Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гангток
Столица штата
Вид на Гангток с близлежащей точки Ганеш Ток
Вид на Гангток с близлежащей точки Ганеш Ток
Гангток расположен в Сиккиме.
Гангток
Гангток
Расположение Гангтока в Сиккиме
Гангток находится в Индии.
Гангток
Гангток
Гангток (Индия)
Гангток находится в Азии
Гангток
Гангток
Гангток (Азия)
Координаты: 27.33 ° N 88.62 ° E Координаты : 27.33 ° N 88.62 ° E27 ° 20'N 88 ° 37'E /  / 27,33; 88,6227 ° 20'N 88 ° 37'E /  / 27,33; 88,62
Страна Индия
СостояниеСикким
ОкругВосточный Сикким
Правительство
 • ТипМуниципальная корпорация
 • ТелоМуниципальная корпорация Гангток
 •  МэрШакти Сингх Чоудхари [1] ( SDF )
Область
 • Общее19,2 км 2 (7,4 квадратных миль)
Высота[2]1,650 м (5,410 футов)
Население (2011)
 • Общее100 290
 • Плотность5,223 / км 2 (13,530 / кв. Миль)
Языки [3] [4]
 • Официальный
 • Дополнительный чиновник
Часовой поясUTC + 5: 30 ( IST )
ШТЫРЬ
737101
Телефонный код03592
Регистрация автомобиляСК-01
Веб-сайтgmcsikkim .in

Гангток ( / ɡ æ ŋ т ɒ к / ( слушать )Об этом звуке , непальский:  [gantok] ) это город, муниципалитет, столица и самый большой город в индийском штате Сикким . Это также штаб-квартира района Восточный Сикким . Гангток находится в восточной части Гималайского хребта на высоте 1650 м (5410 футов). Население города составляет 100 000 человек, принадлежащих к разным этническим группам, таким как бхутия , лепча и индейские горкхи.. Гангток находится на возвышенных вершинах Гималаев с мягким умеренным климатом круглый год и находится в центре туристической индустрии Сиккима.

Гангток стал известен как популярный паломничества буддистского сайта после строительства Enchey монастыря в 1840. В 1894 году правящий сиккимцев Чогьялом , Тхутоб Намгъял , перенес столицу в Гангток. В начале 20 века Гангток стал важной остановкой на торговом пути между Лхасой в Тибете и такими городами, как Калькутта (тогда Калькутта) в Британской Индии . После того, как Индия завоевала независимость от Британиив 1947 году Сикким решил остаться независимой монархией со столицей в Гангтоке. В 1975 году, после объединения с Индией, Гангток стал столицей 22-го штата Индии.

Этимология [ править ]

Точное значение имени «Гангток» неясно, хотя наиболее популярным значением является «вырезанный холм». [5]

История [ править ]

Смотрите также: История Сиккима

Как и в остальном Сиккиме, о ранней истории Гангтока известно немного. [6] Самые ранние записи датируются строительством отшельнического монастыря Гангток в 1716 году. [7] Гангток оставался небольшой деревушкой, пока строительство монастыря Энчей в 1840 году не сделало его центром паломничества. Он стал столицей того, что осталось от Сиккима после английского завоевания в середине 19 века в ответ на кризис с заложниками. После поражения тибетцев британцами Гангток стал важной остановкой в ​​торговле между Тибетом и Британской Индией в конце XIX века. [8] Большинство дорог и телеграф в этом районе были построены в это время.

В 1894 году Тутоб Намгьял , сиккимский монарх под британским правлением, перенес столицу из Тумлонга в Гангток, что повысило важность города. В новой столице был построен новый величественный дворец вместе с другими государственными зданиями. После обретения Индией независимости в 1947 году Сикким стал национальным государством со столицей в Гангтоке. Сикким перешел под сюзеренитет Индии с условием сохранения независимости по договору, подписанному между Чогьялом и тогдашним премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру . [9]Этот пакт предоставил индийцам контроль над внешними делами от имени Сиккиме. Торговля между Индией и Тибетом продолжала процветать через перевалы Натхула и Джелепла , ответвления древнего Шелкового пути возле Гангтока. Эти пограничные переходы были закрыты после китайско-индийской войны в 1962 году, которая лишила Гангток возможности заниматься торговлей. [10] Перевал Натхула был наконец открыт для ограниченной торговли в 2006 году, что вселило надежды на экономический бум. [11] [12]

В 1975 году, после многих лет политической неопределенности и борьбы, включая беспорядки, монархия была упразднена, и Сикким стал двадцать вторым штатом Индии со столицей в Гангтоке после референдума. В Гангтоке ежегодно случаются оползни, приводящие к гибели людей и повреждению имущества. Самая крупная катастрофа произошла в июне 1997 года, когда 38 человек погибли и сотни зданий были разрушены. [13]

География [ править ]

Канченджанга
Канченджанга , видимая с Гангтока, третьей по высоте горы в мире , недалеко от ледника Зему .

