縣) . [10] С населением около 50 000 человек в 1904 году, Тайнань был самым густонаселенным городом Тайваня. [20]

Антияпонские восстания известный как Тапани Инцидент начался в Та-ра-ни (современный Yujing ) 9 апреля 1915 г. восстание, во главе с Ю. Qingfang  [ ж ] , быстро распространилась по всему острову , и была поддержана как китайцы, так и коренные тайваньцы. Японцы подавили восстание. В ходе последовавших репрессий многие деревни были разрушены, а тысячи людей погибли. Юй Цинфан был схвачен 22 августа 1915 года. Более 800 человек были приговорены к смертной казни в Тайнане. Более 100 из них были казнены, а остальные были помилованы новым императором Тайсё . Место, где началось восстание, храм Силай в Тайнане (臺 南西 來 庵) было снесено. [10] Это событие стало поворотным моментом в японской политике от принудительного умиротворения до полной интеграции Тайваня в Японскую империю.

Карта северного Тайнаня и окрестностей (1944 г.)

Японцы переименовали город в Тайнань Чо (臺南 廳) в 1901 году, а затем в Тайнань Шу (臺南 州) в 1920 году. В префектуру Тайнань входили современные Юньлинь , Цзяи и более обширный регион Тайнань. Тайнань служил столицей. Японцы преобразовали Тайнань, построив современную инфраструктуру, включая школы, здание суда, мэрию, новые телекоммуникационные объекты, разветвленную сеть грузовых и пассажирских поездов, новый канал Аньпин, заменяющий Го-тиау-кан , аэропорт и ирригационную систему.в регионах Тайнань и Цзяи. Был представлен современный городской дизайн; старые узкие улочки и городские стены были снесены и заменены широкими улицами, которые образуют городской пейзаж современного центра Тайнаня. [12] Они также ввели столь необходимые санитарные реформы. [21]

Китайская Республика [ править ]

Город Тайнань в 1945–2010 гг.

Китайская Республика (РПЦ) взял на Тайване 25 октября 1945 после Второй мировой войны . Тайнань Город и Тайнань округа были созданы и стали самостоятельными местными компаниями , находящимися под провинции Тайвань в 1946 году Был гражданские волнения в Тайнань в рамках февраля 28 инцидента в 1947 году Тан - де-Джанг , японского происхождения и японского образованного юриста, был членом правительства, создавшего «Комиссию по инцидентам 28 февраля» и популярного кандидата в мэры города, был обвинен в сепаратистской деятельности и арестован армией Китайской республики 11 марта. Его пытали и казнили на следующий день в парке перед зданием Мэрия Тайнаня (теперь названаМемориальный парк Тан Дэ-чан ). Тан был посмертно объявлен невиновным судом в конце марта. [22] Как и в других регионах Тайваня, многие люди в Тайнане пострадали из-за своей реальной или предполагаемой оппозиции Гоминьдану (Гоминьдан, Китайская националистическая партия) в эпоху автократии .

Карта северного Тайнаня и окрестностей (1950 г.)

В 1950 году в городе прошли первые выборы советника и мэра. В 1960-х годах Тайнань уступил место Гаосюну как экономическому центру южного Тайваня из-за реконструкции порта Гаосюн . В то время как город Тайнань боролся во второй половине двадцатого века, округ, особенно южный регион реки, извлек выгоду из приоритезации национальных программ. За завершением строительства Национальной автомагистрали № 1 последовало строительство многих промышленных парков и другие улучшения дорог. В результате город распространился на север, восток, а затем на районы Юнкан и Ренде.

В 1992 году план реконструкции Западного округа, направленный на расширение Хайан Роуд и строительство подземной площади, потерпел неудачу, поскольку отсутствие геологических изысканий и общего планирования означало, что работы натолкнулись на слой грунтовых вод. В результате застройки была разрушена часть исторического района Го-тиау-кан . Как следствие, район Чжунчжэн-роуд, который раньше был самым популярным торговым районом Тайнаня со времен японского правления, пришел в упадок из-за плохого качества окружающей среды. К середине 1990-х годов росло понимание необходимости защиты исторических и культурных ценностей Тайнаня. С тех пор правительство и гражданское общество работали над защитой наследия Тайнаня. Тайнань постоянно пытается защитить свое прошлое и возродить старый бизнес-центр.

После создания Южного Тайваньского научного парка в 1995 году на окраинах города в 2000-х годах наблюдался быстрый рост населения. Город стал более процветающим после завершения нескольких крупных планов транспортной инфраструктуры. В середине 1990-х центр города переместился на восток, ближе к густонаселенным районам Юнкан, Восточному и Северному. Есть несколько планов редевелопмента, чтобы превратить эти районы в новые бизнес-центры города.

19 марта 2004 г. президент Чэнь Шуйбянь был застрелен во время кампании за переизбрание в Тайнане, городе, который был крупным центром независимого движения с конца японского правления. 21 октября 2008 года китайский вице-президент ARATS Чжан Минцин был ранен, когда столкнулся с протестующими в Тайнаньском храме Конфуция. [23]

В июне 2009 года исполнительный юань одобрил план слияния округа Тайнань и города Тайнань, чтобы сформировать более крупный муниципалитет города Тайнань. [24] 25 декабря 2010 года уезд Тайнань и город Тайнань объединились в специальный муниципалитет Тайнаня .

6 февраля 2016 года в этом районе произошло землетрясение силой 6,4 балла, в результате которого погибли 116 человек [25] и был причинен серьезный ущерб, включая обрушения зданий (см. Землетрясение в Гаосюн в 2016 году ).

Культура [ править ]

Ритуальный праздник совершеннолетия для всех 16-летних
Ба-ван подаётся со сладким соусом
Датяньху Гонг, построенный в 1664 году

Тайнань претендует на звание одной из культурных столиц Тайваня за его богатый исторический памятник и гражданский образ жизни. Город усеян даосскими храмами, буддийскими храмами и церквями. Многие из них являются одними из старейших на Тайване. У города также есть свои уникальные традиции и кухни, разработанные китайскими границами на протяжении своей долгой истории.

Народные культуры [ править ]

Жизнь жителей Тайнаня тесно связана со многими китайскими богами и храмами. Родители приводят своих детей к «богине ткацких девиц» ( китайский :七娘 媽; Pe̍h-ōe-jī : Chhit-niû-ma ), детской богине, чтобы пожелать доброй воли. Традиционно китайцы вступают во взрослую жизнь, когда им исполняется 20 лет. На Тайнане в седьмой день седьмого лунного месяца, в день рождения богини, для всех 16-летних проводится большой ритуальный праздник. Это расширенное празднование является уникальным для Тайнаня: в прошлом семьи с детьми, работающие в гавани, воспользовались этой церемонией, чтобы показать работодателям, что после этого дня их детям следует платить по ставкам взрослых.

Перед экзаменом в любой форме люди посещают храм Вэньчандицзюня , бога грамотности, чтобы помолиться о удаче. Один из храмов Вэньчан находится на верхнем этаже форта Провинтия . Многие старшеклассники последнего года обучения, готовящиеся к университетским экзаменам, посещают храм в июне перед экзаменом. Те, кто просит о браке, посещают Юэлао , бога браков. Люди также посещают храмы по многим причинам: от простой молитвы о удаче до празднования дня рождения бога и даже консультаций с другим миром. [26]

Свадебная церемония на Тайнане - это серия сложных процессов, которые очень точны и детализированы. И жених, и невеста должны подготовить 12 конкретных подарков, представляющих разное значение во время церемонии помолвки, и еще больше на свадьбе. Люди считают, что такая сложность - признак цивилизованности. [26]

Жители Аньпина используют специальный символ под названием «Меч-лев», чтобы отпугнуть злых духов. Во время режима Чжэна Аньпин был одной из главных военно-морских баз Коксинга. Возвращаясь домой с военных учений, солдаты надевали львиный щит на главные ворота своих домов и вставляли свои мечи крест-накрест в пасть льва. Местные жители используют этот символ в дизайне своих домов как символ безопасности. [27]

Кухня [ править ]

За более чем 200 лет, которые Тайнань провел в качестве местной столицы, у населения развились космополитические вкусы из-за того, что он употреблял пищу со всего мира. Порции часто больше, чем где-либо на Тайване. [28]

Многие известные тайваньские блюда возникли в Тайнане. Поскольку Тайнань был центром производства сахара, кухня Тайнаня имеет тенденцию быть более сладкой, чем другие кухни Тайваня. Например, суп с лапшой из угря имеет характерный кисло-сладкий вкус. Ханос блюда очень популярны в Тайнань, где местные жители также называют его «рыба Koxinga в» ( китайский :國姓魚; пэвэдзи : кок-Сенг-привет ). Люди верят, что китайское название рыбы (虱 目 魚; sat-ba̍k-hî ) было дано Коксингой, и это название было заимствовано в японском языке как sabahī (サ バ ヒ ー). Рыбу разводят в хозяйствах, расположенных на прибрежной окраине города. История многих ресторанов и закусочных Тайнаня восходит к временам Цин или Японии. [26]

