| Потерянные выходные | |
|---|---|
.jpg/440px-The_Lost_Weekend_(1945_film).jpg) Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Билли Уайлдер |
| Произведено | Чарльз Брэкетт |
| Сценарий от | Чарльз Брэкетт Билли Уайлдер |
| На основе | Потерянные выходные , Чарльз Р. Джексон |
| В главной роли | Рэй Милленд Джейн Вайман |
| Музыка от | Миклош Рожа |
| Кинематография | Джон Ф. Зейтц |
| Отредактировано | Доан Харрисон |
| Цветовой процесс | Черное и белое |
| Производственная компания | Paramount Pictures |
| Распространяется | Paramount Pictures |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 101 минута [1] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 1,25 млн. Долл. США |
| Театральная касса | 11 000 000 долларов США [2] или 4,3 миллиона долларов США (аренда в США) [3] |
.jpg){kind=link}
«Потерянные выходные» - это американский драматический нуар- драматический фильм1945года режиссера Билли Уайлдера с Рэем Милландом и Джейн Вайман в главных ролях. Он был основан на одноименном романе Чарльза Р. Джексона 1944 годаобписателе- алкоголике . Фильм был номинирован на семь премий Оскар и получил четыре: лучший фильм , лучший режиссер , лучший актер и лучший адаптированный сценарий . Он также разделил Гран-при на первом Каннском кинофестивале , что сделало его одним из трех фильмов (два других - Марти.(1955) и Parasite (2019), получившие премию Оскар за лучший фильм и высшую награду в Каннах.
В 2011 году The Lost Weekend был добавлен в Национальный Film Registry в Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым.» [4] [5] Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 98% на основе 41 рецензии со средним рейтингом 8,3 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Непоколебимо честный взгляд режиссера Билли Уайлдера на последствия алкоголизма, возможно, частично ослабил свое влияние со временем, но этот фильм остается мощным и удивительно дальновидным». [6]
Сюжет [ править ]
В четверг нью-йоркский писатель-алкоголик Дон Бирнам собирается на выходные вместе со своим братом Уиком. Когда девушка Дона Хелен заходит в тот день с двумя билетами на концерт, Дон предлагает Уику пойти вместе с Хелен. Зная, что они избавились от всего спиртного, которое Дон спрятал в квартире, и думая, что у него нет денег на большее, они идут на концерт.
Найдя десять долларов, которые Вик оставил уборщице, Дон направляется в бар Ната, заезжая в винный магазин, чтобы по пути купить две бутылки ржи. Дон намеревается вернуться домой вовремя, чтобы встретиться с Уиком и успеть на их поезд, но он теряет счет времени из-за того, что пьет. Когда он приходит домой, он видит, что Вик уходит, а Хелен говорит, что останется и подождет Дона. Дон пробирается обратно в квартиру, прячет одну из своих бутылок с ликером и пьет вторую.
В пятницу, вернувшись в бар Нэта, Нэт критикует Дона за то, что он так плохо обращается с Хелен. Дон говорит Нату, что собирается написать роман о своей борьбе с алкоголизмом под названием «Бутылка» . Он вспоминает, как впервые встретил Елену в оперном театре, где в гардеробе перепутали пальто. У них с Хелен завязался роман, и все это время он оставался трезвым. Когда он идет на встречу с ее родителями, он слышит, как они говорят о том, что он безработный, и задаются вопросом, достаточно ли он хорош для их дочери. Он теряет самообладание и ускользает. Она идет к нему в квартиру, где Уик пытается прикрыть его, но Дон признается, что это два человека: «Дон писатель», чей страх неудачи заставляет его пить, и «Дон пьяный», которого всегда нужно освобождать под залог. из Wick. Хелен посвящает себя тому, чтобы помочь ему.
Рассказав Нату историю, стоящую за предложенным им романом, Дон возвращается домой, чтобы начать его писать. Однако его тяга к алкоголю берет верх, и он начинает отчаянные поиски другой бутылки с предыдущей ночи, которую, как он знает, где-то спрятал. Не найдя его, он посещает другой бар, где его выгоняют после попытки украсть из кошелька женщины, потому что ему не хватило денег, чтобы оплатить счет. Вернувшись в свою квартиру, он находит спрятанную бутылку и напивается до ступора.
