Приключения Маленького принца | |
Плакат из первого DVD-бокса сериала с изображением главных героев | |
星 の 王子 さ ま プ チ ・ プ ラ ン ス (Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu) | |
---|---|
Жанр | Приключения |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Кодзи Ямадзаки , Такеюки Канда |
Студия | Knack Productions |
Лицензировано | [1] |
Исходная сеть | ТВ Асахи |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 4 июля 1978 г. - 27 марта 1979 г. |
Эпизоды | 39 (35 на японском ТВ; 26 на английском дубляже) |
Приключения Маленького принца это аниме сериалоснованный на книге по Антуана де Сент-Экзюпери . Созданный анимационной студией Knack Productions , сериал, первоначально названный «Принц звезд: Маленький принц» (星 の 王子 さ ま プ ラ ン ス, Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu ) , транслировался в Японии по телеканалу Asahi с июля 1978 года по Март 1979 года. Дублированный на английский язык, сериал был показан в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке на канале ABC в 1982 году, а в остальных Соединенных Штатах - в 1985 году на канале Nickelodeon, и был повторно показан с 1 июня 1985 года по 29 декабря 1989 года. [2]Он также транслировался по TVOntario в течение 1980-х, начиная с 1985 года [3], станции, которая позже получила дублирование французской адаптации 2010 года . Йошиказу Ясухико , известный в Mobile Suit Gundam , был задействован в этом сериале в качестве режиссера.
Всего было выпущено 26 серий на английском языке, из них 39 - для оригинального японского сериала. 17 июля 2017 года было объявлено, что Discotek Media получила североамериканскую лицензию на аниме. [4] В мае и декабре того же года Discotek Media загрузила японский язык с английскими субтитрами к первому эпизоду на Youtube, все 39 эпизодов японской версии с английскими субтитрами на Crunchyroll . [5] [6]
Согласно «Энциклопедии аниме» Джонатана Клементса и Хелен Маккарти, только первые 35 серий транслировались по японскому телевидению; оставшиеся четыре эпизода оставались «потерянными» до тех пор, пока сериал не был переиздан на видео.
Сюжет [ править ]
Сериал рассказывает о Маленьком принце, путешествующем на комете со своей родной планеты B-612 на Землю. Он приземляется в Европе и отправляется в путешествие по континенту, где помогает разным людям. [7]
Помещение было изменено для английской версии. В нем Маленький принц путешествовал на Землю и планеты, похожие на нее, и возвращался домой в конце каждого эпизода, а также помогал людям в разных местах, где он бывал. Помимо посылки, были изменены и сюжеты эпизодов. С тех пор, как Discotek Media приобрела лицензию на аниме в Северной Америке, все 39 эпизодов теперь можно смотреть на Crunchyroll на японском языке с английскими субтитрами.
Эпизоды [ править ]
Нет. | Исходное название [a] | Английское название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|
1 | «Мой дом, крошечная планета» «Фурусато но тисана хоши» (ふ る さ と の 小 さ な 星) | "Где-то в космосе" | 4 июля 1978 г. |
2 | «Дружба в пустыне» «Сабаку но юдзё» (砂 漠 の 友情) | "Маленький инопланетянин" | 11 июля 1978 г. |
3 | «Земля, Зеленая планета» (み ど り の 星 ・ 地球) | N / A | 18 июля 1978 г. |
4 | «Утро, сияющее жизнью» (命 か が や く 朝) | «Посещение другой планеты» | 25 июля 1978 г. |
5 | «Свет сердца» (心 の と も し び) | "Свет в шторм" | 1 августа 1978 г. |
6 | «Даже так, звезды мерцают» (そ れ で も 星 は ま た た く) | "Звездочет" | 8 августа 1978 г. |
