Танджипахоа ( / ˌ т æ п dʒ ɪ р ə ч oʊ ə / ; французский : Paroisse де Tangipahoa ) является приход , расположенный в юго - восточной части штата США в штате Луизиана . По переписи 2010 года население составляло 121 097 человек. [2] Центр прихода - Амите-Сити , [3] в то время как самый большой город - Хаммонд . Юго-восточный университет Луизианы находится в Хаммонде. Озеро Пончартрейн граничит с юго-восточной стороной волости.
Приход Тангипахоа | |
---|---|
Приход Тангипахоа | |
Музей в лагере Мур . | |
Расположение в американском штате Луизиана. | |
Расположение Луизианы в США | |
Координаты: 30 ° 38'N 90 ° 24'W. / 30,63 ° с. Ш. 90,4 ° з. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Луизиана |
Основан | 6 марта 1869 г. |
Названный для | Слово аколаписса означает початок кукурузы или тех, кто собирает кукурузу. |
Сиденье | Амит Сити |
Крупнейший город | Hammond |
Область | |
• Общее | 823 квадратных миль (2130 км 2 ) |
• Земля | 791 квадратных миль (2050 км 2 ) |
• Воды | 32 квадратных мили (80 км 2 ) 3,9% |
Население ( 2010 ) | |
• Общее | 121 097 |
• Оценивать (2019) [1] | 134 758 |
• Плотность | 150 / кв. Миль (57 / км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный ) |
• Лето ( DST ) | UTC-5 ( CDT ) |
Избирательные округа | 1 , 5 |
Веб-сайт | www |
Название Тангипахоа происходит от слова аколаписса, означающего «початок кукурузы » или «собирающие кукурузу». Приход был организован в 1869 году во время Реконструкции. [4]
Приход Тангипахоа включает в себя Статистический район Хаммонд, Лос-Анджелес , который также входит в Объединенный статистический район Новый Орлеан-Метери-Хаммонд, Лос-Анджелес . Это один из так называемых приходов Флориды, когда-то являвшихся частью Западной Флориды .
История
Приход Тангипахоа был создан в соответствии с Законом штата Луизиана № 85 6 марта 1869 года, в эпоху Реконструкции . Приход был собран с территорий, взятых из приходов Ливингстон , Св. Елены , Св. Таммани и Вашингтона . Он был назван в честь реки Тангипахоа и древних индейцев Тангипахоа, проживающих в этой области. Тангипахоа - самый молодой приход в регионе Флоридских приходов на юге Луизианы.
Некоторые части этой территории уже были застроены плантациями сахарного тростника, когда приход был организован, но фермеры-йомены занимали участки в сосновом лесу и сопротивлялись господству плантаторов. До войны афроамериканцы составляли около четверти всего населения округов Флориды. [5]
Регион быстро развивался во время и после Реконструкции. В приходе Тангипахоа возникали конфликты интересов, связанных со строительством железных дорог, эксплуатацией древесины, фермерскими хозяйствами-йоменами в сосновом лесу, содержащими огородные фермы, и началом производства. До Гражданской войны сахарный тростник зависел от труда больших банд порабощенных афроамериканцев. После войны и освобождения некоторые вольноотпущенники остались работать на плантациях в качестве разнорабочих. Другие переехали в Новый Орлеан и другие города в поисках другой работы. Эта область имела быстрое развитие и большое количество иммигрантов и мигрантов из других областей страны. В восточных округах Флориды было больше всего насилия со стороны толпы и самый высокий уровень линчеваний в южной Луизиане. [5]
Особенно после Реконструкции белые помогали общинам чернокожих с цветами и едой. Белые сосновые леса сопротивлялись попыткам плантаторов восстановить свою власть, но навязывали вольноотпущенникам свое жестокое насилие. Приход Тангипахоа стал более нестабильным из-за «явной миграции» северян (со Среднего Запада) и сицилийских иммигрантов, вкупе с «промышленным развитием вдоль Центральной железной дороги Иллинойса и парализующим политическим фракционностью». [5]
В период 1877–1950 гг .; в общей сложности 24 чернокожих были линчеваны белыми в приходе в качестве средства расового терроризма и запугивания. Это было шестое по величине общее количество приходов в Луизиане [6] и наибольшее количество среди всех округов на юге Луизианы. [5] Двадцать два из этих убийств произошли с 1879 по 1919 год, когда в штате наблюдалось усиление насилия. В отличие от некоторых других приходов, в Тангипахоа не было большого количества законных казней чернокожих; белые вообще действовали вне системы правосудия. [5] Среди линчеваемых и повешенных толпой была Эмма Хупер, чернокожая женщина, которая застрелила констебля и ранила его. [7]
В 1898 году законодательный орган штата Луизиана лишил чернокожих избирательных прав, подняв барьеры для регистрации избирателей, исключив их из политики на десятилетия, пока не было принято федеральное законодательство о гражданских правах. В первой половине 20-го века многие афроамериканцы покинули приход Тангипахоа, спасаясь от насилия и притеснений Джима Кроу , и перебрались в промышленные города Великой миграции . Во время Второй мировой войны они переехали на Западное побережье, где развитие оборонной промышленности открыло новые рабочие места. В 21 веке они составляют меньшинство в приходе.
