Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Загадочная история Бенджамина Баттона » - это рассказ, написанный Ф. Скоттом Фицджеральдом . Впервые опубликовано в журнале Collier's Magazine 27 мая 1922 года с обложкой и иллюстрациями Джеймса Монтгомери Флэгга . Впоследствии он был антологизирован в книге Фицджеральда « Сказки эпохи джаза» , которая иногда публикуется как «Загадочная история Бенджамина Баттона и другие истории эпохи джаза» . [1]

История позже была адаптирована в одноименный фильм 2008 года и мюзикл 2019 года .

Сюжет [ править ]

В 1860 году в Балтиморе Бенджамин рождается с внешностью 70-летнего мужчины, уже способного говорить. Его отец Роджер приглашает соседских мальчиков поиграть с ним и приказывает ему играть с детскими игрушками, но Бенджамин подчиняется только для того, чтобы угодить своему отцу. В пять лет Бенджамина отправляют в детский сад, но его быстро забирают после того, как он неоднократно засыпает во время детских занятий.

В 18 лет Бенджамин поступает в Йельский колледж , но чиновники отправляют его домой, считая его 50-летним сумасшедшим. Когда Бенджамину исполняется 20 лет, семья Баттон понимает, что он стареет задом наперед.

В 1880 году, когда Бенджамину исполнилось 20 лет, отец передает ему управление компанией Roger Button & Co. Wholesale Hardware. Он встречает молодую Хильдегард Монкриф, дочь генерала Монкриф, и влюбляется в нее. Хильдегард принимает Бенджамина за 50-летнего брата Роджера Баттона; она предпочитает мужчин постарше и выходит за него замуж шесть месяцев спустя, но не знает о его состоянии. Спустя годы бизнес Бенджамина стал успешным, но он устал от Хильдегарды, потому что ее красота поблекла, и она придирается к нему. Ему скучно дома, он вступает в Испано-американскую войну в 1898 году и добивается большого триумфа в армии, дослужившись до звания подполковника . Он уходит из армии, чтобы сосредоточиться на своей компании, и получает медаль.

В 1910 году Бенджамин, который теперь выглядит как 20-летний, передает контроль над своей компанией своему сыну Роско и поступает в Гарвардский университет . Его первый год был большим успехом: он доминирует в футболе и мстит Йельскому университету за то, что он отверг его несколько лет назад. Однако в младшие и старшие классы ему всего 16 лет, он слишком слаб, чтобы играть в футбол, и с трудом справляется с учебной работой.

После окончания школы Бенджамин возвращается домой, только чтобы узнать, что его жена переехала в Италию . Он живет с Роско, который сурово обращается с ним и заставляет Бенджамина называть его «дядей». С годами Бенджамин из угрюмого подростка превращается в ребенка. В конце концов, у Роско есть собственный ребенок, который позже ходит в детский сад с Бенджамином. После детского сада Бенджамин постепенно начинает терять память о своей прежней жизни. Его память исчезает до такой степени, что он не может вспомнить ничего, кроме своей няни. Вскоре после этого все растворяется во тьме.

Подобные истории [ править ]

Первое появление в Collier's , 27 мая 1922 г., стр. 5.

Фицджеральд в своем предисловии к рассказу отмечает, что он натолкнулся на похожий сюжет в « Записных книжках Сэмюэла Батлера » через несколько недель после публикации « Бенджамина Баттона» .

В 1921 году британский писатель Оливер Онионс опубликовал роман «Башня забвения» о мужчине 45 лет, который начинает стареть отсталым, чтобы стать моложе.

Рассказ с похожим сюжетом был опубликован в 1921 году австрийским писателем Рода Рода в Die sieben Leidenschaften ( Семь темпераментов ; Рикола Верлаг, Вена, 1922) под названием «Антониус де Падуя Финдлинг». В рассказе Дж. Г. Балларда 1961 года « Мистер Ф. - это мистер Ф. » рассказывается о мужчине, который регрессирует из взрослой жизни в младенчество, когда его жена беременеет. [2]

Сборник рассказов Мануэля де Педроло « Trajecte final» («Последнее путешествие») [3] в 1975 году содержит рассказ («El regressiu» - «Регрессивный»), действие которого происходит в антиутопическом будущем со строгим контролем над рождаемостью, в котором мужчина начинает регрессировать. в возрасте, когда ему исполняется 78 лет и он умирает младенцем.