Гангток расположен на 27.3325 ° N 88.6140 ° E (координаты главного почтового отделения Гангтока). [2] Он расположен в нижних Гималаях на высоте 1 650 м (5 410 футов). [14] Город расположен на одной стороне холма, с «Риджем», [8] [15] набережной, где находится Радж Бхаван , резиденция губернатора , на одном конце и дворец, расположенный на высоте около 1800 м (5900 футов), с другой стороны. Город окружен с востока и запада двумя ручьями, а именно Роро Чу и Раникхола соответственно. [13]27 ° 19′57 ″ с.ш. 88 ° 36′50 ″ в.д. /  / 27,3325; 88,6140Эти две реки делят естественный сток на две части - восточную и западную. Оба метеорные потоки Ranipul и текут на юг , как основной Ranikhola , прежде чем она присоединяется к Тиста на Singtam . [13] Большинство дорог крутые, рядом с ними на утрамбованном грунте построены здания. [16]

Водопад Банджакри - Гангток

Большая часть Сиккима , включая Гангток, подстилается докембрийскими породами, которые содержат слоистые филлиты и сланцы ; поэтому склоны склонны к частым оползням. [17] Поверхностный сток воды естественными потоками ( джора ) и искусственными стоками способствовал риску оползней. [13] Согласно Бюро индийских стандартов , город подпадает под сейсмической зоне-IV (по шкале от I до V, в порядке возрастания сейсмической активности), вблизи сужающейся границы в индийской и евразийской тектонических плити подвержен частым землетрясениям. Холмы расположены среди более высоких пиков, а заснеженные гималайские хребты возвышаются над городом издали. Гора Канченджанга (8 598 м или 28 208 футов) - третья по высоте вершина в мире - видна к западу от города. Наличие крутых склонов, уязвимость к оползням, большой лесной покров и недостаточный доступ к большинству районов были серьезным препятствием для естественного и сбалансированного роста города. [13]

Есть лесистых районов вокруг Гангтоке, состоящий из умеренного, лиственные леса тополя , березы , дуба и вяза , а также вечнозеленые , хвойные деревья мокрой альпийской зоны. [17] Орхидеи являются обычным явлением, а редкие разновидности орхидей представлены на цветочных выставках в городе. Бамбук тоже в изобилии. В низовьях города растительность постепенно меняется от альпийской к умеренно-лиственной и субтропической . [17] Цветы, такие как подсолнечник , бархатцы., пуансеттия и другие цветут, особенно в ноябре и декабре.

Климат [ править ]

  • v
  • т
  • е
Климатические данные для Гангтока (1981–2010 гг., Экстремальные периоды с 1966 г. по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМожетИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)19,9
(67,8)		22,0
(71,6)		27,6
(81,7)		27,3
(81,1)		28,5
(83,3)		28,4
(83,1)		28,4
(83,1)		29,9
(85,8)		28,5
(83,3)		27,2
(81,0)		25,5
(77,9)		24,0
(75,2)		29,9
(85,8)
Средний максимум ° C (° F)16,4
(61,5)		18,0
(64,4)		22,7
(72,9)		24,0
(75,2)		25,0
(77,0)		25,2
(77,4)		25,0
(77,0)		26,0
(78,8)		25,3
(77,5)		24,0
(75,2)		20,6
(69,1)		17,4
(63,3)		26,8
(80,2)
Средняя высокая ° C (° F)12,3
(54,1)		13,8
(56,8)		17,5
(63,5)		20,5
(68,9)		21,4
(70,5)		22,0
(71,6)		21,6
(70,9)		22,2
(72,0)		21,4
(70,5)		20,4
(68,7)		17,1
(62,8)		13,9
(57,0)		18,7
(65,7)
Средняя низкая ° C (° F)4,7
(40,5)		6,1
(43,0)		9,2
(48,6)		11,8
(53,2)		14,0
(57,2)		16,4
(61,5)		17,0
(62,6)		16,9
(62,4)		15,9
(60,6)		12,8
(55,0)		9,1
(48,4)		6,2
(43,2)		11,7
(53,1)
Средний минимум ° C (° F)1,8
(35,2)		2,7
(36,9)		5,5
(41,9)		8,2
(46,8)		11,0
(51,8)		14,0
(57,2)		15,6
(60,1)		15,4
(59,7)		13,7
(56,7)		9,9
(49,8)		6,6
(43,9)		3,3
(37,9)		1,3
(34,3)
Рекордно низкая ° C (° F)-2,2
(28,0)		-1,1
(30,0)		1,4
(34,5)		2,9
(37,2)		6,6
(43,9)		10,0
(50,0)		11,3
(52,3)		10,8
(51,4)		7,7
(45,9)		4,3
(39,7)		2,4
(36,3)		-1,7
(28,9)		-2,2
(28,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)27,1
(1,07)		72,2
(2,84)		126,4
(4,98)		296,9
(11,69)		496,4
(19,54)		609,8
(24,01)		626,3
( 24,66 )		565,9
(22,28)		438,7
(17,27)		173,4
(6,83)		37,9
(1,49)		19,5
(0,77)		3 490,4
(137,42)
Средние дождливые дни2,45,49.215,220,123,627,024,720,88,42.31,7161,0
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST )77787678858992929083797783
Источник: Метеорологический департамент Индии [18] [19] [20].


Гангток отличается субтропическим высокогорным климатом, подверженным влиянию муссонов ( Köppen : Cwb ). Из-за возвышенности и защищенной окружающей среды Гангток круглый год пользуется мягким умеренным климатом. Как и в большинстве гималайских городов, в Гангтоке пять сезонов: лето, сезон дождей , осень, зима и весна. Температура колеблется от среднего максимума 22  ° C (72  ° F ) летом до среднего минимума 4 ° C (39 ° F) зимой. [21] Лето (длится с конца апреля по июнь) мягкое, максимальная температура редко превышает 25  ° C (77  ° F).). Сезон муссонов с июня по сентябрь характеризуется интенсивными проливными дождями, часто вызывающими оползни, которые блокируют доступ земли Гангтока к остальной части страны. Количество осадков начинает повышаться с предварительного муссонов в мае и достигает максимума во время муссонов, с июля записи высокий ежемесячный среднем 649,6 мм (25,6 дюйма). [21] Зимой температура в среднем составляет от 4 ° C (39 ° F) до 7 ° C (45 ° F). [21] Снегопад бывает редко, и в последнее время в Гангтоке снег выпадал только в 1990, 2004, 2005 [17] и 2020 годах. [22] Температуры ниже нуля также бывают редко. [17]В этот сезон погода может быть нестабильной и резко меняться от яркого солнца и ясного неба до сильного дождя в течение нескольких часов. Весной и осенью погода обычно солнечная и мягкая. Из-за своей высоты Гангток часто окутан туманом в сезон дождей и зимой.

  • Водопад Банджакри и энергетический парк , Гангток

  • Река Тиста - это спасательный круг Гангтока.

  • Гангток с Тибетской дороги

  • Вид на Гангток сверху с канатной дороги.

Экономика [ править ]

Дро-дул Чортен, Гангток, Сикким .
MG Marg (Road) - одна из главных торговых улиц Гангтока.

Гангток - главная база туризма Сиккима. [23] Летний и весенний сезоны - самые популярные туристические сезоны. Многие жители Гангтока прямо или косвенно заняты в сфере туризма, при этом многие жители владеют отелями и ресторанами и работают в них. [24]

Махатма Ганди Марг (MG Marg) и рынок Лал - известные деловые районы и туристические места в Гангтоке. [25]

Экотуризм превратился в важный вид экономической деятельности в регионе, который включает треккинг, альпинизм, сплав по рекам и другие виды деятельности, ориентированные на природу. [23] По оценкам , 351,000 туристов посетили Сикким в 2007 году, генерируя доход около Rs  50  рупий (Rs 500 миллионов). [24]

Nathula Pass , расположенный примерно в 50 км (31 миль) от Гангтоке, имел обыкновение быть основным маршрутом из шерсти, меха и специи торговли с Тибетом и стимулировало экономический рост Гангтоке до середины 20-го века. В 1962 году, после того как граница была закрыта во время китайско-индийской войны , Гангток впал в рецессию. [10] Перевал был вновь открыт в 2006 году, и ожидается, что торговля через перевал будет способствовать росту экономики Гангтока. [23] Правительство Сиккима стремится открыть автобусное сообщение Лхаса- Гангток через перевал Натхула. [26] Гористая местность Сиккима приводит к отсутствию железнодорожного или воздушного сообщения, что ограничивает потенциал области для быстрого промышленного развития. [23]Правительство является крупнейшим работодателем в городе [13] как напрямую, так и в качестве подрядчиков.

Экономика Гангтока не имеет большой производственной базы, но имеет процветающую кустарную промышленность по производству часов, алкогольной продукции и ремесел. [23] Среди ремесел - бумажная промышленность ручной работы из различных растительных волокон или хлопчатобумажной тряпки. Главный рынок в Гангтоке предоставляет многим сельским жителям штата место, где они могут предлагать свою продукцию в сезон сбора урожая. Большинство представителей частного бизнеса составляют Марвари и Бихари . Как часть Сиккима, Гангток пользуется статусом региона, не облагаемого подоходным налогом, в соответствии с Законом штата о подоходном налоге 1948 года. [27] Поскольку Сикким является пограничным государством, индийская армияподдерживает большое присутствие в окрестностях Гангтока. Это приводит к появлению полупостоянных жителей, которые приносят деньги в местную экономику. [28] Правительство Сиккима запустило первую в Индии онлайн-лотерею Playwin для увеличения государственных доходов, но позже она была закрыта постановлением Высокого суда Сиккима. [29]

Сельское хозяйство - крупный работодатель в Сиккиме, и в 2003 году правительство штата Сикким объявило цель перевести весь сектор на экологически чистое производство. [30] Цель 100% органических продуктов была достигнута в 2016 году. [30] Это достижение открывает новые экспортные возможности для развития сельскохозяйственного сектора, достижения высоких цен и новые возможности для агротуризма . [30]

Гражданское управление [ править ]

  • В комплексе «Белый зал» на «Хребте» находятся резиденции главного министра и губернатора Сиккима.

  • Законодательное собрание Сиккима в Гангтоке. В Гангтоке часто встречается туман.

Гангток управляется Муниципальной корпорацией Гангток (GMC) вместе с различными департаментами правительства Сиккима , в частности, Департаментом городского развития и жилищного строительства (UDHD) и Департаментом здравоохранения (PHED). [13] [31] Эти департаменты обеспечивают муниципальные функции, такие как вывоз мусора, водоснабжение, сбор налогов, выделение лицензий и гражданская инфраструктура. UDHD возглавляет администратор, назначенный правительством штата. [32]

Как штаб-квартира района Восточный Сикким , в Гангтоке находятся офисы районного коллектора , администратора, назначенного союзным правительством Индии. Гангток также является резиденцией Высокого суда Сиккима , который является самым маленьким Высоким судом Индии с точки зрения территории и населения юрисдикции. [33] В Гангтоке нет собственного полицейского комиссара, как в других крупных городах Индии. Вместо этого он находится под юрисдикцией полиции штата, которую возглавляет генеральный директор полиции , хотя генеральный инспектор полиции наблюдает за городом. [34] Сикким известен очень низким уровнем преступности. [35]Тюрьма Ронгек в Гангтоке - единственная центральная тюрьма Сиккима. [36]

Гангток находится в избирательном округе Сикким Лок Сабха, который выбирает члена в Лок Сабха ( нижняя палата ) индийского парламента . Город избирает одного члена законодательного собрания штата Сикким, Видхан Сабха . Сикким Демократический фронт (SDF) выиграл и парламентские выборы в 2009 году и Госсобрания место в 2009 году Госсобрания опросов . [37] [38]

Коммунальные услуги [ править ]

Электроэнергия поставляется Департаментом энергетики правительства Сиккима . Гангток имеет почти бесперебойное электроснабжение благодаря многочисленным гидроэлектростанциям Сиккима. Сельские дороги вокруг Гангтока обслуживаются Организацией пограничных дорог , подразделением индийской армии . Сообщается, что несколько дорог в Гангтоке находятся в плохом состоянии [13], в то время как строительные работы в этом городе практически не сдерживаются, поскольку отсутствует надлежащая земельная инфраструктура. [13] Большинство домашних хозяйств снабжается водой из центральной системы водоснабжения, обслуживаемой и обслуживаемой PHED . [13] Основным источником водоснабжения PHED является река Ратейчу., расположенный примерно в 16 км (9,9 миль) от города, на высоте 2 621 м (8 599 футов). Его водоочистная станция находится в Селепе. Река Ратейчу питается снегом и имеет многолетние ручьи. Поскольку на водосборной территории нет жилья, за исключением небольшого армейского поселения, экологическая деградация незначительна, а вода очень хорошего качества. [13] 40 местных сезонных источников используются Департаментом сельского хозяйства и развития правительства Сиккима для водоснабжения отдаленных сельских районов.

Около 40% населения имеют доступ к канализации. [13] Однако в канализацию попадает только туалетный мусор, в то время как сточные воды сбрасываются в канализацию. [13] Без надлежащей системы санитарии преобладает практика удаления сточных вод через септические резервуары с прямым сбросом в Джору и открытые стоки. [13] Весь город впадает в две реки, Раникхола и Роро Чу , через многочисленные небольшие ручьи и Джорас. Слияние рек Раникола и Роро Чу с рекой Тееста, основной источник питьевой воды для населения ниже по течению. В густонаселенном городском районе Гангток нет комбинированной дренажной системы для отвода ливневых и сточных вод из зданий. [13] По оценкам, объем твердых отходов в городе Гангток составляет около 45  тонн . [13] Лишь около 40% этой суммы собирается UDHD, а остальная часть без разбора выбрасывается в Джору , на улицы и в долины. [13]Собранные отходы вывозятся на свалку, расположенную примерно в 20 км от города. Нет сбора мусора из труднодоступных мест, куда не могут добраться автомобили, и не существует какой-либо системы сбора мусора в прилегающих сельских районах. В городе действует запрет на использование полиэтиленовых пакетов. [13]

Транспорт [ править ]

  • Канатная дорога Гангток

  • Река Тиста протекает вдоль национальной автомагистрали 31A, соединяющей Гангток и Силигури .

  • Национальное шоссе 31А ночью.

Дорога [ править ]

Такси - самый распространенный вид общественного транспорта в Гангтоке. [17] Большинство жителей живут в пределах нескольких километров от центра города [39], и у многих есть собственные транспортные средства, такие как двухколесные и легковые автомобили. [40] Доля личных транспортных средств и такси вместе составляет 98% от общего числа транспортных средств Гангтока, что является высоким процентом по сравнению с другими индийскими городами. [17] Городские автобусы составляют менее одного процента транспортных средств. [17] Те, кто путешествует на большие расстояния, обычно используют маршрутные джипы, своего рода общественные такси. Полный привод используется для удобной навигации по крутым склонам дорог. Канатная дорога длиной 1 км (0,6 мили)с тремя остановками соединяет нижние пригороды Гангтока с Законодательным собранием Сиккима в центральном Гангтоке и верхних пригородах. [41]

Гангток связан с остальной частью Индии всепогодных твёрдым шоссе, National Highway 10 , [42] ранее известный как Национальное шоссе 31О , которая связывает Гангтка с Siliguri , расположенными 114 км (71 миль) от в соседнем штате Запад Бенгалия . Шоссе также обеспечивает связь с соседними городами горных станций Дарджилинг и Калимпонг , которые являются ближайшими городскими районами. Регулярные маршруты на джипах, фургонах и автобусах связывают эти города с Гангтоком. Гангток - это линейный город , который развивался вдоль магистральных дорог, особенно Национальной автомагистрали 31A. [13]Большая часть дороги в Гангтоке представляет собой двухполосную неразделенную проезжую часть с пешеходной дорожкой на одной стороне дороги и водостоком на другой. Крутой уклон различных участков дороги в сочетании со спиральной конфигурацией дороги ограничивают плавный поток как автомобильного, так и пешеходного движения. [13]

Железная дорога [ править ]

Ближайшая железнодорожная станция, связанная с остальной частью Индии, - это станция Нью-Джалпайгури (NJP) в Силигури , расположенная в 124 км (77 миль) по NH10 от Гангтока. Начались работы по строительству широкой железнодорожной ветки от Севоке в Западной Бенгалии до Рангпо в Сиккиме [43], которую планируется продлить до Гангтока. [44]

Воздух [ править ]

Взлетно-посадочная полоса в аэропорту Пакион - это первый новый аэропорт, построенный на северо-востоке Индии .

Аэропорт Пакионг - это новый аэропорт недалеко от Гангтока, столицы штата Сикким , Индия . [45] Аэропорт, расположенный на площади более 400 га (990 акров), расположен в городе Пакион, примерно в 35 км к югу от Гангтока. [46] На высоте 4500 футов аэропорт Пакион является одним из пяти самых высоких аэропортов Индии. [47] Это также первый новый аэропорт, который будет построен в Северо-Восточном регионе Индии, [48] 100-й действующий аэропорт в Индии и единственный аэропорт в штате Сикким. [49] [50]

Аэропорт был открыт премьер-министром Индии Нарендрой Моди 24 сентября 2018 года [51], а первые коммерческие рейсы из аэропорта начались 4 октября 2018 года между Пакьонгом и Калькуттой . [52]

Демография [ править ]

Население Гангтока 
ПереписьНаселение % ±
1951 г.2 744
-
1961 г.6 848149,6%
1971 г.13 30894,3%
1981 г.36 747176,1%
1991 г.25 024−31,9%
2001 г.29 35417,3%
2011 г.98 658236,1%
Население 1951–2011 гг. [23]
Отрицательный рост связан с
уменьшением уведомленных городских границ.

Согласно предварительной переписи населения Индии 2011 года , население муниципальной корпорации Гангток оценивается в 98 658 человек. Мужчины составляли 53% населения, а женщины 47%. В подразделении Гангток в районе Восточного Сиккима проживало 281293 человека, средний уровень грамотности в Гангтоке составлял 82,17%, что выше, чем в среднем по стране 74%: грамотность мужчин составляет 85,33%, а грамотность женщин - 78,68%. [53] Около 8% населения Гангтока проживает в девяти объявленных трущобах и поселениях скваттеров, все на государственной земле. Все больше людей живут в районах, которые похожи на трущобы, но еще не были объявлены трущобами, потому что они жили на частной земле. [54]В общей численности городского населения Сиккима муниципальная корпорация Гангток составляет 55,5%. Включая Гангток, Восточный округ составляет 88% от общей численности городского населения. Качество жизни, темпы развития и наличие базовой инфраструктуры и перспективы трудоустройства были основной причиной быстрой миграции в город. В связи с этой миграцией городские службы испытывают давление, которое усугубляется отсутствием подходящей земли для развития инфраструктуры. [13]

Этнические непальцы , поселившиеся в регионе во время британского правления [55], составляют большинство жителей Гангтока. Лепча , местные жители , и бхутиас также составляют значительную часть населения. [55] Кроме того, в город иммигрировало большое количество тибетцев . Иммигранты резиденты не произрастающих в регионе , включают Marwaris , [13] бихари и бенгальцев .

Индуизм и буддизм - самые важные религии в Гангтоке. [23] Гангток также имеет значительное христианское население и небольшое мусульманское меньшинство. [23] Северо-восточная пресвитерианская церковь, Римско-католическая церковь и мечеть Анджуман в Гангтоке являются местами отправления культа религиозных меньшинств. [56] Город не был обобществлен, так как никогда в своей истории не был свидетелем каких-либо межрелигиозных столкновений. [57] Непальский - самый распространенный язык в Сиккиме, а также в Гангтоке. [58] Английский и хиндиявляясь официальным языком Сиккима и Индии соответственно, также широко используется и понимается на большей части Сиккима, особенно в Гангтоке. [59] [60] Другие языки, на которых говорят в Гангтоке, включают бхутиа ( сиккимский ), тибетский и лепча .

Культура [ править ]

  • В музее Института тибетологии Намгьяла представлены редкие гобелены лепча , маски и буддийские статуи.

  • Вид на центр города Гангток с пешеходной дорожки наследного принца Тенцинга Кунзанга Намгьяла.

  • Монастырь Румтек , расположенный на окраине Гангтоконе, является одним из самых священных монастырей буддизма .

Помимо основных религиозных фестивалей Дашайн , Тихар , Рождества , Холи и т. Д., Разнообразное этническое население города отмечает несколько местных фестивалей. Лепча и бхутиас празднуют Новый год в январе, а тибетцы празднуют Новый год ( Лосар ) « Танцем дьявола » в январе – феврале. Maghe Sankranti , рамнавы являются одними из важных непальских фестивалей. Чотрул дючен , Будда Джаянти , день рождения Далай - ламы , Loosong , Bhumchu , Сага Дава, Лхабаб Дуэчен и Друпка Теши - это еще несколько фестивалей, некоторые из которых относятся к местной культуре, а другие - к остальной Индии, Непалу, Бутану и Тибету. [23] [61]

Популярная еда в Гангтоке - момо , [62] вареные на пару клецки со свининой, говядиной и овощами, приготовленные в тестовой упаковке и подаваемые с водянистым супом. Вай-вай - это упакованная закуска, состоящая из лапши, которую едят либо в сухом виде, либо в форме супа. Форма лапши называется тхукпом , [62] подается в виде супа также популярна в Гангтке. Другие продукты , лапши на основе таких как chowmein , thenthuk , fakthu, gyathuk и пангасиус доступны. Другая традиционная сиккимская кухня включает шах-пхали (сиккимские котлеты с пряным фаршем в хрустящей самосе).-подобный случай) и суп Гакко. [63] Рестораны предлагают широкий выбор блюд традиционной индийской, континентальной и китайской кухни, чтобы удовлетворить потребности туристов. Иногда жевают чурпи , разновидность твердого сыра, приготовленного из коровьего или ячьего молока. Chhang - местное пенистое просо, которое традиционно подают в бамбуковых кружках и пьют через бамбуковую или тростниковую соломку. [63]

Футбол (футбол) , крикет и стрельба из лука - самые популярные виды спорта в Гангтоке. [23] Палджор стадион , где проходят футбольные матчи, является единственным спортивным перемалывают в городе. Тханка - известное изделие ручной работы - представляет собой тщательно расписанный вручную религиозный свиток ярких цветов, нарисованный на ткани, висящей в монастыре или семейном алтаре и иногда переносимой монахами в церемониальных процессиях. [61] Чхаамы - это монашеские танцы с яркими костюмами, которые исполняются в церемониальных и праздничных случаях, особенно в монастырях во время тибетского Нового года. [61]

Городские учреждения [ править ]

  • Храм Махараджей , Гангток. 1938 г.

  • Гималайский медведь рассматриваются здесь в гималайском зоологическом парке.

Центр буддийского образования и культуры, наиболее известные буддийские учреждения Гангтока - это монастырь Энчей , [5] комплекс ступы До-друл Чортен и монастырь Румтек . Монастырь Энчей является старейшим монастырем города и резиденцией ордена Ньингма . [56] Двухсотлетний монастырь в стиле барокко хранит изображения богов, богинь и другие религиозные артефакты. [56] В январе с большой помпой исполняется чаам , танец в масках. Do-drul Чортен является ступа , которая была построена в 1945 году Трулшика Римпоче, глава порядка Ньингма из тибетского буддизма. [56] Внутри этой ступы находится полный набор реликвий, священных книг и мантр . Здание окружают 108 Mani Lhakor , или молитвенные колеса . [56] В комплексе также находится религиозная школа.

