Иностранец является 2017 триллер боевик [2] режиссер Мартин Кэмпбелл и написанный Дэвидом Marconi , основанный на 1992 роман ЧАЙНАМЕН по Stephen Leather . Американо-англо-китайский совместного производства , это звезды Джеки Чан , Пирс Броснан , Макэлхаттон , Лю Тао , Чарли Мерфи , Orla Брэди и Кэти Люн . В фильме рассказывается окитайце-британце- нунге, который жаждет мести за смерть своей дочери.
Иностранец | |
---|---|
Режиссер | Мартин Кэмпбелл |
Произведено |
|
Сценарий от | Дэвид Маркони |
На основе | Китаец по Stephen Leather |
В главной роли |
|
Музыка от | Клифф Мартинес |
Кинематография | Дэвид Таттерсолл |
Отредактировано | Анжела М. Катандзаро |
Производственные компании |
|
Распространяется | STX Entertainment |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 113 минут [1] |
Страны |
|
Язык | английский |
Бюджет | 35 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 145,4 миллиона долларов [2] |
Иностранец был выпущен в Китае 30 сентября 2017 года, в США 13 октября 2017 года, распространен компанией STXfilms , а в Великобритании в декабре 2017 года на Netflix . Он собрал $ 145 миллионов по всему миру и получил смешанные отзывы от критиков, хотя против типа выступлений Чана и Броснаны хвалил. [3]
Сюжет
Нгок Минь Куан, вдовец, бывший солдат спецназа войны во Вьетнаме, вместе со своим деловым партнером Ламом и дочерью-подростком Фан управляет китайским рестораном Happy Peacock Takeout в Лондоне. Когда Фан погибает в результате теракта, Куан жаждет мести. Ирландская республиканская группа , называющие себя «Аутентичный ИР» взял на себя ответственность. Куан каждый день посещает Скотланд-Ярд , спрашивая имена террористов, но начальник полиции Бромли говорит, что его неоднократные визиты отвлекают ресурсы от расследования. Бромли советует Куану набраться терпения и предостерегает его от преследования ИРА. Не испугавшись, Куан берет дело в свои руки и затем сосредотачивается на заместителе первого министра Северной Ирландии и политическом деятеле Шинн Фейн Лиаме Хеннесси, который публично говорит о своем статусе бывшего лидера Временной ИРА, но внешне заявляет, что осуждает нападение. Куан покупает предметы для изготовления самодельного оружия и отправляется в Белфаст , оставив ресторан под контролем Лама.
Куан разыскивает Хеннесси в его офисе, но Хеннесси утверждает, что ничего не знает о взрыве или его исполнителях, прежде чем выгнать его из помещения. Куан не верит ему и сначала запускает самодельную бомбу в здании Хеннесси, прежде чем оставить фальшивую взрывчатку на машине Хеннесси в качестве предупреждения, если он не узнает имена бомбардировщиков. Хеннесси говорит своим людям найти Куана и остановить его. Под давлением британского правительства и в надежде укрепить свою политическую позицию в преддверии предстоящих выборов в Северную ирландскую ассамблею Хеннесси пытается установить виновных с помощью своих контактов и приказывает обыскать известные склады оружия ИРА на предмет пропавших без вести, но подлинные ИРА ловит его и перехитривает. Куан наблюдает, как Хеннесси видит свою любовницу Мэгги, и фотографирует их целующимися в ресторане. Люди Хеннесси находят Куана в его гостевом доме, но он отбивается от них и убегает.
Затем Куан приносит бой Хеннесси, прячась в деревьях за пределами своего фермерского дома и атакуя его дополнительными взрывчатыми веществами. Когда приспешники Хеннесси пытаются выследить его в лесу, Куан использует ловушки, чтобы вывести их из строя, но получает ранение в плечо и убегает. Заботясь о своих ранах, Куан вспоминает свой побег из Вьетнама, когда его первые две дочери были похищены и убиты тайскими пиратами. Хеннесси также исследует прошлое Куана и обнаруживает, что он был бывшим партизаном, завербованным американским спецназом во Вьетнаме. После того, как Куан устраивает засаду на Хеннесси в его доме, последний связывается со своим племянником Шоном Моррисоном, бывшим солдатом Королевского ирландского полка , в надежде, что навыки слежения Моррисона могут быть использованы, чтобы остановить Куана.