На Го Хуа стрит (國華街), много ресторанов и уличных продавцов продают блюда местной кухни, в том числе такие блюда , как «пикантный богатый пудинг» (碗粿), оа-Цянь ( устрицы омлета ), гуа бао и popiah . Местные жители едят эти блюда утром или в полдень. [ необходима цитата ]

Храмы [ править ]

Храм Чжуси

Тайнань славится разнообразием и плотностью храмов и святынь. Некоторые из них - единственные в своем роде на острове Тайвань. Всего официально зарегистрировано семь буддийских храмов и восемь даосских святынь (七 寺 八 廟). [10] По состоянию на 2015 год Тайнань имеет наибольшее количество зарегистрированных храмов среди других муниципалитетов, городов или округов Тайваня, достигнув 1613 храмов. [29]

Семь буддийских храмов:

  • Храм Кайюэн, первоначально являвшийся королевскими садами королевства Дуннин , стал буддийским храмом в 1690 году.
  • Храм Чжуси, основанный в период королевства Дуннин.
  • Храм Фахуа, основанный в период королевства Дуннин.
  • Храм Митуо, основанный в период королевства Дуннин.
  • Храм Луншань , основанный во времена династии Цин.
  • Храм Чунцин, основанный во времена династии Цин.
  • Храм Хуанбо, основанный во времена династии Цин, но разрушенный японцами. Поклоняемые статуи были перенесены в храм Алтаря Небесного.

Восемь даосских святынь:

  • Большой храм Мацу (大 天 后宮) в честь морской богини Мазу . Первоначально резиденция короля Ningjing из Tungning Королевства .
  • Сидиан Умиао (祀典 武 廟), официальный храм бога войны, построенный в 1665 году.
  • Дунъюэ Дянь (東嶽 殿), храм бога ада, построенный в 1673 году.
  • Храм Фучэнхуан (府 城隍廟), храм бога города префектуры, построенный в 1669 году.
  • Храм Лунван (龍 王廟), святыня бога-дракона Восточного моря, построенный в 1716 году, но разрушенный японцами.
  • Храм Фоншен (風 神廟), храм Бога ветра, построенный в 1739 году. Это единственный храм Бога ветра на острове Тайвань. [10]
  • Храм Яован (藥王廟), храм Бога Медицины, построенный в 1685 году.
  • Храм Шуйсянь (水仙 宮), храм богов воды, построенный во времена династии Цин после постройки Го-тиау-канга .

Есть много других известных храмов и святынь , не в этом списке, например, Аньпин District «s Tianhou храм (предположительно самый старый на Тайване правильной), Алтарь храма Неба (天壇) и вновь построенный храм Силай (西來 庵) и т.д. Все они являются центрами религии Тайнаня.

Благодаря обилию храмов и святынь, мастера по традиционному оформлению храмов и их бизнес процветают на Тайнане. Есть мастера, которые до сих пор передают свои знания, чтобы поддерживать храмы традиционным способом. [26]

Музыка [ править ]

Национальный парк Тайцзян, зеленый туннель Манггров Сикао

Наньинь и Шисаньинь были первыми видами китайской музыки, представленными на Тайнане; Нанинь исполняется в основном для развлечения, в то время как Шисаньин исполняется на церемонии поклонения Конфуцию. В Тайнане есть два клуба Nanyin: Zhenshengshe, клуб с 200-летней историей, когда-то распавшийся в 1980-х на десять лет, который затем вернулся при поддержке музыкантов молодого поколения, и Nanshengshe, клуб с 95-летней историей, выступающий по всему миру. [26]

В Тайнане продвигается музыкальное исполнение. Город Тайнань имеет собственный китайский оркестр [30] и симфонический оркестр. Есть также частные исполнительские группы, такие как Chimei Mandolin Performance Group, Chimei Philharmonic Orchestra [31] и Симфонический оркестр Chang Jung Christianity University. [32]

Ten Drum Art Percussion Group (十 鼓 擊 樂團) - перкуссионная группа, созданная в 2000 году. Группа занимается созданием перкуссионных перкуссионных перфомансов, которые освещают историю, культуру и имидж Тайваня. Группа впервые выступила на международных фестивалях во время Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. После этого события группа неоднократно выступала как на международном, так и на национальном уровне. У группы есть собственный кампус, расположенный на старом сахарном заводе в районе Ренде. Кампус обеспечивает обучение перкуссии на всех уровнях и регулярные выступления для широкой публики. [33]

Музеи и парки [ править ]

Помимо богатой культурой жизни, в Тайнане есть несколько музеев и парков. Национальный музей Тайваня литературы в бывшем городском зале; Национальный музей истории Тайваня находится в районе Аннан; Музей Чимей находится в районе Ренде; Национальный парк Тайцзян следует вдоль побережья; Исторический живописный парк Аньпин включает весь старый город Аньпин и северную часть гавани Аньпин; и Национальный живописный район Сирая включает водохранилище Вусанто, построенное Йоичи Хаттой.. В центре города сохранились многие исторические памятники времен режима Чжэн, династии Цин и японской колониальной эпохи, включая храм Конфуция, два главных городских ворот и бывшую ратушу.

Туризм [ править ]

Тайнань обладает осязаемым чувством истории и является местом проведения нескольких захватывающих религиозных фестивалей. Помимо цепочки фортов, в первой столице Тайваня есть около 300 древних святилищ, от первого конфуцианского храма на острове до его первого даосского храма.

Тайваньский конфуцианский храм Тайнаня
Национальный музей тайваньской литературы
Форт Провинтия расположен в Западно-Центральном округе .
В центре района Яншуэй стремительно разрастаются пчелиные ульи .

Тайваньский конфуцианский храм [ править ]

Конфуцианский храм Тайвань (или храм Scholarly) был построен в 1665 году Cheng Ching, сын Koxinga, чтобы предложить лекции и культивировать интеллигенцию. Это было первое учебное заведение для детей, когда Тайвань находилась под властью династии Цин . В результате ее еще называют Первой академией Тайваня.

Храм является популярной достопримечательностью и хранит древние конфуцианские церемонии, которые проводятся регулярно. На территории есть кладовые для ритуальных принадлежностей и музыкальных инструментов, которые используются в этих церемониях.

Национальный музей истории Тайваня [ править ]

Национальный музей истории Тайваня расположен в Аннан районе . Строительство Выставочного и образовательного здания началось в 2005 году и открылось 29 октября 2011 года. Основные цели этого музея включают сбор, категоризацию, сохранение, исследования, выставку, образование и продвижение артефактов, связанных с историей и культурой Тайваня, для обоих местных жителей. и посетителей.

Национальный музей тайваньской литературы [ править ]

Национальный музей Тайваньской литературы исследования, каталоги, консервирования и экспонаты местных литературных артефактов в рамках своей многоязычной, многонациональной фокус. Музей расположен в бывшей ратуше Тайнаня, построенной в 1916 году и известной своим историческим значением.

Национальный музей университета Ченг Кунг [ править ]

Музей Национального университета Ченг Кунг расположен в Национальном университете Ченг Кунг. Один из самых молодых музеев Тайнаня. Экспонаты важных предметов из истории образования на юге Тайваня. Музей является членом ICOM с 2016 года.

Форт Провинтия [ править ]

Форт Провинтия был построен в 1653 году голландцами во время колонизации Тайваня и в конечном итоге сдан Коксинге. С 1945 года это место было известно как «Башня Чикан», что является производным от слова «Сакам» (также пишется «Чакам» или «Саккам»). В дополнение к архитектурному и художественному значению сайта, его библиотека словарей и деловых операций документирует язык сирайя, на котором говорили коренные жители региона во время голландского владычества.

Покупки и отдых [ править ]

Один из старейших универмагов Тайнаня, построенный в эпоху японского Тайваня .

Поскольку Тайнань является одним из самых крупных мегаполисов Тайваня, в нем есть множество универмагов, торговых центров и престижных бутиков. Некоторые из самых известных люксовых брендов имеют отделения или прилавки в Тайнане. Цветочный ночной рынок - один из самых известных ночных рынков на Тайване, и его часто считают крупнейшим ночным рынком на Тайване; однако, в отличие от других, этот ночной рынок открыт три дня в неделю - в четверг, субботу и воскресенье.

Ульи [ править ]

В районе Яншуэй самые важные и известные фейерверки на Фестивале фонарей - это так называемые «ульи», по сути, несколько пусковых установок бутылок. Эти ракетные форты на самом деле представляют собой тысячи баллонных ракет, расположенных в ряд наверху в железо-деревянном каркасе. Обстановка похожа на улей, полный выброшенного пороха. Когда хитрое устройство загорается, ракеты быстро разлетаются во всех направлениях. Ослепительные взрывчатые вещества свистят и кружатся по небу и часто проникают в саму толпу, волнуя и пугая зрителей. [ необходима цитата ]

Климат [ править ]

В Тайнане тропический климат саванны , [34] для города характерны высокая относительная влажность и температура круглый год (хотя в зимние месяцы температура несколько снижается), сезон дождей (с апреля по сентябрь) и сухой сезон (октябрь). к марту).

Климатические данные для Тайнаня
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)32,4
(90,3)		32,8
(91,0)		36,1
(97,0)		35,4
(95,7)		37,2
(99,0)		37,8
(100,0)		37,2
(99,0)		37,2
(99,0)		36,6
(97,9)		36,0
(96,8)		35,2
(95,4)		32,9
(91,2)		37,8
(100,0)
Средняя высокая ° C (° F)23,9
(75,0)		24,5
(76,1)		26,4
(79,5)		29,1
(84,4)		31,3
(88,3)		32,1
(89,8)		32,9
(91,2)		32,5
(90,5)		32,0
(89,6)		30,7
(87,3)		27,7
(81,9)		24,6
(76,3)		28,8
(83,8)
Среднесуточное значение ° C (° F)17,6
(63,7)		18,6
(65,5)		21,2
(70,2)		24,5
(76,1)		27,2
(81,0)		28,5
(83,3)		29,2
(84,6)		28,8
(83,8)		28,1
(82,6)		26,1
(79,0)		22,8
(73,0)		19,1
(66,4)		24,3
(75,7)
Средняя низкая ° C (° F)14,1
(57,4)		15,1
(59,2)		17,5
(63,5)		21,2
(70,2)		24,1
(75,4)		25,7
(78,3)		26,4
(79,5)		26,0
(78,8)		25,3
(77,5)		23,0
(73,4)		19,6
(67,3)		15,6
(60,1)		21,1
(70,0)
Рекордно низкая ° C (° F)2,6
(36,7)		2,4
(36,3)		5,1
(41,2)		8,9
(48,0)		14,7
(58,5)		18,9
(66,0)		21,1
(70,0)		19,3
(66,7)		15,4
(59,7)		12,6
(54,7)		2,9
(37,2)		4,3
(39,7)		2,4
(36,3)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)17,3
(0,68)		28,1
(1,11)		38,5
(1,52)		79,5
(3,13)		173,6
(6,83)		371,5
(14,63)		357,7
(14,08)		395,1
(15,56)		178,0
(7,01)		27,8
(1,09)		16,7
(0,66)		14,4
(0,57)		1 698,2
(66,86)
Средние дождливые дни (≥ 0,1 мм)3,74,75.07.29.213,112,215.39,52,52.22,887,4
Средняя относительная влажность (%)76,978,176,376,878,977,578,879,778,275,876,075,577,2
Среднее количество солнечных часов в месяц179,4158,3178,8172,8186,9181,7210,8189,1179,2196,2172,6175,02180,8
Источник: Центральное бюро погоды [35].

Городской пейзаж [ править ]

Карта Тайнаня времен династии Цин
Центр города Тайнань во время Второй мировой войны
Центр города Тайнань
Типичная сцена Северного региона реки

Грейт-Кросс-стрит [ править ]

Самый ранний план города был разработан голландским колонистом Корнелисом Яншем. Плохой, проектировщик этого нового поселения, проложил главную улицу шириной 25–30 м (на сегодняшнем Minquan Rd Sec. 2) через поселение и радиальные дороги, а затем вглубь. в сельскохозяйственные разработки. [11] Поселение ханьских китайцев «Хелиаоган Цзе» (сегодняшняя улица Чжунъи) позже пересекло главную улицу Провинции и образовало так называемую Шизи Дацзе (十字 大 or) или Большую перекрестную улицу. [10] С падением династии Мин в поселение хлынули новые переселенцы. В период с 1640 по 1661 год население Китая выросло с 5000 до 35000 человек. В результате фермеры, охотники на оленей, торговцы и ремесленники образовали колонию на перекрестке улиц. [36]

Из-за китайской традиции, когда разные ремесла и регионы поклоняются разным даосским богам, город позже превратился в кварталы, каждый со своим центральным храмом. [36] Теперь, после 300 лет китайской миграции, город стал витриной как даосских, так и китайских буддийских храмов. Хотя с конца 19 века город сильно преобразился, храмы остаются по-прежнему из-за своей важности для местных жителей. Некоторые из первых административных центров также были преобразованы в храмы по политическим и социальным причинам. Административное здание Королевства Дуннин стало храмом морской богини., а место, где Королевство Дуннин проводило ежегодные церемонии молитвы Небесам, теперь является Храмом Алтаря Небес. Замок Провинтия, один из двух голландских фортов на Тайнане, теперь имеет храм морского бога и храм бога грамотности, построенный на его вершине, создавая архитектуру фьюжн Восток-Запад. Многие религиозные и исторические памятники ханьского Китая можно найти рядом со старой перекресткой, в центре которой стоит Замок Провинтия.

Японская программа реконструкции [ править ]

Городской пейзаж современного Тайнаня был создан в рамках программы реконструкции города, осуществленной японским колониальным правительством. Центр города принял дизайн в стиле барокко, похожий на реконструкцию Парижа в середине 19 века , план соединял основные объекты через систему широких улиц и пяти квадратов с круговым движением. Среди пяти площадей находится парк Тайсё (大 正 公園, современный мемориальный парк Тан Дэ-чан ).в центре - самая важная точка пересечения. Площадь окружают ратуша, пожарная часть и бюро погоды. Он соединен несколькими проспектами, ведущими к железнодорожному вокзалу, аэропорту, военным базам и причалу в конце канала Аньпин. Рядом с полицейским участком и судом этот район продемонстрировал мощь колониального правительства в городе. [36] Финансовый район был расположен в Shirokanechō (白金町) и Ōmiyachō (大宮町) между Taisho парком и Аньпин Cannel вдоль Ginzadōri (銀座通り) , [12]современный день Zhongzheng Rd. Это была самая оживленная улица города со времен японского правления до середины 1990-х годов. В этой части города можно найти множество исторических зданий в стиле колониального барокко японской эпохи.

Ремни с тремя кольцами [ править ]

Городской чиновник провинции принял трехпоясную систему: [37] зеленое бульварное кольцо, канал Аньпин синего пояса и дорожная система Чжунхуа. Кольцо зеленых бульваров и система дорог Чжунхуа впервые появились в плане реконструкции города 1937 года, предложенном японским колониальным правительством.

Зеленый бульвар был японским ответом на тенденцию городского планирования начала 20-го века. [36] Эта система соединяет парк Шуйпингвен на западе, парк Тайнань на севере, NCKU на востоке и комплекс Athletic Park на юге. Система Чжунхуа-Роуд - это система магистральных дорог, которая теперь соединяет основные новые районы застройки, окружающие старый центр города. Голубой пояс канала Аньпин был создан после завершения Пятого участка реконструкции . Проект пятой редевелопмента залил поймуиз старой лагуны Тайцзян и расширил японский канал Аньпин до лагуны Куньшен, чтобы сформировать искусственный остров, этот район также известен как Новый Аньпин . В отличие от невысокого старого центра города, вдоль этих трех колец построено много высотных зданий.

Южный регион реки [ править ]

Помимо центра города, город Тайнань можно разделить на две части: Южный регион реки и Северный регион реки, ограниченный рекой Цзенгвен .

Южный регион реки относится к столичному региону Тайнань. Города-спутники рассредоточены по региону радиально от центра. Южный Тайваньский научный парк Кампус Тайнань расположен на севере региона. По данным Совета по экономическому планированию и развитию , этот регион должен вырасти в пригороды. [38]

Северный регион реки [ править ]

Этот регион является одним из крупных сельскохозяйственных центров Тайваня. Есть несколько областных центров; некоторые из них такие же старые, как город Тайнань. Эти центры: Синьин, Юйцзин, Цзяли и Мадоу.

Синьин был резиденцией бывшего правительства уезда Тайнань и в настоящее время служит административным центром региона. Юйцзин - региональный центр холмистых районов к востоку от города; он известен своим манго и был местом происшествия с Тапани . Цзяли - региональный центр прибрежного Тайнаня. Это была база суб-племени Soelangh. Рядом с берегом реки Зенгвен Мадоу - региональный центр нижней равнины, носящей название реки. Город был домом для суб-племени маттау.