7 | «Замок, плывущий по морю» (海 に 浮 か ぶ 城) | N / A | 15 августа 1978 г. |
8 | «На берегу озера» (湖 の ほ と り で) | "Волчья стая" | 22 августа 1978 г. |
9 | "Маленькое обещание" (小 さ な 約束) | "Камень желаний" | 29 августа 1978 г. |
10 | «Звук флейты через озеро» (湖 を わ た る 笛 の 音) | "Сыграй снова, Шон!" | 5 сентября 1978 г. |
11 | «Одуванчики и девушка» (タ ン ポ ポ と 少女) | "Что означает Митци?" | 12 сентября 1978 г. |
12 | «Герой с горы» (山 か ら 来 た 英雄) | "Слишком велик для этого мира" | 26 сентября 1978 г. |
13 | «Красные розы связывают два сердца» (心 を 結 ぶ 赤 い バ ラ) | «Всегда слушай лиса» | 3 октября 1978 г. |
14 | "Капитан роз" (バ ラ の 船長 さ ん) | "Последнее путешествие розы" | 10 октября 1978 г. |
15 | «Радуга, мальчик и бандиты» (虹 と 少年 と 盗賊 と) | "Грабь радугу" | 17 октября 1978 г. |
16 | «Море летающих чаек» (カ モ メ と ぶ 海) | "На крыльях любви" | 24 октября 1978 г. |
17 | "Дружба природы" (大自然 の 友情) | «Другой мир» | 31 октября 1978 г. |
18 | «Фиалки на чердаке» (屋 根 裏 の ス ミ レ) | «Трубочист» | 7 ноября 1978 г. |
19 | «Ностальгический телескоп» (な つ か し い 遠 メ ガ ネ) | "Волшебный случай" | 14 ноября 1978 г. |
20 | «Звезда на моей ладони» (手 の ひ ら の 星) | "Сцепка с кометой Галлея" | 21 ноября 1978 г. |
21 год | "Веселые деревянные скачки" (爽快! 木馬 レ ー ス) | "Побеждающая поездка" | 28 ноября 1978 г. |
22 | «Отец и сын во время бури» (嵐 の 中 の 父 と 子) | "Кораблекрушение!" | 5 декабря 1978 г. |
23 | «Подарки дедушки Симона» (シ モ ン じ い さ ん の 贈 り 物) | «Величайший дар» | 19 декабря 1978 г. |
24 | «Человек, который ищет мечту» (夢 を 掘 る 男) | «Идеальная планета» | 9 января 1979 г. |
25 | "Пролетите над горным хребтом на воздушном шаре!" (飛 べ 気 球! 山脈 を こ え て) | "Выше, чем летают орлы" | 16 января 1979 г. |
26 год | "Цветочки на горе Роуэн" (ロ ー エ ン 山 の 小 さ な 花) | «Стереть всю красоту» | 23 января 1979 г. |
27 | "Беги, паровоз!" (走 れ! 機関 車) | N / A | 30 января 1979 г. |
28 год | «Колыбельная любовь» (愛 の ラ ラ バ イ 草) | N / A | 6 февраля 1979 г. |
29 | «Когда сияет Аврора» (オ ー ロ ラ の 輝 く と き) | "Быть мужчиной" | 13 февраля 1979 г. |
30 | «Приключение мечты СС (Часть 1)» (ド リ ー ム 号 の 冒 険 - 前 編 - ) | N / A | 20 февраля 1979 г. |
31 год | «Приключение сна СС (Часть 2)» (ド リ ー ム 号 の 冒 険 - 後 編 - ) | N / A | 27 февраля 1979 г. |
32 | «Я хочу вернуться на свою планету» (星 へ 帰 り た い) | N / A | 6 марта 1979 г. |
33 | "Лети, падающая звезда СС!" (飛 べ 流星 号! ) | N / A | 13 марта 1979 г. |
34 | «Исчезнувшая деревня на дне озера» (湖底 に 消 え た 村) | N / A | 20 марта 1979 г. |
35 год | «Мост дружбы» (友情 の 橋) | N / A | 27 марта 1979 г. |
36 | «Скульптор леса» (森 の 彫刻 師) | N / A | N / A |
37 | «Холмы героев» (勇者 の 丘) | N / A | N / A |
38 | «Скрипка, поющая в сердце» (心 に う た う ヴ ァ イ オ リ ン) | "Танцующий медведь" | N / A |
39 | «Спокойной ночи, принц» (お や す み な さ い 王子 さ ま) | N / A | N / A |
Голоса [ править ]
Характер | Японский голос | Английский голос |
---|---|---|
Маленький принц | Тайки Мацуно | Джули Дис , Кэти Ли |
Роза Девушка | Ёсико Мацуо | Джанет Уолдо |
Swifty (Птица) | Хироши Масуока | Хэл Смит |
Сатен | Кейко Ёкодзава | |
Босс | Казуэ Такахаши | |
Питер | Каору Куросу | |
Старик | Минору Яда | |
Даня | Джанет Уолдо | |
Рассказчик | Масааки Ядзима |
DVD-релизы [ править ]
6 сентября 2005 года Koch Vision выпустила DVD с 4 дисками со всей английской серией в регионе 1. Koch Vision впоследствии начала выпускать серию в томах, каждый из которых содержит 3 или 4 эпизода, которые продаются по более низкой цене, чем полная. серии.
