Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Начало или конец - американский документальный фильм1947года о разработке атомной бомбы во Второй мировой войне , режиссер Норман Таурог , с Брайаном Донлеви , Робертом Уокером и Томом Дрейком в главных ролях, выпущенный Metro-Goldwyn-Mayer . Фильм инсценирует создание атомной бомбы в Манхэттенском проекте и бомбардировку Хиросимы .

Фильм появился в октябре 1945 года по проекту актрисы Донны Рид и ее школьного учителя Эдварда Р. Томпкинса, который был химиком в Национальной лаборатории Окриджа . Боб Консидайн написал обращение, которое было отправлено сценаристам MGM. Название было предоставлено президентом Гарри С. Трумэном . В то время закон требовал получения разрешения на изображение живых известных общественных деятелей. Многие отказались, но другие, такие как Роберт Оппенгеймер , пошли навстречу. Генерал-майор Лесли Р. Гровс-младший , директор Манхэттенского проекта, был нанят в качестве консультанта за 10 000 долларов (что эквивалентно 131 000 долларов в 2019 году).

Хотя создатели фильма приложили немало усилий для исторической точности, особенно в деталях, фильм известен некоторыми ключевыми искажениями истории. Был добавлен полностью вымышленный эпизод, в котором Трумэн мучительно решает, санкционировать ли нападение; Зенитные снаряды рвутся вокруг Enola Gay во время бомбардировки Хиросимы. Фильм получил смешанные отзывы и разочаровал в прокате.

Сюжет [ править ]

В 1945 году физик и ученый-атомщик доктор Дж. Роберт Оппенгеймер ( Хьюм Кронин ) хвалит открытие атомной энергии, но также предупреждает о его опасностях. Американские ученые, такие как Мэтт Кокран ( Том Дрейк ), работающие под руководством доктора Энрико Ферми ( Джозеф Каллея ) и доктора Марре ( Виктор Франсен ), расщепили атом и, по сути, победили немцев в гонке за создание атомного атома. бомбить. С помощью Альберта Эйнштейна ( Людвиг Штёссель ) они информируют президента Франклина Д. Рузвельта ( Годфри Тирл ) о том, что было сделано монументальное открытие.

В 1941 году, когда Соединенные Штаты находятся в состоянии войны, Рузвельт выделяет до двух миллиардов долларов на Манхэттенский проект по разработке атомной бомбы. В декабре 1942 года в Чикагском университете под бдительным взором таких наблюдателей, как подполковник Джефф Никсон ( Роберт Уокер ) и международных экспертов, ученые создали первую цепную реакцию под стадионом в кампусе.

Никсон назначается генералу Лесли Гроувсу ( Брайан Донлеви ), который отвечает за проект. Гроувс должен объединить научные, промышленные и оборонные сообщества, чтобы создать атомную бомбу. В 1945 году, после смерти Рузвельта, новый президент Гарри С. Трумэн ( Арт Бейкер ) продолжает поддерживать атомный проект, который теперь переехал в Лос-Аламос, штат Нью-Мексико . Когда получают очищенный уран-235 , первая атомная бомба построена и успешно испытана в пустыне Нью-Мексико. Столкнувшись с упорным сопротивлением в войне на Тихом океане , Трумэн приказывает применить атомную бомбу против Японии в июле 1945 года.

Кокрану и Никсону поручено сопровождать экипаж, доставляющий бомбу на Тиниан . При сборке бомбы ученый вступает в контакт с радиоактивным материалом и умирает. На следующий день, 6 августа 1945 года, Enola Gay , бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress , сбрасывает атомную бомбу на Хиросиму . После миссии Никсон возвращается домой, чтобы сообщить жене Кокрана о смерти ее мужа. [Примечание 1]

В ролях [ править ]

