 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
| Автор | Дашиелл Хэмметт |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Ряд | Континентальный Опера |
| Жанр | Детектив , Рассказ |
| Издатель | Черная маска |
| Дата публикации | 1925 г. |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Страницы | 30 п. |
| Предшествует | Мертвые желтые женщины |
| С последующим | Ползучая сиамская кошка |
Потрошат из Couffignal ( 1925 ) является вкрутую преступление новелла по Dashiell Hammett . Он появляется вместе с девятью другими рассказами автора в книгах «Большой нокаут» и «Другие истории» .
Сюжет [ править ]
Континентальная операбыл нанят охранять подарки на свадьбе на маленьком и исключительно эксклюзивном острове Куффиньяль. Чтобы жить на острове, ожидается миллионный доход. Поздно ночью, когда бушует шторм, на острове гаснут огни, а затем раздаются звуки выстрелов. Нанятого детектива просят спуститься вниз, чтобы посмотреть, что вызывает сцену. Он обнаруживает, что вооруженная машина пересекла мост, который был взорван, чтобы предотвратить любые внешние силы, препятствующие побегу грабителей или спасению жителей, и пулемет стреляет по всем, кто находится в поле зрения. Остальные члены банды грабят дома, украв миллионы. Единственный способ покинуть остров - на лодке, но когда Оператор пытается исследовать залив, в него стреляет другой пулемет. Все это время сбежавшая политическая беженка княгиня Жуковская,сопровождает детектива, преследующего неуловимых грабителей под дождем. Он пытается завербовать горожан, чтобы те помогли ему, но замечает: «Нельзя бороться с пулеметами и ручными гранатами с мирными сельчанами и отставными капиталистами».
Наконец, он понимает, что снова и снова пересекался с одними и теми же людьми, и ограбление подозрительно похоже на военную операцию. После этого открытия ОП делает вывод, что кто-то использовал шумную и спорадическую стрельбу, чтобы создать иллюзию крупного ограбления, тогда как вместо этого это была небольшая работа, выполнявшаяся лишь горсткой мужчин. Преследуя одного из своих преступников, Опера поворачивает лодыжку и едва может ходить. Он замечает молодого человека-инвалида, заставляет его сесть в кресло, дает ему 5 долларов в качестве залога и берет костыль, чтобы помочь себе ходить. Вернувшись в безопасный дом принцессы и где за ним ухаживают, опера, наконец, понимает, что княгиня Жуковская и генерал Плешкев - вдохновители. Белые (царские) русские, когда-то жили в роскоши, но вынуждены были бежать от коммунизма в Америку, где они живут как нищие слуги богатым.
Княгиня Жуковская смеется, когда он наводит на нее пистолет. Он не может преследовать ее, поскольку она хладнокровно идет к двери, сознаваясь во всем. Он угрожает застрелить ее, но она пожимает плечами. История заканчивается так:
"Стой, идиот!" Я кричал на нее. Ее лицо смеялось надо мной через плечо. Она без спешки пошла к двери, ее короткая юбка из серой фланели прилегала к икре каждой ноги в серых шерстяных чулках, когда ее товарищ выступил вперед. Пот смазывал пистолет в руке. Когда ее правая нога оказалась на пороге, из ее горла вырвался легкий хихиканье.
"Прощай!" - мягко сказала она.
И я всадил ей пулю в голень. Села - пухленькая! Полное удивление растянулось на ее бледном лице. Было слишком рано для боли. Я никогда раньше не стрелял в женщину. Я чувствовал себя странно по этому поводу.
"Вы должны были знать, что я сделаю это!" Мой голос казался мне резким и диким, и в ушах он казался чужим. «Разве я не украл костыль у калека?»
Ссылки [ править ]
Большой нокаут и другие истории
Внешние ссылки [ править ]
- Контрольный список, где появлялась каждая история Хэмметта