В субботу Дон разорен и пытается заложить свою пишущую машинку, чтобы купить больше алкоголя, но ломбарды закрыты на Йом Кипур . Отчаянно нуждаясь в деньгах, он навещает Глорию, влюбленную в него женщину. Она дает ему немного денег, но он падает с ее лестницы и теряет сознание.
В воскресенье Дон просыпается в палате для алкоголиков, где медсестра Бим Нолан издевается над ним и другими гостями в «Hangover Plaza». Бим предлагает помочь вылечить его горячую горячку , но Дон отказывается от помощи и сбегает, в то время как персонал занят бешеным, жестоким пациентом.
В понедельник Дон крадет бутылку виски из магазина и весь день выпивает. Страдая от белой горячки, он галлюцинирует кошмарную сцену, в которой летучая мышь влетает в его окно и убивает мышь, проливая ее кровь. Затем возвращается Хелен. Обнаружив, что Дон потерял сознание и находится в бреду, она остается на ночь на его кушетке.
Во вторник утром Дон выскальзывает и закладывает пальто Хелен, которое свело их вместе. Она следит за ним до ломбарда и узнает от ростовщика, что он обменял пальто на свое ружье, для которого у него дома есть патроны. Она мчится в квартиру Дона и прерывает его как раз перед тем, как он собирается застрелиться. Когда она умоляет его, Нат приходит, чтобы вернуть пишущую машинку Дона. После того, как Нэт уходит, Хелен убеждает его, что «Дон-писатель» и «Дон-пьяница» - одно и то же лицо. Он обязуется написать свой роман «Бутылка» , посвященный ей, в котором будут рассказываться о событиях уик-энда. Он бросает сигарету в стакан с виски, чтобы сделать ее непригодной для питья, как свидетельство своей решимости.
В ролях [ править ]
- Рэй Милланд в роли Дона Бирнэма
- Джейн Вайман в роли Хелен Сент-Джеймс
- Филипп Терри в роли Уика Бирнэма
- Говард да Силва, как Нэт
- Дорис Даулинг в роли Глории
- Фрэнк Файлен - Бим Нолан, медсестра отделения
- Мэри Янг, как миссис Деверидж
- Анита Болстер, как миссис Фоли
- Лилиан Фонтейн в роли миссис Сент-Джеймс
- Фрэнк Орт - служитель гардеробной оперы
- Льюис Рассел в роли мистера Сент-Джеймса
- Гарри Тенбрук в роли Drunk in Alcoholic Ward, в титрах не указан
Производство и примечательные особенности [ править ]
Первоначально Уайлдера привлек этот материал после того, как он работал с Рэймондом Чендлером над сценарием « Двойной компенсации» . В то время Чендлер был выздоравливающим алкоголиком, и стресс и бурные отношения с Уайлдером во время сотрудничества заставили его снова начать пить. Уайлдер снял фильм отчасти, чтобы попытаться объяснить самому себе Чендлера. [7]
Билли Уайлдер изначально хотел, чтобы на роль Дона сыграл Хосе Феррер , но он отказался. Первым выбором Чарльза Брэкетта на роль Хелен была Оливия де Хэвилленд , но она была вовлечена в судебный процесс, который помешал ей сниматься в каком-либо фильме в то время. Было сказано, что Кэтрин Хепберн и Жан Артур также рассматривались на эту роль. [8]
Большая часть фильма была снята на студии Paramount в Голливуде. Однако Уайлдер настоял на том, чтобы они снимали часть фильма на месте в Нью-Йорке, чтобы создать четкое ощущение реализма. 1 октября 1944 года Уайлдер и его небольшая команда начали съемки в Нью-Йорке, в основном на Третьей авеню в центре Восточного Манхэттена. Чтобы еще больше создать реалистичную атмосферу, Уайлдер и его команда использовали скрытые камеры, поместив их за ящиками или в кузовах грузовиков, и запечатлели Милленда, когда он шел по 3-й авеню среди реальных пешеходов, которые не знали, что снимается фильм. У постановки также было беспрецедентное разрешение снимать в больнице Бельвью.в алкогольной палате - просьба, в которой будет отказано в будущих фильмах. После завершения съемок в Нью-Йорке актеры и съемочная группа вернулись в Калифорнию, чтобы возобновить основные съемки, где они воссоздали несколько мест в Нью-Йорке, в том числе копию таверны П. Дж. Кларка , часто посещаемой писателем Чарльзом Джексоном. [9]
В фильме также прославился эффект камеры «персонаж, идущий к камере в оцепенении по прошествии времени».
