Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из The Campden Wonder )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэмпден Wonder это название событий вокруг возвращения человека мысли убитой в городе Chipping Campden , Глостершир , Англия в 17 - м веке. Семейная служанка, а также мать и брат слуги были повешены за убийство своего хозяина, но после возвращения мужчины стало ясно, что никакого убийства не было, несмотря на показания одного из обвиняемых.

История привлекла внимание общественности в Англии в 1660–1662 годах. События были задокументированы в письме сэра Томаса Овербери, озаглавленном «Правдивый и точный отчет о допросе, признании, суде, осуждении и казни Джоан Перри и двух ее сыновей, Джона и Ричарда Перри, за предполагаемое убийство Уилла. Харрисон »и сопроводительное письмо Уильяма Харрисона с подробным описанием его местонахождения в пропавшие годы. [1]

Исчезновение [ править ]

16 августа 1660 года 70-летний мужчина по имени Уильям Харрисон покинул свой дом в Чиппинг-Кэмпдене, намереваясь пройти две мили до деревни Чарингворт. [2] Когда он не вернулся домой в ожидаемое время, его жена послала его слугу Джона Перри искать его. На следующее утро ни Харрисон, ни Перри не вернулись. [3]

Затем Эдвард Харрисон, сын Уильяма Харрисона, был отправлен на поиски пары, и по пути в Чарингворт он встретил Джона Перри. Слуга сказал, что не смог найти своего хозяина, и они с Эдвардом продолжили путь в Эбрингтон , где они допросили одного из арендаторов, которого собирался увидеть Харрисон. Арендатор сказал, что прошлой ночью здесь был Харрисон. Затем Эдвард Харрисон и Джон Перри отправились в деревню Паксфорд , но их поиски оказались безрезультатными. [4]

Затем Эдвард и Джон вернулись в Чиппинг Кэмпден. Во время путешествия они услышали, что некоторые предметы, принадлежащие Уильяму Харрисону, были обнаружены на главной дороге между Чиппинг-Кэмпденом и Эбрингтоном. В их число входили шляпа, рубашка и шейный ободок. Хотя шляпа была порезана острым предметом, а рубашка и повязка были залиты кровью, тела Уильяма Харрисона не было. [5]

Расследование [ править ]

Во время допроса Джон Перри сказал, что он знал, что Харрисон был убит, но утверждал, что невиновен в преступлении. Затем он сказал, что его мать Джоан и его брат Ричард убили Харрисона из-за его денег и спрятали тело. Джоан и Ричард отрицали, что они имели какое-либо отношение к исчезновению Харрисона, но Джон продолжал утверждать, что они виновны, утверждая, что они сбросили его тело в мельничный пруд. Пруд был углублен, но тела не нашли. [3]

Испытания [ править ]

Первые судебные слушания касались обвинений, связанных с заговором с целью хищения денег у Уильяма Харрисона. Несмотря на то, что его мать и брат не признали себя виновными, показания Джона Перри убедили присяжных на основании следующего:

  1. Похоже, у Джона не было видимых причин лгать по этому поводу.
  2. Джон утверждал, что именно он предложил Ричарду ограбление.
  3. Джон сообщил суду, что Джоан и Ричард уже украли 140 фунтов стерлингов из дома Уильяма Харрисона в прошлом году (что эквивалентно 21 200 фунтов стерлингов в 2019 году [6] ).
  4. Джон солгал о нападении грабителей за несколько недель до исчезновения Харрисона.

Все обвиняемые изменили свои заявления о признании вины, потому что, впервые нарушившие закон, они получили бесплатное помилование в соответствии с Законом о возмещении ущерба и забвении 1660 года. Писательница Линда Стратманн заявляет, что это был плохой совет со стороны адвокатов для обвиняемых. [7] Однако в то время судья отказался преследовать троих за убийство, так как тела не было. [8]

Весной 1661 года суд вновь собрался, чтобы рассмотреть обвинение в убийстве, и из-за ранее сделанного признания себя виновным в грабеже они теперь были признаны преступниками. [9] На этот раз Джон Перри присоединился к своей матери и брату и не признал себя виновным в убийстве Уильяма Харрисона. Слуга утверждал, что его первоначальные показания были ложными по причине безумия . Тем не менее присяжные признали всех троих Перри виновными и приговорили к смертной казни .

Трое Перри были повешены вместе на Бродвей-Хилл в Глостершире, [9] и Бродвейская башня теперь стоит на том самом месте, где они были повешены. [10] На эшафоте Ричард и Джон подтвердили, что они не виновны в убийстве Уильяма Харрисона. Поскольку их мать также подозревалась в том, что она ведьма, она была казнена первой, если она наложила на своих сыновей заклинание, которое мешало им признаться. [11]

Возвращение Уильяма Харрисона [ править ]

В 1662 году Харрисон вернулся в Англию на корабле из Лиссабона . Он утверждал, что был похищен, ранен, набиты деньгами в карманах и увезен на лошадях из Англии через порт Дил в Кенте, переведен на турецкий корабль и продан в рабство в Османской империи . [9] Харрисон сказал, что примерно через год и три четверти его хозяин умер, а затем он отправился в порт и укрылся на португальском корабле, в конце концов вернувшись в Дувр через Лиссабон.

