Tembel шляпа ( иврит : Kova tembel, כובע טמבל ) является шляпой , которая является израильским национальным символом . Шляпа тембель обычно носилась евреями в Израиле с начала 20-го века до 1970-х годов и была символом трудолюбивого сионистского Израиля. [1] В израильских мультфильмах он до сих пор используется для обозначения типичного израильтянина (например, мультяшного персонажа Срулика ). Головные уборы Tembel производились, прежде всего, текстильной компанией ATA . [2]
Этимология [ править ]
На ивритском сленге тембел означает «глупый» или «дурак». [3] Неизвестно, был ли сленговый термин назван в честь шляпы или шляпа после жаргонного термина. Существует теория, что шляпа тембел изначально была сверхмощной шляпой христианского движения темплеров, которое действовало в Израиле в конце 19-го и начале 20-го веков. Согласно этой теории, первое название шляпы было «Шляпа Темплеров», но арабы, которые не могли произносить букву « Р» и правильные гласные, изменили ее на «тембель-шляпа» . [4] Однако более вероятно, что название «тембел хет» происходит от турецкого или османского слова «тембел», что означает «ленивый». [5]Форма тембеля такая же, как у пилеуса , шляпы, принятой освобожденными рабами в греческой и римской древности и принятой как символ свободы во время Французской революции. Древний pileus сохранился в Албании в начале 20-го века и, возможно, повлиял на лидеров 2-й алии, которые переняли шляпу. [6]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме шляпы Тембел . |
- ^ "Holy Tembel: культовая израильская шляпа, теперь признанная MoMA" . www.haaretz.com . Проверено 29 мая 2020 .
- ^ Нейман, Rachel (2017-09-13). «Шляпы Kova tembel неожиданно возвращаются в моду» . Israel21c . Проверено 30 мая 2020 .
- ^ רנס: כ כל טמבל יכול להיות שר ביטחון, ון איפרגן, ריב, 2009 г.
- ^ «Источник имени Тембел Хет» (на иврите).
- ^ "Простите мой турецкий" .
- ^ "Слово дня / Kova tembel: шляпа, которая превращает каждого героя в дурака" . www.haaretz.com . Проверено 29 мая 2020 .