Румтека монастырь на окраине города находится один из самых священных монастырей буддизма. Монастырь является резиденцией ордена Кагью , одной из основных тибетских сект, и в его реликварии хранятся одни из самых священных и редких тибетских буддийских писаний и религиозные предметы. Построенное в 1960-х годах здание по образцу аналогичного монастыря в Лхасе , Тибет . Румтек был в центре внимания международных средств массовой информации в 2000 году после того, как семнадцатый Кармапа , один из четырех самых святых лам, бежал из Лхасы и искал убежища в монастыре. [64] [65]

В Институте тибетологии Намгьял , более известном как Тибетологический музей, хранится огромная коллекция масок, буддийских писаний, статуй и гобеленов. [66] Он имеет более двухсот буддийских икон и является центром изучения буддийской философии. Храм Такурбари , расположенный в самом центре города, основанный в 1935 году на прекрасном участке земли, подаренном тогдашним махараджей Сиккима, является одним из старейших и самых известных индуистских храмов в городе. [67] [68] Ганеш Ток и Хануман Ток , посвященные индуистским богам Ганпати и Ханумани жилище важных индуистских божеств, расположены в верхней части города. [69] [70] Гималайский зоологический парк демонстрирует фауну Гималаев в их естественной среде обитания. Зоопарк показывает гималайский черный медведь , красные панды , на лай оленей , в снежный барс , тем бенгальская кошка , тибетский волк , гималайская цивета и пятнистый олень , среди других. [71] Ботанический сад Джавахарлала Неру, недалеко от Румтека, является домом для многих видов орхидей и до пятидесяти различных видов деревьев, включая множество дубов .[72]

Образование [ править ]

Школы Гангтока управляются либо правительством штата, либо частными и религиозными организациями. В школах в основном преподается английский и непальский . Школы связаны либо с Индийским аттестатом о среднем образовании , либо с Центральным советом по среднему образованию, либо с Национальным институтом открытого образования . Известные школы включают Академию Таши Намгьял , [73] школу для девочек Палджор Намгьял, школу Святого Креста, Международную школу Такце и Кендрию Видьялая . [74]

Колледжи, присуждающие ученую степень, включают Государственный колледж Сиккима, Правительственный юридический колледж Сиккима и Колледж Дамбер Сингх. [13] В Гангтоке функционирует Сиккимский университет, основанный в 2007 году; Университету выделили землю в соседнем городе Ян Ян для создания собственного кампуса. Университет предлагает широкий спектр курсов и имеет ряд связанных с ним институтов. 8 км (5,0 миль) отсюда штаб Сикким Manipal университета , в котором находится Сикким Manipal институт медицинских наук и Сикким Manipal технологического института . [13] Индира Ганди Национальный открытый университеттакже имеет районный центр в городе. Есть и другие учебные заведения, предлагающие дипломы по буддийской литературе, общественному питанию и другим неосновным направлениям. [13] Районный институт образования и повышения квалификации и Государственный институт образования проводят программы повышения квалификации учителей. [75] [76]

СМИ [ править ]

В Сиккиме издается более 50 газет. [77] Издаются многочисленные местные непальские и английские газеты, [78] в то время как региональные и национальные газеты на хинди и английском языке, печатаемые в других местах Индии, также распространяются. Английские газеты включают The Statesman и The Telegraph , которые печатаются на языке Siliguri; The Hindu и Times of India , которые печатаются в Калькутте . Sikkim Herald , еженедельник правительства Сиккима, издается на тринадцати языках штата. [77]

В Гангтоке есть два кинозала с фильмами на непальском, хинди и английском языках. [56] В городе также есть публичная библиотека. [56]

Основными поставщиками услуг являются Sikkim Cable , Nayuma , [79] Dish TV и Doordarshan . У Всеиндийского радио есть местная станция в Гангтоке, которая транслирует различные программы, представляющие массовый интерес. Наряду с этим, другие три FM-станции Nine FM, Radio Misty и Red FM являются четырьмя радиостанциями в городе. BSNL , Vodafone , Jio и Airtel владеют четырьмя крупнейшими сотовыми сетями в городе с услугами 4G, доступными в пределах города. Существует Doordarshan станция TV в Гангток. [80]

См. Также [ править ]

