«Русалочка» Ганса Христиана Андерсена (アンデルセン童話 にんぎょ姫, Anderusen Dōwa Ningyo Hime , букв. «Сказки Андерсена: Принцесса-русалка») — японский аниме - фильм, основанный на одноименной сказке Ганса Христиана Андерсена 1837года, выпущенный в 1975 годуот Toei Animation . В отличие от экранизации Диснея , выпущенной 14 лет спустя, этот фильм ближе к истории Андерсена, особенно в сохранении оригинального и трагического финала. Два главных героя — младшая дочь королевской семьи Марина и ее лучший друг Фриц, атлантический дельфин .Телец. В Японии этот фильм был показан на Toei Manga Matsuri ( Фестиваль мультфильмов Toei ) в 1975 году. Позже фильм был выпущен в Соединенных Штатах, дублированный на английский язык компаниями GG Communications , Inc. и Prima Film , Inc., 4 февраля. 1978. [1]
Действие фильма начинается в Дании с живыми актерами . Рассказчик упоминает Ганса Христиана Андерсена , родом оттуда, и его оригинальную историю. Затем сцена растворяется в двухмерном нарисованном от руки аниме .
Принцесса Марина, которая живет в подводном королевстве со своим отцом, бабушкой и пятью старшими сестрами, играет со своим лучшим другом Фрицем, дельфином , прежде чем попасть в шторм, вызванный Морской ведьмой. Вернувшись домой, сестры ругают ее за опоздание, напоминая ей, что их бабушка не даст ей жемчужную заколку для волос, которая означает взрослую жизнь, если она не несет за это ответственности. На следующий день сестры Марины выходят на поверхность. Марине запрещено ехать, потому что она еще не достигла совершеннолетия. Исследуя затонувший корабль, Марина обнаруживает статую человеческого принца. Она и Фриц пробираются на поверхность, где она видит того же принца на корабле.
Поднимается новый шторм и швыряет принца в море. Марина спасает его и выносит на берег, оставляя его там, чтобы его нашли. Черноволосая девушка находит принца и заботится о нем. Из-за спасения человека бабушка Марины решает, что она готова к совершеннолетию, и Марина получает свою жемчужную шпильку.
Преисполненная решимости снова увидеть принца и обрести бессмертную душу, Марина посещает Морскую Ведьму, которая дает ей зелье, которое сделает ее человеком, хотя взамен она должна дать Морской Ведьме свой прекрасный голос и никогда не сможет стать Морской Ведьмой. снова русалка. Морская ведьма предупреждает ее, что если принц женится на другой, она умрет и на следующее утро растворится в морской пене. После сердечного прощания со своей семьей и Фрицем Марина выпивает зелье и преображается.
Ее обнаруживает принц на берегу, и она живет с ним месяц. Они сближаются, и принц говорит ей, что его родители хотят, чтобы он женился на иностранной принцессе, но он хочет жениться на девушке, которая спасла ему жизнь. Поскольку он не может ее найти, он хочет жениться на Марине. Ревнивый кот принца Джемми, который клянется избавиться от Марины, сообщает о разговоре родителям принца, и королева подозревает, что Марина околдовала ее сына. Когда прибывает иностранная принцесса, отец принца приказывает арестовать Марину за измену . Принц узнает в иностранной принцессе ту самую черноволосую девушку, которая якобы спасла его. Они скоро поженятся.