Лес, сельское хозяйство и промышленность по-прежнему важны для прихода. Он пострадал от наводнения в 1932 году и в начале 1980-х годов. В 2016 году Тангипахоа был одним из многих приходов, объявленных федеральной зоной бедствия из-за исторического наводнения из-за дождя и штормов в марте и августе.
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь прихода составляет 823 квадратных миль (2130 км 2 ), из которых 791 квадратная миля (2050 км 2 ) - это земля и 32 квадратных мили (83 км 2 ) (3,9%) - вода. . [8] Озеро Пончартрен находится на юго-восточной стороне прихода.
Большая часть округа к югу от Пончатула состоит из прибрежных болот и болот времен голоцена - серо-черных глин с высоким содержанием органических веществ и толстых торфяных пластов, лежащих под пресноводными болотами и болотами. [9]
Соседние уезды и приходы
- Округ Амит , штат Миссисипи (северо-запад)
- Пайк Каунти , штат Миссисипи (северо-восток)
- Приход Св. Таммани (восток)
- Вашингтонский приход (восток)
- Приход Святого Иоанна Крестителя (юг)
- Ливингстонский приход (запад)
- Приход Святой Елены (запад)
Транспорт
Железные дороги
Ежедневный поезд дальнего следования по городу Новый Орлеан компании Amtrak останавливается в Хаммонде, как на север (в Чикаго), так и на юг. Он обслуживает около 15 000 гонщиков в год, а Хаммонд-Чикаго является девятой по загруженности парой городов на маршруте. [10]
Историческая главная линия Центрального Иллинойса, по которой проходят грузы через округ, теперь является частью CN . Он по-прежнему занят.
Шоссе
- Межгосударственный 12
- Межгосударственный 55
- Маршрут США 51
- Маршрут США 190
- Луизиана шоссе 10
- Луизиана шоссе 16
- Луизиана шоссе 22
- Луизиана шоссе 38
- Луизиана шоссе 40
- Луизиана шоссе 440
- Луизиана шоссе 442
- Луизиана шоссе 443
- Луизиана шоссе 445
- Луизиана шоссе 1040
- Луизиана шоссе 1045
- Луизиана шоссе 1046
- Луизиана шоссе 1048
- Луизиана шоссе 1049
- Луизиана шоссе 1050
- Луизиана шоссе 1051
- Луизиана шоссе 1053
- Луизиана шоссе 1054
- Луизиана шоссе 1055
- Луизиана шоссе 1056
- Луизиана шоссе 1057
- Луизиана шоссе 1061
- Луизиана шоссе 1062
- Луизиана шоссе 1063
- Луизиана шоссе 1064
- Луизиана шоссе 1065
- Луизиана шоссе 1067
- Луизиана шоссе 1249
- Луизиана шоссе 3158
- Луизиана шоссе 3234
- Луизиана шоссе 3260
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1870 г. | 7 928 | - | |
1880 г. | 9 638 | 21,6% | |
1890 г. | 12 655 | 31,3% | |
1900 г. | 17 625 | 39,3% | |
1910 г. | 29 160 | 65,4% | |
1920 г. | 31 440 | 7,8% | |
1930 г. | 46 227 | 47,0% | |
1940 г. | 45 519 | -1,5% | |
1950 | 53 218 | 16,9% | |
1960 г. | 59 434 | 11,7% | |
1970 г. | 65 875 | 10,8% | |
1980 г. | 80 698 | 22,5% | |
1990 г. | 85 709 | 6,2% | |
2000 г. | 100 588 | 17,4% | |
2010 г. | 121 097 | 20,4% | |
2019 (оценка) | 134 758 | [11] | 11,3% |
Десятилетняя перепись населения США [12] 1790-1960 [13] 1900-1990 [14] 1990-2000 [15] 2010-2019 [2] |
По данным переписи [16] 2000 года насчитывалось 100 588 человек, 36 558 домашних хозяйств и 25 773 семьи, проживающие в приходе. Плотность населения составляла 127 человек на квадратную милю (49 / км 2 ). Было 40 794 единицы жилья в средней плотности 52 за квадратную милю (20 / км 2 ). Расовый состав прихода был 69,76% Белый , 28,35% Черный или афро - американец , 0,39% азиатских , 0,24% коренных американцев , 0,01% жителей тихоокеанских островов , 0,46% от других рас , и 0,78% от двух или больше гонок. 1,53% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы.
Было 36 558 домашних хозяйств, из которых 35,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,90% были женатыми парами , 16,20% семей женщины проживали без мужей, а 29,50% не имели семьи. 24,00% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,40% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,66, а средний размер семьи 3,19.
В приходе население было рассредоточено: 27,70% в возрасте до 18 лет, 12,70% от 18 до 24 лет, 27,70% от 25 до 44 лет, 21,20% от 45 до 64 лет и 10,60% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,00 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,60 мужчин.
Средний доход семьи в округе составлял 29 412 долларов, а средний доход семьи - 36 731 доллар. Средний доход мужчин составлял 31 576 долларов против 20 066 долларов у женщин. Доход на душу населения прихода составлял 14 461 доллар. Около 18,00% семей и 22,70% населения были ниже черты бедности , в том числе 28,60% из них моложе 18 лет и 20,10% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Правительство и политика
Приход является частью обоих 1 - го округа Луизианы в конгресс и 5 - м районе Луизианы конгресса . С конца 20-го века консервативные избиратели с белым большинством покинули Демократическую партию и перешли в Республиканскую партию . Афроамериканцы поддержали Демократическую партию и ее кандидатов.
Правительство округа регулируется Конституцией штата Луизиана и Хартией самоуправления округа Тангипахоа. Приходское правительство Тангипахоа возглавляется президентом прихода и приходским советом (правительство совета). Совет является законодательным органом прихода с полномочиями в соответствии с Конституцией штата Луизиана, Хартией самоуправления округа и законами, принятыми Законодательным собранием штата Луизиана . Шериф округа - главный офицер правоохранительных органов; другие избранные должностные лица включают коронера, асессора и секретаря суда.
Кит Бардуэлл, судья на 8 - й в приходе палаты ( Роберт, штат Луизиан ), привлек к себе внимание в октябре 2009 года за отказ судейства на свадьбе в качестве межрасовых пар . Бардуэлл, мировой судья в течение 34 лет, пришел к выводу, что «большинство чернокожего общества с трудом принимает потомков таких отношений, как и белое общество». Он сказал, что не проводит свадьбы для межрасовых браков, потому что «я не хочу ставить детей в ситуацию, которую они сами не навлекли на себя». [17] Бардуэлл сказал, что отказался провести свадьбу четырех пар в течение 2,5-летнего периода до того, как стало известно о его действиях, и подал в отставку с 3 ноября 2009 года. [18] Губернатор Бобби Джиндал сказал, что отставка была «долгой. просрочено ". [18]
Приходские чиновники
- Президент прихода - Чарльз Робби Миллер-младший (справа), с 2016 г.
- Шериф - Дэниел Х. Эдвардс (з), с 2004 г.
- Секретарь суда - Гэри Станга (з), с 2017 г.
- Коронер - доктор Рик Фостер (з), с 2000 г.
- Эксперт - Хоакин «Джуниор» Матеу (з), с 2005 г.
