Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Малыш с велосипедом
Le-gamin-au-velo.png
Афиша театрального релиза
РежиссерЖан-Пьер Дарденн
Люк Дарденн
ПроизведеноЖан-Пьер Дарденн
Люк Дарденн
Дени Фрейд
НаписаноЖан-Пьер Дарденн
Люк Дарденн
В главной ролиТомас Дорэ
Сесиль де Франс
КинематографияАлен Маркоэн
Под редакциейМари-Элен Дозо
Производственная
компания
Les Films du Fleuve
РаспространяетсяDiaphana Films (Франция)
Дата выпуска
  • 15 мая 2011 г. ( Канны ) ( 2011-05-15 )
  • 18 мая 2011 (Франция) ( 2011-05-18 )
Продолжительность
87 минут
СтраныБельгия
Франция
Языкфранцузкий язык
Бюджет5,8 миллиона евро [1]
Театральная касса5,2 миллиона долларов [2]

«Ребенок с велосипедом» (фр. Le gamin au vélo ) - драматический фильм 2011 года, написанный и снятый бельгийскими братьями Жан-Пьером и Люком Дарденнами с Томасом Доре и Сесиль де Франс в главных ролях. Действие происходит в Сераинге , в нем рассказывается история 12-летнего мальчика, который обращается к женщине за утешением после того, как его отец бросил его. [3]

Фильм был произведен через компании из Бельгии и Франции . Хотя «Малыш с велосипедом» не отклоняется от натуралистического стиля ранних работ братьев Дарденн, была использована сравнительно яркая эстетика , а также сценарий, вдохновленный сказками . Что необычно для фильма режиссеров, в нем также используется музыка. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2011 года, и он стал одним из обладателей Гран-при фестиваля .

Сюжет [ править ]

Кирилл, 12-летний ребенок из детского дома Льежа, пытается позвонить своему отцу, который сказал, что пробудет там всего месяц. Персонал говорит ему, что его отец никогда не отвечает и что он должен пойти поиграть. Кирилл отказывается и, когда телефон отключается, кусает опекуна, а затем безуспешно пытается скрыться. Вскоре после этого Кирилл успешно сбегает в поисках отца.

Чтобы попасть в здание своего отца, он сообщает клинике, что ранен. Он идет в квартиру своего отца и стучит, пока сосед не говорит ему, что она пуста. Когда смотрители находят его, Кирилл убегает в клинику и хватает ожидающую женщину. Она говорит, что не против, только не сжимай так сильно. Смотрители отводят Кирилла в пустую квартиру, показывая, что отец бросил его.

На следующее утро женщина из клиники, Саманта, появляется с его велосипедом. Она говорит, что купила его, но Сирил думает, что его украли у его отца. Ему нравится Саманта, и он просит ее водить его по выходным. Она соглашается, и Кирилл остается в ее доме и салоне. Саманта и партнер Жиль обеспечивают Сирилу счастливое детство. Ему нравится играть с другими детьми, бегать по делам и кататься на велосипеде. Тем не менее, отказ отца не дает ему покоя, даже после того, как он узнал, что отец продал свой велосипед. Однажды ночью он идет в спальню Саманты, потрясенный, когда видит, что Саманта и Жиль занимаются сексом. Саманта спрашивает, что не так, и он говорит, что хочет своего отца. Без официального разрешения Саманта выслеживает его и отвозит Сирила к нему.

Когда отец Кирилла не встречается по договоренности, его ищут. По его адресу они встречают женщину, которая направляет их в свой ресторан. Там он неохотно приглашает Сирила внутрь, а Саманта остается снаружи, чтобы дать им уединение. Сирил спрашивает, почему он должен оставаться в доме, но его отец не показывает, что хочет, чтобы он вернулся. Взяв номер мобильного телефона, он велит Сирилу уйти и позволить ему работать. Он просит Сирила подождать снаружи, пока он говорит Саманте, что не может воспитывать Сирила теперь, когда его бабушка мертва, у нее новая жизнь, и говорит, что Сирил - ее проблема. Саманта требует, чтобы отец Сирила был честен с ним, а его отец говорит, что он должен оставаться дома или с Самантой, потому что ему все равно. У Сирила нервный срыв, и Саманта вынуждена останавливаться и удерживать его.

Сирил, убитый горем, обращается к Саманте за утешением. Тем не менее, его усыновляет Вескер, лидер банды. Когда Сирил остается без регистрации, Саманта и Жиль ищут его и недовольны тем, что он составляет компанию негодяям. Дерзость Сирила приводит к тому, что пара ссорится: Жиль требует, чтобы Сирил извинился, и говорит Саманте, чтобы она выбрала между ними. Саманта выбирает листья Сирила и Жиля. Расстроенная Саманта отвезет их домой. Сирил не понимает чувств Саманты и продолжает бежать.

