Великая Китайская стена ( нем . Beim Bau der Chinesischen Mauer ) — первый посмертный сборник рассказов Франца Кафки , опубликованный в Германии в 1931 году. Он был отредактирован Максом Бродом и Гансом Иоахимом Шёпсом и собрал ранее не публиковавшиеся рассказы, неполные рассказы. , фрагменты и афоризмы, написанные Кафкой между 1917 и 1924 годами. Первый английский перевод Уиллы и Эдвина Мьюир был опубликован Мартином Секером в 1933 году. Этот же перевод был опубликован в 1946 году издательством Schocken Books .