Тарман Шанмугаратнам | |
---|---|
தர்மன் சண்முகரத்தினம் | |
Пятый старший министр Сингапура | |
Вступление в должность 1 мая 2019 г. Обслуживание с Тео Чи Хином | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Предшествует | Посмотреть список |
Округ | Jurong GRC |
Министр-координатор по социальной политике | |
Вступление в должность 1 октября 2015 г. Экономическая и социальная политика: 1 октября 2015 г. - 30 апреля 2019 г. | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Хенг Сви Кит (министр-координатор по экономической политике) |
Заместитель премьер-министра Сингапура | |
В офисе 21 мая 2011 г. - 1 мая 2019 г. Обслуживание с Тео Чи Хином | |
Президент | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Предшествует | Вонг Кан Сенг |
Преемник | Хенг Сви Кит |
Округ | Jurong GRC |
Министр трудовых ресурсов | |
В офисе 21 мая 2011 г. - 31 июля 2012 г. | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Предшествует | Ган Ким Ён |
Преемник | Тан Чуан-Цзинь |
Председатель денежно-кредитного управления Сингапура | |
Вступление в должность 1 мая 2011 г. | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Заместитель | Лим Хнг Кианг |
Министр финансов | Сам (2007–2015) Хенг Сви Кит (2015– настоящее время ) |
Предшествует | Го Чок Тонг |
Министр финансов | |
В офисе с 1 декабря 2007 г. по 30 сентября 2015 г. | |
премьер-министр | Ли Сянь Лунг |
Предшествует | Ли Сянь Лунг |
Преемник | Хенг Сви Кит |
Министр образования | |
В офисе с 1 августа 2003 г. по 31 марта 2008 г. | |
премьер-министр | Посмотреть список |
Предшествует | Тео Чи Хин |
Преемник | Ng Eng Hen |
Член сингапурского парламента от Jurong GRC (Таман Джуронг) | |
Вступление в должность 3 ноября 2001 г. | |
Предшествует | Позиция создана |
Большинство | 60 501 (49,24%) |
Личная информация | |
Родившийся | Тарман Шанмугаратнам 25 февраля 1957 г. Сингапур |
Политическая партия | Партия Народного Действия |
Супруг (а) | Джейн Юмико Иттоги |
Дети | 4 |
Образование | Лондонская школа экономики ( BSc ) Кембриджский университет ( MPhil ) Гарвардский университет ( MPA ) |
Подпись |
Тарман Шанмугаратнам ( тамильский : தர்மன் சண்முகரத்தினம்; родился 25 февраля 1957 г.) - сингапурский политик. Он был назначен на должность старшего министра Сингапура и министра - координатора по вопросам социальной политики по премьер - министр Сингапура Ли Сянь Лун . Он является членом парламента, представляющим Jurong GRC от Taman Jurong.
Он ушел с поста заместителя премьер-министра, проработав 8 лет. Он также консультирует премьер-министра по вопросам экономической политики. Кроме того, он возглавляет Национальный совет по трудоустройству, целью которого является восстановление навыков и рабочих мест после COVID-19 . Он одновременно является председателем Валютного управления Сингапура (MAS), центрального банка Сингапура и финансового регулятора.
На международном уровне Тарман возглавляет Группу тридцати , глобальный совет экономических и финансовых лидеров государственного и частного секторов и академических кругов. Он также является сопредседателем Глобального форума по образованию и Консультативного совета по докладу ООН о человеческом развитии. Он является членом Попечительского совета Всемирного экономического форума.
Тарман возглавлял Группу видных деятелей G20 по вопросам глобального финансового управления, которая в октябре 2018 года предложила реформы в области финансирования развития и международной валютной системы для продвижения нового международного порядка, основанного на сотрудничестве. Ранее он в течение четырех лет возглавлял Международный валютно-финансовый комитет (МВФК), ключевой политический форум МВФ; он был ее первым азиатским стулом.
Тарман всю свою трудовую жизнь работал на государственной службе, занимая должности, в основном связанные с экономической и социальной политикой. Он занимал пост заместителя премьер-министра восемь лет (с 2011 года). Он также был министром-координатором по экономической и социальной политике в течение четырех лет (с 2015 года). Он был министром финансов в течение восьми лет (с 2007 г.) [1] и министром образования в течение пяти лет (с 2003 г.). [2] Он является председателем MAS с 2011 года. В дополнение к своим обязанностям в правительстве он является заместителем председателя GIC и возглавляет его комитет по инвестиционным стратегиям.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Тарман учился в англо-китайской школе в Сингапуре. Он получил степень бакалавра в Лондонской школе экономики ; LSE позже удостоил его почетные стипендии в 2011 году [3] Впоследствии он получил магистр в области экономики из Кембриджского университета , [4] и магистр государственного управления от Правительственной школы Кеннеди при Гарвардском университете, где он получил Награда стипендиата Люциуса Н. Литтауэра за выдающиеся достижения и потенциал. Тарман был студенческим активистом во время учебы в Соединенном Королевстве в 1970-х годах. [5]Первоначально он придерживался социалистических убеждений, но его взгляды на экономику изменились в течение его трудовой карьеры. [5]
Карьера прежде политики [ править ]
Тарман начал свою карьеру в Валютном управлении Сингапура (MAS), где стал его главным экономистом. Позже он присоединился к Административной службе Сингапура и работал в Министерстве образования в качестве старшего заместителя секретаря по политике [6], а затем вернулся в MAS, где в конечном итоге стал его управляющим директором. [7] Он ушел в отставку с этой должности, чтобы участвовать во всеобщих выборах 2001 года в качестве кандидата от Партии народного действия .
Политическая карьера [ править ]
После всеобщих выборов 2001 года Тарман был назначен старшим государственным министром в министерстве торговли и промышленности и министерстве образования . Затем он занимал пост министра образования с 2003 по 2008 год.
В мае 2006 года Тарман также был назначен вторым министром финансов [8], а 1 декабря 2007 года стал министром финансов [9].
После всеобщих выборов 2011 года Тарман был назначен заместителем премьер-министра, оставаясь при этом министром финансов. С мая 2011 года по июль 2012 года он одновременно занимал пост министра по кадрам. В сентябре 2015 года он ушел с поста министра финансов после 9 лет. После всеобщих выборов 2015 года Тарман остался заместителем премьер-министра, а также был назначен министром-координатором по экономической и социальной политике в октябре 2015 года [1].
Тарман был впервые избран членом парламента в ноябре 2001 года в Jurong GRC [10] и с тех пор переизбирался трижды. На всеобщих выборах 2015 года Jurong GRC, возглавляемая Тарманом, набрала 79,3% голосов против команды Singaporeans First (SingFirst). Тарман был избран в Центральный исполнительный комитет Партии народного действия с декабря 2002 года и был назначен вторым помощником генерального секретаря в мае 2011 года.
В мае 2017 года Национальный конгресс профсоюзов (НКП) наградил Тармана Почетной медалью, высшей из наград Первого мая. NTUC процитировал среди прочего «его глубокую приверженность построению инклюзивного общества». [11]
23 апреля 2019 года перестановки в кабинете премьер-министра объявили, что Тарман вместе с Тео Чи Хином откажутся от своих должностей заместителей премьер-министра и будут назначены старшими министрами начиная с 1 мая. Тарман также будет министром-координатором по социальной политике и будет консультировать премьер-министра по вопросам экономической политики. [12]
Другие назначения на национальном и международном уровнях [ править ]
В апреле 2017 года Тарман был назначен председателем Группы видных деятелей G20 по вопросам глобального финансового управления, созданной для анализа системы международных финансовых институтов. В октябре 2018 года Группа предложила реформы [13] для более эффективной системы финансирования глобального развития и финансовой стабильности. Тарман также сменил Жан-Клода Трише на посту председателя « Группы тридцати» , независимого глобального совета ведущих лиц, определяющих экономическую и финансовую политику, с 1 января 2017 года [14].
