| Лланголлен | |
|---|---|
 Прогулка по реке Лланголлен | |
  Лланголлен Расположение в Денбишире | |
| численность населения | 3 658 (2011) |
| Справочник по сетке ОС | SJ215415 |
| Сообщество |
|
| Основная область | |
| Церемониальный округ | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | ЛАНГОЛЛЕН |
| Почтовый индекс района | LL20 |
| Телефонный код | 01978 |
| Полиция | Северный Уэльс |
| Огонь | Северный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Кимру - Валлийский парламент | |
Лланголлен ( валлийский: [ɬaŋˈɡɔɬɛn] ( слушай )
) - это город и община в Денбишире , Уэльс . Он расположен на реке Ди на краю диапазона Berwyn и Dee Valley Way AONB . По переписи 2011 года в нем проживало 3658 человек. [1]
История [ править ]
Llangollen берет свое название от валлийского llan означает «религиозное поселение» и Санкт - Коллен , а 7-го века монах , который основал церковь у реки. [2] Святой Коллен, как говорят, прибыл в Лланголлен на корабле . В Уэльсе нет других церквей, посвященных святому Коллену, и, возможно, он имел связи с Коланом в Корнуолле и с Ланголеном в Бретани .
Над городом к северу находится Кастель Динас Бран , цитадель князей Поуиса . За замком находится впечатляющий известняковый откос нижнего карбона, известный как скалы Эглвизег . Обнажение продолжается на север до Край света в Рексхэме . Однопутная дорога к северу от замка образует Panorama Walk , а памятник поэту И. Д. Хусону из деревни Rhosllannerchrugog расположен недалеко от ее восточного конца [Grid Ref: SJ 2459 42870].
Древний приход Лланголлен был разделен на три traeanau ( traean - валлийский язык для «третьего»): Llangollen Traean, Trefor Traean и Glyn Traean.
- В состав Лланголлен-Треана входили поселки Бахау, Цисиллтау, Лланголлен-Абад, Лланголлен-Фавр, Лланголлен-Фечан, Фейфод, Пенгверн и Ризгог.
- Трефор Трайан включал в себя поселения Силмедиу, Динбрен, Эглвизегл , Трефор Исаф и Трефор Ухаф.
- Глин Трэан включал в себя поселения Чилкохвин, Крогениддон, Крогенваллад, Эрвалло, Хафодгинфор, Нэнтигврид, Пеннант и Талигарт.
Аббатство Валле Крусис [Grid Ref: SJ 20441 44168] было основано в Ллантисилио примерно в 1201 году под патронажем Мадога ап Груффида Мэлора из Кастель Динас Бран.
Мост в Лланголлене был построен через Ди в 16 веке, чтобы заменить предыдущий мост, построенный примерно в 1345 году Джоном Тревором из Тревор-Холла (позже епископом Святого Асафа ), который заменил еще более ранний мост, построенный во время правления короля Генриха. Я . В 1860-х годах нынешний мост был расширен за счет дополнительной арки (для пересечения новой железной дороги) и двухэтажной каменной башни с зубчатым парапетом. Это было кафе, которое было снесено в 1930-х годах для улучшения транспортного потока. Мост также был расширен в 1873 году и снова в 1968 году с использованием кирпичной кладки, которая гармонировала с более старой структурой. [3] Это структура, включенная в список Grade I, иЗапланированный древний памятник . [4]
Plas Newydd («Новый особняк» или «Новое место») на окраине города был с 1780 года домом для дам Лланголлена ; достопочтенная Сара Понсонби, леди Элеонора Батлер и их горничная Мэри Кэррил . Они разделяют один и тот же надгробный памятник в церкви. [5]
Столп Eliseg [Сетка Ref: SJ 20267 44528] еще один древний памятник расположен в 400 м В Валл Крусис аббатства. Больница Лланголлена была построена в 1876 году. [6]
Управление [ править ]
Есть избирательный участок Совета графства Денбишир с таким же названием. В этом отделении находится община ллантисилио, а общая численность населения по переписи 2011 года составила 4079 человек. [7]
Экономика [ править ]
Сегодня Лланголлен сильно зависит от туристической индустрии , но все же получает значительный доход от сельского хозяйства . Большинство ферм на холмах вокруг города были овцеводческими , а домашняя шерстяная промышленность , как прядение, так и ткачество, играла важную роль в этом районе на протяжении веков. Позже на берегу реки Ди было построено несколько фабрик, где перерабатывались как шерсть, так и хлопок. Водяной мельнице напротив железнодорожной станции Лланголлена более 600 лет, и изначально она использовалась для измельчения муки для местных фермеров.