Приходской Совет
Приход Тангипахоа управляется избранным советом из десяти членов, каждый из которых представляет географический район и примерно равное население. По состоянию на октябрь 2016 года его председателем был Бобби Кортес. Кристен Пекараро - секретарь совета. [19]
Члены совета: [19]
Район 1 - Трент Форрест (Д) из Кентвуда
Район 2 - Джеймс Бейли (справа) из Гуссера
Район 3 - Луи Ник Джозеф (D) из Индепенденс
Район 4 - Карло С. Бруно (Другое) из Индепенденс
Район 5 - HG "Buddy" Ridgel (D) из Хаммонда
Район 6 - Эмиль «Джои» Мэйо (справа) из Хаммонда
Район 7 - Лайонелл Уэллс (Д) из Хаммонда
Район 8 - Дэвид Виал (справа) из Хаммонда
Район 9 - Гарри Лавин (справа) из Пончатула
Район 10 - Бобби Кортес (R) из Хаммонда
Президент прихода Тангипахоа
В 1986 году бывший руководящий орган прихода Тангипахоа, жюри полиции Тангипахоа и избиратели прихода одобрили стиль правления «хартии самоуправления». Устав предусматривал выборы президента прихода, по сути, мэра всего прихода. Демократ Гордон А. Берджесс был избран на первоначальный однолетний срок и переизбран на следующий год на четырехлетний срок. Берджесс неоднократно переизбирался президентом прихода, пока не вышел на пенсию в 2015 году.
В 2016 году на смену Берджессу пришел республиканский бизнесмен Роберт «Робби» Миллер. В апреле 2016 года приход нанял своего первого главного административного сотрудника Шелби «Джо» Томаса-младшего для выполнения операционных функций. [20]
Президент | Условия Офиса | Вечеринка |
---|---|---|
Гордон Берджесс | 27 октября 1986 г. - 11 января 2016 г. | Демократичный |
Робби Миллер | 11 января 2016 г. - действующий | Республиканец |
Год | Республиканец | Демократичный | Третьи лица |
---|---|---|---|
2020 г. | 65,6% 37 806 | 32,8% 18 887 | 1,7% 968 |
2016 г. | 64,8% 33,959 | 32,2% 16 878 | 3,0% 1,579 |
2012 г. | 63,1% 31 590 | 35,4% 17 722 | 1,6% 787 |
2008 г. | 64,7% 31 434 | 33,8% 16 438 | 1,5% 730 |
2004 г. | 62,1% 26 181 | 36,4% 15 345 | 1,5% 609 |
2000 г. | 55,0% 20,421 | 42,6% 15 843 | 2,4% 891 |
1996 г. | 41,3% 15 517 | 49,5% 18 617 | 9,2% 3,457 |
1992 г. | 41,3% 14 128 | 44,4% 15 194 | 14,4% 4,923 |
1988 г. | 54,3% 16 669 | 44,1% 13 527 | 1,6% 492 |
1984 | 60,1% 19 580 | 39,3% 12,799 | 0,6% 200 |
1980 г. | 48,5% 15 187 | 48,7% 15 272 | 2,8% 883 |
1976 г. | 38,0% 9 242 | 59,4% 14 432 | 2,6% 637 |
1972 г. | 62,9% 11 607 | 28,3% 5,227 | 8,8% 1623 |
1968 г. | 13,9% 2 907 | 23,8% 4,983 | 62,4% 13 088 |
1964 г. | 57,8% 9 732 | 42,2% 7,109 | |
1960 г. | 22,9% 3 285 | 46.3% 6,648 | 30,8% 4 418 |
1956 г. | 51,8% 5,788 | 43,2% 4 831 | 5,1% 566 |
1952 г. | 46,9% 5166 | 53,1% 5,850 | |
1948 г. | 17,4% 1287 | 29,5% 2184 | 53,1% 3,937 |
1944 г. | 26,2% 1,572 | 73,8% 4 419 | |
1940 г. | 17,9% 1284 | 82,1% 5,900 | 0,0% 3 |
1936 г. | 22,9% 1374 | 77,1% 4,624 | 0,0% 2 |
1932 г. | 9,4% 455 | 90,6% 4 404 | 0,1% 3 |
1928 г. | 33,3% 1415 | 66,7% 2 834 | |
1924 г. | 22,8% 479 | 77,2% 1,626 | |
1920 г. | 22,7% 440 | 77,3% 1 501 | |
1916 г. | 10,6% 159 | 88,6% 1326 | 0,8% 12 |
1912 г. | 3,0% 40 | 80,0% 1061 | 17,0% 225 |
Образование
Приход обслуживается системой приходских школ Тангипахоа . [22] Юго-восточный университет Луизианы расположен в Хаммонде .
