Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Современная реконструкция и точная копия небольшого английского торгового корабля 17-го века, Maryland Dove в Сент-Мэри-Сити, штат Мэриленд , примерно того же размера, что и ее тезка, c. 1630 г. Голубь, сопровождавший Ковчег в историческом трансокеанском путешествии в конце 1633 - начале 1634 года.

Ковчег был 400-тонный английский торговый корабль нанял в 1633 году Сесил Калверт, 2 - й барон Балтимора , чтобы принести около 140 английских колонистов и их оборудования и расходных материалов для новой колонии и провинции штата Мэриленд , один из оригинальных тринадцати колоний в Британской Северной Америке на восточном побережье Атлантического океана. Во время исторического трансокеанского путешествия из Англии в конце 1633 - начале 1634 года Ковчег сопровождал меньший 40-тонный лодочный голубь . [ необходима цитата ]

Экспедиция Мэриленда [ править ]

22 ноября 1633 года (387 лет назад) , после нескольких задержек, два корабля, Арк и Голубь , отплыли с острова Уайт у южного побережья Англии. Три дня спустя шторм в Ла-Манше отделил Арк от Голубя . Когда Голубь исчез из поля зрения, она управляла аварийными фонарями, и те, кто находился на борту Арка, предположили, что она затонула во время шторма. Арк обрушился на второй более сильный шторм. (1633-11-22)29 ноября 1633 г. и длился три дня, окончательно утихнув 1 декабря. В разгар шторма грот раскололся пополам, и команда была вынуждена привязать румпель и кнут, чтобы корабль лежал в бухте , держа нос при дрейфе по ветру и волнам. Это была последняя непогода, с которой Арк столкнулся во время трансатлантического путешествия. [ необходима цитата ]

25 декабря 1633 года вино было роздано в честь Рождества . На следующий день 30 колонистов заболели лихорадкой, вызванной чрезмерным употреблением алкоголя, и 12 умерли, включая двух римско-католических колонистов. Это были единственные потери, понесенные в рейсе. 3 января 1633/34 г. (см. Начало нового года ниже) Арк прибыл на остров Барбадос в Вест-Индии после 42-дневного путешествия из Англии. Примерно через две недели приехал Голубь . Как позже выяснилось, Голубь смогла добраться до убежища в гавани Плимута, где она выдержала шторм. [ необходима цитата ]

24 января 1633/34 г. корабли покинули Барбадос . Более раннее отправление было запланировано, но было отложено, потому что Ричард Орчард , капитан (капитан) « Голубя», отбыл вглубь суши, чтобы собрать некоторые долги, и не мог быть найден в предполагаемую дату отплытия. Сделав еще несколько остановок в Карибском море , 24 февраля 1633/34 г. корабли прибыли в Пойнт Комфорт (теперь называемый Олд Пойнт Комфорт) в устьях рек Джеймс , Нансемонд и Элизабет , которые образовывали большую гавань Хэмптон-роудсв Вирджинии. На этом закончилось их морское путешествие, которое длилось немногим более трех месяцев, из которых 66 дней фактически были проведены в море. Два корабля ненадолго остановились в Джеймстауне, штат Вирджиния, вверх по реке Джеймс . [ необходима цитата ]

После недельного пребывания колонисты Калверта отплыли на север по обширному пространству залива, 25 марта высадившись на острове Святого Клемента , также известном как остров Блэкистон, на северном берегу реки Потомак , напротив северной границы Вирджинии. 1634. С тех пор этот день ежегодно отмечался в колонии и свободном штате как « День Мэриленда ». Колонисты установили большой крест, заявив права на землю во имя Карла I , короля Англии, и провели свою первую общинную мессу во главе с сопровождающим их капелланом- иезуитом , отцом Эндрю Уайтом.. День «25 марта» традиционно считается завершением путешествия, хотя на самом деле рейс закончился раньше, 24 февраля, когда « Ковчег» и « Голубь» прибыли в Пойнт Комфорт, войдя в континентальные воды Северной Америки. 25 марта - праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, главный праздничный день в литургическом календаре. До 1752 года, когда Англия, наконец, приняла григорианский календарь в противоположность старому, ныне неточному юлианскому календарю , 25 марта было началом гражданского нового года [2], отсюда и практика записи дат с 1 января по 25 марта как 1633 / 34. [3]