Культура [ править ]
В конце 19 века в Лланголлене была еженедельная газета Llangollen Advertiser .
В 1908 году в Лланголлене проходил Национальный Эйстедвод. Церемония Горседда проводилась на Полях Эрмитажа, рядом с Плас Ньюидд, а круг камней позже был перенесен на территорию зала. Сам eisteddfod проходил на старом поле Vicarage в Fronhyfryd, и его посетил Дэвид Ллойд Джордж в сопровождении Уинстона Черчилля .
Llangollen International Musical Eisteddfod [ править ]
Ежегодный Llangollen International Eisteddfod - крупный международный музыкальный фестиваль. Он начинается во вторник и заканчивается в следующее воскресенье. Он открывается парадом во главе с Серебряным оркестром Лланголлена, в котором местные жители и гости танцуют, поют и играют на музыкальных инструментах. [8]
Фестиваль Лланголлена Fringe [ править ]
Llangollen Fringe Festival - это независимый фестиваль искусств, который обычно проводится в середине июля в ратуше. The Fringe включает в себя музыку, комедию, театр, танцы и мастер-классы. Художники, принимавшие участие в Llangollen Fringe, включают Клемента Фрейда , Риса Ифанса , Проклятых , Керис Мэтьюз , Трейси Эмин , Дэмиена Херста , Хуана Мартина , Черных семян , Джона Купера Кларка , Уилла Селф , Банды четырех , Ли Скретча Перри и Виктория Корен Митчелл [9]
Ди Рокс [ править ]
Dee Rocks - это местный музыкальный фестиваль по сбору средств, который обычно проводится в мае, когда ратуша превращается в музыкальную площадку. Инаугурационное мероприятие состоялось 29 мая 2004 г., и теперь ежегодное мероприятие собирает более 12 000 фунтов стерлингов на местные добрые дела [ цитата необходима ] .
Песни и детские стишки [ править ]
- « Рынок Лланголлен », традиционный
- «Дамы Лланголлена», Ян Честерман
- "Pastai Fawr Llangollen" (Большой пирог с лланголленом), Арфон Гвилим
- Согласно анонимному стишку, мост через Ди - одно из семи чудес Уэльса .
- Потешки « У Мэри был барашек » часто, но неправильно, связаны с Ланголлене. Его истинное происхождение находится в Соединенных Штатах : [10] «Это прекрасный фольклорный рассказ, но, к сожалению, Мэри Томас из Лланголлена не была героиней детских стишков ... Мэри из стихотворения была Мэри Сойер, а школа - Redstone Schoolhouse в Стерлинге, Массачусетс, США »
Транспорт [ править ]
Лланголлен был важной тренировочной станцией для почтового тренера на старом почтовом маршруте, который сейчас проходит по трассе A5 из Лондона в Холихед .
Автобусы [ править ]
Различные автобусы обслуживают город, в том числе автобусов в Рекс , Barmouth и долину Сеериога . Тренеры National Express курсируют через город по маршруту 418, с рейсами до Рексхэма и Лондона через Шрусбери , Телфорд и Бирмингем .
Железные дороги [ править ]
Железная дорога, обеспечивающая пассажирские и грузовые перевозки, была продлена от Руабона через Акрефер и Тревор до Лланголлена к 1865 году. Линия Руабон - Бармут стала частью Великой Западной железной дороги . Однако под Beeching Axe 1964 года линия была закрыта для пассажиров в начале 1965 года и для грузовых в апреле 1969 года. [11] Линия была поднята в мае 1969 года. [12] Тем не менее, 10-мильный участок линии был закрыт. восстановлен между Лланголленом и Корвеном и функционирует как железная дорога Лланголлена , туристическая достопримечательность. В 2002 году на линии были повторно проведены испытания локомотива Rainhill .