  • Брайан Донлеви, как генерал-майор Лесли Р. Гровс
  • Роберт Уокер - подполковник, позже полковник Джефф Никсон
  • Том Дрейк, как Мэтт Кокран
  • Беверли Тайлер в роли Энн Кокран
  • Одри Тоттер в роли Джин О'Лири
  • Хьюм Кронин, как доктор Дж. Роберт Оппенгеймер
  • Херд Хэтфилд, как доктор Джон Вятт
  • Джозеф Каллея в роли доктора Энрико Ферми
  • Годфри Тирл, как президент Франклин Д. Рузвельт
  • Виктор Франсен, как доктор Марре
  • Ричард Гайдн, как доктор Чисхолм
  • Джонатан Хейл, как доктор Ванневар Буш
  • Джон Лител, как К.Т. Келлер
  • Генри О'Нил в роли генерала Томаса Ф. Фаррелла
  • Уорнер Андерсон, как капитан Уильям С. Парсонс
  • Барри Нельсон - полковник Пол Тиббетс- младший, пилот Enola Gay
  • Арт Бейкер, как президент Гарри С. Трумэн
  • Людвиг Штёссель в роли доктора Альберта Эйнштейна
  • Джон Гамильтон в роли доктора Гарольда К. Юри
  • Фрэнк Фергюсон в роли доктора Джеймса Б. Конанта
  • Том Стивенсон, как доктор Вигнер
  • Джон Галлодет в роли доктора Лео Сцилларда
  • Морони Олсен в роли доктора Артура Х. Комптона
  • Чарльз Троубридж в роли Уолтера С. Карпентера-младшего
  • Генри Холл в роли генерала Брехона Сомервелла
  • Уильям Райт, как полковник Джон Лэнсдейл
  • Джеймс Буш в роли доктора Эрнеста О. Лоуренса
  • Эрвилл Олдерсон в роли Генри Стимсона (в титрах не указан)

Производство [ править ]

Съемочная группа MGM на К-25 , Ок-Ридж, Теннесси, июль 1946 года.

Идея «Начало или конец» возникла в октябре 1945 года у актрисы Донны Рид и ее школьного учителя естественных наук Эдварда Р. Томпкинса, химика из Национальной лаборатории Ок-Ридж . [2] Согласно выпускам The Hollywood Reporter за декабрь 1945 г. и январь 1946 г., MGM , Paramount и 20th Century-Fox были заинтересованы в создании фильма о Манхэттенском проекте. Хэл Б. Уоллис из Paramount уже работал над своей версией под названием Совершенно секретно., но согласился объединить свой проект с MGM и передать свою историю и исследования, предложив выступить в качестве советника по обращению с MGM в обмен на фиксированную плату и процент от кассовых сборов. [3]

У «Начало или конец» было несколько рабочих названий, в том числе « Атомная бомба» , «Манхэттенский проект» и « Совершенно секретно» . Боб Консидайн был нанят для создания обработки, которая была представлена ​​авторам MGM. [3] Сценарий претерпел ряд изменений, одним из авторов которых была Айн Рэнд . Ее работы включают монтаж завоеваний Гитлера, эпизод, в котором умирающий информатор отправляет сообщение Альберту Эйнштейну, и эпизод, в котором президент Франклин Рузвельт санкционирует Манхэттенский проект. Другими авторами сценария были Роберт Смит, Фрэнк «Спиг» Уид , Норман Красна ,Дэвид Хокинс , Джон Ли Махин и Гленн Трайон . Продюсер Сэмюэл Маркс написал вступительное повествование. [4] Муж Маркса и Донны Рид Тони Оуэн встретился с президентом Гарри С. Трумэном, чтобы заручиться его одобрением. Сообщается, что на их встрече Трумэн сказал: «Джентльмены, снимайте кино. Скажите людям этой страны, что для них это начало или конец», тем самым снабдив фильм его названием. [2]

HT Wensel из Национального бюро стандартов , Tompkins и W. Bradford Shank из Лос-Аламосской национальной лаборатории выступили в качестве технических советников. [5] Отношения между MGM и учеными вскоре испортились, поскольку ученые начали требовать большей точности, что потребовало нескольких изменений сценария, и Томпкинс в конце концов подал в отставку. Оппенгеймер послал Дэвида Хокинса, профессора философии из Калифорнийского университета, в качестве посредника между Марксом и учеными. [6] Хотя изначально предполагалось, что значительная сумма денег будет пожертвована ассоциациям ученых, таким как Федерация ученых-атомщиков.В конце концов, никакие научные организации денег не принимали. [7] Томпкинс получил выплату в размере ста долларов. (эквивалент 1000 долларов США в 2019 году). [8] В то время действовало требование о получении разрешения на изображение живых известных общественных деятелей в фильмах. [8] Лиз Мейтнер , Нильс Бор и сэр Джеймс Чедвик отказались разрешить использование своих имен в «Начало или конец» , что Маркс считал неудачным, поскольку из-за этого сцены Манхэттенского проекта в фильме выглядели как всеамериканское дело. [6]

