Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Враг внизу» - это цветной военный фильм DeLuxe 1957 года в кинотеатре CinemaScope , в котором рассказывается история битвы между эскортом американского эсминца и немецкой подводной лодкой во время Второй мировой войны . Кинозвезды Роберт Митчум и Курт Юргенс в роли американских и немецких командиров, соответственно, были сняты и продюсированы Диком Пауэллом . Фильм основан на романе 1956 года Дениса Райнера , британского военно-морского офицера, участвовавшего в противолодочной войне на протяжении всей битвы за Атлантику .

За звуковые эффекты Уолтер Росси получил премию Оскар в 1958 году за лучшие спецэффекты . [2]

Сюжет [ править ]

Американский эсминец эсминца класса Бакли USS Haynes обнаруживает и атакует немецкую подводную лодку, которая находится на пути к месту встречи с немецким торговым рейдером в южной части Атлантического океана . Лейтенант-коммандер Мюррелл ( Роберт Митчам ), бывший офицер торгового флота, ныне действующий офицер военно-морского резерва , недавно принял командование Хейнсом , хотя он все еще восстанавливается после травм, полученных при потоплении его предыдущего корабля. Прежде чем подводную лодку впервые заметят, один морякставит под сомнение пригодность и способности нового капитана. Однако в начале битвы Мюррелл показывает себя достойным противником коварной подводной лодки Kapitän zur See von Stolberg ( Курд Юргенс ), человека, не влюбленного в нацистский режим, в длительной и смертоносной битве умов, которая проверяет как мужчины, так и их экипажи. Каждый мужчина начинает уважать своего противника.

Мюррелл умело выслеживает подводную лодку и подвергает фон Штольберга и его команду ежечасным атакам глубинными бомбами. В конце концов, фон Штольберг использует в своих интересах слишком предсказуемую схему атак Мюррелла и преуспевает в торпедировании эскорта эсминца. Хотя « Хейнс» смертельно ранен и тонет, он по-прежнему боеспособен, и у Мюррелла есть последний трюк в рукаве. Он приказывает своим людям поджечь палубу, чтобы корабль выглядел более поврежденным, чем он есть на самом деле. Затем он приказывает большей части своей команды эвакуироваться в спасательных шлюпках , но оставляет небольшую команду для укомплектования мостиком., машинное отделение и одно из трехдюймовых (76-мм) орудий его корабля. Как и надеялся Мюррелл, фон Штольберг решает всплыть, прежде чем выстрелить торпедами, держа палубное орудие наведенным на корабль. Мюррелл приказывает своей орудийной команде стрелять сначала по корме подводной лодки, чтобы обездвижить ее, а затем по палубной пушке. Мюррелл приказывает , чтобы его исполнительный директор , лейтенант Ware ( Al Hedison ), чтобы таранить подводную лодку. Когда его лодка тонет, фон Штольберг приказывает своей команде установить затопленные заряды и покинуть корабль.

Мюррелл, последний человек на борту, собирается присоединиться к своей команде в спасательных шлюпках, когда замечает фон Штольберга, стоящего на боевой рубке тонущей подводной лодки со своим раненым старшим офицером, оберлейтенантом zur See Heini Schwaffer ( Теодор Бикель ). Мюррелл бросает веревку на подводную лодку и спасает пару. Понятно, что Шваффер умирает, но фон Штольберг отказывается оставить своего друга. Уэр возвращается с американскими и немецкими моряками в кабине капитана, чтобы увести троих мужчин до того, как взорвутся затопляющие заряды подводной лодки. Позже, на борту другого американского корабля, немецкий экипаж отправляет останки Шваффера на дно во время традиционной церемонии , за которой с уважением наблюдает американский экипаж.

Изменения из книги [ править ]

Сценарий фильма существенно отличается от оригинальной книги . Корабль изменен с британского на американский. Что еще более важно, финальные сцены взаимного уважения между героями - это не то, чем заканчивается книга. В книге капитан эсминца замахивается на капитана подводной лодки, когда они находятся в спасательной шлюпке, потому что последний утверждает, что экипаж эсминца - его пленники. В фильме также смутно упоминается, что «враг» - это зло (или дьявол), а не особенно нацисты («Вы отрезаете одну голову, а она дает другую…»). Это придает названию «Враг внизу» двойное значение, которого нет в книге.

