Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Take This Job and Shove It " - песня в стиле кантри 1977 года, написанная Дэвидом Алланом Коу и популяризированная Джонни Пейчеком , о горечи человека, который много и упорно трудился без видимой награды. Песня была впервые записана Paycheck на его альбоме под названием Take This Job and Shove It . Запись заняла первое место в чартах кантри в течение двух недель, проведя в чартах 18 недель. [1] Это был единственный хит "Paycheck".

Его сторона B , Colorado Kool-Aid, провела десять недель в том же графике и достигла 50-го места. [1]

Запись Коу была выпущена в 1978 году на его альбоме Family Album . Коу также записал вариацию песни под названием «Take This Job and Shove It Too» для своего альбома 1980 года «I Got Something To Say». В нем была строчка с двойным смыслом: «Зарплата, возможно, вы ушли в прошлое». Коу был раздражен тем, что люди подумали, что песня написана Пэйчеком. [ необходима цитата ] (Хотя сингл, выпущенный Paycheck, и последующий альбом, оба правильно указывают на Коу как на композитора песни.)

Песня вдохновила на создание одноименного фильма 1981 года .

Кавер-версия также появляется на « Сном за демократию » Мертвого Кеннеди . Другая кавер-версия, «Shove This Jay-Oh-Bee», исполненная Canibus с Биз Марки , появляется в фильме « Офисное пространство» . Чак Баррис и голливудские ковбои исполнили модифицированную версию пьесы как лебединую песню Барриса, когда The Gong Show было запущено на NBC в 1978 году.

Фраза [ править ]

«Возьми эту работу и засунь ее» стала популярной фразой в результате этой песни. Это также превратилось в фразу снежного клона , что привело к появлению множества названий книг и статей в форме: «Возьми эту работу и ... она». Самая примечательная из них - «Возьми эту работу и полюби ее» - так назывались десятки книг, в основном о профориентации, а также в названии эпизода телесериала « Ханна Монтана» 2007 года . Другим заметным изменением была книга сенатора США Байрона Доргана « Возьми эту работу и отправь ее» в 2006 году . Другой вариант - это цитата «бери эту работу и выполняй ее» из эпизода « Симпсоны », « Лиза против Малибу Стейси.". (Другой похожий снежный клон -" возьми это ... и засунь "за любой неприятный или некачественный предмет.)

График производительности [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год . Record Research, Inc. стр. 319. ISBN 978-0-89820-177-2.
  2. ^ «История чарта Джонни Зарплаты (Горячие песни страны)» . Рекламный щит .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics