Родословная

« Линия крови » - десятый и последний эпизод Торчвуда: День чудес , четвертой серии британского научно-фантастического телесериала « Торчвуд» . Впервые он был показан в США на канале Starz 9 сентября 2011 года.

Торчвуд: День чудес следует за днем, когда человечество перестало умирать. В этом эпизоде ​​команда под названием Торчвуд пытается остановить «Чудо», влияющее на способность человечества умирать, которое спроектировано группой человеческих семей, стремящихся управлять миром.

В 2012 году создатель Рассел Т. Дэвис объявил, что шоу будет на неопределенный срок, сославшись на личные причины, что сделало "The Blood Line" финалом всего сериала . ^{[2] [3]}

Краткое изложение сюжета [ править ]

Теперь, зная, что кровь Джека направлена ​​к Благословению, команда Торчвуда использует небольшое количество крови, чтобы определить направление к двум участкам. Рекс и Эстер обращаются в ЦРУ за помощью в проникновении на место Благословения в Буэнос-Айресе, одновременно удерживая Джека, Гвен и Освальда.Присутствие в Шанхае секрет. Директор Шапиро соглашается с просьбой и дает задание своей команде, включая Шарлотту, которая тайно сообщает о миссии Трем семьям. Отряд аргентинской армии под командованием капитана Федерико Сантоса вскоре прибывает, чтобы помочь Рексу и Эстер, но пока группа загружается, двойной агент «Трех семей» взрывает бомбу-смертник, превращая других солдат в категорию 1 и уничтожая Рекса и Эстер. запас крови Джека. Рекс, Эстер и капитан Сантос выживают невредимыми, и Рекс говорит Сантосу сообщить, что он и Эстер были убиты во время взрыва, чтобы они могли лучше проникнуть на сайт Благословения.

В ЦРУ директор Шапиро понимает, что крот «Три семьи» должен быть внутри его команды, и предлагает Ною запустить недавно разработанную программу отслеживания, чтобы отслеживать любые недавние телефонные звонки, сделанные с использованием метода трех семей, позволяющего избежать следов. Понимая, что она находится всего в нескольких минутах от того, чтобы быть обнаруженной, Шарлотта спокойно достает спрятанное взрывное устройство из бокового офиса, оставляет его в своей сумочке в главном конференц-зале и уходит. В результате взрыва «категории 1» Шапиро и остальные члены его команды легко ранили Шарлотту, защищая ее от любых подозрений.

Джек, Гвен и Освальд успешно проникают на сайт Шанхайского благословения и направляются к его незащищенному лицу, где они встречают Мать, Джилли Китцингер., и несколько вооруженных охранников. Охранники быстро отступают, когда Освальд обнаруживает, что носит жилет со взрывчаткой (по предложению Джека). Это преимущество кажется недолговечным, когда из радиопередачи двоюродного брата в Буэнос-Айресе выясняется, что оперативники «Трех семей» схватили Эстер и Рекса, но когда Освальд заявляет, что не ожидал покинуть Шанхай живым, оперативники временно отступают. . Потратив некоторое время на изучение лица Благословения, сделав вывод, что оно создает морфическое поле, связывающее человеческую расу, Джек и Гвен спрашивают Мать о Чуде; она показывает, что Чудо было произведено путем введения бессмертной крови Джека в Благословение, что привело к тому, что оно распространило бессмертие на всю человеческую расу в качестве «защиты» от предполагаемого «нападения»,и, кроме того, это просто первая часть более крупного плана по установлению контроля над миром. Остановив смерть и дестабилизируя экономику, Семьи теперь готовы взять под контроль банки, тем самым влияя на мировые правительства, что в конечном итоге приводит к фашистской олигархии, которая может «решать, кто будет жить, как долго, где и почему».