Тарман ранее был назначен своими международными коллегами председателем Международного валютно-финансового комитета (МВФК) [15], ключевого политического форума МВФ, на продолжительный четырехлетний период с 2011 года; он был ее первым азиатским стулом. Объявляя выбор Тармана, МВФ заявил, что его «обширный опыт, глубокие знания экономических и финансовых вопросов и активное взаимодействие с мировыми политиками будут очень ценными для МВФК». [15] [16]
Вместе с Томасом Пикетти он был сопредседателем Консультативного совета по докладу ООН о человеческом развитии за 2019 год, в котором основное внимание уделялось неравенству; и вместе с Майклом Спенсом возглавляет отчет этого года о социальной уязвимости, вызванной пандемией COVID-19, изменением климата и утратой биоразнообразия .
В мае 2019 года Тарман был принят в Попечительский совет Всемирного экономического форума. [17]
Тарман был председателем Валютного управления Сингапура (MAS) с мая 2011 года. [18] [19] Он назначен заместителем председателя правительства Сингапурской инвестиционной корпорации (GIC) с мая 2019 года и возглавляет его инвестиционный фонд. Комитет по стратегии.
Тарман руководил программой SkillsFuture, запущенной в 2014 году с целью развития навыков будущего и возможностей для непрерывного обучения и повышения квалификации среди сингапурцев. Впоследствии он до мая 2017 года возглавлял трехсторонний Совет по навыкам, инновациям и производительности (CSIP). [20]
В настоящее время он также возглавляет Международный консультативный совет Совета по экономическому развитию [21] и Международную академическую консультативную группу, которая консультирует правительство по стратегиям для университетского сектора. [22]
Среди других своих ролей он возглавляет Попечительский совет Сингапурской ассоциации развития индейцев (SINDA) , которая стремится поднять уровень образования и чаяния в индийском сингапурском сообществе. [23] Он также возглавляет Институт трудового лидерства Онг Тенг Чеонг.
Юридическое обвинение и осуждение [ править ]
Работая в качестве директора экономического департамента Валютно-финансового управления Сингапура (MAS) в 1993 году, Тарман был одним из пяти человек, обвиненных в соответствии с Законом о государственной тайне (OSA) в деле, связанном с публикацией прогнозов на второй квартал 1992 года в Сингапуре. газета Business Times. Другими были директор по исследованиям Раймонд Фу и экономист Ману Бхаскаран из Crosby Securities, журналист Кеннет Джеймс и редактор Business Times Патрик Дэниэл . [24]
Дело OSA, которое длилось более года, широко освещалось в сингапурской прессе. [25] Тарман оспорил и в конечном итоге был оправдан в связи с сообщением срочных прогнозов роста ВВП. [26] Старший окружной судья Ричард Магнус затем представил меньшее обвинение в халатности, поскольку обвинение утверждало, что цифры были замечены в документе, который он держал с собой в зале заседаний во время его встречи с экономистами частного сектора вместе с одним из его коллеги. [27] Тарман также оспорил это меньшее обвинение в халатности и в течение нескольких дней защищался на даче свидетелей. [28]
Тем не менее суд признал его виновным вместе со всеми другими участниками дела, включая редактора газеты Business Times, опубликовавшей эти цифры. [29] Тарман был оштрафован на 1500 сингапурских долларов, а остальные на 2000 сингапурских долларов. [29] Поскольку не было обнаружено, что он передавал какую-либо секретную информацию, дело не создавало никаких препятствий для его последующего назначения на должность управляющего директора MAS или для его последующих более крупных национальных обязанностей.
Личная жизнь [ править ]
Тарман является индийским сингапурским из Цейлона тамильского происхождения. [30] [31] Один из троих детей, он сын заслуженного профессора К. Шанмугаратнама , [31] ученого-медика, известного как «отец патологии в Сингапуре», который основал Сингапурский онкологический регистр и руководил рядом медицинских учреждений. международные организации, связанные с исследованиями рака и патологией. [32] [33] [34]
Тарман женат на Джейн Юмико Иттоги, юристе китайско-японского происхождения. [35] Она активно занимается социальными предприятиями и некоммерческим сектором искусства. У пары есть дочь и трое сыновей.
