Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья про телешоу. Чтобы увидеть анимационный фильм «Пойте, пока работаете», см. « Пой и будь счастливым» (сериал) .
Хор:
пой, пока работаешь
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
№ серии2
Кол- во серий14
Производство
Продолжительность60 минут
Производственная компаниядвадцать двадцать
Релиз
Исходная сетьBBC2
Оригинальный выпуск20 сентября 2012 г.  - настоящее время ( 2012-09-20 )

Хор: пой, пока работаешь - британское телешоу, транслируемое на BBC2 , спин-офф сериала «Хор» 2006 года. В « Sing While You Work» хормейстер Гарет Мэлоун создает и обучает любительские хоры на рабочем месте, чтобы в конечном итоге соревноваться друг с другом. Сериал впервые вышел в эфир в 2012 году, а второй сериал начался в ноябре 2013 года. [1] [2]

Форматировать [ редактировать ]

В Серии 1 камеры следовали за Гаретом Мэлоуном, который создал четыре любительских хора, сформированных из сотрудников четырех очень разных рабочих мест. Мэлоун прослушивал потенциальных участников хора на их рабочем месте, собрал хор из 30 человек, используя некоторых из лучших певцов, а затем обучил певцов полупрофессиональным стандартам всего за несколько недель. В отличие от предыдущих форматов The Choir , Sing While You Work вводит соревновательный элемент. [3] В то время как ранние программы следовали за начальными днями каждого хора, последние две программы Серии 1 состояли из полуфинала и финального соревнования, когда в конечном итоге был выбран общий победитель.

Во 2 серии количество хоров было увеличено до пяти, а размер каждого хора уменьшен до 22. Вводится четвертьфинальный этап. [4]

Победителей и проигравших выбирает жюри из трех музыкальных экспертов.

Серия 1 (2012) [ править ]

Участники [ править ]

Льюишам и Гринвич NHS Trust
Бристольская королевская почта
Манчестер аэропорт
Северн Трент Уотер

В 1 серии каждый хор состоял из 30 певцов. [3] Хор аэропорта Манчестера был исключен на стадии полуфинала. Три оставшиеся группы выступили в финале на Национальном стадионе Уэльса в Лланголлене . Хор Северн Трент Уотер выиграл финал. [5]

Судьи [ править ]

Ральф Оллвуд , Манвиндер Ротанг , Руби Тернер [6]

Передачи [ править ]

ЭпизодРабочее местоДата выхода в эфир
1Льюишам и Гринвич NHS Trust [7]20 сентября 2012 г. ( 2012-09-20 )
2Королевская почта Бристоля [8]27 сентября 2012 г. ( 27.09.2012 )
3Аэропорт Манчестера [9]4 октября 2012 г. ( 2012-10-04 )
4Северн Трент Уотер [10]11 октября 2012 г. ( 2012-10-11 )
5ПОЛУФИНАЛ [11]18 октября 2012 г. ( 2012-10-18 )
6ФИНАЛ [12]25 октября 2012 г. ( 2012-10-25 )

Серия 2 (2013) [ править ]

Участники [ править ]

P&O Ferries - хор был собран из сотрудников P&O в Дувре и Кале , пел на английском и французском языках. [13]
Городской совет Бирмингема - играл на фоне значительного сокращения бюджета в совете. Первое крупное выступление хора состоится в Бирмингемском музее и художественной галерее перед коллегами, друзьями и судьями. [14]
Sainsbury's - с использованием сотрудников магазина в Уолтемстоу , распределительного центра Waltham Point и Центра поддержки магазинов в Лондоне. [4]
Чеширская пожарная служба,
Citi Bank , Лондон.

Четвертьфинал проходил в Королевской музыкальной академии , где каждый хор должен был исполнить отрывок из классической музыки. Хор Сейнсбери , поющий Ave Maria , на этом этапе был исключен. [15]

Полуфинал проходил в церкви Эль-Шаддай в Голдерс-Грин, каждый хор исполнил евангельскую песню. Следующим выбыл хор городского совета Бирмингема. Они спели «Спуститься к реке, чтобы молиться». [ необходима цитата ]

Финал был снят в течение последней недели сентября в Ely Cathedral , [13] , которая будет транслироваться на 22 декабря 2013 года P & O Ferries были коронованы победителей перед аудиторией в 1200 человек. [ необходима цитата ]

Судьи [ править ]

Пол Милор (королевский композитор), Сара Фокс (певица), Кен Бертон (дирижер) [4]

Передачи [ править ]

ЭпизодРабочее местоДата выхода в эфир
1P&O Дувр и Кале [16]4 ноября 2013 г. ( 2013-11-04 )
2Городской совет Бирмингема [17]11 ноября 2013 г. ( 2013-11-11 )
3Уолтемстоу в Сейнсбери [18]18 ноября 2013 г. ( 2013-11-18 )
4Чеширская пожарно-спасательная служба [19]25 ноября 2013 г. ( 2013-11-25 )
5CitiBank [20]2 декабря 2013 г. ( 2013-12-02 )
6Четверть финала [15] [21]9 декабря 2013 г. ( 2013-12-09 )
7ПОЛУФИНАЛ [22]16 декабря 2013 г. ( 2013-12-16 )
8ФИНАЛ [23]22 декабря 2013 г. ( 2013-12-22 )

Прием [ править ]

Цифры просмотров увеличились за серию 2013 года. Первую программу 4 ноября 2013 года посмотрели 2,7 миллиона человек, что на 200 000 больше, чем в начале 2012 года. [24]

Критика СМИ [ править ]

Первая программа из первой серии, последовавшая за удачей хора фонда Lewisham NHS, была тепло принята. The Telegraph охарактеризовал его как «эмоциональную телепередачу в лучшем виде» и «приятную программу» [25], единственной критикой которой была «слегка деспотичная попытка втиснуться в небольшую классовую войну на базе госпиталя». ". [25] Рецензент Guardian охарактеризовал Мэлоуна как «слегка раздражающего», но признал, что программа растопила весь цинизм и заставила его «рыдать, как один из этих младенцев в неонатальном отделении». [26]

Споры по поводу редактирования возникли в течение первого сезона, когда член доверительного хора NHS Льюишема Эдди Чалонер пожаловался на то, что его представили «вводящим в заблуждение» и «лживым» образом. [27] Марк Лоусон из The Guardian прокомментировал: «Несомненно, продюсер и режиссер Пит Куксли наложил сюжетную линию на документальный фильм». [27] Однако он пришел к выводу, что «SIng While You Work» «представляет собой увлекательную дискуссию о роли сердца в различных искусствах. Это приятный общий обзор, но может быть полезным учебным пособием в медицинских школах». [27]

В 2013 году Самир Рахим из The Telegraph охарактеризовал программы как «покровительственные» и «затянувшиеся и манипулятивные - подделка великого оригинала» [28], присвоив программе две звезды из пяти. Эллен Джонс из The Independent отметила, что в шоу подчеркивается командный дух, поэтому «немного прояснилось, какие« персонажи »развлекаются в других реалити-шоу талантов. [29] О хоре P&O она сказала:« По отдельности, никто из участников хора. выйдут на сцену караоке-конкурса Wetherspoon, но вместе они могут превратить дрянной дискотечный номер в нечто почти священное ».[29] Из хора Чеширской пожарно-спасательной службы она выделила их исполнениеBruce Springsteen «S The Rising , как "самый волнующий момент во всей серии". [30]

Последствия [ править ]

Хор Королевской почты Бристоля использовался Королевской почтой для продвижения своих марок: в октябре 2012 года для запуска рождественских марок [31] и в апреле 2013 года, когда они выпустили благотворительную версию сингла « Оставайся со мной» (с Джо Макэлдерри ) для продвижения набор марок на тему футболистов и сбор денег для Великобритании по борьбе с раком простаты . [32]

В декабре 2013 года хор Lewisham NHS Trust (из Серии 1) выпустил благотворительный сингл Bridge Over You , надеясь, что он достигнет 1 места в рождественских чартах. [33] В декабре 2015 года они снова выпустили сингл, пытаясь достичь Рождественского номера 1, на этот раз успешной. [34]

В декабре 2015 года все хоры снова встретились на Великом воссоединении хора Гарета Мэлоуна BBC2 .

В феврале 2016 года Хор Чеширской пожарно-спасательной службы (из серии 2) исполнил The Rising в Ground Zero Plaza и Карнеги-холл . [35]