Однажды вечером, вместо того, чтобы пойти куда-нибудь с другом и его родителями, Кирилл сердито требует выйти. Он не говорит, что должен встретиться с Вескером за преступления, но Саманта подозрительно отказывает в разрешении и блокирует двери. В отчаянии Сирил кричит, что не хочет больше с ней быть, но она говорит ему позвонить домой, но он не собирается выходить из дома. В гневе и чтобы сбежать, он наносит удар Саманте по руке ножницами и болтами. По подсказке Вескера Кирилл избивает и грабит владельца газетного киоска и его сына. Вескер, опасаясь открытия, угрожает ему и заставляет оставить деньги. Кирилл пытается передать его отцу, но отец не хочет участия. Удрученный, Сирил возвращается к Саманте, извиняясь за ее травму. Ограбление разрешается Кириллом, извиняющимся: хозяин соглашается, а его сын - нет. Потом,сын против воли отца противостоит и преследует Сирила, который залезает на дерево и падает, когда его ударило брошенный камень. Пока он лжет, возможно, умирая, владелец и сын обсуждают, что сказать ложью и как избавиться от улик. Пока они разговаривают, Кирилл приходит в сознание и отказывается вызвать скорую. Они в ужасе смотрят, как Кирилл уезжает.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Люк Дарденн сказал, что у него и его брата Жан-Пьера давно была идея фильма о «женщине, которая помогает мальчику выбраться из насилия, которое держит его в плену». [4] Написание сценария заняло год, включая несколько перерывов. В самых ранних набросках персонаж Саманта была врачом, а не парикмахером. Сценарий был составлен с учетом сказки, в которой мальчик терял свои иллюзии, а Саманта появлялась в образе феи . Не рассказывая много о прошлом и психологии персонажей , братья стремились избежать сентиментальности. [4]На протяжении всего процесса написания братья стремились сохранить ясность в общей работе и избежать уныния, поэтому братья, по словам Жан-Пьера, решили опустить «любую форму вульгарности в языке подростков, даже если они уличные преступники ". [5]

Фильм является совместным производством с 46% инвестиций бельгийской режиссерской компании Les Films du Fleuve , 44% - французской Archipel 35 и 10% - итальянской Lucky Red . Он получил дополнительное финансирование от CNC , Eurimages , Wallimage , Radio Télévision Belge de la Communauté Française и Бельгийского французского сообщества . [6] [7]

Сесиль де Франс предложили роль Саманты вскоре после завершения сценария, поскольку братья считали, что она сможет изобразить доброту персонажа только своим телом и лицом. На кастинг мальчика Кирилла съемочная группа провела около 100 прослушиваний. Томас Дорэ был пятым заявителем, с которым познакомились братья, и, по словам Жан-Пьера, «это сразу вошло». [4] Команда целый месяц репетировала на настоящих декорациях в полных костюмах. [4]

55-дневные съемки начались в Бельгии в августе и закончились 15 октября 2010 года. [4] [7] Братья Дарденн впервые снимали фильм летом. [4] Фильм снимался под производственным названием Délivrez-moi! что означает «Освободи меня!» [8]

Необычно для фильма братьев Дарденн, в нем есть музыка . По словам Люка, они долго колебались, но в конце концов решили, что музыка будет служить структуре фильма: «В сказке должно быть развитие, с эмоциями и новыми начинаниями. Нам казалось, что музыка в определенные моменты может действовать как успокаивающая ласка для Кирилла ". [4]

Выпуск [ править ]

Жан-Пьер Дарденн, Томас Доре, Сесиль де Франс и Люк Дарденн на Каннском кинофестивале на премьере фильма

Конкурсная премьера фильма состоялась 15 мая на Каннском кинофестивале 2011 года . [9] Cinéart распространяла его в Бельгии и Diaphana Films во Франции. Премьера в обеих странах состоялась 18 мая. [10] В Бельгии фильм был запущен на 27 экранах и вошел в чарт кассовых сборов под шестым номером, собрав 70 768 евро по выходным. [11] Во Франции он был запущен в 172 заведениях, а в первую неделю его посетило 107 763 человека, что также привело к шестому месту во внутреннем рейтинге. Через неделю количество экранов было увеличено до 215, а общая посещаемость достигла 209 725 человек. [12] В Италии фильм вышел 18 мая на лейбле Lucky Red. [10] Выбор Сандэнсаприобрела права на распространение в США. [13] Фильм распространялся в Великобритании через компанию «Искусственный глаз» . [14]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Фильм получил почти всеобщее признание. В отношении Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения "Certified Fresh" 96% на основе 119 отзывов. По мнению критиков, этот фильм «душераздирающая, тематически и духовно богатая драма». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 87 из 100, основанную на 33 обзорах, что указывает на «всеобщее признание». [16]