  • Туризм в Северо-Восточной Индии

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Gangtokmunicipalcorporation.org" . Gangtokmunicipalcorporation.org. Архивировано из оригинального 31 декабря 2011 года . Проверено 30 декабря 2012 года .
  2. ^ a b "Гангток, страница Индии" . Global Gazetteer Version 2.1 . Falling Rain Genomics, Inc. Архивировано 17 июля 2011 года . Проверено 19 июня 2011 года .
  3. ^ "Правительственный вестник Сиккима 1977 г." (PDF) . sikkim.gov.in . Губернатор Сиккима. п. 188. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2018 года . Проверено 28 мая 2019 .
  4. ^ "50-й отчет уполномоченного по делам языковых меньшинств в Индии" (PDF) . 16 июля 2014. с. 109. Архивировано из оригинала (PDF) на 2 января 2018 года . Проверено 28 мая 2019 .
  5. ^ a b Bannerjee, Parag (14 октября 2007 г.). «В следующие выходные вы можете быть в ... Гангтоке» . Телеграф . Архивировано 21 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  6. ^ Shangderpa, Пема Лейда (6 октября 2003). «Дети, чтобы узнать историю горного государства» . Телеграф . Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 2 мая 2008 года .
  7. ^ Бернье, Рональд М. (1997). Гималайская архитектура . Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press. С.  40–42 . ISBN 0-8386-3602-0.
  8. ^ a b Лепча, NS "Привлечение капитала Gangtok" . Гималайский журнал туристической торговли . MD Publishing Co. Pvt. Ltd. Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 3 мая 2008 года .
  9. ^ "История Сиккима" . sikkim.nic.in . Национальный центр информатики , Сикким. Архивировано из оригинала 30 апреля 2001 года . Проверено 20 мая 2008 года .
  10. ^ a b Jha, Прашант (август 2006 г.). «Спецрепортаж: прорыв в хребте» . Гимал Южной Азии . Южная Азия Trust. Архивировано из оригинального 30 октября 2006 года . Проверено 20 мая 2008 года .
  11. ^ "Открывается историческая связь между Индией и Китаем" . BBC News . 6 июля 2006 года архивации от оригинала 7 июля 2006 года . Проверено 6 июля 2006 года .
  12. ^ Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Древний чайный конный путь Китая . Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B005DQV7Q2
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y «Раздел 4: Оценка города» (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. Архивировано 5 февраля 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 июня 2011 года .
  14. ^ «Географическое положение» . Метеорологический центр, Гангток . Метеорологический департамент Индии, Министерство наук о Земле, правительство Индии. Архивировано 12 мая 2008 года . Проверено 3 мая 2008 года .
  15. ^ Negi, SS (1998). Открытие Гималаев . Издательство Инд. п. 563. ISBN 81-7387-079-9.
  16. ^ "Город Гангток" . mapsofindia.com . Сравните Infobase Limited. Архивировано 16 марта 2008 года . Проверено 3 мая 2008 года .
  17. ^ a b c d e f g h "Раздел 2: Введение в государство и его столицу" (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  18. ^ "Станция: Климатологическая таблица Гангток 1981–2010" (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 279–280. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 7 октября 2020 .
  19. ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M190. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  20. ^ "Климатологическая таблица Гангток 1971–2000" . Метеорологический департамент Индии . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  21. ^ a b c «Метеорологические данные по станциям Гангток и Тадонг» . Метеорологический центр, Гангток . Метеорологический департамент Индии, Министерство наук о Земле, правительство Индии. Архивировано 14 июня 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  22. ^ "Гангток видит снегопад через 15 лет" . Северо-восток сегодня . 7 января 2020 . Дата обращения 9 января 2020 .
  23. ^ a b c d e f g h i j "Раздел 3: Социальный, демографический и экономический профиль" (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 9 апреля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  24. ^ a b Press Trust of India (24 апреля 2008 г.). «В 2007 году приток туристов в Сикким вырос на 10%» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинального 11 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  25. ↑ Сен, Пияли (27 января 2020 г.). «Секретный гангток: 5 вещей, о которых вам никто не скажет» . Outlook . Дата обращения 1 сентября 2020 .
  26. Перейти ↑ Sinha, AC (сентябрь 2005 г.). «Натхула: Торговля в условиях неопределенности» . Гимал Южной Азии . Южная Азия Trust. Архивировано 10 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  27. ^ Atreya, Satikah (4 марта 2008). «Решение об освобождении доходов подданных Сиккима приветствовалось» . Индусская бизнес-линия . Архивировано из оригинала на 1 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  28. ↑ Мохан, С. Раджа (29 июня 2003 г.). «Строим ворота в Тибет» . Индус . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  29. ^ Shangderpa, Пема Лейда (12 июля 2003). «Уверенный удар, розничные торговцы Gangtok играют на победу» . Телеграф . Архивировано 10 мая 2008 года . Проверено 12 июля 2003 года .
  30. ^ a b c Паулл, Джон (2017) «Четыре новых стратегии роста сектора органического сельского хозяйства». Архивировано 4 марта 2018 г. в Wayback Machine , Agrofor International Journal, 2 (3): 61-70.
  31. ^ «Введение» . Департамент городского развития и жилищного строительства . Правительство Сиккима. Архивировано из оригинального 14 сентября 2013 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  32. ^ «Раздел 8: Управление городом и институциональное укрепление» (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2012 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  33. ↑ Митта, Манодж (27 декабря 2006 г.). «Гангток превращается в« каала паани »для судей высокого суда» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 27 ноября 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  34. ^ "Список сотрудников IPS и место размещения" . Департамент информационных технологий правительства Сиккима. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2008 года .
  35. ^ «Полиция Сиккима: История» . Сайт полиции Сиккима. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  36. ^ «Карты» . Статистика тюрем Индии: 2005 . Национальное бюро регистрации преступлений, правительство Индии. Июнь 2007 Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  37. ^ "Результат выборов избирательного округа Сикким Лок Сабха" . Биографический очерк, член парламента, 12-я Лок Сабха . Парламент Индии, Национальный центр информатики. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  38. ^ "Результаты выборов 2004 г. в Сиккимское собрание" . Выборы в собрание 2004, выборы в Индии . Избирательная комиссия Индии . Архивировано из оригинального 10 июня 2004 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  39. ^ «Оценка города: физическая инфраструктура» (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. С. 4–25. Архивировано 5 февраля 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 июня 2011 года .