Правительство и политика [ править ]

Основные статьи: Тайнаньте правительство и Тайнаньте городской совет
См. Также: Список мэров муниципальных выборов Тайнаня и Китайской Республики, 2010 § Тайнань

Город Тайнань - это особый муниципалитет , который является местным самоуправлением высшего уровня в соответствии с Законом о местном самоуправлении Китайской Республики . Технически он находится на том же уровне, что и провинция, хотя провинция модернизируется. Городом руководит избранный мэр города, а надзор за ним осуществляет городской совет. Ее подразделение Цюй или районы не имеет власти автономии, вместо этого они лишь единицы управления. После общегородских выборов есть городские села (里li ) и кварталы (鄰lin ), которые функционируют как первичный субъект местной автономии.

В настоящее время существует два административных центра: один в районе Аньпин, а другой - в районе Синьин . Это бывшее правительство провинции Тайнань и правительство уезда Тайнань соответственно. Административные центры управляют общегородскими делами и событиями, такими как образование и городское планирование. Помимо административных центров, существуют районные офисы, выполняющие функции местного доступа к государственным услугам.

Город обычно рассматривался как опора Демократической прогрессивной партии , особенно на общенациональных выборах. Хотя до слияния Гоминьдан (Гоминьдан) всегда имел больше мест в провинциальном городском совете Тайнаня, и Гоминьдан выигрывал президентские выборы (2008 г.) с небольшим перевесом в городе. С другой стороны, Демократическая прогрессивная партия всегда доминировала в бывшем уезде Тайнань. На первых муниципальных выборах после слияния DPP доминировала в политической демографии города. Уильям Лай, бывший член Законодательного Юаня от ДПП, победил на первых выборах мэра в 2010 году.

Правительство города Тайнань - Общественный центр Юнхуа
Правительство города Тайнань - Общественный центр Минджих
Городской совет Тайнаня
Районный суд Тайнаня
Тайваньский Высокий суд Тайнаньский филиал

Мэр города [ править ]

Хуан Вэй-чер , мэр Тайнаня .

В 2001 году Сюй Тайн-Цаир из Демократической прогрессивной партии был избран 43% голосов. Его ближайшим соперником был депутат Гоминьдана Чэнь Жун-шэн, набравший 37% голосов. В 2005 г. мэр Сюй был переизбран, набрав 46% против 41% Чэнь Жун-шэна. В 2010 году мэром был избран представитель DPP Уильям Лай . Однако после назначения Лая премьер-министром Китайской Республики в сентябре 2017 года должность мэра занял Ли Мэн-янь в качестве исполняющего обязанности мэра.

Президентские выборы [ править ]

Большинство жителей города голосовали за кандидатов, победивших на многих президентских выборах, с тех пор, как эта должность была впервые выбрана всенародным голосованием в 1996 году.

Президентские выборы 1996 г. [ править ]

Основная статья: Президентские выборы в Китайской Республике 1996 г.

Как и в любом другом городе и округе Китайской Республики, за исключением Наньтоу , большинство жителей Тайнаня проголосовали за возможного победителя Ли Тэн Хуэя и вице-президента Льен Чана .

Президентские выборы 2000 г. [ править ]

Основная статья: Президентские выборы в Китайской Республике 2000 г.
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
НезависимыйДжеймс СунгЧанг Чау-сюн114 29927,53%
ГоминьданЛьен ЧанВинсент Сью107 67925,93%
Новая партияЛи АоЭлмер Фанг5800,14%
НезависимыйСюй Синь-лянЖозефина Чу1,4080,34%
Демократическая прогрессивная партияЧэнь ШуйбяньАннетт Лу191 26145,06%

Президентские выборы 2004 г. [ править ]

Основная статья: Президентские выборы в Китайской Республике 2004 г.
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
Демократическая прогрессивная партияЧэнь ШуйбяньАннетт Лу251 39757,77%
ГоминьданЛьен ЧанДжеймс Сунг183 78642,23%

Президентские выборы 2008 г. [ править ]

Основная статья: Президентские выборы в Китайской Республике в 2008 году
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
Демократическая прогрессивная партияФрэнк ХсиСу Цзэн-чанг216 81549,29%
ГоминьданМа Ин-цзюВинсент Сью223 03450,71%

Президентские выборы 2012 г. [ править ]

Основная статья: Президентские выборы в Китайской Республике в 2012 году
ПартияКандидатГолосаПроцент
ПрезидентВице-президент
ГоминьданМа Ин-цзюУ Дэн-Йих435 27439,80%
Демократическая прогрессивная партияЦай Ин-вэньСу Цзя-чюань631 23257,72%
Люди прежде всегоДжеймс Сунг Чу ЮЛин Руэй-шюн8 0902,48%

Административные округа [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
1985 г. 1,640,669-    
1990 г. 1,710,234+ 4,2%
1995 г. 1,788,612+ 4,6%
2000 г. 1 842 337+ 3,0%
2005 г. 1,866,727+ 1,3%
2010 г. 1,873,794+ 0,4%
2015 г. 1,885,541+ 0,6%
Источник: «Население Тайваня по городам и странам» . Перепись населения Министерства внутренних дел .
Город Тайнань и его районы до слияния с уездом Тайнань в 2010 г.
Карта плотности населения Тайнаня.

Тайнань использует латинизации, заимствованные из Tongyong Pinyin, в названиях улиц [39] и районов. В Тайнане всего 37 округов , это второй по величине округ после города Гаосюн . [40] [41] [42] [43]

Карта Тайнаня
Районы Тайнаня color.svg
Anding
Аннан
Аньпинг
Байхэ
Beimen
Даней
Дуншань
Восток
Гуаньмяо
Гуантиан
Gueiren
Houbi
Джиали
Цзянцзюнь
Lioujia
Liouying
Longci
Маду
Наньхуа
Нанси
север
Cigu
Rende
Шанхуа
Шаньшан
Синхуа
юг
Запад-
Cen.
Xiaying
Сиганг
Синших
Синьин
Syuejia
Яншуэй
Юнкан
Yujing
Zuojhen
Уезд Цзяи
Chiayi City
Гаосюн
Pingtung County
Область, крайИмя [41] [42]Китайский [40]ТайваньскийХаккаНаселение (2016)Площадь (км 2 )
Внутренний
Тайнань [ необходима ссылка ]		West Central中西區Тионг-сеChûng-sî77 4726,2600
Восток東區ТанTng188 79714,4281
юг南區ЛамNàm125 73427,2681
север北區ПакДомашний питомец132 71310,4340
Аньпинг安平區An-pêngАн-фин65 43011,0663
Аннан安南區Ан-ламАн-Нам189 724107.2016

Южный
регион реки [ необходима ссылка ]		Юнкан永 康區Éng-khongЮн-кхон230 95740,275
Гуйрен (Guiren)歸仁區Kui-jînKûi-yìn67 92255,7913
Синьхуа (Синьхуа)新化區Sin-hòaСин-фа43 83062,0579
Zuojhen ( Zuozhen )鎮左區Chó-tìnЦо-цон5 06574,9025
Yujing玉井區Gio̍k-chéⁿNgiu̍k-tsiáng14 38776,366
Нанси (Наньси)楠西區Lâm-seНам-си10 020109,6316
Наньхуа南 化區Lâm-hòaНам-фа8,881171,5198
Rende仁德區Jîn-tekYìn-tet73 95150,7664
Гуаньмяо關 廟區Коан-биōKan-meu34 69353,6413
Лунчи (Longqi)龍 崎區Liông-kiāLiùng-khì4 19564,0814
Шанхуа善化區Siān-hòaСан-фа46 93155,309
Шаньшан山上區San-siōngСан-песня7 42227,8780
Синьши ( Синши )新市區Син-чхиSîn-sṳ35 88347,8096
Anding安定區An-tēngНе тонкий30 32731,2700
Прибрежный
Тайнань [ необходима ссылка ]		Джиали佳里區Ка-лиKâ-lî59 54438,9422
Сиганг ( Xigang )港西區Сай-кангSî-kóng24 89833,7666
Цигу (Цигу)七 股區Chhit-kó͘Тшит-ку23 378110.1492
Цзянцзюнь (Jiangjyun)將軍區Чионг-кунTsiông-kin20 28641,9796
Сюэцзя (Сюэцзя)學 甲區Ha̍k-kahHo̍k-kap26 62153,9919
Beimen北 門區Pak-mn̂gPet-mùn11 51744.1003
Речной
Северный
регион [ необходима ссылка ]		Гуантиан官田區Коах-тианKôn-thièn21 65970,7953
Маду麻豆區Моа-тауМа-теу44 96353,9744
Синьин (Sinying)新 營區Sin-iâSîn-yàng78 18538,5386
Houbi後壁區U-piahHeu-piak24 27971,2189
Байхэ白河區Pe̍h-hôPha̍k-hò29 236126,4046
Дуншань東山區Тонг-санTng-sân21 568124,91
Люцзя (Люцзя)六甲區La̍k-kahЛюк-кап22 58264,5471
Xiaying (Сиайин)下 營區Ē-iâⁿХа-янь24 75533,5291
Люин (Люин)柳營區Liú-iâⁿЛю-ян21 60161,2929
Яншуэй ( Яншуй )鹽水區Kiâm-chúiЯм-суи26 08752,2455
Даней大 內區Tōa-lāiТай-нуи10 05770,3125
  • Район Аннан изначально был поселком Ань-Шунь округа Тайнань, но в 1946 году был объединен с городом Тайнань. В 2004 году Центральный округ и Западный округ были объединены в новый Западный Центральный округ.

