Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Жесткая остановка - британский документальный фильм 2015 года, написанный и продюсированный Джорджем Ампонсахом и Дионн Уокер, о последствиях смерти Марка Даггана , молодого чернокожего человека, погибшего от рук столичной полиции в Тоттенхэме , на севере Лондона. в 2011 году [1] [2] [3] во время «жесткой остановки», когда офицеры «выехали перед мчащейся такси Даггана, готовые к конфронтации». [4] Мирный протест по поводу этого события перерос в несколько дней беспорядков, которые распространились по Лондону и за его пределами [5], и какое-то время попадали в заголовки новостей по всему миру. [1]

Фон [ править ]

Фильм начинается с цитаты Мартина Лютера Кинга-младшего : «Бунт - это язык неслыханного», [6] которую, по словам Кэтрин Брей из Variety, «разумно информирует и подкрепляет всю картину», поскольку она «искренне борется с культурным наследием». в контексте волны беспорядков, вспыхнувшей по всей Англии летом 2011 года после того, как полиция застрелила жителя Лондона Марка Даггана со смертельным исходом ». [7] Поднимая историю в период после того, как ее освещение в СМИ ослабло, фильм Ампонсах проливает свет на среду, из которой родился Марк Дагган. Сосредоточив внимание на двух своих друзьях детства, Маркусе Нокс-Гуке и Куртисе Хенвилле,на фоне их дома на ферме Бродвотер - поместье, которое, как известно, было сценойБеспорядки 1985 года, вызванные напряженными отношениями между полицией и местными чернокожими людьми - фильм повествует о путешествии двух молодых чернокожих мужчин на протяжении 24 месяцев до приговора 2012 года, согласно которому Дагган был «законно убит». [5] [8]

Маркуса Нокс-Гука обвинили в подстрекательстве к беспорядкам 2011 года, и, хотя это обвинение было снято, он был приговорен к 32 месяцам тюремного заключения после судебного преследования за другие правонарушения. [2] Продюсер Дионн Уокер сказала: «Мы начали с Маркуса, но затем он попал в тюрьму. Было проведено целое расследование… [тогда] вы видите в фильме, где было четкое решение проследить за Куртисом и его семейной жизнью, которое помог установить контекст фильма. Это микрокосм, но были и более широкие проблемы.… Это не исследовательский документальный фильм в стиле Панорамы . Это независимый кинематографический фильм, основанный на наблюдениях. [5]По словам Ампонсаха, «Наша цель - рассказать историю и привлечь аудиторию. Когда Маркус едет в такси и начинает плакать из-за разочарования своего друга и того, что с ним вот-вот произойдет, я не кладите камеру ... История, которую вы видите на экране, мы говорим о более чем 130 часах отснятого материала. Все сводилось к монтажу.… Эмоциональное вложение - в монтаж ». [5]

Прием [ править ]

Hard Stop мировой премьеры 14 сентября 2015 года на Международном кинофестивале в Торонто , [9] [10] [11] в дополнении к скринингу на 17 октября 2015 года на Лондонском кинофестивале , [12] [13] до общий выпуск в Великобритании 15 июля 2016 г. [14]

Фильм был в целом хорошо принят, уделяется отзывов четырехзвездочных по Питер Брэдшоу из The Guardian , [15] Шарлотта О'Салливан из Evening Standard [16] и Эмма Симмондс из Перечня , среди других. [17] Газета «Голос » назвала «Hard Stop » «интимным документальным фильмом ... глубоко гуманным, заставляющим задуматься и актуальным свидетельством, которое дает голос людям, которых редко слышат». [18] Элис Чарльз в The Huffington Post отметила, что в фильме есть «что-то, несомненно, острое», признав при этом, что он «вызывает больше вопросов, чем дает ответов».[19] Согласно Time Out : «В конечном итоге фильм о возможности: о возможностях, с которыми мы рождены или без них, а также о возможности бросить вызов судьбе, сделав правильный выбор. незаменим, если вы хотите лучше понять город и людей вокруг вас ». [20] Грейс Хетерингтон в своем обзоре в The Metropolist дает Хард Stop рейтинг пять звезд и замечает:

«Ампонсах хочет, чтобы зрители связались с Маркусом и Куртисом не только как с дочерними компаниями персонажа Марка Даггана, но и как с представителями их собственной культуры и места, которое они называют своим домом ... Этот фильм умно подчеркивает, что бунты изначально начались не из ненависти, но из сердца разочарования и из семян презрения между жителями поместья Бродвотер Фарм и полицией ... Фильм заканчивается некоторыми жесткими истинами. В Великобритании с 1990 года более 1500 человек погибли в заключении или после контакт с полицией. Ни один офицер не был осужден на основании приговора о незаконном убийстве. Этот фильм не заканчивается разрешением, потому что он не может. Он подчеркивает однообразное общество, в котором живут эти жители, переходя к смерти, аналогичной недавней смерти в США. Это цикл силы,негодование и, в конечном итоге, насилие. И не только люди, брошенные в тюрьму, должны осознать своих собственных демонов, чтобы это прекратилось ... [Жесткая остановка ] призывает власть предержащих задуматься и над своими желаниями и действиями, прежде чем это повторится снова » [21].

