Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Татхагаты Цал )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 27.3136 ° N 88.3636 ° E27 ° 18′49 ″ с.ш., 88 ° 21′49 ″ в.д. /  / 27,3136; 88,3636

Парк Будды
Большая статуя Будды Гаутамы в парке Будды в Равангла, Sikkim.jpg
Место расположенияРавангла , Сикким , Индия
Созданный2013

Будда Парк Ravangla , также известный как Татхагата Цал , находится вблизи Ravangla в Южной Сикким районе индийского штата Сикким . Он был построен в период с 2006 по 2013 год и имеет статую Будды высотой 130 футов (40 м) , возведенную в ознаменование 2550- летия со дня рождения Гаутамы Будды в качестве его главной достопримечательности. Это место было выбрано в рамках более крупного религиозного комплекса монастыря Рабонг, который сам является многовековым местом паломничества. Также неподалеку находится монастырь Раланг , ключевой монастырь тибетского буддизма.. Статуя, построенная и установленная совместными усилиями правительства и народа Сиккима, была освящена 25 марта 2013 года 14-м Далай-ламой . [1] Буддийская цепь парка была построена в рамках проекта правительства штата, направленного на расширение паломничества и туризма в этом регионе. Озеро Чо Джо находится на территории комплекса в окружении леса. [2] В тихом парке с просторными дорожками есть буддийский конклав, центр медитации и музей со спиральной галереей. [3]

Доступ [ редактировать ]

Парк Будды расположен примерно в 1 км к северу от города Равангла, в районе Южный Сикким индийского штата Сикким . Город Равангла связан автомобильным, железнодорожным и воздушным транспортом. Он расположен в 126 км (78 миль) от аэропорта Багдогра , в 122 км (76 миль) от Джалпайгури , в 118 км (73 миль) от Силигури и в 85 км (53 миль) от Гангтока . Автобусы Nationalized Transport SNT отправляются от штаб-квартиры района Южный Сикким. Кроме того, доступны такси по частным или групповым тарифам, а парк находится в нескольких минутах ходьбы от автобусной остановки в Равангла. [3]

Галерея [ править ]

  • Статуя Будды

  • Далай-лама входит в парк Будды

  • Вид на парк Будды

Перевод [ править ]

Татхагата Цал переводит следующим образом:

  • Татхагата - лишь один из титулов будды, но именно его чаще всего использовал Сиддхартха Гаутама, и общепринятая интерпретация - «тот, кто так ( татха ) пришел ( агата )» или «тот, кто так ( татха ) ушел ( гата ) ". [4] [5]
  • Цал трудно перевести и относится к потенциалу осознания к проявлению и к самому проявлению. [5] [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Далай-лама освятить парк Будды в Сиккиме.:. Tibet Sun" . www.tibetsun.com .
  2. ^ Гхатани, Ананд. «Чамлинг приветствует Его Святейшество Далай-ламу в Равангла - The North Bengal And Sikkim Times» .
  3. ^ а б Айшвария Мишра (7 мая 2020 г.). "Все о захватывающем парке Будды в Равангла" . Родная планета . Дата обращения 16 августа 2020 .
  4. ^ "Татхагата | Будда" . Британская энциклопедия . Проверено 29 августа 2020 .
  5. ^ а б «Татхагата Цал Рабонг» . web.archive.org . 16 мая 2013 . Проверено 29 августа 2020 .
  6. ^ Дэвид. «Цал» . Комитет переводов Nālandā . Проверено 29 августа 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • www.tathagatatsal.com
  • Статуя Будды в Сиккиме