CitiBank Choir (из Серии 2) также продолжает петь, 10 февраля 2016 года они выиграли финал конкурса Office Choir of the Year 2016. [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Хор: пой, пока работаешь» . Гарет Мэлоун - официальный сайт . Архивировано из оригинала на 6 мая 2017 года . Дата обращения 6 мая 2017 .
  2. ^ «Хор: Пой, пока работаешь, серия 2» . Гарет Мэлоун - официальный сайт . Архивировано из оригинала на 6 мая 2017 года . Дата обращения 6 мая 2017 .
  3. ^ a b Исцеление, Клэр (9 сентября 2012 г.). "Так может ли кто-нибудь научиться петь?" . Daily Express . Проверено 13 ноября 2013 года .
  4. ^ a b c Рэдфорд, Кери (5 ноября 2013 г.). «Сейнсбери будет показан во второй серии« Хор: пой, пока работаешь » » . Розничный бюллетень . Проверено 13 ноября 2013 года .
  5. ↑ Рэдфорд, Кери (26 октября 2012 г.). «Хор Северн Трент торжествует над фильмом BBC2« Хор: пой, пока работаешь »» . Лестер Меркьюри . Проверено 12 ноября 2013 года .
  6. ↑ Мясник, Дэвид (сентябрь 2012 г.). «Хор: пой, пока работаешь: серия 1, серия 5» . Радио Таймс . Немедленная Медиа Компания . Проверено 13 ноября 2013 года .
  7. ^ "Льюишам и Гринвич NHS Trust" в программах BBC
  8. ^ "Королевская почта Бристоля" в программах BBC
  9. ^ "Аэропорт Манчестера" в программах BBC
  10. ^ "Северн Трент Уотер" в программах BBC
  11. ^ "Полуфинал" в программах BBC
  12. ^ "Финал" в программах BBC
  13. ^ a b Туттхилл, Грэм (25 сентября 2013 г.). «Хормейстер у руля переправы через Ла-Манш» . Восточный Кент Меркьюри . Проверено 13 ноября 2013 года .
  14. ↑ Законы, Роз (8 ноября 2013 г.). «Персонал совета Бирмингема находит гармонию в телешоу хора» . Бирмингем Пост . Проверено 13 ноября 2013 года .
  15. ^ a b Форд, Мартин (9 декабря 2013 г.). «Певцы Сэйнсбери из Уолтемского аббатства покидают хор с Гаретом Мэлоун» . Хартфордшир Меркьюри . Проверено 10 декабря 2013 года .
  16. ^ "P&O" в программах BBC
  17. ^ "Городской совет Бирмингема" в программах BBC
  18. ^ "Sainsbury's" в программах BBC
  19. ^ "Чеширская пожарно-спасательная служба" в программах BBC
  20. ↑ The Citi Choir, Год в блоге Citigroup, 12 августа 2014 г.
  21. ^ "Четвертьфинал" в программах BBC
  22. ^ "Полуфинал" в программах BBC
  23. ^ "Финал" в программах BBC
  24. ↑ Фарбер, Алекс (5 ноября 2013 г.). "Свежее мясо вернулось с высоты 1 м, пока Хор взлетел" . Трансляция . Проверено 12 ноября 2013 года .
  25. ^ a b Рэдфорд, Кери (20 сентября 2012 г.). "Хор: пой, пока работаешь, BBC Two, обзор" . Телеграф . Проверено 12 ноября 2013 года .
  26. ↑ Волластон, Сэм (20 сентября 2012 г.). «Телевизионный обзор: Хор. Пой, пока работаешь» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2013 года .
  27. ^ a b c Лоусон, Марк (2012-9-14). "Хор: Разногласия по поводу редактирования оправданы?" . Хранитель. Лондон, Англия: Guardian News and Media Limited. Проверено 16 декабря 2013.
  28. ↑ Рахим, Самир (11 ноября 2013 г.). «Хор: пой, пока работаешь, BBC Two, рецензия» . Телеграф . Проверено 12 ноября 2013 года .
  29. ^ a b Джонс, Эллен Э. (5 ноября 2013 г.). «ТВ-обзор: Хор: пой, пока работаешь, BBC2» . Независимый . Проверено 11 декабря 2013 года .
  30. ↑ Джонс, Эллен Э. (26 ноября 2013 г.). "Хор: пой, пока работаешь, BBC2 - ТВ-обзор" . Независимый . Проверено 11 декабря 2013 года .
  31. ^ "Хор Королевской почты получает печать одобрения" . Бристоль Пост . 29 октября 2012 . Проверено 11 декабря 2013 года .
  32. ^ "Хор Королевской почты Бристоля выпускает благотворительный сингл с победителем X Factor Джо МакЭлдерри" . Бристоль Пост . 16 апреля 2013 . Проверено 11 декабря 2013 года .
  33. ^ Lydall, Росс (5 декабря 2013). «Хор NHS Гарета Мэлоуна готовится к рождественскому конкурсу № 1» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 11 декабря 2013 года .
  34. ^ «Хор NHS стремится к Рождеству № 1» . BBC News . 30 ноября 2015 . Проверено 18 декабря 2015 года .
  35. ^ "Друзья старые и новые в Ground Zero" . Чеширская пожарная служба и служба спасения . 17 февраля 2016 . Проверено 19 декабря +2016 .
  36. ^ «Прошлые соревнования» . Музыка в офисах . Проверено 19 декабря +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Пой, пока работаешь, серия 1 на BBC Programs
  • BBC пойте, пока вы работаете, серия 2