Экономика [ править ]

TSMC в Тайнаньском научном парке

Промышленность [ править ]

Когда-то опираясь на традиционные обрабатывающие отрасли, этот регион стал крупным промышленным центром высоких технологий после создания Южного Тайваньского научного парка в 1995 году. Оптоэлектроника, интегральные схемы, зеленая энергия и биотехнологии являются доминирующими отраслями промышленности. Известными компаниями являются Chimei-Innolux , United Microelectronics и TSMC . С созданием Тайнаньского технологического парка, ЖК-парка Шугу (Долина деревьев) и технологического парка Йонкан город стал крупным центром оптоэлектронной промышленности на Тайване с полной цепочкой поставок. [44]

Тайнань по-прежнему играет важную роль в производстве автозапчастей, пищевой промышленности, текстиля, пластика и других традиционных производствах. Известные компании включают Uni-President , Chi Mei и Tainan Spinning, штаб-квартиры которых находятся в городе. В целом в 2010 году на промышленное производство приходилось 62,6% валового продукта города [45].

Сельское хозяйство [ править ]

Сельское хозяйство имеет важное значение для города, особенно для региона реки Север. В то время как рыболовство и рыбоводство представляют собой прибрежные районы, рисовые и фруктовые фермы сформировали ландшафт внутреннего сельскохозяйственного региона. Город славится своей молочной рыбой, устрицами, рисом, манго, сахарным тростником, помело (文旦), ананасом и семенами лотоса. Финансируемый государством центр сельскохозяйственных исследований был создан в районе Синьхуа для обеспечения рыночной конкурентоспособности урожая. [46] Штаб-квартира Всемирного овощного центра , некоммерческой организации, которая стремится улучшить качество урожая в более бедных странах, находится в районе Шанхуа . [47]

Когда-то доминирующие отрасли промышленности, производство соли и сахара становится неактуальным. Taiyen (тайваньская соль) co. и Taiwan Sugar Corp. со штаб-квартирами в Тайнане, преобразованные в предприятия в области биотехнологий, качественного сельского хозяйства, розничной торговли и туризма.

Выращивание орхидей - одна из самых символичных отраслей сельского хозяйства благодаря известному бренду в мире флористики . Основанный на национальном уровне специальный район плантаций с ресурсами НИОКР создается в районе Хуби . [48]

Туризм [ править ]

Старая улица Синьхуа

Туризм - отрасль, значение которой растет. Как первая столица Тайваня, богатый ресурс культурного наследия и его потенциал находятся в стадии изучения. В первой половине 2013 года город посетили более 7 миллионов туристических достопримечательностей. [49] В городе есть элитные отели, в том числе Shangri-la Hotel возле железнодорожного вокзала Тайнаня.

Розничная торговля [ править ]

Розничная торговля и услуги являются крупнейшим сектором занятости в Тайнане, рентабельность которого составила 52% в 2010 году. [45] В центре города расположены пять универмагов, включая два Shin Kong-Mitsukoshi, два FE21 и Focus Square. Помимо центра города, по всему городу есть торговые центры, которые наиболее широко представлены в Восточном, Северном и Юнкангском районах. «Dream Mall» - это совместный проект развития Uni-President Corp. и Tainan Spinning Ltd. Он был крупнейшим торговым центром в городе, когда он открылся 12 февраля 2015 г., и в этом районе разместится новая штаб-квартира Tainan Spinning и новый пятизвездочный отель. Участок находится во втором центральном деловом районе Восточного Тайнаня, недалеко от границы районов Восток и Юнкан.

Транспорт [ править ]

Станция THSR Тайнань
TRA Тайнань вокзал
Тайнань аэропорт
Канал Тайнань, Аньпинг

Железная дорога [ править ]

Станция Тайнань - это главная остановка на западной линии Тайваньской администрации железных дорог (TRA), откуда можно без пересадок добраться до Тайбэя , Гаосюна , Тайчжуна , Синьчжу и Килунга . Есть также местные поезда, чтобы добраться до ближайших пунктов назначения.

Тайвань High Speed Rail «s Тайнань Station расположен в непосредственной близости от центра города, в Gueiren районе . До центра города можно добраться по линии TRA Shalun и двум линиям маршрутных автобусов THSR. [50] Используя систему высокоскоростной железной дороги , пассажиры могут добраться до Тайбэя менее чем за 90 минут.

Общественный транспорт [ править ]

Первоначальный план системы Tainan MRT  [ zh ] приглушен из-за стоимости строительства и недостаточного количества пассажиров. [51] Модернизация существующей железной дороги и автобусов теперь рассматривается как альтернативный вариант современного общественного транспорта в масштабах города.

В Тайнане работают три основных автобусных оператора. Это Singing Bus Co., Shinan Buses и Kaohsiung Buses, которые работают в северном речном регионе, на междугородних и городских маршрутах соответственно. В 2012 году городское правительство потребовало реструктурировать маршрут Singing Bus и Shinan Buses для создания городской автобусной системы Тайнаня. Эта новая система, которая должна начать работу в 2013 году, имеет шесть основных маршрутов, соединяющих город, и восемь основных развязок. Затем от основных маршрутов расходятся 66 ответвлений для обслуживания местных сообществ. Городские власти надеются, что эта новая система увеличит количество пассажиров на общественном транспорте и в будущем перейдет в систему метро и автобусов. [52] [53]

Проект по преобразованию железной дороги в центре города в метрополитен реализуется в рамках Общенационального проекта TRA Rapid Transit System to the Metropolitan Area . Этот проект поможет увеличить частоту обслуживания за счет устранения возможных перебоев между автомобильным и железнодорожным движением. После преобразования метрополитена планируется построить две новые станции для обслуживания пассажиров Восточного округа. [54] Вместе с линией высокоскоростной железной дороги Шалун этот участок коридора TRA станет основой системы железнодорожного транспорта Тайнаня. [53]

Дорога [ править ]

Соседние национальные автомагистрали №№ 1 и 3 соединяют местные автомагистрали с самим городом. Город Тайнань имеет в общей сложности 142,9 км (88,8 миль) автомобильных дорог, включая национальные, местные и сельские шоссе. [55]

Воздух [ править ]

Аэропорт Тайнаня (TNN) в Южном округе находится всего в 6 километрах (3,7 миль) от центра города. Как региональный аэропорт, он в настоящее время выполняет внутренние и международные рейсы в Гонконг , Хошимин , Цзиньмэнь , Магонг и Осаку . [56] Раньше также было сообщение с тайбэйским аэропортом Суншань (TSA), но оно было прекращено в связи с падением доходов (по общему мнению, это было результатом открытия высокоскоростной железной дороги в 2007 году). [57]

Образование [ править ]

Кампус Тайнаньского университета
Национальная первая старшая школа Тайнаня
  • Национальный университет Ченг Кунг (國立 成功 大學) известен своими инженерными программами. Основанный в японскую эпоху в 1931 году как Тайнаньский технический колледж, он имеет общую площадь 183 000 квадратных километров (71 000 квадратных миль). По мере увеличения количества колледжей он был преобразован в провинциальный университет в 1956 году, а затем в национальный университет в 1971 году. [58] Сегодня Национальный университет Ченг Кунг обслуживает почти 21 000 студентов через 9 колледжей, 39 отделений и 49 институтов аспирантуры. [59]
  • Национальный университет Тайнаня (國立 臺南 大學) В 1988 году NUTN был Институтом повышения квалификации учителей, а в 1991 году был преобразован в Национальный педагогический колледж Тайнаня. В 2004 году он был основан как Национальный университет Тайнаня до настоящего времени. Девиз NUTN - доброжелательность, интеллект, искренность и честность.
  • Тайнаньский национальный университет искусств (國立 臺南 藝術 大學) TNNUA существует для подготовки талантливых людей к карьере в изобразительном и исполнительском искусстве, звуковом и графическом дизайне, строительном искусстве, искусстве консервации, истории искусства и критике. Университет делает упор на обучение через индивидуальное внимание и самостоятельное творчество. Это государственное учреждение, основанное в 1996 году.
  • Национальный университет Ян Мин Цзяо Дун (國立 陽明 交通 大學) Кампус Нью-Йоркского университета в Тайнане, основанный в 2009 году.
  • Тайнаньский теологический колледж и семинария (臺南 神 學院) были основаны в 1876 году Томасом Барклаем . [60]
  • Христианский университет Чанг Юнга - частный университет, связанный с пресвитерианской церковью Тайваня. CJU предлагает программы магистратуры и докторантуры и стремится способствовать братству, справедливости и служению Тайваню. Он расположен к югу от города, в Гуйрене .
  • Южный Тайваньский университет науки и технологий (南臺 科技 大學), основанный в 1969 году, расположен недалеко от северо-восточной границы города Тайнань, в 30 минутах езды от аэропорта Тайнаня.
  • Тайнань технологический университет (臺南應用科技大學) является частным университет , основанный в 1964 году университет предлагает выпускник градусов в музыке, изобразительном искусстве и прикладных наук.