В ролях [ править ]

  • Роберт Митчем в роли капитана Мюррелла
  • Творог Юргенс - Kapitän zur See фон Штольберг
  • Теодор Бикель в роли оберлейтенанта цур См. «Хайни» Шваффера, заместителя фон Штольберга.
  • Дэвид Хедисон, как лейтенант Уэр, исполнительный директор Хейнса (как Эл Хедисон)
  • Рассел Коллинз в роли доктора
  • Курт Крюгер в роли фон Холема
  • Фрэнк Альбертсон - лейтенант (младшие классы) Крейн
  • Бифф Эллиот - квартирмейстер
  • Ральф Манза в роли лейтенанта Бонелли (в титрах)
  • Дуг МакКлюр в роли прапорщика Мерри (в титрах)
  • Дэррил Ф. Занук в роли Чифа (в титрах)

Курт Юргенс был заключен в тюрьму в 1944 году по приказу нацистского министра пропаганды Йозефа Геббельса . Он был освобожден, когда закончилась Вторая мировая война. [3] Теодор Бикель был евреем, который родился в Вене, Австрия , и в детстве перевезен в Америку в 1937 году. [4]

Производство [ править ]

Эсминец эсминца USS Haynes (DE-181) был изображен авианосцем USS  Whitehurst , снятым в Тихом океане недалеко от Оаху , Гавайи . Многие из Уайтхёрст ' членов экипажа s действовали в фильме: телефон говоруны, пушки и глубина заряда экипажей, матрос рыбалки, и все мужчин видели отказ от корабля, были настоящими Уайтхёрсты членами экипажа. Командир корабля лейтенант-коммандер Уолтер Смит играл офицера-инженера. Это человек, которого видели читающим комиксы ( Маленькая сирота Энни ) во время затишья перед действием. В той же сцене можно увидеть военнослужащего, читающего «Упадок и падение Римской империи».. Уайтхёрст был потоплен в качестве мишени в 1971 году.

Головной корабль эсминца эскортного класса, изображенный в «Враге внизу» , USS  Buckley , на самом деле протаранил подводную лодку в бою и потопил ее 6 мая 1944 года, захватив большую часть немецкого экипажа. Настоящий DE-181 был эсминцем эсминца Cannon- класса , USS  Straub  (DE-181) . Эти корабли были списаны в 1969 и 1974 годах соответственно.

В фильме нет женщин. [5]

Музыка [ править ]

Мелодия, которую поет команда подводной лодки на дне океана между атаками глубинных бомб, взята из марша 18-го века под названием «Der Dessauer Marsch ». Как более популярная песня, она также известна по первой строчке текста как «So leben wir» («Вот как мы живем»). Погребальный гимн в финальной сцене - « Ich hatt 'einen Kameraden ».

В популярной культуре [ править ]

  • Эпизод Звездного пути 1966 года « Равновесие ужаса » тесно связан с этим фильмом: военный корабль США « Энтерпрайз » играет роль эсминца, а ромуланское судно, использующее маскировочное устройство , играет роль подводной лодки. [6]
  • В эпизоде ​​« Путешествие на дно моря » «Убийцы глубин» повторно использовалось значительное количество кадров из фильма. Дэвид Хедисон (тогда Эл Хедисон), сыгравший лейтенанта Уэра, старшего офицера « Хейнса» , также сыграл командира Ли Крейна в « Путешествии на дно моря» .
  • В фильме 1995 года « Багровый прилив» два офицера USS Alabama спорят об актерском составе «Врага внизу». [1]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1957 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия «Создатели фильмов о пугалах») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1 . p250
  2. ^ «30-я премия Академии» (1958), номинанты и победители » . oscars.org . Проверено 15 марта 2014 .
  3. ^ Карни, Робин (1984). История кинозвезд . Торговая точка.
  4. Дэвид Б. Грин, This Day in Jewish History / Певец, актер и активист Теодор Бикель родился в Гаареце , 5 февраля 2014 года. Проверено 16 ноября 2014 года.
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0050356/trivia
  6. ^ Ашерман, Аллан (1993). Компендиум "Звездный путь" . Нью-Йорк: Карманные книги . п. 40. ISBN 0-671-79612-7.
  • Райнер, Д.А., Враг внизу , Лондон: Коллинз 1956

Внешние ссылки [ править ]

  • Враг внизу на IMDb
  • Враг внизу в Rotten Tomatoes
  • Враг внизу на AllMovie
  • Враг внизу в базе данных фильмов TCM
  • Враг внизу в каталоге Американского института кино