Несмотря на то, что он был слишком мал для предполагаемого поселения, Сент-Климент обеспечивал относительно безопасную базу, с которой Леонард Калверт (1606-1647), новый первый губернатор Мэриленда и младший брат Цецилия, мог исследовать этот район и вести переговоры о покупке земли для поселения. новая колония. После короткого трехнедельного пребывания на острове новые жители Мэриленда заняли близлежащую индейскую деревню Пискатауэй, которую они купили на реке Св. Георгия (позже - Св. Марии ), в нескольких милях (километрах) к юго-востоку от Св. Климента и примерно в 12 км. миль (19 км) к северо-западу от Point Lookout , где река Потомак впадает в Чесапикский залив. Новое английское поселение было названо « Город Святой Марии»."В честь Богородицы, который позднее стал столицей провинции, а позже округа / здания суда в первом округе , чтобы быть„возвели“(установлено), графство Сент - Мэри . [ Править ]

В начале лета 1634 года Ковчег вернулся в Англию. Dove , который был также приобретен Калверт и дворянских инвесторов в новой колонии, остается для поселенцев в заливе и у побережья штата Мэриленд и вокруг него . [ необходима цитата ]

В августе 1635 года « Голубь» отплыл в Англию с бревном и бобровыми шкурами, но так и не вернулся домой и был признан потерянным в шторме. Maryland Dove - это современная копия судна. [ необходима цитата ]

Пассажиры [ править ]

Среди пассажиров на борту Ковчега и Голубя были Леонард Калверт и Томас Грин (1610–1651) из Боббинга, Кент , первые два губернатора Мэриленда. [4] Леонард Калверт был вторым сыном Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора , первого владельца провинции Мэриленд. Его старший брат Цецилий, унаследовавший колонию и титул, назначил Леонарда губернатором в его отсутствие. [5]

См. Также [ править ]

  • Провинция Мэриленд

Ссылки [ править ]

  1. ^ Судовые характеристикиполученные из планов нарисованныхиспользованием методов 17го века.
  2. ^ Даты "старого стиля" и "нового стиля"
  3. Приведенная здесь хронология взята издневникового отчетаотца Эндрю Уайта о путешествии с использованием перевода Барбары Лавач-Бумгаарден: Уайт, отец Эндрю, Lawatsch-Boomgaarden Barbara, пер. "Путешествие в Мэриленд" , Воконда, издательство Bolchazy-Carducci, 1995.
  4. ^ "Леонард Калверт MSA SC 3520-198 " . Государственные архивы Мэриленда. 7 марта 2003 г.
  5. ^ Спаркс, Джаред (1846). Библиотека американской биографии: Джордж Калверт, первый лорд Балтимор . Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун. стр.  16 -. Леонард Калверт.

Библиография [ править ]

  • Браун, Уильям Хэнд (1890). Джордж Калверт и Сесилиус Калверт: бароны Балтимора Балтимора . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
  • Chapelle, Suzanne Ellery Greene, Maryland: A History of its People Проверено 6 августа 2010 г.
  • Рассел, Донна Вэлли и Джордж Эли, Ковчег и голубь Авантюристы, получено 6 августа 2010 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница фактов о Maryland Dove, проверено 23 февраля 2011 г.
  • показывает фотографию Голубя. Проверено 23 февраля 2011 г.
  • The Dove на riverexplorer.com Проверено 4 августа 2010 г.
  • The Ark на www.seakayak.ws Проверено 6 августа 2010 г.