Когда Джек пытается открыть свои вены и выпустить свою кровь в Благословение (рассуждая о том, что его теперь уже смертная кровь «вызовет» Благословение, чтобы восстановить способность человечества умирать), Мать останавливает его, объясняя, что это не отменяет Чуда, потому что первоначальный эффект требовал, чтобы кровь Джека была внесена в оба участка Благословения одновременно. Поскольку запасы крови Джека Рекса и Эстер были уничтожены, сделать это невозможно, и Мать приказывает убить весь Торчвуд. Прежде чем это могло произойти, Рекс успевает прервать его и заявляет, что с ним все еще течет кровь Джека - или, скорее, в нем. По прибытии в Буэнос-Айрес Эстер помогла Рексу перелить почти всю кровь Джека в его тело, которое, как он отмечает, только не убило его из-за Чуда.Мать противостоит тому, что для обращения Чуда потребуется почти вся кровь в телах Рекса и Джека, что, вероятно, убьет хотя бы одного из них, когда Чудо вернется, но Рекс и Джек не отступают. Затем кузен стреляет в Эстер, говоря Рексу, что, отменив Чудо, он теперь убьет Эстер навсегда. Рекс колеблется, раздираемый своими чувствами к Эстер, но после заверений Джека и Гвен он поднимается и открывает рану на своем сердце, выпуская кровь Джека в Благословение. Одновременно Гвен стреляет Джеку в сердце, также проливая его кровь.говорит Рексу, что, уничтожив Чудо, он теперь навсегда убьет Эстер. Рекс колеблется, раздираемый своими чувствами к Эстер, но после заверений Джека и Гвен он поднимается и открывает рану на своем сердце, выпуская кровь Джека в Благословение. Одновременно Гвен стреляет Джеку в сердце, также проливая его кровь.говорит Рексу, что, уничтожив Чудо, он теперь навсегда убьет Эстер. Рекс колеблется, раздираемый своими чувствами к Эстер, но после заверений Джека и Гвен он встает и открывает рану на своем сердце, выпуская кровь Джека в Благословение. Одновременно Гвен стреляет Джеку в сердце, также проливая его кровь.

Чудо возвращается почти сразу, сопровождаемое эффектом, который Гвен называет «дыханием»: все пациенты категории 1 в мире приходят в сознание на несколько секунд, а затем умирают на следующем вдохе. Это включает в себя отца Гвен, который просыпается вовремя, чтобы услышать, как его жена желает ему прощания по телефону. В то же время оба участка Благословения начинают трястись, делая структуру вокруг них нестабильной. Освальд хватает Мать и убеждает Гвен уйти; она это делает, но когда поднимается лифт к выходу, Джек возвращается к жизни. Между Джилли и Гвен происходит короткая борьба, прежде чем Гвен выводит Джилли из строя, возвращается в лифте и спасает Джека. Мать умоляет Освальда отпустить ее, но Освальд заявляет, что он счастлив умереть и отправиться в ад; ведь именно сюда попадают «все плохие девчонки».Джек и Гвен сбегают с объекта за несколько секунд до того, как Освальд взорвет свою взрывчатку, разрушив объект в Шанхае. Джилли следует за ней, но падает на землю, Джек и Гвен не могут вернуться за ней, и она охвачена взрывом. Команда Буэнос-Айреса тоже собирается уйти, но прежде чем кузен успевает выбраться, Рекс приходит в сознание на достаточно долгое время, чтобы схватить его и бросить через край пропасти вокруг Благословения. Рекс падает на землю рядом с Эстер, двое наблюдают за смертью друг друга, но их спасают капитан Сантос и члены аргентинской армии. Парамедики немедленно приступают к работе, чтобы оживить Рекса и Эстер.Джек и Гвен не могут вернуться за ней, и она охвачена взрывом. Команда Буэнос-Айреса тоже собирается уйти, но прежде чем кузен успевает выбраться, Рекс приходит в сознание на достаточно долгое время, чтобы схватить его и бросить через край пропасти вокруг Благословения. Рекс падает на землю рядом с Эстер, двое наблюдают за смертью друг друга, но их спасают капитан Сантос и члены аргентинской армии. Парамедики немедленно приступают к работе, чтобы оживить Рекса и Эстер.Джек и Гвен не могут вернуться за ней, и она охвачена взрывом. Команда Буэнос-Айреса тоже собирается уйти, но прежде чем кузен успевает выбраться, Рекс приходит в сознание на достаточно долгое время, чтобы схватить его и бросить через край пропасти вокруг Благословения. Рекс падает на землю рядом с Эстер, двое наблюдают за смертью друг друга, но их спасают капитан Сантос и члены аргентинской армии. Парамедики немедленно приступают к работе, чтобы оживить Рекса и Эстер.но спасены капитаном Сантосом и членами аргентинской армии. Парамедики немедленно приступают к работе, чтобы оживить Рекса и Эстер.но спасены капитаном Сантосом и членами аргентинской армии. Парамедики немедленно приступают к работе, чтобы оживить Рекса и Эстер.