  40. ^ «Оценка города: физическая инфраструктура» (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. С. 4–27. Архивировано 5 февраля 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 июня 2011 года .
  41. ^ "Гангток готов к поездке по канатной дороге" . Телеграф . 26 ноября 2003 года архивация с оригинала на 10 мая 2008 года . Проверено 5 июля 2008 года .
  42. Рианна Ханна, Рохит (11 августа 2015 г.). «Бенгальская драка с Сиккимом из-за NH-10» . Архивировано 5 января 2017 года . Проверено 13 июля +2016 .
  43. ^ "Гангток" . Сайт Sikkiminfo. Архивировано 5 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  44. ^ «Речь Маматы Банерджи о введении бюджета железной дороги на 2010-11 годы 24 февраля 2010 года» (PDF) . 30 марта 2010 года Архивировано из оригинального (PDF) 30 марта 2010 года . Проверено 30 декабря 2012 года .
  45. ^ PTI (2 мая 2018 г.). «Аэропорт Пакион в Сиккиме станет 100-м действующим аэропортом в Индии: Джаянт Синха» . Hindustan Times . Проверено 8 апреля 2021 года .
  46. ^ Синха, Avijit (11 ноября 2017). «Дождитесь авиасообщения с Сиккимом» . Телеграф . Проверено 8 апреля 2021 года .
  47. ^ "Аэропорт Сиккима Гринфилд" . Punjlloyd . Проверено 4 августа 2012 года .
  48. ^ «Премьер-министр Моди открывает сегодня первый в истории аэропорт Сиккима» . Индийский экспресс . 24 сентября 2018 . Проверено 8 апреля 2021 года .
  49. ^ "Сикким, чтобы получить свой первый аэропорт в Пакьонге" . Индийский экспресс . 17 ноября 2007 . Проверено 4 августа 2012 года .
  50. ^ «Аэропорт Пакион в Сиккиме станет 100-м действующим аэропортом в Индии: Джаянт Синха» . Финансовый экспресс . PTI. 3 мая 2018 . Проверено 5 мая 2018 .
  51. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди открывает аэропорт Пакьонга в Сиккиме» . The Economic Times . 24 сентября 2018 . Проверено 24 сентября 2018 года .
  52. ^ «Pakyong Аэропорт Сиккима приветствует первый коммерческий полет в состоянии с водой пушечного салюта» . Первый пост . 4 октября 2018 . Проверено 4 октября 2018 года .
  53. ^ «Население Сиккима - результаты переписи 2011 года» . Populationindia.com. 14 мая 2011. Архивировано 31 мая 2012 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  54. ^ «Раздел 5: Городская беднота и жилищная ситуация» (PDF) . План развития города-Гангток-Сити . Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов, Министерство городского развития, Правительство Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2012 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  55. ^ a b "Люди" . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  56. ^ a b c d e f g «Туризм» . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  57. ^ Дорджи, CK (5 декабря 2003). «Этнические народы Сиккима» . Особенности . Бюро информации для печати, Правительство Индии. Архивировано 5 декабря 2008 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  58. ^ "Люди Сиккима" . Правительство Сиккима. Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 30 мая 2008 года .
  59. ^ «Введение в Сикким» . Правительство Сиккима. Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 30 мая 2008 года .
  60. ^ "Конституция Индии от 29 июля 2008 г." (PDF) . Конституция Индии . Министерство юстиции и юстиции. Архивировано из оригинального (PDF) 9 сентября 2014 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
  61. ^ a b c "Фестивали Сиккима" . Культура . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  62. ^ a b Шангдерпа, Пема Лейда (3 сентября 2002 г.). «Сонная столица оживает под ритмы GenX» . Телеграф . Архивировано 10 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 года .
  63. ^ a b Ганцер, Хью; Коллин Ганцер (11 июня 2006 г.). «Обитель эзотерического знания» . Deccan Herald . Принтеры (Майсур) Private Ltd. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 . Проверено 7 мая 2008 года .
  64. ↑ Хардинг, Люк (30 апреля 2001 г.). «Тибетский лидер на распутье» . Хранитель . Guardian News and Media Limited. Архивировано 25 августа 2013 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  65. ↑ Cheung, Susanna Chui-Yung (5 апреля 2000 г.). «Бегство Кармапы и безопасность Южной Азии» . Тайбэй Таймс . Архивировано 20 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  66. ^ "Музей" . Институт тибетологии Намгьял . Архивировано 10 июня 2008 года . Проверено 21 мая 2008 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  67. ^ «Некоторые аспекты культуры бхутии в Сиккиме (тематическое исследование)» (PDF) . 18 января 1995 г. Архивировано 2 февраля 2012 г. (PDF) из оригинала . Проверено 30 сентября 2011 года .
  68. ^ "Турпакет по Шелковому пути" . Информация о Weekender. 2 марта 2019. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Дата обращения 3 мая 2019 .
  69. ^ "Слайды щелкают дорожные ссылки в холмистом состоянии" . Телеграф . 17 июля 2007 года. Архивировано 9 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  70. ^ «Армия высаживается из-за Бабы» . Телеграф . 4 января 2007 года. Архивировано 25 февраля 2007 года . Проверено 21 мая 2008 года .
  71. ^ "Гималайский зоологический парк" . Департамент лесов, окружающей среды и управления лесами, Правительство Сиккима. Архивировано из оригинального 29 января 2009 года . Проверено 22 мая 2008 года .
  72. ^ "Ботанический сад Джавахарлала Неру" . BharatOnline.com. Архивировано 3 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2008 года .
  73. ^ Chettri, Naresh (21 апреля 2011). «Ежегодный день призов в Академии Таши Намгьял» . isikkim.com. Архивировано из оригинального 23 апреля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  74. ^ "Кендрия Видьялая" . Кендрия Видьялая Сангатхан . Национальный центр информатики (NIC), правительство Индии. Архивировано 28 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  75. ^ "Районный институт образования и обучения, Гангток" . Национальный центр информатики (NIC), Государственный центр Сиккима. Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  76. ^ «Статистика образования» . Сикким: Статистический профиль . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  77. ^ a b «О нас» . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  78. ^ "Газеты в Сиккиме" . Департамент информации и связей с общественностью правительства Сиккима. Архивировано из оригинального 20 -го января 2011 года . Проверено 28 июня 2011 года .
  79. ^ Shangderpa, Пема Лейда (28 января 2003). «Бхандари добавляет политической окраски кабельной войне» . Телеграф . Архивировано 26 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2008 года .
  80. ^ «Факты и цифры о Сиккиме» . Правительство Сиккима. Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гангток Путеводитель от викигида
  • Гангток в Британской энциклопедии