В семи случаях Американский союз гражданских свобод предъявлял иски школьному совету прихода Тангипахоа, а также другим обвиняемым за то, что они якобы спонсировали и продвигали религию в школьных мероприятиях, проводимых учителями. [23]
Школьная доска
Избранный школьный совет управляет и наблюдает за Системой приходских школ Тангипахоа (TPSS). Правление назначает директора школ, который руководит школьной системой и контролирует ее работу. Текущий суперинтендант - Мелисса М. Стилли. Президентом правления является Сандра Бейли-Симмонс, а вице-президентом - Том Толар.
Мелисса М. Стилли, суперинтендант
Дженис Фульц Ричардс (з), район А
Том Толар (R), район B
Робин Абрамс (R), район C
Гленн Уэстморленд (R), округ D
Бретт Дункан (I), район E
Рэнди Буш (справа), район F
Джерри Мур (D), район G
Сандра Бейли-Симмонс (справа), район H
Rose Quave Dominguez (R), район I
Совет имеет долгую историю расовой дискриминации при приеме на работу учителей. В 1975 году было приказано, чтобы треть преподавателей составляли чернокожие. И Совет, и Суд игнорировали мандат более тридцати лет. В период с 1998 по 2008 год Совет нанял меньше чернокожих учителей, чем любая другая школьная система в штате. В 2010 году второе постановление укрепило первое. [24]
Национальная гвардия
В приходе находятся 204-я летная группа Театра и рота поддержки 205-го инженерного батальона. Это инженерный батальон двести пятых является составной частью 225 - й бригады инженера в Луизиане Национальной гвардии . Эти единицы находятся в городе Хаммонд . Отряд 1021-й инженерной роты (Вертикаль) находится в Индепенденсе, штат Луизиана . Двести тридцать шестой боевой эскадрильи связи из Луизианы ВВС Национальной гвардии также находится в аэропорту Hammond.
Сообщества
Города
- Хаммонд (крупнейший муниципалитет)
- Пончатула
Города
- Амитэ Сити (приходская резиденция)
- Независимость
- Kentwood
- Roseland
Деревни
- Тангипахоа
- Tickfaw
Место, определенное переписью
- Наталбани
Другие некорпоративные места
- Баптист
- Fluker
- Гуссер
- Loranger
- Манчак (Эйкерс)
- Тыквенный центр
- Роберт
- Rosaryville
- Wilmer
Известные люди
- Крис Броудуотер , нынешний представитель штата в округе 86, проживает в Хаммонде.
- Ник Бруно , президент Университета Луизианы в Монро
- Ходдинг Картер , журналист 20-го века
- Джон Л. Крейн , президент Университета Юго-Восточной Луизианы
- Джон Бел Эдвардс , нынешний губернатор Луизианы ; бывший лидер меньшинства Палаты представителей Луизианы ; бывший представитель штата Округ 72, проживает в Амитэ
- Люси Флеминг , певица
- CB Forgotston , политический активист
- Барбара Форрест , критик разумного замысла
- Тим Готро , писатель
- Деннис Пол Хеберт , государственный представитель прихода Тангипахоа, 1972–1996 гг. [25]
- Боливар Э. Кемп , представитель США, 1925–1933 гг.
- Боливар Эдвардс Кемп-младший , генеральный прокурор Луизианы , 1948–1952 гг.
- Уэйд Майли , профессиональный бейсбольный питчер
- Джеймс Х. Моррисон , представлял 6-й избирательный округ Луизианы с 1943 по 1967 год.
- Ким Малки , баскетболист колледжа, олимпийская сборная США, тренер женского баскетбола Бэйлор Хед
- Руфус Портер , профессиональный футболист
- Генри «Танк» Пауэлл , государственный представитель с 1996 по 2008 гг.
- Билли Рид , модельер
- Велдон Рассел , бывший государственный представитель приходов Тангипахоа и Святой Елены
- Бритни Спирс , певица
- Джеки Смит , бывший профессиональный футболист, St. Louis Cardinals и Dallas Cowboys , Зал славы НФЛ
- Ирма Томас , певица , обладательница премии "Грэмми"
- Гарри Д. Уилсон , представитель штата Луизиана и уполномоченный по сельскому хозяйству штата; настаивал на создании города Независимости в 1912 году.