Этот случай привел к распространенному мнению, что в Англии действует уголовное право « ни тела, ни убийства ». [12] [13] Мортон заявляет, что это заблуждение и что такого закона не существовало. [4]

Линда Стратманн в своей книге « Убийства в Глостершире» заявляет, что история Харрисона сомнительна по нескольким пунктам: похищение 70-летнего мужчины, его карманы, набитые деньгами, и его продажа в рабство за несколько фунтов; его незаметно увезли верхом из Чиппинг-Кэмпдена в Дил; и его заявления о том, что нападавшие ранили его мечом в бедро и бок, а затем вылечили его. [14]

Более поздние аккаунты [ править ]

Джон Мейсфилд написал две пьесы на эту тему: «Кэмпденское чудо» и « Миссис Харрисон» . Последний был связан с популярным мифом о том, что жена Харрисона покончила жизнь самоубийством, узнав, что ее муж жив.

Этот случай упоминается вместе с делом об убийстве Сэндифорда в детективном романе Е.К. Бентли «Последнее дело Трента» (1920). Он также упоминается (как «Тайна Кэмдена») в детективном романе Джона Роуда «Перед лицом приговора» (в США, «Перед лицом приговора» ; 1936). Другой роман Виктории Беннетт под названием « Самый бедный он» (2005) дает вымышленное повествование об этом случае.

Есть также радиоспектакль по рассказу 1994 года Роджера Хьюма « Чудо Кэмпдена» . [15]

Заключительный трек на альбоме Inkubus Sukkubus в 2016 году Barrow Wake - это музыкальное повествование этой истории. [16]

См. Также [ править ]

  • Список раскрытых дел о пропавших без вести

Ссылки [ править ]

  1. ^ Овербери, Томас, сэр (1676)."Правдивый и точный отчет об допросе, признании, суде, осуждении и казни Джоан Перри и двух ее сыновей, Джона и Ричарда Перри, за предполагаемое убийство Уилла. Произошло в память о человеке. Отправлено в письме (сэром Томасом Овербери из Бертона, графство Глостер, Канада, и одним из мировых судей Его Величества) Томасу Ширли, доктору медицины, в Лондон. Также Собственный рассказ мистера Харрисона о том, как он был доставлен в Турки и там сделал раба старше двух лет, когда его хозяин (который купил его там) умер, он вернулся в Англию; тем временем, предполагалось, что он будет убит своим хозяином. слуга, который ложно обвинил свою мать и брата как виновных в том же, и все трое были за это казнены на Бродвей-Хиллз, в Глостершире ". Лондон . Получено 2 августа 2020 г. - через Text Creation Partnership .
  2. ^ Гудман, Джонатан (1993). Кровавые стихи: рифмы преступления (Rev. ed.). Кент, Огайо: Kent State Univ. Нажмите uap  103 . ISBN 9780873384704.
  3. ^ a b Распродажа 2007 г. , стр. 48.
  4. ^ а б Мортон 2015 , стр. 11.
  5. ^ Stratmann 2005 , стр. 7.
  6. ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 2 февраля 2020 года .
  7. ^ Stratmann 2005 , стр. 12.
  8. Перейти ↑ Morton 2015 , p. 12.
  9. ^ a b c Stratmann 2005 , стр. 13.
  10. ^ Stratmann 2005 , стр. 14.
  11. ^ "Чудо Кэмпдена" . Кэмпденское чудо . Проверено 5 января 2017 года .
  12. Рианна Уотсон, Грейг (5 января 2017 г.). «Мать, медиум и убийство, изменившее закон» . BBC News . Проверено 5 января 2017 года .
  13. ↑ Грайс, Натали (31 мая 2013 г.). «Эйприл Джонс: Суд над убийством без тела» . BBC News .
  14. ^ Stratmann 2005 , стр. 13-14.
  15. ^ Хьюм, Роджер (28 апреля 1994). "Кэмпден Уандер" . archive.org . BBC . Проверено 5 января 2017 года .
  16. ^ "Обзор альбома - Inkubus Sukkubus - Barrow Wake" . Оживите музыку . Проверено 19 августа 2020 .

Библиография [ править ]

  • Мортон, Джеймс (2015). Правосудие отказано . Робинсон. ISBN 978-1-47211-131-9.
  • Продажа, Ричард (2007). Страна Котсуолдов и Шекспира . Ориентир. ISBN 9781843063247.
  • Стратманн, Линда (2005). Убийства в Глостершире . Саттон Пресс. ISBN 9780750939508.