31 октября 2017 года Discotek Media выпустила все 26 эпизодов английского дубляжа на DVD. 6 декабря 2017 года Discotek Media загрузила первый эпизод японской версии с английскими субтитрами на YouTube [5], а 16 мая 2019 года, вся японская версия была добавлена в Crunchyroll . [8] [6] Аниме также дебютирует на Retrocrush. [9]
Имя DVD | Эп # | Дата выхода |
---|---|---|
Полный анимационный сериал | 26 год | 6 сентября 2005 г. |
Полная серия на английском языке | 26 год | 31 октября 2017 г. |
В сентябре 2019 года английский дубляж сериала стал доступен на Amazon Prime.
См. Также [ править ]
- Список адаптации Маленького принца , список истории Маленького принца, адаптированный в различных СМИ.
- Маленький принц (фильм 1974 года) , музыкальный фильм 1974 года режиссера Стэнли Донена
- Маленький принц (фильм 2015 года) , компьютерно-анимационный фэнтезийный фильм 2015 года режиссера Марка Осборна
- Маленький принц (спектакль) , театральная адаптация
- Маленький принц (опера) , опера в двух действиях Рэйчел Портман на английское либретто Николаса Райта
- Маленький принц и авиатор , экранизация музыкального театра 1981 года
- Список статей Антуана де Сент-Экзюпери по категориям
Заметки [ править ]
- ^ Переведенные названия эпизодов взяты из Crunchyroll.
Ссылки [ править ]
- Цитаты
- ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-17/discotek-licenses-magical-canan-the-adventures-of-the-little-prince-anime/.118968
- ^ Коллинз, Глен. От Кубрика до Сент-Экзюпери: приключения Маленького принца , The New York Times . 14 апреля 1985 г. с.30. Доступ 4 августа 2009 г.
- ^ TVOntario 1989 реклама
- ^ "Discotek Лицензирует Волшебный Канан, Приключения Маленького Принца Аниме" . Сеть новостей аниме . 17 июля 2017 года . Проверено 4 декабря 2020 .
Релиз Discotek "Приключения маленького принца" будет дублирован на английском языке. В период с 1978 по 1979 год у сериала было 35 серий, которые транслировались по телевидению в Японии, и четыре дополнительных эпизода были добавлены для выпуска японского домашнего видео, но только 26 эпизодов были дублированы на английском языке для показа на Nickelodeon.
- ^ a b "Discotek публикует" Приключения первого эпизода аниме Маленького принца "с английскими субтитрами" . Сеть новостей аниме . 7 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2020 .
- ^ a b Блеск, Джозеф (16 мая 2019 г.). «Kimagure Orange Road and More присоединились к каталогу аниме Crunchyroll» . Crunchyroll . Проверено 4 декабря 2020 .
Еще четыре игры будут выпущены как часть аниме-каталога Crunchyroll СЕГОДНЯ!
Эта партия включает Photon the Idiot Adventures, Psybuster, The Adventures of the Little Prince и Kimagure Orange Road.
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 68–69. ISBN 978-1476665993.
- ^ «Приключения Маленького принца - смотрите на Crunchyroll» . Crunchyroll . Проверено 6 марта 2020 .
- ^ "RetroCrush добавляет Ramen Fighter Miki, Little Prince, Love Hina Again, More Anime" . Сеть новостей аниме . 27 ноября 2020 . Проверено 4 декабря 2020 .
Digital Rights Media объявила в четверг о новых названиях и датах выпуска аниме, которые будут транслироваться на его потоковом сервисе RetroCrush в декабре.
Игры будут запускаться по пятницам в декабре: Приключения Маленького принца - 18 декабря.
- Библиография
- Энциклопедия мультфильмов, 2-е изд.
- Энциклопедия аниме: руководство по японской анимации с 1917 года , Джонатан Клементс и Хелен Маккарти
Внешние ссылки [ править ]
- Hoshi no Ojisama Petit Prince (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
- Приключения Маленького принца на IMDb
- ' Приключения Маленького принцав Big Cartoon DataBase
- Даня и Маленький принц на toonarific.com