Неполные средние школы [ править ]

Общественные

  • Муниципальная неполная средняя школа Тайнаня

Старшие средние школы [ править ]

Общественные

  • Национальная первая старшая школа Тайнаня
  • Национальная вторая старшая школа Тайнаня
  • Национальная старшая школа для девочек Тайнаня
  • Национальная старшая школа Синь Хуа
  • Национальная старшая школа для девочек Чиа-Чи
  • Национальная Тайнаньская коммерческая профессиональная школа
  • Национальная Тайнаньская промышленная профессиональная школа
  • Аффилированная старшая школа промышленного профессионального непрерывного образования Национального университета Ченг Кунг
  • Национальная Тайнаньская профессиональная школа моря и рыболовства
  • Муниципальная старшая школа Тайнань Нан-Нин
  • Муниципальная средняя школа Тайнань Ту-Чэн

Частный

  • Старшая средняя школа Фэн-Хо
  • Средняя школа Чанг Юнга
  • Средняя школа для девочек Шенг Кунг
  • Высшая профессиональная школа бизнеса и технологий Нан Инь
  • Салезианская техническая школа
  • Старшая средняя школа для девочек Чанг Джунг
  • Католическая средняя школа Дэгуан [1]
  • Старшая средняя школа для девочек Куанг Хуа
  • Старшая средняя школа Тайнаня Люсинь
  • Куэн-Шаньская старшая школа
  • Средняя школа Инь-Хай

Известные туземцы [ править ]

Храм Коксинга

Некоторые известные люди, родившиеся, образованные или известные в Тайнане или иным образом связанные с городом, включают:

  • Шон Ан (安 鈞 璨) (1983–2015), певец, актер и телеведущий.
  • Момофуку Андо (安藤 百福) (1910–2007), основатель Nissin Foods и изобретатель лапши быстрого приготовления [61]
  • Томас Барклай (1849–1935), христианский миссионер , жил в городе с 1875 по 1935 год.
  • Уильям Кэмпбелл (1841–1921), христианский миссионер, жил в городе с 1871 по 1917 год.
  • Джордж Чанг (張燦 鍙) (род. 1936), политик, бывший мэр Тайнаня (1997–2001)
  • Чин-Фэн Чен (陳金鋒) (1977 г.р.), первый игрок тайваньского происхождения, игравший в Высшей лиге бейсбола
  • Чен Вэй-Лин (陳 葦 綾), тяжелоатлет, завоевавший бронзовую медаль Олимпийских игр 2008 года.
  • Мао Гао-вэнь (毛高文) (род. 1936), химик, бывший президент Национального университета Цинхуа (1981–1987) и министр образования (1987–1993)
  • Сюй Ши-Сянь (許世賢) (1908–1983), первая женщина-тайваньский доктор философии
  • Чин-Лунг Ху (胡金龍), инфилдер MLB за New York Mets
  • Jutoupi (1966 г.р.), записывающийся художник
  • Као Чинг- юэнь (高清愿) (1929 г.р.), бизнесмен, основатель и председатель Uni-президент
  • Хун-Чи Куо (郭 泓 志), питчер MLB для Los Angeles Dodgers
  • Тай-Юань Куо (郭泰源), питчер на пенсии для Seibu Lions , иностранный игрок с наибольшим количеством побед в истории профессионального бейсбола Nippon.
  • Энг Ли (李安) (родившийся 1954), кинорежиссер , получивший премию Оскар
  • Чен-Юань Ли (李鎮源) (1915–2001), фармаколог и политический активист, известный исследованиями змеиного яда.
  • Чжоу Цзы-ю (周子瑜) (1999 г.р.), певец, участник Twice
  • Льен Хэн (連 橫) (1878–1936), историк, автор «Всеобщей истории Тайваня» , дед бывшего кандидата в президенты Льен Чаня
  • Эн-Ю Лин (林恩宇), бейсбольный питчер, в настоящее время играет за Тохоку Ракутен Голден Иглз
  • Линь Синь-и (林信義) (1946 г.р.), бизнесмен и политик, министр экономики (2000–2002), вице-премьер (2002–2004)
  • Лин Мосей (林茂生) (1887–1947?), Первый тайваньский доктор философии, академик, педагог и каллиграф, предположительно погибший после инцидента 28 февраля .
  • Онг Иок-тек (王育德) (1924–1985), ученый и авторитет тайваньских диалектов хоккиен
  • Джуди Онгг (翁倩玉) (1950 г.р.), актриса, певица, автор и художник
  • Ши Вэнь- лун (許文龍) (род. 1928), бизнесмен, основатель Chi Mei Corporation
  • Лиза Су (1969 г.р.), генеральный директор Advanced Micro Devices
  • Су Нань-чэн (蘇南成) (род. 1936), политик, бывший мэр Тайнаня (1977–1985) и советник Чэнь Шуйбяня
  • Szuyu Рэйчел Су (born) (1998 г.р.), пианистка.
  • Роберт Суинхо (1836–1877), первый британский консул, посланный в Тайнань в 1861 году; орнитолог, уважаемый писатель-исследователь естественной истории и зоологии Тайваня и Китая.
  • Шен Че-Цай (沈 哲 哉) (1926–2017), художник маслом
  • Чиен-Мин Ван (王建民), питчер MLB для Toronto Blue Jays
  • У Хуэй Цзюй (吳 蕙,), лучница, а также член команды, завоевавшей бронзовую медаль Китайского Тайбэя на летних Олимпийских играх 2004 года в женских командных соревнованиях по стрельбе из лука.
  • Джеки Ву (吳宗憲) (1962 г.р.), артист и ведущий ток-шоу
  • Дженсен Хуанг (黃仁勳) (1963 г.р.), генеральный директор NVIDIA
  • Хо Чуан  [ чж ] (何 傳) (1897–1989), предприниматель, основатель Yongfeng Yu Group  [ чж ] (материнская компания банка SinoPac [62] )

Спорт [ править ]

Uni-President Lions проводит свои домашние игры на муниципальном бейсбольном стадионе Тайнаня с 1999 года.

Тайнань является домом для Uni-President Lions , которые играют в свои домашние игры на муниципальном бейсбольном стадионе Тайнаня . [63] Это также родина Цзянь-Мин Ван , Хун-Чжи Куо , Тай-Юань Куо , Эн-Ю Линь и многих других выдающихся тайваньских бейсболистов.

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Следующие муниципалитеты являются городами-побратимами города Тайнань: [64]

  • Монтерей, Калифорния , США (1965)
  • Кванджу , Южная Корея (1968) [65]
  • Сан-Хосе, Калифорния, США (1977)
  • Канзас-Сити, штат Миссури, США (1978)
  • Колумбус, Огайо, США (1980)
  • Кавите-Сити , Филиппины (1980)
  • Город Тагайтай , Филиппины (1980 г.)
  • Город Трече Мартирес , Филиппины (1980)
  • Пасай-Сити , Филиппины (1980)
  • Санта-Крус-де-ла-Сьерра , Боливия (1981)
  • Залив Нельсона Манделы , Южная Африка (1982)
  • Орландо, Флорида, США (1982)
  • Золотой берег, Квинсленд , Австралия (1982)
  • Фэрбенкс, Аляска, США (1983)
  • Ларедо, Техас, США (1985)
  • Оклахома-Сити, Оклахома , США (1986)
  • Хантсвилл, штат Алабама, США (1986)
  • Карбондейл, Иллинойс, США (1991)
  • Левен , Бельгия (1993)
  • Округ Снохомиш, Вашингтон, США (1998)
  • Раанана , Израиль (1999) [66]
  • Сакапа , Гватемала (2003 г.)
  • Эльблонг , Польша (2004) [67] [68]
  • Кечиорен , Турция (2005 г.)
  • Эсбьерг , Дания (2005)
  • Кагаян-де-Оро , Филиппины (2005 г.)
  • Атолл Вотье , Маршалловы острова (2018)

Города дружбы [ править ]

Город Тайнань также поддерживает дружеские отношения с четырьмя другими муниципалитетами, хотя они не считаются официальными городами-побратимами.

