« Ледяная дева » («Iisjomfruen» или «Isjomfruen» на современном датском языке) - это литературная сказка 1861 года датского писателя Ганса Христиана Андерсена . Первый английский перевод был опубликован Кингом и Бэрдом в 1863 году. [1] [2]
"Ледяная дева" | |
---|---|
Автор | Ганс Христиан Андерсен |
Оригинальное название | "" Iisjomfruen "" |
Страна | Дания |
Язык | Датский |
Жанр (ы) | Литературная сказка , рассказ |
Дата публикации | 25 ноября 1861 г. |
Опубликовано на английском языке | 1863 г. |
Действие повествования происходит в Швейцарии, и его вдохновила местная легенда об Иль-де-Пейльц , небольшом острове на Женевском озере , который также является местом развязки сказки.
Резюме
В «Ледяной деве», написанной ближе к концу своей карьеры, Ганс Христиан Андерсен рассказывает историю о Руди, мальчике, который потерял обоих родителей и уходит жить к дяде. [3] Читатель впервые знакомится с Руди, когда он продает игрушечные домики, сделанные его дедом. Руди вырастает и становится опытным альпинистом и охотником.
Он влюбился в дочь мельника, Бабетту, однако мельник не одобряет этот союз и дает Руди невыполнимую задачу подняться на вершину опасной горы и вернуть живого орленка. Пока Бабетта была в гостях у своей крестной, она привлекла внимание кузена и заиграла с ним, что обнаруживает в Руди растущую ревность. [4] Когда Руди обнаруживает, что кузен забирается на дерево в окно Бабетты, Бабетта приходит в ярость из-за того, что Руди кричит на ее кузена, и просит его уйти.
По пути домой Руди встречает красивую девушку, которая уже появлялась в его жизни. Это Ледяная Дева, которая убила его мать и пометила его как своего, когда он был младенцем. Он сердится на Бабетту и вскоре целует Ледяную Деву. Руди возвращается к Бабетте и просит ее прощения. День их свадьбы близок, и они едут в дом крестной, чтобы пожениться в церкви неподалеку.
В ночь после их прибытия Бабетте снится ужасный сон, что она изменяет Руди со своим двоюродным братом. Однажды вечером перед свадьбой Бабетта решает, что она хочет отправиться на небольшой остров, где им двоим достаточно места, чтобы танцевать. Когда они сидят и разговаривают вместе, Бабетта замечает, что лодка ускользает. Руди ныряет за ним в воду, но Ледяная дева целует его в последний раз, и он тонет. Бабетта остается одна на острове и плачет из-за смерти любимого человека, но никто не слышит ее из-за шторма. [5]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Ледяная дева Ганса Христиана Андерсена" . Записная книжка Кэрол . 2011-01-07 . Проверено 5 июня 2020 .
- ↑ Переведенный миссис Бушби, он включал три других зимних рассказа: «Бабочка», «Психея» и «Улитка и розовый куст» (Лондон: Джарндис, 2020,каталог Looking Forward ).
- ^ Har'El, Цви. Ледяная дева Ганса Христиана Андерсена (1861) (2007) HCA.Gilead.org.il . Проверено 24 марта 2014 года.
- ^ "Ганс Христиан Андерсен: Ледяная дева" . andersen.sdu.dk . Проверено 5 июня 2020 .
- ^ Видани, Питер. «Ледяная дева» . Сказочное происхождение . Проверено 5 июня 2020 .
Внешние ссылки
- Сказочное происхождение: Ледяная дева
- Ледяная дева: И другие сказки (в форме книги)
- Ледяная дева: и другие сказки. ХК Андерсен
- Аудиокнига общественного достояния Ice-Maiden на LibriVox