Исследование (оригинальное название Śledztwo ) является научной фантастика / детектив / триллер романа [1] по польскому писателю Станислав Лем . Роман включает в себя философский дискурс об объяснении неизвестных явлений. [1] Впервые он был опубликован в 1958 году вжурнале Przekrój (выпуски 698-711) и в 1959 году как книга в издательстве Министерства национальной обороны (Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej).
Сюжет [ править ]
Действие романа происходит в Лондоне . Молодой лейтенант Скотланд-Ярда Грегори расследует загадочные исчезновения трупов из лондонских моргов с целью их появления в другом месте. Единственное «объяснение» - это заумная статистическая теория, которая коррелирует похищение тела с местными показателями рака. Детектив подозревает статистика Сисс, который выдвинул теорию о том, что он преступник. На самом деле кажется, что трупы " воскрешают".Грегори предполагает, что трупы заражены определенными микроорганизмами, обладающими неким коллективным разумом. Сисс задумывается над этим и думает, что этот феномен существовал долгое время и может объяснить веру в воскресение во многих религиях. объясняется маловероятным совпадением нескольких факторов, однако оказывается, что некоторые случаи не подходят ... [2]
Обсуждение [ править ]
В «Расследовании» классическая полицейская тайна превращена в метафизическую головоломку с кафкианской тематикой. Как и почти во всех произведениях Лема, философские и эпистемологические вопросы представлены под простой поверхностью сюжета: какова роль научного исследования? Что означает существование конкурирующих объяснений для достижения этой цели? Роман также вводит тему, которая позже будет присутствовать в работах Лема, в частности, в его главном эссе «Философия случая» : наблюдения формируются свойствами разума наблюдателя, а не какими-либо свойствами наблюдаемого.
Лем писал, что он получил много гневных писем от читателей, которые требовали объяснений, как могут двигаться трупы. [3]
Адаптации [ править ]
В 1970-е годы роман дважды шел на экраны в Польше. [4]
- 1973: телефильм (режиссер Марек Пиестрак ) (производство: 1973, премьера: 1974) [5]
- Лем был недоволен работой, но он написал, что осознает чрезвычайно низкий бюджет и ценит самоотверженность режиссера, который иногда использовал грязные уловки для создания снимков (например, он притворился сумасшедшим и ворвался в Скотланд-Ярд с камеру, чтобы сделать несколько ценных снимков бесплатно). [6]
- 1997 г. Телеспектакль (режиссер Вальдемар Кшистек ). [2]
См. Также [ править ]
- Цепь случая , роман Лема 1975 года, основанный на аналогичной философии
Ссылки [ править ]
- ^ a b Свирски, Питер (2006). Искусство и наука Станислава Лема . McGill-Queen's Press. п. 164 . ISBN 0773575073.
- ^ a b ŚLEDZTWO Spektakl telewizyjny
- ^ Интервью Питера Свирски "Размышления о литературе, философии и науке" в 1992 году, опубликованное в A Stanislaw Lem Reader , 1997.
- ^ Кшиштоф Валецки, "ŚLEDZTWO (1973 и 1997). Groza według Lema" , film.org.pl, 31 августа 2018 года
- ^ ŚLEDZTWO Фильм фантастический - telewizyjny
- ^ Лукаш Мацеевский, "Święty Spokój", интервью с Лемом
