Шахматист ( французский : Le Joueur d'échecs ) - французский немой фильм 1927 года, снятый Раймоном Бернаром по роману Генри Дюпюи-Мазуэля. Это историческая драма, действие которой происходит в конце 18 века во время российского господства над польской Литвой, а элементы сюжета взяты из истории шахматного автомата, известного как Турок .
Шахматист Le Joueur d'échecs | |
---|---|
Режиссер | Раймонд Бернар |
Написано | Раймон Бернар Жан-Хосе Фраппа |
На основе | Le Joueur d'échecs , Анри Дюпюи-Мазуэль |
В главной роли | |
Музыка от | Анри Рабо |
Кинематография |
|
Производственная компания | La Société des Films Historiques |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 135 минут |
Страна | Франция |
Язык | Тихий |
Бюджет | 6 миллионов французских франков [1] |
Сюжет
В 1776 году молодой польский патриот Болеслав Воровский ранен во время неудавшегося восстания против русских войск в Вильнюсе. Предлагается награда за его поимку, но его приютил барон фон Кемпелен, изобретатель реалистичных автоматов, который планирует тайно переправить Воровского, искусного шахматиста, в Германию, спрятанного внутри шахматного автомата под названием Турок. Майор Николаев, российский соперник Воровского, вызывает Турка на игру и терпит поражение, но понимает, что машиной тайно управляет Воровский. Он организует отправку турка в Москву для развлечения императрицы Екатерины II. Когда турок отказывается позволить Екатерине обмануть, Императрица приказывает, чтобы автомат был расстрелян на рассвете. Во время бала-маскара фон Кемпелен заменяет Воровского в «Турке», чтобы тот смог сбежать со своей возлюбленной Софи. Николаев, которого послали обыскивать дом фон Кемпелена, убит автоматом изобретателя с саблей.
Бросать
- Пьер Бланшар в роли Болесласа Воровски
- Чарльз Дуллин в роли барона фон Кемпелена; Вольфганг фон Кемпелен (1734–1804) был инженером венгерского происхождения, который прославился многими изобретениями, в первую очередь его шахматной машиной «Турок», которую он создал в 1769 году для развлечения императрицы Марии Терезии .
- Эдит Джеанн в роли Софи Новински
- Камилла Берт в роли майора Николаева
- Пьер Батчев в роли принца Сержа Облонова
- Марсель Шарль-Дуллин в роли Екатерины II , императрицы России.
Производство
«Шахматист» был вторым фильмом, который Раймон Бернар снял для Société des Films Historiques, хотя на этот раз его тема о борьбе Польши за независимость от России не соответствовала общепризнанной преданности компании французской истории. Некоторые сцены были сняты на месте в Польше с помощью польской армии (в частности, Виленское восстание и крупномасштабная кавалерийская атака). Для многих других живописных мест, 35 комплектов были созданы в JoinvilLe студии по Роберту Малле-Стивенс и Жан Перье ; Самым эффектным был фасад и двор Зимнего дворца , который занимал около 5 000 квадратных метров земли рядом со студией. Дополнительные спецэффекты предоставил британский кинорежиссер У. Перси Дэй . Съемки начались 15 марта 1926 года и были завершены 31 октября, оставив Бернару всего два месяца на пост-продакшн до премьеры в январе 1927 года. [1] [2] Оркестровая партитура для фильма была написана Анри Рабо .
Гала-премьера в кинотеатре Marivaux в Париже имела огромный успех, и первый показ фильма в этом кинотеатре продолжался три месяца до его общего выпуска летом 1927 года. Зрителей особенно впечатлила зрелищная кавалерийская атака, которую представил Софи поет польский гимн независимости. Прием для прессы во Франции был в целом восторженным. [2] [3] Фильм был выпущен в Великобритании в начале 1928 года и в США в 1930 году (что, однако, не впечатлило рецензента New York Times ). [4]
Реставрация фильма была предпринята в 1980-х годах под руководством Кевина Браунлоу и Дэвида Гилла . Ввиду отсутствия какого-либо окончательного негатива или печати для этого потребовалось сотрудничество нескольких европейских киноархивов, из которых были собраны материалы в нескольких вариантах копий; Источники в архиве Восточной Германии и муниципальной Синематеки в Люксембурге предоставили наиболее полный материал. Готовый тонированный принт впервые был показан в Лондоне в декабре 1990 года, а оригинальную партитуру Анри Рабо дирижировал Карл Дэвис . [5]
Рекомендации
- ^ а б Ричард Абель. Французское кино: первая волна, 1915-1929 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1984. стр. 140.
- ^ а б Ленни Боргер . [Примечания к программе показа фильма « Тишина Темзы» «Шахматиста» в Лондоне, декабрь 1990 г. с. 6]
- ^ Cinémagazine , 1927, № 2 (14 января 1927), стр. 72: «une grande et très belle œuvre qui fera, nous n'en doutons pas, le tour du monde pour la plus belle gloire du cinéma français».
- ^ "Фильм с участием роботов" , в The New York Times , 19 мая 1930 года.
- ^ Кевин Браунлоу. [Примечания к программе показа фильма « Тишина Темзы» «Шахматиста» в Лондоне, декабрь 1990 г. с. 7.]