Утрата Бора привела к удалению важных последовательностей. Первоначально сценарий предполагал, что Бор, спасенный от немцев в Дании, принес шокированную новость Оппенгеймера о том, что немецкий проект ядерного оружия предоставляет экспертные знания своему японскому аналогу . Немецкая подводная лодка с ученым-фантастом отправляется в Японию, где он участвует в японском проекте в Хиросиме . [9] Ванневар Буш возражал против того, как сценарий изображал его сомневающимся в том, может ли атомная бомба быть построена вовремя или может поместиться в самолет. Буш настаивал, что у него никогда не было сомнений. Сценарий был изменен, чтобы смягчить это. В фильме, когда Буш говорит президенту Рузвельту, что ему нужно обсудить совершенно секретный вопрос, собака президентаФала выходит из комнаты. [10]

Оппенгеймер не возражал против эпизода в фильме, в котором он сообщил бригадному генералу Томасу Фарреллу, что вероятность безудержного взрыва, уничтожившего планету, составляет менее одного на миллион, хотя он сказал MGM, что никогда не говорил этого. [11] Культурного Оппенгеймера больше всего беспокоило то, что сценарий был плохим, с персонажами, которые были «неестественными, безжизненными и лишенными цели или понимания». [12]

Гриб над Хиросимой после падения в Little Boy

Военные технические советники для Начала или Конца включены полковник Уильям А. Консидайн, помощник Гровса отвечает за безопасность и связям с общественностью, майор Глен У. Landreth, майор Пол Ван Слоун и подполковник Чарльз У. Суини , пилот Bockscar , то бомбардировщик, сбросивший атомную бомбу на Нагасаки . [5] Ученые были встревожены сообщениями о том, что главный герой MGM Кларк Гейбл рассматривался на роль Гроувса, но почувствовали облегчение, когда вместо него был выбран Брайан Донлеви. Донлеви обычно появлялся в злодейских ролях второго плана [13], и действительно, большинство актеров, задействованных в фильме, были наиболее известны по фильмам нуар.: Хьюм Кронин для «Почтальон всегда звонит дважды» ; Джозеф Каллея за Джильду и Deadline at Dawn ; и Людвиг Штёссель за « Плащ и кинжал Фрица Ланга » . [4] Полненький Гроувс, по-видимому, не возражал против того, чтобы его изобразил стройный и красивый Донлеви, за исключением того, как его показали, руководя промышленниками. У него была сцена, в которой он предупредил Рузвельта, что вторжению в Японию будет противодействовать японское атомное оружие. [9]

Элеонора Рузвельт возражала против выбора Лайонела Бэрримора в качестве ее покойного мужа из-за политических замечаний, которые Бэрримор сделал в адрес президента в 1944 году. [14] [15] Маркс отложил сцены Бэрримора, пока у нее была возможность прочитать и ответить на письмо. Бэрримор послал ей объяснение, что его замечания были неправильно истолкованы, но она не была умиротворена, и Бэрримора в роли заменил Годфри Тирл. [3] Военное министерство и Белый дом рассмотрели сценарий и оба потребовали изменений. Армия возражала против сцены, в которой майор армии напал на девушку, и она была вырезана из фильма, так как армия сочла это плохим поведением для офицера. [15]

Случайный способ, которым Трумэн и Гроувз, как было показано, решили использовать бомбу, с Трумэном, заявившим, что «я больше думаю о наших американских мальчиках, чем о всех наших врагах», [16] в то же время точный, обеспокоил Уолтера Липпмана , который чувствовал, что это может привести к тому, что иностранцы будут опасаться того, что атомное оружие окажется в руках американцев. Он был заменен сценой, где Трумэн мучился над тем, санкционировать нападение или нет. [15] В нем Трумэн утверждает, что сброс бомбы сократит войну, и «сокращение на год войны будет означать жизнь ... от 300 000 до полумиллиона лучших молодых людей Америки». [16]