Тарман в молодости был активным спортсменом и подчеркнул, что спорт дает уроки на всю жизнь. Он говорил о спорте как о форме обучения в книге «Игра для жизни: 25 путешествий» [36] , опубликованной Советом по спорту Сингапура в 2013 году, как о «огромном значении для характера. Дети познают ценность команд. Они учатся дисциплине повторения практика, и то, что нет другого способа развить опыт. Плюс способность упасть или проиграть в соревновании, подняться и со смирением ».
В китайскоязычных СМИ Тарман обычно упоминается как Шанг Даман (尚 达曼), что приблизительно соответствует транслитерации Тармана Шанмугаратнам. Его вручил ему ведущий языковед в 1995 году [35].
Ссылки [ править ]
- ^ а б Сингапур, CNA. «Премьер-министр Ли и новый кабинет министров Сингапура приведены к присяге» . CNA. Архивировано 5 октября 2015 года . Дата обращения 5 октября 2015 .
- ↑ Вонг, май (29 марта 2008 г.). «Премьер-министр Ли представляет изменения в кабинете министров» . Канал Новости Азии . Сингапур. Архивировано 31 марта 2008 года.
- ^ "LSE объявляет о своих новых почетных членах" . lse.ac.uk . Архивировано 3 октября 2015 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
- ^ "Новый глава MAS - первоклассный экономист". Straits Times . Factiva. 21 февраля 2001 г.
- ↑ a b Ching, Leong (29 октября 2001 г.). «Политика не новость для бывшего студенческого активиста». Straits Times . Factiva.
- ^ «Сформирована группа финансового обзора». Straits Times . Factiva. 23 августа 1997 г.
- ^ «Валютное управление Сингапура получает нового управляющего директора». Агентство Франс Пресс . Factiva. 20 февраля 2001 г.
- ↑ Правительство Сингапура (21 июня 2006 г.). «Кабинет - г-н Тарман Шанмугаратнам» . Архивировано 18 марта 2007 года . Проверено 9 марта 2007 года .
- ^ Popatlal, Аша (29 ноября 2007). «Премьер-министр Ли оставит пост министра финансов, Тарман вступит во владение» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинального 30 ноября 2007 года . Дата обращения 16 ноября 2019 .
- ^ gsi (11 сентября 2014 г.). "Г-н Тарман ШАНМУГАРАТНАМ" . Канцелярия премьер-министра Сингапура . Архивировано 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 .
- ^ "Новости NTUC" . Архивировано 25 августа 2018 года . Проверено 20 сентября 2020 .
- ^ "Хэн Сви Кит будет повышен до DPM в перестановках в кабинете министров" . Канал NewsAsia . 23 апреля 2019 года. Архивировано 23 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
- ^ «Заставить глобальную финансовую систему работать для всех | Группа видных деятелей G20 (EPG) по глобальному финансовому управлению» . www.globalfinancialgovernance.org . Архивировано 26 сентября 2019 года . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ Ен, Charissa (1 декабря 2016). «Тарман возглавит группу глобальных финансовых экспертов» . Straits Times . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 14 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 26 июля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Всемирный экономический форум назначает нового члена Попечительского совета» . Всемирный экономический форум . Архивировано 24 июня 2019 года . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Исполнительный профиль: Тарман Шанмугаратнам" . Блумберг . Архивировано 20 сентября 2020 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ↑ Лам, Лидия (1 мая 2017 г.). «Работа, работа, работа: 8 основных моментов с Первомайского митинга премьер-министра Ли Сянь Луна» . Straits Times . Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ Кан Shiong, Го (25 апреля 2014). «Тарман возглавит Международный консультативный совет ЕАБР». Business Times .
- ↑ Ng, Jing Yng (27 июня 2015 г.). «Результаты программ высшего образования должны быть оценены, - говорит комиссия» . Сегодня (газета) . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ «Десять выдающихся индейцев получают двухлетние сроки на совете Sinda». Straits Times . Factiva. 14 августа 1991 г.
- ^ Ричардсон, Майкл (22 октября 1993 г.). «Сингапур сообщает об утечке новостей главным прокурором» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 октября 2016 года . Проверено 18 февраля +2017 .