- Джастин Уилсон , повар и юморист
- Роберт Алфорд , профессиональный футболист, Atlanta Falcons
- Харлан Миллер , профессиональный футболист, Arizona Cardinals
- Кевин Хьюз , профессиональный футболист, Сент-Луис Рэмс и Каролина Пантерз
- Дональд Дайкс , бывший профессиональный футболист, New York Jets и San Diego Chargers
- Эрл Уилсон , бывший бейсболист высшей лиги за Boston Red Sox , Detroit Tigers и San Diego Padres
- Лабрандон Тофилд , бывший профессиональный футболист, Джексонвилл Джагуарс и Каролина Пантерз
- Джейми Линн Спирс , актриса и певица; живет в Хаммонде
Смотрите также
- Национальный реестр списков исторических мест в приходе Тангипахоа, штат Луизиана
- Офис шерифа прихода Тангипахоа
Рекомендации
- ^ "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Приход Тангипахоа, Луизиана" . Census.gov . Проверено 1 марта 2020 .
- ^ а б «Краткие факты о штатах и округах» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 августа 2013 года .
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 .
- ^ «Приход Тангипахоа» . Центр культурного и экологического туризма . Проверено 5 сентября 2014 года .
- ^ a b c d e Майкл Джеймс Пфайфер, Грубое правосудие: линчевание и американское общество, 1874-1947 , University of Illinois Press, 2004, стр. 83-84
- ^ Самосуд в Америке, Третье издание: Дополнение Графства , с. 6, Equal Justice Initiative, Mobile, AL, 2017
- Перейти ↑ Pfeifer (2004), Rough Justice , p. 198, сноска № 104
- ^ «Файлы справочника переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ McCulloh, RP; П.В. Генрих; Дж. Снид (2003). «Пончатула, 30 х 60 минут, геологический четырехугольник» (PDF) . Геологическая служба Луизианы . Батон-Руж, Луизиана : Государственный университет Луизианы . Архивировано из оригинального (PDF) 28 июня 2010 года . Проверено 17 октября 2009 .
- ^ «Информационный бюллетень Amtrak» (PDF) . Национальная ассоциация железнодорожных пассажиров . 2015 . Проверено 8 марта 2018 .
- ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Обозреватель исторической переписи» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Население графств по данным десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтингов для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 2 сентября 2014 года .
- ^ «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
- ^ «JP отказывается жениться на паре» . Daily Star (Хаммонд) . 15 октября 2009 года Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 17 октября 2009 .
Бардуэлл сказал, что он пришел к выводу, что большинство чернокожих обществ с трудом принимает потомков таких отношений, как и белое общество ... «Я не участвую в межрасовых браках, потому что не хочу ставить детей в такую ситуацию, в которой они нуждаются. не навлекли на себя ", - сказал Бардуэлл. «В глубине души я чувствую, что потом дети пострадают».
- ^ а б «Американский судья в гонке смешанной расы уходит» . BBC News . 4 ноября 2009 . Проверено 4 ноября 2009 .
- ^ a b Страница Совета на веб-сайте прихода , по состоянию на 1 декабря 2019 г.
- ^ «Томас назвал первый CAO правительства прихода Тангипахоа» . ActionNews17 . Проверено 8 марта 2018 .
- ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org . Проверено 8 марта 2018 .
- ^ Официальный сайт системы приходских школ Тангипахоа
- ^ Митчелл, Дэвид. «Школьный совет подал в суд из-за молитвы», Утренний адвокат Батон-Руж , Capital City Press, стр. B01. [ когда? ]
- ^ Андерсон, Мелинда (23 января 2018 г.). «Коренная причина проблемы разнообразия учителей» . Атлантика . Проверено 21 августа 2018 .
- ^ "Деннис П. Хеберт" . Адвокат Батон-Руж . Проверено 13 сентября 2015 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт прихода Тангипахоа
- История прихода Тангипахоа , на веб-сайте Бюро конгрессов и посетителей
- «Изучите историю и культуру юго-востока Луизианы» . Откройте для себя наш маршрут путешествия, посвященного общему наследию . Служба национальных парков .
Координаты : 30 ° 38'N 90 ° 24'W / 30,63 ° с. Ш. 90,40 ° з. / 30,63; -90,40