Цензоры кинематографа потребовали дальнейших сокращений. Были удалены пренебрежительные упоминания мексиканцев, равно как и некая шутка о последствиях воздействия радиоактивных веществ («Это правда, если вы дурачитесь с этим, девушки вам больше не нравятся?» «Не то чтобы я заметил. "), и один о политике (" Я получил это конфиденциально - мы делаем передние концы лошадей. Мы отправляем их в Вашингтон, чтобы зацепить другой конец ") [4] [14]

Основные съемки фильма «Начало или конец» начались 29 апреля 1946 года и продолжались до 25 июля с повторными съемками, начавшимися 9 августа 1946 года. Премьера постановки состоялась в Вашингтоне, округ Колумбия, 19 февраля 1947 года, после чего состоялся национальный релиз фильма. 7 марта 1947 г. [17]

Историческая достоверность [ править ]

Создатели фильма приложили немало усилий для обеспечения исторической достоверности многих деталей, таких как военная форма и детали Enola Gay и его команды. [4] Девять из актеров, сыгравших команду Энолы Гей, были ветеранами Второй мировой войны. [3] Однако технические подробности атомных процессов и конструкция бомбы намеренно неточны. В 1947 году эти подробности были строго засекречены. Еще одна неточность, не зависящая от необходимой военной тайны, - изображение разрывающихся зенитных снарядов вокруг самолета во время бомбардировки, поскольку нападению на Хиросиму не сопротивлялись. [18] [Примечание 2]

В фильме дважды упоминается предполагаемая конкретная брошюра, сбрасываемая на цель за десять дней до миссии, предупреждающая жителей о предстоящем рейде. «Мы бросали им листовки с предупреждениями уже десять дней, - замечает один из членов экипажа, - что на десять дней больше предупреждений, чем они дали нам до Перл-Харбора». [20] Однако листовок с конкретным предупреждением об атомной атаке не было. [20] В своем обзоре, опубликованном в Бюллетене ученых-атомщиков , физик Харрисон Браун назвал это «самой ужасной фальсификацией истории». [21] Историки спорят, роняли ли вообще какие-нибудь листовки. [22]

Прием [ править ]

Хотя «Начало или конец» был первым фильмом, в котором рассказывалось об атомной бомбе, и критиков, и общественность смутила попытка объединить реальные события в документальную драму. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировал, что «несмотря на в целом умелые реконструкции, этот фильм настолько пронизан чувствами глупейшего и самого театрального характера, что большая часть его впечатляющей роли оказывается испорченной». [23] Variety описал фильм как «знаменательную историю в общих чертах мастерского сценария и постановки» [24] и «общую заслугу всех, кто обеспокоен тем, что документальные ценности достаточно присутствуют, но не становятся статичными».[24] Обзор во временибыл менее позитивным, отметив, что «даже в качестве развлечения ... картина редко поднимается выше веселого слабоумия». [14] В обзоре « Бюллетеня ученых-атомщиков» Харрисон Браун назвал фильм «бедным», с романтической точки зрения, «до крайности безвкусным», [21] но больше всего обеспокоен тем, что научное оборудование было «чрезмерно приукрашено» в фильм, который, по его мнению, произвел «совершенно ложное впечатление о том, как работают ученые». [21]

Согласно записям MGM, бюджет «Начало или конец» составлял 2 632 000 долларов (что эквивалентно 34 508 000 долларов в 2019 году), но заработал 1 211 000 долларов (что эквивалентно 16 008 000 долларов в 2019 году) в США и Канаде и 721 000 долларов (что эквивалентно 9 453 000 долларов в 2019 году). в другом месте, что привело к убыткам студии в размере 1 596 000 долларов (что эквивалентно 20 925 000 долларов в 2019 году). [25]

См. Также [ править ]

  • День первый (1989)
  • Толстяк и маленький мальчик (1989)