- ^ например, Фернандес, Уоррен (29 апреля 1993 г.). «Четыре будут судить совместно;« нет »для получения дополнительной информации». Straits Times . Factiva., «Секретная записка показывает, что ИСД не расследовало« утечку »отраслевых данных». Straits Times . Factiva. 29 октября 1993 г.
- ↑ Фернандес, Уоррен (5 декабря 1993 г.). «Нет доказательств того, что Шанмугаратнам передал секретную информацию: судья». Straits Times . Factiva.
- ^ "Судебное разбирательство" Секреты Сингапура "понижено". Южно-Китайская утренняя почта . Factiva. 6 декабря 1993 г.
- ↑ Сен, Аджой (3 марта 1994 г.). «Суд по делу о секретах Сингапура заслушивает показания по безопасности». Рейтер . Factiva.
- ^ a b «Журналисты, экономисты виновны после марафонского суда». Агентство Франс-Пресс . Factiva. 31 марта 1994 г.
- ^ "Баранина манчи" . The Straits Times . 12 июля 2015 года. Архивировано 5 октября 2016 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
- ^ a b «Тамилы в Малайзии и Сингапуре» . Ежедневные новости . 19 февраля 2016 года. Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 20 сентября 2020 .
- ^ «Aiyoh! После 16 лет, он до сих пор не может сказать„LAH “ » . Новая газета . Предоставлено nuh.com.sg . 4 сентября 2010 года. Архивировано 5 октября 2016 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
- ^ "Интервью с заслуженным профессором К. Шанмугаратнамом" (PDF) . SMA News . 38 (5). Май 2006. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2010 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
- ^ "Сверхурочная работа" . The Straits Times . Предоставлено nuh.com.sg . 1 мая 2010. Архивировано 5 октября 2016 года . Дата обращения 3 октября 2016 .
- ^ a b «Попробуй дисциплину с любовью - исполняющий обязанности министра образования Тарман: Мои дети, их китайский язык и их будущее в Китае» . Новая газета . Сингапур. 9 июня 2004 года Архивировано из оригинала 22 января 2008 года
(трости) являются для своих трех сыновей, в
возрасте 10, 12 и 13 и 8-летняя дочь; Его жена-адвокат, мадам Джейн Юмико Иттоги, имеет японско-китайское происхождение и говорит на теочью; Г-н Тарман сообщил, что китайский перевод его имени, Шан Да Ман, был дан языковедом в 1995 году.
- ^ «Игра на всю жизнь: 25 путешествий» (PDF) . Архивировано 17 октября 2019 года (PDF) . Дата обращения 17 октября 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Тарманом Шанмугаратнамом . |
- Тарман Шанмугаратнам в канцелярии премьер-министра Сингапура
- Тарман Шанмугаратнам о парламенте Сингапура
- Тарман Шанмугаратнам на Таман Джуронг
Парламент Сингапура | ||
---|---|---|
Новый округ | Член сингапурского парламента от избирательного округа Джуронг группы Тамана Джуронга с 2001 г. по настоящее время | Действующий |
Политические офисы | ||
Предшественник Тео Чи Хин | Министр образования 2003–2008 гг. | Преемник Нг Энг Хен |
Предшественник Ли Сянь Лунг | Министр финансов 2007–2015 гг. | Преемник Хенг Сви Кит |
Предшественник Вонг Кан Сенг | Заместитель премьер-министра Сингапура 2011–2019 гг. Работал вместе с: Тео Чи Хин | |
Предшественник Ган Ким Ён | Министр кадров 2011–2012 гг. | Преемник Тан Чуан-Цзинь |
Новый офис | Министр-координатор по социальной политике Министр-координатор по экономической и социальной политике: 2015–2019 2015 – настоящее время | Действующий |
Вакантный Титул последний раз принадлежал С. Джаякумар Гох Чок Тонг 2011 | Старший министр Сингапура с 2019 г. по настоящее время Служил вместе: Тео Чи Хин | |
Государственные офисы | ||
Предшественник Го Чок Тонг | Председатель денежно-кредитного управления Сингапура с 2011 г. по настоящее время | Действующий |