После того, как «Потерянные выходные» были завершены, его показали аудитории предварительного просмотра, которая смеялась над тем, что они считали переутомленным выступлением Милленда, и студия фактически решила отложить фильм. Частично проблема заключалась в том, что на принте, показанном на превью, не было оригинального музыкального саундтрека Миклоша Рожи , а вместо него был временный трек, содержащий оптимистичную джазовую музыку. Однако, как только музыка Рожи была на месте, а также пересняли последнюю сцену, публика и критики отреагировали положительно. Музыкальное сопровождение фильма было одним из первых, в котором использовался терменвокс , который использовался для создания пафоса алкоголизма. [10] [9]
Права на фильм в настоящее время принадлежат Universal Studios , которая владеет библиотекой звуковых фильмов Paramount до 1950 года через компанию EMKA, Ltd.
Фильм существенно отличается от книги тем, что в нем не упоминаются отмеченные гомосексуальные мотивы романа, а именно сильный намек на то, что Дон Бирнэм (как и автор книги Чарльз Джексон) является скрытым гомосексуалистом. [11]
Индустрия спиртных напитков развернула кампанию по подрыву фильма еще до его выхода на экраны. Allied Liquor Industries, национальная торговая организация, написала открытое письмо Paramount, предупреждая, что группы, выступающие против употребления алкоголя, будут использовать фильм для восстановления запрета. Интересы ликера якобы привлекли гангстера Фрэнка Костелло к предложению Paramount 5 миллионов долларов за покупку негатива к фильму, чтобы сжечь его. [12] Уайлдер пошутил, что, если бы ему предложили 5 миллионов долларов, «я бы [сжег негатив]». [13]
Прием [ править ]
Кассовые сборы [ править ]
Фильм имел коммерческий успех. Фильм был снят с бюджетом в 1,25 миллиона долларов, собрал 11 миллионов долларов в прокате [2] и 4,3 миллиона долларов от проката театров в США . [14]
Награды и награды [ править ]
В 2011 году «Потерянные выходные» были признаны «культурно, исторически или эстетически значимыми» Библиотекой Конгресса США и выбраны для сохранения в Национальном реестре фильмов . [15] Реестр заявил, что фильм представляет собой «бескомпромиссный взгляд на разрушительные последствия алкоголизма» и что он «сочетает в себе экспрессионистский стиль нуар с документальным реализмом, чтобы погрузить зрителей в душераздирающие переживания начинающего нью-йоркского писателя, готового заняться этим. почти все, чтобы выпить ". [15]
Награды Академии [ править ]
На 18-й церемонии вручения премии Оскар в мае 1946 года «Потерянные выходные» получили семь номинаций и победили в четырех категориях.
| Категория | Номинант | Результат | Потерян для |
|---|---|---|---|
| Лучшая картина | Чарльз Брэкетт | Победил | N / A |
| Лучший режиссер | Билли Уайлдер | Победил | N / A |
| Лучший актер | Рэй Милланд | Победил | N / A |
| Лучший адаптированный сценарий | Билли Уайлдер и Чарльз Брэкетт | Победил | N / A |
| Лучшая операторская работа | Джон Ф. Зейтц | Назначен | Потерянный Гарри Стрэдлинг для картины Дориана Грея |
| Лучшая оригинальная музыка | Миклош Рожа | Назначен | Проиграл Миклош Рожа за Spellbound |
| Лучший монтаж фильма | Доан Харрисон | Назначен | Проиграл Роберт Дж. Керн для National Velvet |
Каннский кинофестиваль [ править ]
Этот фильм также получил Гран-при Международного кинофестиваля 1946 года на первом Каннском кинофестивале, и Милланд был удостоен награды за лучшую мужскую роль . На сегодняшний день «Потерянные выходные» , « Марти» ( 1955 ) и « Паразит» ( 2019 ) - единственные фильмы, когда-либо удостоенные премии Оскар за лучший фильм и высшей награды Каннского кинофестиваля. ( Марти получил Золотую пальмовую ветвь , которая, начиная с фестиваля 1955 года, заменила Grand Prix du Festival International du Film в качестве высшей награды.) [16][17] [18]
Адаптации [ править ]
«Потерянные выходные» были адаптированы как радиоспектакль 7 января 1946 года, транслировавшийся в Театре Гильдии Экранов , с Милландом, Вайманом и Фейлен в главных ролях в их оригинальных ролях в кино.
