«Лига молодежи» ( норвежский : De unges Forbund ) - пьеса Хенрика Ибсена, законченная в начале мая 1869 года. [1] Это была первая пьеса Ибсена в разговорной прозе, которая знаменует собой поворотный момент в его стиле в сторону реализма и отхода от стихов. [1] Эта пьеса считалась самой популярной пьесой Ибсена в Норвегии девятнадцатого века. [2] Хотя пьеса и основана на серьезных событиях того времени, ее хвалили за естественные и остроумные диалоги, циничный юмор и фарсовую интригу. [3]
Резюме [ править ]
В Лиге молодежи, придерживающейся иной позиции, чем в более ранней политической пьесе Ибсена « Претенденты» , есть главный герой Стенсгаард, который изображает из себя политического идеалиста и собирает вокруг себя новую партию, «Лигу молодежи», и стремится искоренить коррупцию среди " старую «гвардию» и приведите к власти свою новую «молодую» группу. Планируя быть избранным, он погружается в социальные и сексуальные интриги, кульминацией которых является такая сложность, что в конце пьесы все женщины, на которых он когда-то планировал жениться, отвергают его, его планы на выборы терпят неудачу, и он сбежать из города.
Производство [ править ]
Постановка первого вечера вызвала громкие аплодисменты и восторженные отзывы критиков в газетах. [1] Однако ко второму выступлению и консерваторы, и либералы заявили, что это нападение на их партию. [1] Когда обе стороны пришли на второе выступление, громкий шум вынудил менеджера умолять о спокойствии, и были постоянные перерывы. [1] В конце спектакля были выключены газовые огни, чтобы изгнать непокорную толпу из театра, и борьба продолжалась на улицах. [1]
Хотя он популярен и часто ставится в Скандинавии, он редко ставился где-либо еще. [1] В Великобритании было три известных постановки: в воскресенье вечером 1900 года сингл Stage Society с Грэнвиллом Баркером в роли Эрика, Робертом Фаркухарсоном в роли Бастьяна и Эдвардом Ноблоком в роли официанта. [1] Первая профессиональная постановка пьесы в версии Энди Барретта (опубликована издательством Nick Hern Books), премьера которой состоялась 13 мая 2011 года в Nottingham Playhouse . В 2016 году лондонская театральная компания Riot Act выпустила получивший признание критиковсовременная обработка (драматург Эшли Пирсон) в сотрудничестве с Театром N16 в Южном Лондоне. Постановка дала пьесе агрессивную реанимацию с оценкой «Нового порядка», которая отражала современную политику Великобритании и была поставлена Уитом Хертфордом . В Соединенных Штатах профессиональная постановка (адаптация Джеффри Хэтчера) была произведена в Театре Содружества [1] в Лейнсборо, штат Миннесота, в 2016 году.
Критика [ править ]
Биограф Ибсена Роберт Фергюсон утверждает, что пьеса забавна, потому что она освобождена от знаменитой озабоченности Ибсена силой символа и делает каждую строчку относящейся к основной проблеме. Как говорит Фергюсон: «Это самая гольбергская пьеса Ибсена , комедия о человеческой слабости, которая, в отличие от некоторых из его более поздних пьес о слабости, не заканчивается наказанием слабых». [4]
Его называют « Пер Гюнт в политике». [1]
Реальные лица и места [ править ]
В то время считалось, что Ибсен смоделировал своего персонажа Стенсгаарда по образцу конкурирующего драматурга и лидера Либеральной партии Бьорнстьерне Бьёрнсона , однако Ибсен отрицал какую-либо такую связь и написал Бьёрнсону письмо с извинениями, но прошло одиннадцать лет, прежде чем их прежняя дружба закончилась. исцелиться. [1]
Главный персонаж Стенсгаард на самом деле был основан на реальной фигуре Германа Баггера, постороннего человека, который прибыл в город Шиен в 1830-х годах, баловался журналистикой, был избран на политический пост и даже был замешан в скандале с долговым обязательством Примечание. [1] Другие карикатуры из реальной жизни включают карикатуру Даниэля Хейре, которая была нежным портретом отца Ибсена. [1] Печатник Аслаксена был основан на имени друга Ибсена по молодости по имени Н.Ф. Аксельсен, который напечатал газету «Человек» , которую Ибсен редактировал в течение девяти месяцев. [1]
Ресурсы [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Вт, Питер (1965). Кукольный домик и другие пьесы , Классика пингвинов. См. «Введение».
- ^ Арчер, Уильям (1906). «Введение» в «Лигу молодежи: принципы общества» Хенрика Ибсена . Нью-Йорк: Scribner's. стр. vii – xv.
- ^ Ганс, Эндрю. «Лига молодежного чтения с участием Уэсли Тейлора, Джорджа С. Ирвинга, Эдварда Хибберта, представленная сегодня вечером» . Афиша . Яркое пятно . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Фергюсон, Роберт, «Зеленый цвет в петлице, Лига молодежи », Хенрик Ибсен, Новая биография . Книги Ричарда Коэна, Лондон, 1996, 152.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Фергюсон, Роберт. «Зелень в петлице, Союз молодежи », Генрик Ибсен, Новая биография . Книги Ричарда Коэна, Лондон, 1996, 147–167.
- Кот, Халвдан. Жизнь Ибсена . перевод Рут Лима МакМахон и Ханна Аструп Ларсен. WW Norton & Company, Inc.: Нью-Йорк, 1931 г.