  • Сендай , Япония (2006)
  • Никко, Точиги , Япония (2009)
  • Алмере , Нидерланды (2009)
  • Минаками, Гунма , Япония (2013)
  • Аризона , США (2013)
  • Сига , Япония (2013)
  • Парраматта , Австралия (2014)
  • Кага, Исикава , Япония (2014)
  • Штирия , Австрия (2015)
  • Чендлер, Аризона , США (2016)
  • Фудзиномия, Сидзуока , Япония (2017)
  • Префектура Аомори , Япония (2017)
  • Хиросаки, Аомори , Япония (2017)
  • Ямагата, Ямагата , Япония (2017)

Внутренний [ править ]

  • Цзиньмэнь , провинция Фуцзянь (1981)
  • Уезд Пэнху , Тайвань (2004) (Город дружбы)

Относительное местоположение [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список городов Тайваня

Примечания [ править ]

Слова на родных языках [ править ]

  1. ^ а б
    • Традиционное китайское письмо :臺南市
    • Мандаринский пиньинь : Тайнан Ши
    • Хоккиен : Тай-лам Тши
    • Сиксиан Хакка: Ti-nǎm Sii
    • Хайлу Хакка: Той-нам Ши +
  2. ^
    • Традиционное китайское письмо :府城
    • Мандаринский пиньинь : Fǔchéng
    • Хоккиен : Hú-siâⁿ

Ссылки [ править ]