Рассказ Дженнифер Лорейн «Ангел обратного взгляда» рассказывает о человеке, который начинает молодеть, теряет рост и вес, регрессирует в возрасте и умственных способностях.

В романе В.П. Кинселлы 1986 года «Бейсбольная конфедерация Айовы» персонаж Мэрилайл Барон рассказывает историю о «странных происшествиях» в округе Джонсон, штат Айова: «Чума вспять», разразившаяся в начале 20 века. Молодые мужчины и женщины в возрасте от подросткового возраста до двадцати с небольшим лет внезапно начали терять массу тела. В конце концов, они вернулись к своему весу при рождении и стали выглядеть как новорожденные. В этот момент чума прекратилась, и ее жертвы снова начали расти. [4]

В романе в жанре фэнтези о Артуре, опубликованном в 1958 году TH White 's The Once and Future King , волшебник Мерлин изображен живущим в прошлое.

В комиксе 2000 года нашей эры , выпуск 308, 19 марта 1983 года, есть рассказ писателя Алана Мура и художника Майка Уайта под названием «Обратимый человек», который начинается с того, что человек, лежащий на земле, умер, и он путешествует по своей жизни назад. молодеет. Он видит, что его дети не рождаются, он не встречает свою жену, возвращается к младенчеству и в конечном итоге сам не родился. [5] Другой рассказ, основанный на похожем сюжете, - это роман Эндрю Шона Грира «Признания Макса Тиволи» . Роман Рэя Брэдбери 2001 года « Из возвращенной пыли» содержит рассказ («Поторопитесь к жизни»), в котором старуха рождается в могиле и с течением времени становится реже.[6]

Действие рассказа Дэймона Найта «Назад, время» разворачивается в мире, где все живут жизнью наоборот. История следует за человеком, который «родился» в автокатастрофе, и следует за ним до момента, когда он «встречает» свою мать.

В арабском рассказе Ахмеда Халеда Тауфика 2000 года «Другой вид легенды», который входит в серию мини-романов автора « Паранормальные явления» , главный герой, доктор Рефаат Исмаил, лечится от таинственного человека, который утверждает, что может вернуть молодость. После этого доктор начинает молодеть и записывает в дневниках свои переживания и повседневные события. За несколько недель он превращается из сварливого старика в энергичного мужчину, из беззаботного подростка и в беспомощного ребенка. Он еще младенец, когда его в конце концов спасают друзья, которые отменяют паранормальное заклинание. [7]

Кавер Penguin Classics 2008 года. Загадочная история Бенджамина Баттона и другие сказки эпохи джаза .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ф. Скотт Фицджеральд (2008). Загадочная история Бенджамина Баттона и других историй эпохи джаза . Пингвин Классика. ISBN 978-0-14-310549-7.
  2. ^ The Complete Short Stories: Том 1 , стр 345-361.
  3. ^ Trajecte final , ISBN 8429762175 
  4. ^ Айова Бейсбол Конфедерацию , стр. 69-71.
  5. ^ Мур, Алан и Майк Уайт. «Обратимый человек», 2000 г. , программа 308. ( IPC , 19 марта 1983 г.)
  6. ^ 1920-2012., Брэдбери, Рэй (2001). Из праха вернулись: семейные воспоминания (1-е изд.). Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0380973820. OCLC  45505966 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ https://www.goodreads.com/book/show/6011768#bookDetails

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст статьи онлайн в Университете Вирджинии
  • Полный текст рассказа онлайн на Feedbooks.com
  • Сказки эпохи джаза в Project Gutenberg
  • Полная запись оригинальной полной версии рассказа 1922 года на Archive.org
  • Загадочная история Бенджамина Баттона - общедоступная аудиокнига на LibriVox
  • «Загадочная история Бенджамина Баттона» Ф. Скотта Фицджеральда, журнал Collier's , 27 мая 1922 г. Иллюстрации Джеймса Монтгомери-Флэгга.