Хью МакГрат, один из бывших командиров ИРА Хеннесси во время «Неприятностей» , приходит и спрашивает Хеннесси, почему его склады оружия обыскиваются. Хеннесси говорит Хью, что семтекс, использованный при взрыве, был взят с одной из его свалок. МакГрат отрицает, что знает что-либо, и утверждает, что все было в порядке. Затем Макграт говорит Хеннесси, что он считает, что атаки должны продолжаться, и пытается убедить Хеннесси думать так же. Хеннесси показывает, что втайне поддерживал идею взрывов, но считал, что они должны были быть только финансовыми целями, не связанными с жертвами среди гражданского населения, прежде чем заявить МакГрату, что его жестокие дни закончились. Рассерженный МакГрат ругает Хеннесси, утверждая, что политика сделала его мягким и что теперь он больше заботится о своей карьере, чем о делах ИРА. Затем Макграт уходит, но не раньше, чем Хеннесси угрожает ему, говоря, что если бомбардировщики не поймают, то он следующий за ним.
После второго взрыва двухэтажного автобуса Хеннесси ведет переговоры с министром британского кабинета министров Кэтрин Дэвис и обещает захват террористов в обмен на помилование нескольких своих бывших товарищей по ИРА. Тем временем Хеннесси получает информацию о бомбардировщиках и передает информацию Шону и полиции. Командующий Бромли узнает, что Хью МакГрат является главой Аутентичной ИРА, и уведомляет Хеннесси об открытии. Хеннесси пытает МакГрата, чтобы дать ему имена террористов, среди которых Мэгги, настоящее имя которой Сара Маккей. Хеннесси также обнаруживает, что истинным вдохновителем недавних атак Authentic IRA является его собственная жена Мэри, которая презирает британцев за смерть своего брата и возмущается Хеннесси за то, что он позволил отправить своих убийц в тюрьму, а не убил их. В отместку за его предательство и за участие его жены и любовницы Хеннесси смертельно стреляет в МакГрата. Он также узнает, что Шон слил информацию Мэри во время романа с ней. Шон находит укрытие Куана в лесу. После драки на ножах Куан захватывает Шона, который называет террористов и их местонахождение в Лондоне, прежде чем Куан отпускает его. Когда Шон возвращается на ферму, Хеннесси увещевает своего племянника, рассказывает ему о последней задаче, которую он поставил перед ним, после которой ему придется уехать в Нью-Йорк и больше никогда не возвращаться.
Пока полиция и МИ5 готовятся совершить набег на лондонское убежище террористов, Куан входит в квартиру, замаскированный под разнорабочего, и убивает всех, кроме Мэгги. Куан уходит незадолго до того, как полиция штурмует квартиру и находит тяжело раненую Мэгги. Они пытают ее, заставляя раскрыть местонахождение их следующей бомбы, которая была заложена в ноутбук репортера, соблазненного Мэгги, и должна быть взорвана в самолете, в котором несколько британских сановников едут на международную конференцию в Рим. За считанные секунды британская полиция бросает ноутбук в пустой реактивный мостик, где он взрывается без потерь. Когда угроза устранена, Мэгги казнят, чтобы предотвратить любые «свободные концы». Хеннесси звонит Дэвис, который должен был вылететь намеченным рейсом. Она говорит ему, что узнала о его причастности к бомбардировщикам, но, помогая предотвратить последнюю атаку, ему будет разрешено сохранить свою должность заместителя первого министра, хотя и под ее контролем. Шон посещает Мэри и казнит ее, тем самым уничтожая всю ячейку Аутентичной ИРА.