Несколько месяцев спустя Джилли Китцингер, пережившая разрушение объекта в Шанхае, встречает Голубоглазого на знакомой скамейке в парке. Когда она умоляет, что ей некуда пойти и нет жизни, чтобы жить, он предлагает ей возможность участвовать в «Плане Б» Трех Семей, а затем уходит; после некоторой задержки Джилли следует за ним. В другом месте, Гвен, Рис, Джек, Шарлотта и Рекс присутствуют на похоронах Эстер. Позже, когда Шарлотта уходит, Рекс получает восстановленные данные с компьютера Ноя и обнаруживает телефонный след, указывающий, что Шарлотта - крот. Когда Рекс пытается помешать ей уйти, Шарлотта стреляет в него и почти сразу же застреливается другими агентами. Джек и Гвен бросаются к Рексу и находят его мертвым без пульса, но через несколько секунд Рекс задыхается и приходит в сознание. Когда он расстегивает рубашку, ошеломленные Джек, Гвен и Рис в шоке наблюдают, как раны Рекса полностью заживают.

Трансляция и прием [ править ]

Когда 9 сентября 2011 года в США состоялась премьера фильма «Линия крови», он собрал 0,95 миллиона зрителей. В Великобритании он относительно неплохо справился с падением числа просмотров после « Торчвуда: Дети Земли» с консолидированной цифрой 5,13 миллиона. ^{[ необходима цитата ]}

Как и остальная часть сериала из 10 частей, "The Blood Line" вызвала неоднозначную реакцию со стороны телевизионных критиков и фанатов Торчвуда. В Хранителя Дэн Мартин отметил , что Torchwood , наконец , показал его лучшим в финале серии «с взрывами, кровопролитие и принудительные философские тупики на каждом шагу.» Мартин также отмечает, что история отца Гвен завершилась «классом». ^[4]

Однако Саймон Брю из Den of Geek был более нерешительным, заявив, что это был «в остальном напряженный, но редко блестящий финал». Чтобы быть ясным, я не ненавидел это, и у меня нет желания выливать на это ведра презрения. Но я думаю, что по большей части это был один из наименее интересных эпизодов в сериале. И для тех, кто наслаждался Днем Чудо, это было разочарованием ». В качестве положительного момента он также сказал в отношении открытого клиффхэнгера : «Торчвуд очень хорошо справлялся с сжиганием мостов в конце своей серии, с финалами, которые заставляют шоу переместиться на новое место для следующего запуска. . ' ^{[ необходима цитата ]}

В негативном обзоре Uproxx Алан Сепинволл сказал, что «сезон зашел слишком далеко, чтобы финал мог многое сделать для его погашения, но мы, по крайней мере, могли бы выйти на интересную ноту. Вместо этого было много взрывов, много криков и очень мало того, что привлекало мое внимание или заставляло меня чувствовать что-либо, как, скажем, некоторые жертвы в «Детях Земли» ». Он также раскритиковал эффект клиффхэнгера, сказав: «Так получается, что это огромное событие, изменившее мир, было всего лишь« пробным запуском »для еще большего плана со стороны плохих парней? Кто-нибудь (кроме Дэвиса) думает, что сериал должен стать еще больше? » ^{[ необходима цитата ]}

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Линия крови на Tardis Data Core, внешней вика