Автор | Жан Бодрийяр |
---|---|
Оригинальное название | La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu |
Переводчик | Пол Паттон |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Предмет | Война в Персидском заливе |
Дата публикации | 1991 г. |
Опубликовано на английском языке | 1995 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
Война в Персидском заливе не состоялась ( французский язык : La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu ) - это сборник из трех коротких эссе Жана Бодрийяра, опубликованных во французской газете Libération и британской газете The Guardian в период с января по март 1991 года.
- Часть 1 «Война в Персидском заливе не состоится» ( La guerre du Golfe n'aura pas lieu ) была опубликована в Libération 4 января 1991 года.
- Часть 2 «Война в Персидском заливе на самом деле не происходит» ( La guerre du Golfe at-elle vraiment lieu? ) Была опубликована в Libération 6 февраля 1991 г.
- Часть 3 «Война в Персидском заливе не состоялась» ( La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu ) была опубликована в Libération 29 марта 1991 года.
Вопреки названию, автор считает, что события и насилие войны в Персидском заливе действительно имели место, тогда как вопрос заключается в интерпретации: были ли события, которые произошли, сопоставимы с тем, как они были представлены, и могут ли эти события быть названы войной? ? Названием является ссылкой на игру Троянской войны не состоятся по Жироде (в котором персонажи пытаются предотвратить то , что публика знает , неизбежно).
Очерки в « Либерасьон» и «Гардиан» публиковались до, во время и после войны в Персидском заливе и назывались соответственно: во время американской военной и риторической нарастания: «Война в Персидском заливе не состоится»; во время военных действий, как «Войны в Персидском заливе не было», и после того, как действие было закончено, «Войны в Персидском заливе не было». В мае 1991 года была опубликована книга удлиненных версий усеченных оригинальных статей на французском языке. Английский перевод был опубликован в начале 1995 года в переводе Пола Паттона.
Резюме [ править ]
Бодрийяр утверждал, что война в Персидском заливе на самом деле не была войной, а скорее злодеянием, замаскированным под войну. [1] Используя подавляющую авиацию, американские военные по большей части не участвовали напрямую в боевых действиях с иракской армией и понесли незначительные потери. О гибели иракцев почти ничего не известно. Таким образом, с точки зрения Запада, боевых действий «не было». Более того, все, что зрители узнали о войне, носило пропагандистский характер. Внимательно просматриваемые презентации в СМИ сделали невозможным различить переживание того, что на самом деле произошло в конфликте, и его стилизованное, выборочное искажение посредством симулякров . [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Уильям Меррин, «Некритическая критика? Норрис, Бодрийяр и война в Персидском заливе». Экономика и общество , Том 23, Выпуск 4, 1994 г., стр. 433–458, на стр. 447.
- ^ Жан Бодрийяр , Война в Персидском заливе не состоялась . Блумингтон: издательство Индианского университета, 1995; Уильям Меррен, Бодрийяр и СМИ . Polity Press, 2005, стр. 83–93; Пол Фельдман и Коринна Лотц, «Мир, чтобы побеждать: приблизительный путеводитель в будущее без глобального капитализма» . Лондон: Lupus Books, 2004, стр. 325.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бодрийяр, Жан (1991) La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu , Париж: Галилея.
- Бодрийяр, Жан (1995) Война в Персидском заливе не состоялась , Блумингтон: издательство Indiana University Press