В 2017 году фильм был номинирован на премию BAFTA в категории «Лучший дебют» британского писателя, режиссера или продюсера [22] [23] и на две премии British Independent Film Awards : лучший документальный фильм и продюсер-прорыв. [24] [25]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Жесткая остановка (2015)» , IMDb .
  2. ^ a b Околосие, Лола (18.07.2016). «Hard Stop - это освежающий образ чернокожих британцев» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 16 января 2017 .
  3. ^ Aftab, Калима (20 июля 2016). «Жесткая остановка: документальный фильм о лондонских беспорядках, который мы не можем игнорировать» . Независимый . Проверено 16 февраля 2017 года .
  4. ^ Ашендно, Эй, «Друг Марк Дуггана снят в The Hard Stop документальном еще находит фильм о его смерти слишком тяжело смотреть» , Evening Standard , 15 июля 2016 года.
  5. ^ a b c d Гьямфи, Акуа, "Документальный фильм Марка Даггана The Hard Stop: 'Это независимый, наблюдательный, кинематографический фильм'" , BFI , 4 августа 2016 г.
  6. ^ Даннройтер, Анна, "ЭКСКЛЮЗИВНО: интервью с Джорджем Ампонсахом, директором The Hard Stop" , Информация о правах, 9 июня 2016 г.
  7. Брей, Кэтрин, «Обзор фильма: 'The Hard Stop» , Variety , 29 октября 2015 г.
  8. Портокарреро, Марта, «Жесткая остановка: лучший друг Марка Даггана говорит, что« однажды полиция расскажет миру, что на самом деле произошло »» , The Independent , 14 июля 2016 г.
  9. Барнс, Генри, «Эти вещи универсальны: новый фильм исследует историю убийства Марка Даггана» , The Guardian , 13 сентября 2015 г.
  10. ^ "Жесткая остановка" , British Films Directory, Британский Совет .
  11. ^ Секстон, Дэвид, «Жесткая остановка, обзор фильма: фильм Марка Даггана предлагает редкое понимание гнева черной молодежи» , Evening Standard , 15 сентября 2015 г.
  12. Палмер, Джим, «12 лондонских фильмов, готовых поразить публику на Лондонском кинофестивале» , Wandsworth Guardian , 21 сентября 2015 г.
  13. ^ «Жесткая остановка (2015) | Информация о выпуске» , IMDb.
  14. ^ «Insight: 'The Hard Stop', новый документальный фильм, который выйдет 15 июля 2016 г.» , Bindmans LLP , 7 июля 2016 г.
  15. ^ Брэдшоу, Питер, «Обзор Hard Stop - документальный фильм дает мрачный контекст беспорядкам в Лондоне 2011 года» , The Guardian , 14 июля 2016 г.
  16. О'Салливан, Шарлотта, «Жесткая остановка, обзор фильма: документальный фильм Марка Даггана рассказывает о страхе и ненависти в N17» , Evening Standard , 15 июля 2016 г.
  17. ^ Симмондс, Эмма, "The Hard Stop (4 звезды) | Перемещение и проницательный фильм о спорном съемках Марк Дагган" , Перечня , 11 июля 2016 года.
  18. ^ Хадсон, Rykesha, «Марк Дагган Документальное Набор для кино - релиз это лето» , Голос , 13 апреля 2016.
  19. Чарльз, Алиса, «The Hard Stop (Review)» , HuffPost Entertainment, 15 июля 2016 г.
  20. Дэйв Калхун, «Яркий документ, изучающий последствия убийства полицией Марка Даггана из Тоттенхэма» , Time Out , 11 июля 2016 г.
  21. Грейс Хетерингтон, «ОБЗОР: Hard Stop» , The Metropolist , 18 июня 2016 г.
  22. ^ Photiou, Андреа, «Марк Дагган Документальный номинирован на BAFTA» , Голос , 11 января 2017 года.
  23. ^ Тертер, Том, «Baftas 2017: How Mark Duggan doc 'The Hard Stop' стал претендентом» , Screen Daily , 5 февраля 2017 г.
  24. ^ "Выпускница LCC Дионн Уокер номинирована на премию BAFTA Film Award и две премии British Independent Film Awards за 'The Hard Stop'" , UAL , 7 февраля 2017 года.
  25. ^ "Профиль выпускника: Дионн Уокер" , Эдинбургский колледж искусств , Эдинбургский университет , 16 февраля 2017 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Жесткая остановка на IMDb
  • Калим Афтаб, «Жесткая остановка: документальный фильм о лондонских беспорядках, который мы не можем игнорировать» , The Independent , 20 июля 2016 г.
  • Анна Даннройтер, «ЭКСКЛЮЗИВНО: интервью с Джорджем Ампонсахом, директором Hard Stop» , «Информация о правах», 9 июня 2016 г.
  • Жесткая остановка на Британском совете по классификации фильмов .