Куан противостоит Хеннесси фотографией, на которой он целует Мэгги, и этого достаточно, чтобы вызвать подозрения у Хеннесси и его роли во взрывах. Под дулом пистолета он вынуждает Хеннесси разместить фотографию в Интернете, публично разоблачая его связь с Authentic IRA и разрушая его политическую карьеру. Куан возвращается в свой ресторан в Лондоне и воссоединяется с Ламом. Скотланд-Ярд понимает роль Куана в этих событиях и ставит его под наблюдение; Бромли решает не предпринимать никаких дальнейших действий против Куана и оставляет его «только наблюдать и сообщать».
Бросать
- Джеки Чан , как Нгок Минь Цюань, в Nung китайской бывшей вьетнамской войны спецназа оперативно обратился лондонский ресторатор, который ищет мести после его дочери был убит в результате взрыва бомбы террористов.
- Пирс Броснан в роли Лиама Хеннесси, политика Шинн Фейн , нынешнего заместителя первого министра Северной Ирландии и бывшего члена Временной ИРА .
- Майкл МакЭлхаттон в роли Джима Кавана, заместителя командира Хеннеси и главы службы безопасности.
- Лю Тао в роли Кей Лам, друга Цюань и совладельца ресторана.
- Чарли Мерфи в роли Мэгги Данн / Сары Маккей, любовницы Лиама и тайного члена Authentic IRA.
- Орла Брэди в роли Мэри Хеннесси, жены Лиама, которая по-прежнему придерживается радикальных взглядов.
- Кэти Люнг в роли Фан Цюань, [4] дочери Нгок Минь, убитой в результате взрыва Аутентичной ИРА.
- Фирон в качестве командира Ричарда Бромли, главы службы столичной полиции «s борьба с терроризмом командования .
- Дермот Кроули в роли Хью МакГрата, старого соратника Хеннесси по Временной ИРА, который позже оказался лидером Аутентичной ИРА.
- Рори Флек Бирн в роли Шона Моррисона, бывшего солдата Королевского ирландского рейнджера / спецназа Соединенного Королевства и племянника Лиама.
- Лиа Уильямс в роли члена парламента Кэтрин Дэвис, министра кабинета министров Великобритании .
- Пиппа Беннетт-Уорнер в роли Мариссы Левитт, детектива Контртеррористического управления .
- Саймон Кунц в роли Мэтью Райса, эксперта по допросам МИ5 .
- Роберта Тейлор в роли миссис Тейлор.
- Руфус Джонс в роли Иэна Вуда, репортера новостей.
- Найл МакНэми в роли Патрика О'Рейли, члена Аутентичной ИРА, ответственного за проведение первого взрыва, в результате которого погибла дочь Куана.
- Каолан Бирн в роли Маккормика, члена террористической ячейки Аутентичной ИРА.
- Джон Кронин в роли Дениса Фишера, члена террористической ячейки Authentic IRA.
- Стивен Хоган в роли Кристи Мерфи, одного из приспешников Хеннесси.
- Аарон Монаган в роли Пэта Ньюджента, создателя бомб террористической ячейки Authentic IRA.
- Дэвид Пирс в роли Билли МакМахона, одного из приспешников Хеннесси.
- Марк Тэнди в роли Симпсона, редактора новостей и босса Вуда.
- Донна Бернард в роли ведущего новостей канала А.
- Скотт Воробей в роли Дэниела Барри, детектива Контртеррористического управления .
- Шон Кэмпион в роли Бьяро Кэри.
- Шон Глисон в роли Билли Мара.
- Сусита Джаясундера в роли Миры, офицера Контртеррористического командования .
- Джонатан Каллен - эксперт по безопасности.
- Грейн Кинан - Бет, секретарь Хеннесси.
- Джейн Торн в роли миссис Макаллистер.
- Стюарт Грэм - детектив-инспектор Дональд Грейг, полицейская служба Северной Ирландии .
- Янмэйдзи Ван в роли жены Цюань.
- Милли Зеро в роли дочери Куана, которую похитили и убили, когда семья Куана бежала из Вьетнама.
- Дэвид Аннен в качестве премьер-министра Соединенного Королевства .
- Аден Жилле в роли Росса, оперативного командира МИ5 .