Джонатан Ромни написал в Screen Daily : «После немного уступающей« Тишине Лорны » (2008) братья вернулись в бесподобную форму с этой историей о невиновности, преданной и подруженной, которая должна считаться одним из лучших фильмов о детстве со времен Кес - или в этом отношении Bicycle Thieves , на что он, несомненно, кивает ". Ромни далее прокомментировал: «Съемки в обычном режиме с оператором Аленом Маркоэном и в их знакомой почве Сераинга , братья на этот раз привносят в свои места несколько иной, более воздушный вид, более пригородный, чем в прошлом. скорее более свободная, чем жестко стесненная (и часто имитируемая) теснота Сына ."[17] На Лондонском кинофестивале 2011 года он был одним из Sight & Sound ' s 30 рекомендаций; по их словам, «братья Дарденны, возможно, являются наиболее успешными режиссерами нашего времени - королями, если хотите, поэтического неореализма . Как и все их фильмы, Le Gamin au vélo ( Ребенок с велосипедом ) близок к идеально." [18] После релиза в Великобритании в марте 2012 года Питер Брэдшоу дал ему4/5 звезд(четыре звезды из 5) и сказал, что он «возрождает память оклассических Bicycle Thieves 1948 года» Де Сики."; это" проникновенный, смело режиссерский фильм, составленный в стиле социалистического реализма до мажор, пересматривающий классические темы создателей фильма о родительстве , доверии и любви. " [19] И наоборот, один критик назвал фильм" банально »и его мышление« ленивым » [20], в то время как другой рецензент назвал это« шаблонным »и« поверхностным » [21].

Кейт Улих из Time Out New York назвал «Ребенка с велосипедом» четвертым лучшим фильмом 2012 года, назвав его «еще одним замечательным, несентиментальным ошеломляющим [от братьев Дарденн]». [22]

Касса [ править ]

«Ребенок с велосипедом» собрал 1 389 524 доллара в Северной Америке, а также 3 786 899 долларов в других странах, на общую сумму 5 176 423 доллара по всему миру. [2]

Похвалы [ править ]

Фильм получил Гран-при Каннского кинофестиваля, который является второй по престижности наградой фестиваля. Победу разделили с турецким фильмом « Однажды в Анатолии» . [23] Фильм был номинирован на 69-ю премию « Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке и на Satellite Awards 2011 в той же категории . [24] Он также был номинирован на премию Independent Spirit Awards за лучший международный фильм. [25] Шлюз Пленочные Сент - Луис Критики Ассоциации номинирован фильм за лучший иностранный фильм, но проигралНеприкасаемые . [26] [27]