Водные пути [ править ]
Канал Элсмир был предназначен для соединения угольных шахт и металлургических заводов в Руабоне и Рексхэме с сетью каналов, а оттуда - с морем через реки Мерси и Северн . Планы были изменены, и вместо того, чтобы соединять Тревор на север с морем через реку Ди и на юг с Северн, канал шел на восток, чтобы присоединиться к национальной сети в Hurleston Junction на канале Shropshire Union возле Нантвича . Фидерный канал, судоходный в Лланголлен, был построен из Тревора для водопроводной воды из реки Ди в Ллантисилио.(у водослива под названием « Подковообразный водопад »). После слияния компаний канал стал частью системы Союза Шропшира. [13] До недавнего времени он правильно назывался Лланголленовым ответвлением канала Шропшир Юнион, хотя сейчас он известен как Лланголленский канал .
Канал поставлял достаточно воды Ди для снабжения Кру и Нантвича , а когда в 1940-х годах прекратилось коммерческое движение, именно его функция водоснабжения оставила его открытым. Канал необычен среди искусственных водных путей Великобритании тем, что имеет сильный поток (до 2 миль в час). Поскольку использование каналов для отдыха стало популярным в 1970-х и 1980-х годах, маршрут, извивающийся через валлийские холмы и долину Ди на акведуке Понцисилт , является важной частью привлекательности Лланголленса как места отдыха. Пристань для яхт, построенная в конце судоходной секции, позволяет летним туристам пришвартоваться в Лланголлене на ночь.
Спорт [ править ]
В Лланголлене на реке Ди проводятся соревнования по гребле на байдарках и каяках по слалому с белой водой , а также проводятся международные и британские соревнования. Международная федерация каноэ (ICF), Европейский союз Canoe (ECU) и British Canoe Union (BCU) все проводят мероприятия в Ланголлене.
Крикет , [14] футбол и регби союз команда играет на Тауэрский полях, из которого открывается вид на городе и поле Международного Eisteddfod и павильон.
Термальные источники, поднимающиеся по склонам долины к югу от города, используются для парапланеризма . Горные велосипедисты наслаждаются холмами.
Лланголлен стал отправной точкой первой велогонки с массовым стартом, проведенной на британских дорогах 7 июня 1942 года. 59-мильная гонка в Лланголлене в Вулверхэмптоне была организована Перси Сталлардом вопреки руководящему органу спорта, Национальному союзу велосипедистов, но с одобрения всех начальников полиции, чьи районы проходили. [ необходима цитата ]
Известные люди [ править ]
- Глин Джеймс , бывший профессиональный футболист . Сыграл более 400 матчей за « Блэкпул» в 1960-1970-х годах и девять раз представлял сборную Уэльса за сборную . [ необходима цитата ]
- Элеонора Батлер и Сара Понсонби, дамы Лланголлена . [ необходима цитата ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Население сообщества 2011» . Дата обращения 24 мая 2015 .
- ^ "Лланголлен" . Лланголлен . Проверено 28 мая 2013 года .
- ^ "Мост Лланголлен" . Проверено 24 июля 2015 года .
- ^ "Мост Лланголлен, a539, Лланголлен" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 24 июля 2015 года .
- ^ "Кэррил, Мэри (ум. 1809), слуга и друг леди Лланголлена" . Оксфордский национальный биографический словарь . DOI : 10.1093 / исх: odnb / 48928 . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ "Больница коттеджа Лланголлен, Лланголлен" . Национальный архив . Проверено 24 февраля 2019 .
- ^ "Население палаты 2011" . Дата обращения 24 мая 2015 .
- ^ Llangollen International Musical Eisteddfod
- ^ Фестиваль Llangollen Fringe
- ^ "Музей Лланголлена" . Архивировано из оригинального 16 мая 2009 года . Проверено 2 февраля 2008 года .
- ^ Лоутон, стр.20
- ^ Лоутон, стр.21
- ^ "Канал Лланголлен" . Трест каналов и рек . Дата обращения 5 декабря 2017 .
- ^ Llangollen Cricket Club архивации 29 июля 2012 в Archive.today
Библиография [ править ]
- Лоутон, Пол. Станция Лланголлен - История . Честер: У.Х. Эванс.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Лланголлена . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Лланголлену . |
- Лланголлен в Керли
- BBC Llangollen
- www.geograph.co.uk: фотографии Лланголлена и его окрестностей