  1. ^ Официальный сайт Тайнаньского технологического университета [ мертвая ссылка ]
  2. ^ 臺南市 政府 全球 資訊 網. Tainan.gov.tw. Архивировано из оригинала на 18 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 .
  3. ^ 《中華民國 統計 資訊 網》 縣市 重要 統計 指標 查詢 系統 網(на китайском языке). Архивировано 12 июня 2016 года . Проверено 13 июня +2016 .
  4. ^ "Demographia World Urban Areas PDF (апрель 2016)" (PDF) . Демография. Архивировано 3 мая 2018 года (PDF) . Проверено 13 июня +2016 .
  5. ^ 臺南市 統計 月報 (PDF) (на китайском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 14 июля 2016 года . Проверено 13 июня +2016 .
  6. ^ "Демография мировых городских районов PDF" (PDF) . Демография. Архивировано (PDF) из оригинала на 2018-05-03 . Проверено 30 ноября 2019 .
  7. ^ Чанг, Винни (апрель 1994). "Восстание Феникса?" . Тайвань сегодня . Архивировано 28 июля 2012 года . Проверено 10 января 2012 .
  8. ^ «Мир согласно GaWC 2020» . GaWC - Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города . Проверено 31 августа 2020 года .
  9. ^ "Тайнаньский конфуцианский храм" . Совет по делам культуры. Архивировано из оригинала на 2008-05-01 . Проверено 19 августа 2008 .
  10. ^ Б с д е е г ч я J 蔡玉仙; и др., ред. (2007). 府城 文史(на китайском языке). Правительство города Тайнань . ISBN 9789860094343.
  11. ^ Б с д е е г Shih Shou-Chien , под ред. (2003). 福爾摩沙: 十七 世紀 的 臺灣 、 荷蘭 與 東亞[ Илья Формоза: появление Тайваня на мировой арене в 17 веке ] (на китайском языке). Национальный дворец-музей. ISBN 9789575624415.
  12. ^ a b c d Като, Мицутака (2007) [1940]. 昨日 府城 明星 台南: 發現 日 治 下 的 老 臺南(на китайском языке). Перевод黃秉 珩. 臺南市 文化 資產 保護 協會. ISBN 9789572807996.
  13. ^ a b c d e f Рубинштейн, Мерри А., изд. (2007). Тайвань: Новая история (расширенное издание). Нью-Йорк: М.Э. Шарп. ISBN 9780765614940.
  14. ^ "Национальный исторический парк гавани Аньпинг" . Правительство города Тайнань. Архивировано из оригинала на 2009-10-15 . Проверено 31 марта 2010 .
  15. Перейти ↑ Shih (2003) .
  16. ↑ Также Тайвань-фу , Тайвань-Фу , Тайвань-Фу и т. Д.
  17. ^ "Национальный исторический парк гавани Аньпинг" . Правительство города Тайнань. Архивировано из оригинала на 2010-03-14 . Проверено 25 марта 2010 .
  18. ^ Кэмпбелл, Уильям (1915). Эскизы с Формозы . Лондон: братья Маршалл. С.  16–17 . ПР 7051071М . Архивировано 19 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2014 . 
  19. ↑ Также Тайнань-фу , Тайнань Фу , Тайнань Фу и т. Д.
  20. ^ Takekoshi, Ёсабуро (1907). «Глава XIII: Население и будущее освоение ресурсов острова». Японское правление на Формозе . Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Longmans, Green и др. п. 200 . OCLC 753129 . OL 6986981M .  
  21. ^ Чемберлен, Б .; Мейсон, ВБ (1903). Справочник для путешественников в Японии (7-е изд.). Лондон: Дж. Мюррей. п. 553 . ПР 25302448М . Архивировано 31 августа 2012 года . Проверено 16 ноября 2019 . 
  22. ^ 湯 德 章(на китайском языке). Мемориальный фонд 228. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 17 апреля 2010 .
  23. ^ 張銘 清 訪台 遇襲 事件(на китайском языке). Архивировано 14 июля 2012 года . Проверено 18 апреля 2010 .
  24. ^ "Rezoning Тайвань" . Тайвань сегодня. 1 февраля 2011 . Дата обращения 9 декабря 2020 .
  25. ↑ Куо-фан, Хуанг; Сюй, Элизабет (13 февраля 2016 г.). «Найдены останки последней пропавшей без вести жертвы землетрясения» . Фокус Тайвань. Центральное информационное агентство. Архивировано 16 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля +2016 .
  26. ^ а б в г д 台南市 文 資 導讀(на китайском языке). Правительство города Тайнань. Архивировано 2 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2011 .
  27. ^ «Меч Лев» . Национальный исторический парк гавани Аньпинг. Архивировано из оригинала на 2006-02-23 . Проверено 12 мая 2011 .
  28. ↑ Ватт, Луиза. «В Тайнане акцент делается на сладости и традициях» . themes.amcham.com.tw/ . Тайваньские темы . Проверено 24 января 2021 года .
  29. ↑ Ли Синь-фан; Чанг, Джейк (15 июля 2015 г.). «В Тайнане находится большинство из 12 106 храмов страны» . Тайбэй Таймс . п. 5. Архивировано 15 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 года .
  30. ^ "Тайнаньский традиционный оркестр" . Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  31. ^ "Chimei Orchestra (китайский)" . Музей Чимей . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  32. ^ "Оркестр Университета Чанг Юнга" . Университет Чанг Юнга . Архивировано из оригинального 27 декабря 2013 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  33. ^ "Официальный сайт Ten Drum (китайский)" . Ten Drum Art Percussion Group . Ten Drum Art Percussion Group. Архивировано 3 ноября 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  34. ^ "Путеводитель по Золотому Берегу: Тайнань" . Архивировано 24 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 года .
  35. ^ 中央 氣象 局(на китайском языке). Cwb.gov.tw. 2011-01-31. Архивировано 9 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 .
  36. ^ а б в г Вен, Цзиньшань (翁 金山) (2002). 台南市 都市 設計 規劃 綱要 之 研究 1 都市 空間 的 溯源 與 演化. 財團 法人 成大 建築 文教 基金會.
  37. ^ "Справочник по зеленым и синим поясам" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 .
  38. ^ "CEPD" . Архивировано из оригинала на 2012-04-07 . Проверено 2 ноября 2011 .
  39. ^ 劉婉君 (15 октября 2018 г.). «Архивная копия»路牌 改 通用 拼音？ 南 市府 ： 已 採用 多年. Liberty Times (на китайском языке). Архивировано 28 июля 2019 года . Проверено 28 Июлю 2 019 .基進黨台南市東區市議員參選人李宗霖今天指出,台南市路名牌拼音未統一,音譯錯誤等,建議統一採用通用拼音.對此,台南市政府交通局回應,南市已 實施 通用 拼音 多年 ， 將 路 名牌 現行 音譯 方式 進行 校對 改善。CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ а б 行政 區域[Административные округи]. Правительство Тайнаня (на китайском языке). 29 апреля 2019 . Проверено 30 апреля 2019 . （四） 2010 年 12 日 25 日 ， 原 臺南 ， 全市 共 分為 37 個 行政 區域 - 新 營 、 鹽水 、 柳營 、 東山 、 麻豆 、 官田 、 大 內 、 佳里 、 學 甲 港 、 七 股 、 將軍 、 北 門 、 新市 、 善化 安定 、 、 南 化 、 鎮 、廟 、 龍 崎 、 永 康 、 東區 、 南 區 、 中 西區 、 北區 、 安南 ， 共計 37 區。
  41. ^ a b «Районный офис» . Глобальный веб-сайт правительства города Тайнань . 2016-06-03. Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 23 июля 2019 года .Восточный районный офис Северный районный офис Западный центральный районный офис Южный районный офис Аньпин Районный офис Аннань Районный офис Синьин Районный офис Яншуэй Районный офис Байхэ Районный офис Люин Районный офис Хуби Районный офис Дуншань Районный офис Мадоу Районный офис Сяин Районный офис Люцзя Районный офис Гуаньтян Данэй Районный офис Районный офис Цзяли Районный офис Сюэцзя Районный офис Сиган Районный офис Цигу Районный офис Цзянцзюнь Районный офис Бэймэнь Районный офис Синьхуа Районный офис Шаньхуа Районный офис Синьши Районный офис Шаньшан Районный офис Юйцзин Районный офис Нанси Районный офис Наньхуа Районный офис Цзочжэнь Районный офис Рендэ Районный офис Гуйрен Районный офис Гуаньмяо Районный офис Лунси Районный офис Юн Кан АндинРайонный офис
  42. ^ а б 臺灣 地區 鄉鎮 市 區級以上 行政 區域 名稱 中 英 對照 表 (PDF) . Система онлайн-перевода географических названий Министерства внутренних дел . 16 июня 2011. С. 3–4. Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2012 года.臺南市 Город Тайнань Город Тайнань 直轄市 、 縣 （市） 級 以上 行政 區域 名稱 係 依 國際 慣用 寫 新 營 區 Район Синьин 鹽水 ​​區 Район Яньшуй 白河 區 Район Байхэ 柳營 區 Район Люин 後壁 區 Район Хуби 東山 Район 區 Дуншань豆 區 Район Мадоу 下 營 區 Район Сяин 六甲 區 Район Люцзя 官田 區 Район Гуаньтянь 大 內 區 Район Данэй 縣市 鄉鎮 區別 國際 慣用 名 漢語拼音 譯 佳里 區 Район Цзяли 學 甲 區 Район Сюэцзя 西 港區 Район Сиган 七 股區 Район Цигу 將軍 區 Район Цзянцзюнь 北 門 區 Район Бэймень 新化 區 Район Синьхуа 善化 區 Район Шанхуа 新 Район Синьши 安定 區 Район Андин 山上 區 Район Шаньшан 玉井 區 Район Юйцзин 楠 西區 Район Наньси 南 化 左 Район Наньхуа Район Цзуочжэнь 仁德 區 Район Рэнде 歸仁 區 Район Гуйрен 關 廟 區 Район Гуаньмяо 龍 崎 區 Район Лунци 永 康 區 Район Юнкан 東區 Восточный район 南 區 Южный район 北區 Северный район 安南 區 Район Аннан 安平 區 Район Аньпин 中 西區 Западный центральный район
  43. ^ 1.7- 鄉鎮 市區 戶口 數[Население поселка и района]. Министерство внутренних дел (на китайском и английском языках). Август 2020 . Проверено 21 сентября 2020 года .臺南市 Город Тайнань 新 營 區 Район Синьин 鹽水 ​​區 Район Яншуэй 白河 區 Район Байхэ 柳營 區 Район Люин 後壁 區 Район Хуби 東山 區 Район Дуншань 麻豆 區 Район Мадоу ou 營 區 Район Сиайин 六甲 區 Район Люцзя 官田 區 Район Гуаньтян Район Даней 佳里 區 Район Цзяли 學 甲 區 Район Сюэцзя 西 港區 Район Сиганг 七 股 區 Район Цигу 將軍 區 Район Цзянцзюнь 北 門 區 Район Бэймэнь 新化 區 Район Синьхуа 善化 區 Район Шанхуа 新 市區 Район Синьши 安定 區 Андинский район 山上Округ Шаньшан 玉井 區 Округ Юйцзин 楠 西區 Округ Нанси 南 化 區 Округ Наньхуа 左 鎮區 Округ Цзуоджэнь 仁德 Округ Рендэ 歸仁 區 Округ Гуйрен 關 廟 區 Округ Гуаньмяо 龍 崎 區 Округ Лонджи 永 康 Округ Юнкан 東區 Восточный округ 南北區 Северный округ 安南 區 Округ Аннан 安平 區 Округ Аньпин 中 西區 Западный центральный округ
  44. ^ "Производство ЖК-дисплеев в Тайнане" . Правительство города Тайнань . Архивировано из оригинального 20 мая 2009 года . Проверено 20 ноября 2011 года .
  45. ^ a b «Отчет об экономической структуре для CPED» . Правительство города Тайнань . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 года .
  46. ^ "Сельскохозяйственная исследовательская и информационная станция Тайнаньского района, COA" . COA. Архивировано из оригинала на 6 марта 2014 года . Проверено 18 мая 2013 года .
  47. ^ "AVRDC" . Архивировано 30 июля 2013 года . Проверено 18 мая 2013 года .
  48. ^ "Тайваньская плантация орхидей" . Архивировано из оригинала на 2011-10-21 . Проверено 20 ноября 2011 года .
  49. ^ 臺南市 觀光 遊 憩 景點 遊客 人次 統計 (PDF) . Официальный сайт туристического бюро правительства города Тайнань . Бюро по туризму правительства города Тайнань. Архивировано из оригинального (PDF) 28 января 2016 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  50. ^ «Информация о передаче» . Тайваньская высокоскоростная железная дорога. Архивировано из оригинала на 2012-11-25 . Проверено 6 декабря 2012 .
  51. ^ «Планы MRT» (на китайском языке). Бюро высокоскоростной железной дороги. Архивировано 28 января 2016 года . Проверено 20 августа 2008 .
  52. ^ "Городская автобусная система Тайнаня" . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  53. ^ a b «План общественного транспорта Тайнаня» . Правительство города Тайнань . Правительство города Тайнань . Проверено 23 марта 2013 года .
  54. ^ "Проект метро городского округа Тайнань" . Архивировано 28 января 2016 года . Проверено 24 марта 2013 года .
  55. ^ «Статистика за 2005 год» (PDF) . Правительство города Тайнань. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2008 года . Проверено 19 августа 2008 .
  56. ^ «Статус вылета аэропорта Тайнаня (ежемесячно)» . ТАЙНАНСКИЙ АЭРОПОРТ. Архивировано 25 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 .
  57. ↑ Линь, Джуди (1 марта 2008 г.). «FAT продать инвестиции для покрытия расходов» . Тайбэй Таймс . п. 12. Архивировано 20 июля 2008 года . Проверено 20 августа 2008 .
  58. ^ «Краткая история» . Национальный университет Ченг Кунг. Архивировано из оригинала на 2008-09-13 . Проверено 20 августа 2008 .
  59. ^ «Организация» . Национальный университет Ченг Кунг. Архивировано из оригинала на 2008-08-18 . Проверено 20 августа 2008 .
  60. ^ «Введение» . Тайнаньский духовный колледж и семинария. Архивировано из оригинального 22 мая 2007 года . Проверено 20 августа 2008 .
  61. ^ "Изобретатель недели: Момофуку Андо" . Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 .
  62. ^ "金融 事業 群" . YFY . Проверено 7 декабря 2020 .
  63. ^ «Парковка возле муниципального стадиона» (на китайском языке). Uni-President Lions. Архивировано из оригинала на 2008-09-13 . Проверено 20 августа 2008 .
  64. ^ 姊妹市 暨 友誼 市. Правительство города Тайнань (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2013-07-01 . Проверено 1 августа 2013 .
  65. ^ Города-побратимы Кванджу
  66. ^ «Раанана: города-побратимы и города-побратимы - Друзья во всем мире» . raanana.muni.il . Архивировано из оригинального 28 февраля 2010 года . Проверено 24 марта 2010 года .
  67. ^ "Эльблонг - Подстроны / Мяста партнерские" . Elbląski Dziennik Internetowy (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-03-15 . Проверено 1 августа 2013 .
  68. ^ "Эльблонг - партнерские миаста" . Elbląg.net (на польском языке). Архивировано 1 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Тайнаньте Путеводитель от викигида
  • Географические данные о Тайнане на OpenStreetMap
  • Официальный сайт правительства города Тайнань
  • Туристическая информация по городу Тайнань
  • Информационная система для динамических автобусов города Тайнань
  • Конфуцианский храм в Тайнане

Координаты : 22 ° 59'N 120 ° 11'E. / 22.983°N 120.183°E / 22.983; 120.183

[1]

  1. Рианна Хэнсон, Дэвид (11 сентября 2014 г.). Успех рождается в решении проблем . Тайвань: EHGBooks. п. 222. ISBN. 978-1625031273.