Подполковник Теофило Марксуах (28 июля 1877 г. - 8 ноября 1939 г.) был человеком, который заказал первые выстрелы в Первой мировой войне от имени Соединенных Штатов по вооруженному немецкому кораблю снабжения, пытающемуся прорваться из Сан-Хуан-Бэй . Марксуах приказал произвести вражеские выстрелы из пулемета и пушки, расположенной на батарее Санта-Роса форта Эль-Морро, что считается первыми выстрелами Первой мировой войны, произведенными регулярными вооруженными силами Соединенных Штатов по любому кораблю. летающий цвета центральных держав , [1] заставляя Оденвалд остановиться и вернуться в порт, где была изъята его поставка.
Теофило Марксуах | |
---|---|
Родившийся | Арройо, Пуэрто-Рико. | 28 июля 1877 г.
Умер | 8 ноября 1939 г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико | (62 года)
Место захоронения | |
Верность | Испания (1900–1901) Соединенные Штаты Америки |
Сервис / филиал | Испанская армия (1900–1901) Армия Соединенных Штатов |
Годы службы | 1905–1922 |
Классифицировать | лейтенант полковник |
Ед. изм | «Пехотный полк Порто-Рико» (переименован в 1919 году в « 65-й пехотный полк ») |
Битвы / войны | Первая мировая война * Заказал первый выстрел в Первой мировой войне от имени Соединенных Штатов. |
Ранние годы
Марксуах (имя при рождении «Теофило Марксуах Плюмей» [примечание 1] ) родился в городе Арройо, Пуэрто-Рико, когда остров еще находился под властью Испании . Его родителями были Хосе Мария Марксуах , дважды мэр Сан-Хуана [2] [3], и Жозефина Плюми Ирисарри (дочь Хуана Баутисты Плюмей и Петронилы Ирисарри, среди самых богатых землевладельцев в Ларесе ). Его семья исторически играла важную роль в коммерческих и политических делах острова. Марксуах и три его брата и сестры Ацискло, Тереза (мать пионера радио Пуэрто-Рико Теофило Вильявисенсио ) и Амалия выросли и получили образование в столице страны Сан-Хуане. Он изучал военное инженерное дело в Военно-инженерной академии в Гвадалахаре, Испания, с сентября 1895 по июль 1900 года и получил диплом по специальности гражданского строительства с лейтенантской комиссией в испанской армии. Когда он вернулся в Пуэрто-Рико в 1901 году, остров был территорией Соединенных Штатов, а не испанской провинцией. Марксуах отказался от службы в испанской армии и отказался от испанского гражданства. Затем он начал работать инженером-строителем в Департаменте общественных работ. Он поступил в Корнельский университет и продолжал свое инженерное образование с 1902 по 1903 год. [4] В 1903 году Марксуах написал и опубликовал «El lenguaje castellano en Puerto Rico» («Испанский язык в Пуэрто-Рико»). В 1906 году он женился на Каролине Акоста и Акоста (р. 1887), внучке Хосе Хулиана Акоста и Кальво в «La Capilla del Cristo» (Капелла Кристо) в Старом Сан-Хуане. У них было трое детей: Теофило, Жилберто и Рауль Марксуах Акоста. [5]
Военная карьера с США
Пуэрто-Рико стал территорией США после Парижского договора 1898 года , положившего конец испано-американской войне . Соединенные Штаты назначили военного губернатора, и армия Соединенных Штатов обосновалась в Сан-Хуане. Законопроект об ассигнованиях на армию, принятый законом Конгресса от 2 марта 1889 года, разрешил создание первого отряда местных войск в Пуэрто-Рико. 30 июня 1901 г. был организован Временный пехотный полк Порто-Рико. 1 июля 1901 года Сенат США принял закон, требующий строгого психологического и физического обследования для тех, кто хотел вступить в полк. В соответствии с положениями закона Конгресса, одобренного 23 апреля 1904 года, и циркуляра № 34, Военное министерство от 29 июля 1904 года, набор местных жителей Пуэрто-Рико для назначения на должности младших лейтенантов сроком на четыре года был утверждены с условием прохождения необходимых испытаний. [6]
Хотя многие гражданские лица из всех слоев общества подали заявку на назначение офицеров в январе 1905 года, только семь сделали это в тот день, и одним из этих семи был Теофило Марксуах, который с 1903 по 1905 год работал инженером-строителем в полку Порто-Рико. Акведук Кейи . 3 марта 1905 г. ему было присвоено звание подпоручика. Актом Конгресса, одобренным 27 мая 1908 года, полк был преобразован в состав «регулярной» армии. Поскольку коренные пуэрториканские офицеры были гражданами Пуэрто-Рико, а не гражданами Соединенных Штатов, они должны были пройти медицинский осмотр, чтобы определить их пригодность для службы в регулярной армии и принести присягу на получение гражданства США вместе с присягой своих новых офицеров. . [7] В июне 1908 года лейтенант Марксуах и все остальные прошли мимо. С 12 июля 1908 г. по 4 декабря 1908 г. он был назначен в подразделение, отвечающее за Прогрессивную военную карту Пуэрто-Рико, за это время он получил звание первого лейтенанта. [6]
Первый снимок США в Первой мировой войне
Соединенные Штаты пытались оставаться нейтральными, когда в августе 1914 года разразилась Первая мировая война. Однако Вашингтон настаивал на своем нейтральном праве отправлять корабли, не подвергаясь нападению немецких подводных лодок. Американские корабли доставляли в Британию продовольствие и сырье.
К 30 января 1908 года пехотный полк Порто-Рико дислоцировался в лагере Лас-Касас в Сантурсе, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Различные подразделения были размещены в других фортах по всему острову, а лейтенант Марксуах дислоцировался в замке Эль-Морро (тогда армейская база под названием Форт-Брук) в заливе Сан-Хуан. 21 марта 1915 года лейтенант Марксуах был офицером дня в замке Эль-Морро. « Оденвальд» , построенный в 1903 году (не одноименный немецкий военный корабль времен Второй мировой войны), был вооруженным немецким кораблем снабжения, который пытался прорваться из залива Сан-Хуан и доставить припасы немецким подводным лодкам, ожидающим в Атлантическом океане. Лейтенант Марксуах приказал открыть огонь по кораблю со стен форта. Затем сержант Энкарнасьон Корреа установил пулемет, расположенный вдоль стены под «Ла Форталезой», резиденцией губернатора, и произвел предупредительные выстрелы по кораблю, но без особого эффекта. [7] Марксуах затем выстрелил из пушки батареи Санта-Роза на верхней платформе Эль-Морро, что считается первым выстрелом времен Первой мировой войны, произведенным регулярными вооруженными силами Соединенных Штатов по любому кораблю, летящему под флагом. Центральных держав, [1] заставив Оденвальд остановиться и вернуться в порт, где его припасы были конфискованы. [8] Выстрелы по приказу лейтенанта Марксуаха были первыми, произведенными Соединенными Штатами во время Первой мировой войны до официального объявления Конгрессом США войны Германии. [9] Первые выстрелы, произведенные после того, как Конгресс США объявил войну Германии 7 апреля 1917 года, были произведены морскими пехотинцами США в гавани Апра , Гуам, по запуску с корабля SMS Cormoran . [10]
Международный инцидент
Действия Марксуаха стали международным инцидентом, когда правительство Германии обвинило правительство Соединенных Штатов в незаконном удержании Оденвальда против его воли без обычного предупредительного выстрела, как того требует международное право. Правительство Соединенных Штатов ответило, что в официальном отчете военного министерства Соединенных Штатов, сделанном подполковником Бернхэмом, командиром крепости замка Эль-Морро, четко указано, что были произведены только предупредительные выстрелы и что ни один из них не был направлен на Оденвальд. . [8] В конце концов, « Оденвальд» был переоборудован и переименован правительством США в SS Newport и передан Совету судоходства США, где он служил до 1924 года, а затем был списан. [11] В 1917 году немцы возобновили практику неограниченной подводной войны, что отчасти привело к вступлению Америки в войну.
Обслуживание в зоне Панамского канала
6 апреля 1917 года Конгресс США объявил войну Германии, и 14 мая 1917 года полк Порто-Рико был отправлен в Панаму, где Марксуах служил на командном посту в лагере ES Otis при защите зоны Панамского канала в качестве капитана пехота. [12] [13] Во время службы в Панаме он дважды повышался в звании: 25 июня 1918 года - в майоры, а 10 сентября того же года - в подполковник. Полк вернулся в Пуэрто-Рико в марте 1919 года и был переименован в 65-й пехотный полк в соответствии с Законом о реорганизации от 4 июня 1920 года. [14] Во время своей военной карьеры Марксуах служил на различных постах в Пуэрто-Рико.
Спустя годы
Марксуах вышел в отставку 30 июня 1922 года в звании подполковника. Он продолжал служить в Организованных резервах Пуэрто-Рико до 4 ноября 1922 года. После выхода на пенсию Марксуах работал инженером-строителем в Министерстве внутренних дел в проекте, известном как Salto de Comerio. Марксуах также работал в здании таможни в Старом Сан-Хуане. Подполковник Теофило Марксуах умер в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, 8 ноября 1939 года и был похоронен со всеми воинскими почестями на кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Пацциз в Старом Сан-Хуане . У него остались вдова Каролина Акоста Марксуах, трое детей, его брат Ацискло и две сестры Тереза и Амалия.
Его смерть не только стала новостью в местных средствах массовой информации того времени, но и была опубликована под заголовком «Подполковник Марксуах, деятель мировой войны» в газете «Нью-Йорк Таймс » от 9 ноября 1939 года . [15] По просьбе семьи его тело было эксгумировано 3 мая 1957 года и похоронено на Национальном кладбище Пуэрто-Рико, расположенном в Баямоне, Пуэрто-Рико, рядом с его сыном полковником Жильберто Хосе Марксуахом (1910–1957), известным как «Отец гражданской обороны Сан-Хуана». [16]
Военная награда
Медаль Победы в Первой мировой войне
Золотая медаль Конгресса
Внешнее видео | |
---|---|
Вы можете посмотреть видео о том, как президент Барак Обама вручает золотую медаль Конгресса Borinqueneers ЗДЕСЬ. |
10 июня 2014 года президент Барак Обама на официальной церемонии подписал закон, известный как «Законопроект о CGM Borinqueneers». Законопроект награждает 65-й пехотный полк Золотой медалью Конгресса . [17] [18] [19] [20]
Заметки
- ^
Смотрите также
- Список пуэрториканцев
- Список пуэрториканских военнослужащих
- Пуэрториканцы в Первой мировой войне
- 65-й пехотный полк
- Золотая медаль Конгресса Borinqueneers
- Французская иммиграция в Пуэрто-Рико
- Другие члены Marxuach семьи
Рекомендации
- ^ a b "Труды Военно-морского института США"; «Нарушение нейтралитета», лейтенант Исайя Олч, ВМС США, Том. 62: июль – декабрь 1936 г.
- ↑ История правительства Пуэрто-Рико. Архивировано 15 декабря 2007 года в Wayback Machine.
- ^ Полный список Алькальдов Сан-Хуана (на испанском языке)
- ^ Уотерман Томас Хьюетт; Фрэнк Р. Холмс; Льюис А. Уильямс (1905). Корнельский университет: история . Издательское общество университета. п. 440 .
- ^ El lenguaje Кастеллано ан Пуэрто - Рико по Теофило Marxuach Издательство: Сан - Хуан, PR: Пресс в Сан - Хуан Новости, 1903. OCLC: 10769334
- ^ a b 65-й пехотный полк Пуэрто-Рико
- ^ a b Военная история Пуэрто-Рико , Эктор Андрес Негрони ; стр. 370; ISBN 84-7888-138-7
- ^ а б «Называет дело Оденвальда атакой. Произведено без предупреждения, Германия утверждает, что противоречит командующему Сан-Хуана. - Говорит, что ее задержали ненадлежащим образом. - Нарушено разрешение на ускользание от вражеских крейсеров, о которых предупреждали, что она собирается отплыть» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1915 . Проверено 10 августа 2008 года .
- ^ дом Пуэрто-Рико Сан-Диего
- ^ Конрад, Деннис (28 марта 2017 г.). «Война начинается: военно-морской флот Соединенных Штатов и немецкий крейсер Корморан» . Секстант . Отдел истории и архивов, Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 6 марта 2021 года .
- ^ Newport News архивации 2007-02-05 в Wayback Machine
- ^ Военное министерство Соединенных Штатов, канцелярия генерал-адъютанта Соединенных Штатов, архив и пенсионное управление Соединенных Штатов, департамент военного секретаря Соединенных Штатов (1918 год). Справочник армии ... Правительство США. Распечатать. выключенный.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Пуэрто - Рико Национальной гвардии , Проверено 8 сентября 2007
- ↑ Between World Wars , последнее посещение - 8 сентября 2007 г.
- ↑ New York Times , четверг, 9 ноября 1939, «Подполковник Марксуах, деятель мировой войны», Wireless to The New York Times
- ^ Национальное кладбище Пуэрто-Рико
- ↑ Обама награждает пуэрториканский пехотный полк золотой медалью Конгресса, Washington Post, 10 июня 2014 г.
- ^ Дэн Фридман, "Borinqueneers Пуэрто-Рико отмечены золотой медалью Конгресса", New York Daily News , 11 июня 2014 г.
- ↑ Обама награждает Почетной медалью Конгресса Borinqueneers, NBC News , 10 июня 2014 г.
- ^ Ричард Payerchin, "президент Обама в честь пуэрториканец полка армии в Borinqueneers," The Morning Journal , 9 июня 2014.
дальнейшее чтение
- Puertorriquenos, служившие с мужеством, славой и честью. Грег Будонк « Борьба за защиту не полностью своей нации». ISBN 978-1497421837