Производство
5 июня 2015 года было объявлено, что Джеки Чан сыграет главную роль в боевике-триллере «Иностранец» для STX Entertainment по роману Стивена Лезера « Китаец» . [5] Ник Кассаветис изначально подписал контракт с режиссером фильма, который был адаптирован из романа Лезера Дэвида Маркони , в то время как Уэйн Марк Годфри был одним из продюсеров. [6] Действие фильма частично происходит в Уолворте, Лондон. [5] 15 июля 2015 года Deadline сообщил, что вместо этого Мартин Кэмпбелл вел переговоры о постановке фильма, а Relativity Media финансирует его. [6] Кэмпбеллу заплатили за фильм 2 миллиона долларов. [7] Пирс Броснан присоединился к актерскому составу вместе с Чаном в ноябре. Броснан ранее снялся в фильме 1995 года « Золотой глаз» режиссера Кэмпбелла. [8] Актеры Лю Тао и Чан посетили Шанхайский кинофестиваль 11 июня 2016 года, чтобы продвинуть фильм. [9]
Основные съемки начались в январе 2016 года. Съемки в Лондоне сцены взрыва автобуса на мосту Ламбет вызвали некоторую тревогу, поскольку люди не знали, что это был трюк. [10] Сцены были застрелены в Walters & Cohen разработан Regent High School в Камден и на улице Чертон в Пимлико 18 февраля 2016 года [ править ]
Клифф Мартинес написал музыку.
Релиз
Fyzz Facility произвел и распространяет The Foreigner совместно с Sparkle Roll Media и Huayi Brothers , в то время как STXfilms распространяет его в кинотеатрах в Соединенных Штатах Америки.
Он был выпущен 30 сентября 2017 года в Китае и 13 октября 2017 года в США. На Филиппинах фильм был распространен компанией Viva International Pictures 18 октября 2017 года. [11] В Соединенном Королевстве он был выпущен в декабре 2017 года на Netflix . DVD и Blu-ray выпущены в США 9 января 2018 г. и 23 января в Канаде и во всем мире.
Театральная касса
«Иностранец» собрал 34,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 111 миллионов долларов в других странах, что в сумме составляет 145,4 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 35 миллионов долларов. [2]
В Соединенных Штатах и Канаде, фильм открыл вместе Счастливый день смерти , Маршалл и профессор Марстон и Wonder женщин , и ожидается , что валовые $ 10-15 млн от 2555 театров в первый уик - энд. [12] В первый же день он заработал 4,8 миллиона долларов, в том числе 855 000 долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. Он был открыт до 15,5 миллионов долларов, заняв третье место по кассовым сборам после Happy Death Day и Blade Runner 2049 . [13]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65%, основанный на 124 обзорах, со средней оценкой 5,99 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « Иностранец строго придерживается формулы боевиков-триллеров, но извлекает выгоду из преданных - и не характерных - выступлений своих талантливых звезд-ветеранов». [14] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100, основанную на 23 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A + до F, в то время как PostTrak сообщил, что 78% киноманов дали ему положительную оценку. [13]
Фильм был положительно оценен большинством критиков. Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех и похвалил игру Чана, сказав: «Это самая драматическая роль, которую Чан когда-либо играл, и он играет ее с завитой энергией и грубой эмоциональной силой». [16] Кларенс Цуй из The Hollywood Reporter также похвалил Чана, написав: «Приятно видеть, как Чан в течение двух часов меняет свою беспечную личность на некую серьезность как трагического мошенника с заметным прошлым». [17] Джон Берра из Screen Daily похвалил последовательности действий, музыку Клиффа Мартинеса и его режиссуру, заявив, что «непритязательный стиль Кэмпбелла хорошо сочетается с хореографией Чана. чувство опасности, когда Куан оказывается в меньшинстве ". Он также заметил, что фильм «никогда не совершает