Молитва «Золотая стрела» основана на сообщениях о видениях Иисуса сестрой Марии Св. Петра , кармелитской монахиней из Тура, в 1843 году. [1] Это молитва возмещения во славу Святого Имени Бога. Это также возмещение за осквернение воскресенья и Святых Дней Обязательства.
Описание
16 марта 1844 года Иисус, как сообщается, сказал сестре Мари: «О, если бы вы только знали, какие великие заслуги приобретаете, говоря хотя бы раз:« Восхитительно имя Бога », в духе возмещения за богохульство».
Сестра Мария заявила, что Иисус сказал ей, что два греха, которые оскорбляют Его наиболее тяжко, - это богохульство и осквернение воскресенья. Он назвал эту молитву «Золотая стрела», сказав, что те, кто будет читать ее, восхитительно пронзят Его, а также исцелят те другие раны, нанесенные Ему злобой грешников. Сестра Мария Св. Петра увидела «потоки благодати для обращения грешников из Святого Сердца Иисуса, восхитительно раненного этой« Золотой стрелой ». [2]
Эта молитва появляется в книге «Золотая стрела», автобиографии сестры Марии Святого Петра . В своей книге она написала, что в ее видениях Иисус сказал ей, что кощунство или богохульство похоже на «отравленную стрелу», отсюда и название «Золотая стрела» для этой возмещающей молитвы. [3]
- Пусть самое святое, самое священное, самое милое,
- самое непонятное и невыразимое Имя Бога
- вечно хвалить, благословлять, любить, обожать
- и прославленный на небесах, на земле,
- и под землей,
- всеми творениями Бога,
- и Святым Сердцем Господа нашего Иисуса Христа,
- в Святом Таинстве Алтаря.
- Аминь.
Другой перевод: [3]
Пусть Святейшее, Наисвященнейшее, Очаровательное, Таинственное и непроизносимое Имя Бога будет прославлено, благословлено, любимо, почитаемо и прославляется на Небесах, на земле и в аду всеми творениями Бога и Святым Сердцем Земли. Наш Господь и Спаситель Иисус Христос в Святом Таинстве жертвенника. Аминь.
Смотрите также
Заметки
Рекомендации
- Золотая стрела: автобиография и откровения сестры Марии Святого Петра (1816-1848 гг. На тему «Посвящение Святому лику Иисуса » Дороти Скаллан (1 мая 2009 г.)) ISBN 0895553899
- Дороти Скаллан. Святой человек из Тура. (1990) ISBN 0-89555-390-2
- Жанвье, преподобный П. Жизнь сестры Сен-Пьер. 1885. Разрешение архиепископа Турского.