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. Этот вымышленный инцидент в фильме напоминает о смерти физика и химика Гарри Дагляна и Луи Слотина , участников Манхэттенского проекта, которые умерли после контакта с радиоактивным материалом 21 августа 1945 года и 21 мая 1946 года [1].
  2. Однако налёт на Нагасаки был открыт японским зенитным огнем. [19]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Юнг 1958 , стр. 194-196.
  2. ^ а б Явендитти 1978 , стр. 54.
  3. ^ a b c d "Примечания: Начало или конец (1947)" . Классические фильмы Тернера . Проверено 31 декабря 2014 года .
  4. ^ a b c d Томпсон, Натаниэль. «Статьи: начало или конец (1947)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 31 декабря 2014 года .
  5. ^ a b Шарп, Эдвард А. (1991). «Радио Вооруженных Сил после Второй мировой войны» . SMEC Vintage Electrics . SMEC. 3 (1) . Проверено 31 декабря 2014 года .
  6. ^ а б Явендитти 1978 , стр. 56.
  7. ^ Yavenditti 1978 , стр. 63.
  8. ↑ a b Рейнгольд 1984 , стр. 156.
  9. ↑ a b Рейнгольд 1984 , стр. 162.
  10. Перейти ↑ Reingold 1984 , p. 161.
  11. Перейти ↑ Reingold 1984 , pp. 162–163.
  12. Перейти ↑ Reingold 1984 , p. 159.
  13. ^ Yavenditti 1978 , стр. 55-56.
  14. ^ a b c «Новые картинки» . Время . 24 февраля 1947 года.
  15. ^ a b c Явендитти 1978 , стр. 57.
  16. ^ а б Митчелл, Грег; Лифтон, Роберт Джей (3 августа 2010 г.). «Сокрытие Белого дома: как Трумэн редактировал первый фильм Голливуда об атомной бомбе» . Нация . Проверено 12 февраля 2015 года .
  17. ^ «Исходная информация для печати: начало или конец» . Классические фильмы Тернера . Проверено 31 декабря 2014 года .
  18. ^ Roling & Cassese 1994 , стр. 112.
  19. Суини, Антонуччи и Антонуччи 1997 , стр. 213–215.
  20. ^ а б Явендитти 1978 , стр. 59.
  21. ^ a b c Браун, Харрисон (март 1947 г.). «Начало или конец: обзор» . Бюллетень ученых-атомщиков . 3 (3): 99. Bibcode : 1947BuAtS ... 3c..99B . DOI : 10.1080 / 00963402.1947.11455861 . ISSN 0096-3402 . Проверено 13 февраля 2015 года . 
  22. ^ Wellerstein, Alex (26 апреля 2013). «На день слишком поздно» . Ограниченные данные . Проверено 31 декабря 2014 года .
  23. Перейти ↑ Crowther, Bosley (21 февраля 1947 г.). «Начало или конец (1947); фильм об атомной бомбе начинается в столице;« Начало или конец », исследование исторического оружия в метро, ​​Донлеви играет роль Гроувса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2014 года .
  24. ^ a b «Обзор:« Начало или конец » » . Разнообразие . 31 декабря 1946 . Проверено 12 февраля 2015 года .
  25. ^ Mannix 1962 .

Библиография [ править ]

  • Юнг, Роберт (1958). Ярче тысячи солнц . Нью-Йорк: Харкорт Брейс. ISBN 978-0-15614-150-5.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Mannix, EJ (1962). Книга EJ Mannix . Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино. OCLC  801258228 .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Митчелл, Грег. (Июль 2020 г.). Начало или конец: как Голливуд и Америка научились не волноваться и полюбили бомбу . Новая пресса. ISBN 978-1620975732.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Рейнгольд, Натан (осень 1984). «MGM встречает атомную бомбу». The Wilson Quarterly . 8 (4): 154–163. ISSN  0363-3276 . JSTOR  40256804 .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Roling, BVA; Кассез, А. (1994). Токийский процесс и за его пределами: размышления миротворца . Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishers / Polity Press. ISBN 978-0-74561-485-4.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Суини, Чарльз ; Антонуччи, Джеймс А .; Антонуччи, Марион К. (1997). Конец войны: свидетельство очевидца последней атомной миссии Америки . Нью-Йорк: Quill Publishing. ISBN 0-380-78874-8.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Явендитти, Майкл Дж. (Декабрь 1978 г.). «Ученые-атомщики и Голливуд: начало или конец?». Кино и история: междисциплинарный журнал исследований кино и телевидения . 8 (4): 51–66. doi : 10.1353 / flm.1978.0006 (неактивен 14 января 2021 г.). ISSN  0360-3695 .CS1 maint: ref=harv (link) CS1 maint: DOI inactive as of January 2021 (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Начало или конец в базе данных фильмов TCM
  • Начало или конец на IMDb
  • Начало или конец в AllMovie
  • Плакат лобби фильма