кинематографического греха, предполагая, что терроризм представляет собой угрозу, которую можно легко устранить с помощью нескольких острот». [18] Игнатий Вишневецкий для The AV Club описал фильм как «хороший, постный кусок мяса - иными словами, типичный фильм Мартина Кэмпбелла, оперативный и хладнокровный в его сквозном, беспощадном заговоре и жестокости. . " [19] Чикаго Читатель также оценивает выступления Чан и Броснан и называется Иностранец «извилистый, бодрящий политический триллер, давая Chan комнату , чтобы показать свою драматическую способность.» [20] Таймс оф Индия дала положительный отзыв направления Кэмпбелла и неизвестности фильма, заявив , что он может держать зрителей «поглощен» . [21]
В более неоднозначных обзорах Питер Дебрюге из Variety написал: «Иностранец представляет собой боевик выше среднего, но в основном числовой, в котором Чан сражается с типичными головорезами и темными политическими силами». [8] Гленн Кенни в своей статье в «Нью-Йорк Таймс» заявил, что Чан «не демонстрирует здесь того пизанского действия, к которому он привык», критиковал сюжет как «запутанный» и считал, что использование ИРА в качестве антагонистов устарело по сравнению с текущие события. [22]
Рекомендации
- ^ "Иностранец" . AMC Theaters . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ а б в г «Иностранец (2017)» . Box Office Mojo . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Джайлз, Джефф (12 октября 2017 г.). «С днем смерти знакомо, но весело» . Тухлые помидоры . Проверено 13 октября 2017 года .
- ^ "Официальное резюме Кэти Люнг" . Агентство Кертиса Брауна.
- ^ а б Буш, Анита; Флеминг-младший, Майк (5 июня 2015 г.). «Джеки Чан сыграет в фильме« Иностранец »для STX Entertainment» . Срок . Проверено 16 июля 2015 года .
- ^ а б Флеминг-младший, Майк (15 июля 2015 г.). «Мартин Кэмпбелл ведет переговоры с Джеки Чаном в боевике STX» . deadline.com . Проверено 16 июля 2015 года .
- ^ «Могол Среднего» . Житель Нью-Йорка .
- ^ а б Дебрюге, Питер (7 октября 2017 г.). «Рецензия на фильм:« Иностранец » » . Разнообразие .
- ^ «《普通人》 成龙 、 刘涛亮 相 上 影 节 惹 _ 娱乐 _ 腾讯 网» .腾讯 网 (Tencent Network) .
- ^ «Взрыв лондонского автобуса в фильме вселяет в публику страх перед террористической атакой» . Хранитель . 7 февраля 2016.
- ^ Ло, Рики (14 октября 2017 г.). «Джеки становится драматичным» . Philstar.com . Philstar Global Corp . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ « Ожидается, что « Счастливый день смерти »сместит« Бегущего по лезвию 2049 »в прокате» . Лос-Анджелес Таймс . 11 октября 2017 . Проверено 11 октября 2017 года .
- ^ а б «У Blumhouse есть много поводов для улыбки, потому что« Happy Death Day »пугает открытие на 30 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ « Иностранец (2017)» . Тухлые помидоры . Проверено 29 августа 2020 .
- ^ « Иностранный обозреватель» . Metacritic . Проверено 15 октября 2017 года .
- ^ "The Foreigner Review: Джеки Чан идет по маршруту" Взятого "в триллере" Месть " . Rolling Stone . 11 октября 2017 . Проверено 11 октября 2017 года .
- ^ « „ Иностранец“: Обзор Фильма» . Голливудский репортер . 11 октября 2017 . Проверено 11 октября 2017 года .
- ^ « ' Иностранец': обзор» . Экран ежедневно . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ «Джеки Чан становится смертельно серьезным в« Иностранце » . АВ клуб . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ «Иностранец» . Читатель Чикаго . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ "ИНОСТРАННЫЙ ОБЗОР ФИЛЬМА" . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ «Рецензия: Джеки Чан ищет мести в« Иностранке » » . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 3 июля 2020 .
Внешние ссылки
- Иностранец
- Иностранец | STX
- Иностранец | Финальный трейлер на YouTube
- Иностранец в IMDb
- Иностранец в базе данных фильмов Гонконга