Он получил восемь номинаций на 2nd Magritte Awards , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру Жан-Пьера и Люка Дарденн. Он стал победителем в номинации «Самый многообещающий актер Томаса Доре». [28] Этот фильм вошел в пятерку лучших фильмов 2012 года на иностранном языке по версии Национального совета по обзору . [29] Он выиграл премию Общества кинокритиков Сан-Диего в 2012 году в категории «Лучший фильм на иностранном языке » . [30]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Le Gamin au vélo" . Касса JP .
  2. ^ a b "Le gamin au vélo (2011)" . Цифры . Проверено 5 июня 2012 года .
  3. ↑ Lemercier, Fabien (6 мая 2010 г.). «Братья Дарденне и Кустурица в составе Wild Bunch» . Cineuropa . Проверено 14 января 2011 года .
  4. ^ a b c d e f g "Интервью с Жан-Пьером и Люком Дарденнами" (PDF) . Пресс-кит "Малыш с велосипедом" . Дикая банда . Проверено 7 мая 2011 года .
  5. ↑ La Porta, Domenico (28 апреля 2011 г.). «Интервью с Жан-Пьером и Люком Дарденнами» . Cineuropa . Проверено 16 мая 2011 года .
  6. ↑ Lemercier, Fabien (12 июля 2010 г.). «Рене готовит Vous N'avez Encore Rien Vu » . Cineuropa . Проверено 14 января 2011 года .
  7. ^ a b «Малыш с велосипедом (Le Gamin Au Vélo)» . База экрана . Screen International . Проверено 17 февраля 2011 года .
  8. ↑ Лаваль, Эрик (4 февраля 2011 г.). «Dardennes' Канны СУЖДЕНО Последние Названный„Мальчик с велосипедом “ » . Ионино . Проверено 6 февраля 2011 года .
  9. ^ "Horaires 2011" (PDF) . festival-cannes.com (на французском). Каннский кинофестиваль . Проверено 7 мая 2011 года .
  10. ^ a b "Профиль фильма: Le gamin au vélo" . Cineuropa . Проверено 17 апреля 2011 года .
  11. ↑ «Касса Бельгии: 18–22 мая 2011 г.» . Box Office Mojo . Amazon.com . Проверено 2 июня 2011 года .
  12. ^ "Le Gamin au vélo" . Box-Office JP (на французском языке) . Проверено 2 июня 2011 года .
  13. ↑ Кей, Джереми (20 мая 2011 г.). «Сандэнс выбирает аттракционы с братьями Дарденн и Бонелло» . Экран ежедневно . Проверено 30 мая 2011 года .
  14. ^ Людеманн, Ральф (2 июня 2011 г.). "Искусственный глаз Великобритании получил титулы на Каннском конкурсе" . Голливудский репортер . Проверено 2 июня 2011 года .
  15. ^ «Ребенок с велосипедом (2011)» . Тухлые помидоры . Проверено 19 января 2012 года .
  16. ^ "Малыш с велосипедом" . Metacritic .
  17. ↑ Ромни, Джонатан (15 мая 2011 г.). «Малыш с велосипедом» . Экран ежедневно . Проверено 16 мая 2011 года .
  18. ^ «Предварительный просмотр фестиваля - Лондонский кинофестиваль 2011: 30 рекомендаций» . Взгляд и звук . 2011 . Проверено 24 марта 2012 года . Как нарезать такой масштабный фестиваль, как LFF, с его 204 функциями и 110 короткометражками, посвященными большей части лучших в мире новых кинотеатров (и реставраций), сделанных за последний год? Считайте это нашим первым кусочком вишни: 30 прекрасных фильмов, которые мы уже видели и (в основном) писали в журналах или в Интернете ... Братья Дарденны, возможно, самые успешные режиссеры нашего времени. короли, если хотите, поэтического неореализма. Как и все их фильмы, Le Gamin au vélo ( Ребенок с велосипедом ) почти идеален.
  19. ↑ Брэдшоу, Питер (22 марта 2012 г.). «Малыш с велосипедом - обзор» . Хранитель . Проверено 24 марта 2012 года .
  20. ↑ «Велосипед» никогда не бывает полным циклом , Кайл Смит, New York Post , 16 марта 2012 г.
  21. ^ Были ли Dardennes отвалились их велосипед? , Том Слейтер, Spiked , 29 марта 2012 г.
  22. ^ Uhlich, Keith (13 декабря 2012). «Десять лучших фильмов 2012 года Кейта Улиха» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано 19 декабря 2012 года . Проверено 20 июня 2020 .
  23. ↑ Чанг, Джастин (22 мая 2011 г.). « « Древо жизни »получает Золотую пальмовую ветвь» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2011 года .
  24. ^ "Победители 2011 | Международная Академия Прессы" . PressAcademy.com . Проверено 17 декабря 2012 года .
  25. ^ DiMeglio, Mary J. (25 февраля 2012). «Independent Spirit Awards 2012: Список победителей» . MTV . Проверено 17 декабря 2012 года .
  26. ↑ Брэкетт, Кевин (12 декабря 2012 г.). «Объявлены номинанты на премию кинокритиков Сент-Луиса на 2012 год» . Stlfilmcritics.org. Архивировано из оригинального 15 декабря 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 года .
  27. ^ «Критики Сент-Луиса объявляют победителей премии 2012 года» . IndieWire . 17 декабря 2012 . Проверено 10 января 2013 года .
  28. ^ Bradfer, Фабьен (4 февраля 2012). "Bouli Lanners et" Tête de boeuf ", les Magritte du cinéma belge" . Le Soir (на французском) . Проверено 12 января 2013 года .
  29. ^ Breznican, Энтони (5 декабря 2012). «Национальный совет по обзору выделяет актрису« Соответствие »Энн Дауд и« Zero Dark Thirty » » . Entertainment Weekly . Проверено 6 декабря 2012 года .
  30. ^ "Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 2012" . sdfcs.org. 11 декабря 2012 . Проверено 17 декабря 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на английском)
  • Ребенок с велосипедом на IMDb
  • Малыш с велосипедом на AllMovie
  • Малыш с велосипедом в кассе Mojo
  • Ребенок с велосипедом: движение и эмоции , эссе Джеффа Эндрю в Criterion Collection