10 марта 1946 года, через три дня после получения премии «Оскар», Милланд появился в качестве гостя в радиопередаче « Шоу Джека Бенни» . В пародии на «Потерянные выходные» Милланд и Джек Бенни сыграли братьев-близнецов-алкоголиков. Фил Харрис , который обычно играл в сериале пьяного бэнд-лидера Джека Бенни, сыграл брата, который пытался убедить Рэя и Джека отказаться от спиртного. («Дамы и господа, - сказал диктор, - мнения, высказанные мистером Харрисом, записаны в сценарии и не обязательно являются его собственными».) В сцене с алкогольной опекой умный Фрэнк Нельсон сыграл дежурного, который обещал Рэй и Джек, что скоро они начнут видеть DT-видения странных животных. Когда появились видения DT (сМел Блан, издававший визг свиней, болтовню обезьян и другие звуковые эффекты животных), Рэй прогнал их. «Рэй, они ушли!» - крикнул Бенни. "Что ты сделал?" Милланд ответил: "Я бросил в них свой Оскар!"
Ссылки [ править ]
- ^ " ПОТЕРЯННЫЕ ВЫХОДНЫЕ - ДНЕВНИК ДИПСОМАНА (PG)" . Британский совет по классификации фильмов . 1945-08-23 . Проверено 27 января 2013 .
- ^ a b Информация о кассах для The Lost Weekend . Цифры . Проверено 8 марта 2014 года.
- ^ "60 Top Grossers 1946", Variety 8 января 1947 P8
- ^ «С« 20 000 лиг »Национальный реестр фильмов достигает 700» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 24 ноября 2020 .
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 24 ноября 2020 .
- ^ "Потерянные выходные (1945)" . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 27 ноября 2020 года .
- ^ "Тени неизвестности". DVD серии Universal Legacy с двойным страхованием . Юниверсал Студиос . 2006 г.
- ↑ Роберт Осборн из классических фильмов Тернера
- ^ a b Филлипс, Джин (2010). Некоторым нравится это в Уайлдере: жизнь и противоречивые фильмы Билли Уайлдера . Университетское издательство Кентукки. С. 76–78. ISBN 978-0813173672. Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ "MIKLÓS RÓZSA" . Международная ассоциация киномузыкальных критиков . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ " ' Откуда и Уайлдер' Блейк Бейли" . Проверено 13 мая 2016 года .
- ^ Филлипс, Джин (2010). Некоторым нравится это в Уайлдере: жизнь и противоречивые фильмы Билли Уайлдера . Университетское издательство Кентукки. п. 83. ISBN 9780813173672. Проверено 16 января 2019 .
- ^ Терралл, Бен. «Потерянные выходные» (PDF) . filmnoirfoundation.org . Проверено 16 января 2019 .
- ^ "All-Time Top Grossers", варьете , 8 января 1964 стр 69.
- ^ a b «Национальный реестр фильмов 2011 года: больше, чем коробка шоколадных конфет» . Библиотека Конгресса . 28 декабря 2011 . Проверено 28 декабря 2011 года .
- ^ "The Lost Weekend Awards" . Imdb .
- ^ "Марти Награды" . Imdb .
- ^ "КРАТКАЯ ИСТОРИЯ PALME D'OR" . Официальный сайт Каннского фестиваля . Каннский фестиваль.
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: The Lost Weekend (фильм) |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с «Потерянными выходными» (фильм 1945 года) . |
- Потерянные выходные на IMDb
- Затерянные выходные в базе данных фильмов TCM
- Потерянные выходные в AllMovie
- Затерянные выходные в каталоге Американского института кино
- Потерянные выходные в Rotten Tomatoes
- Обзор фильма The Lost Weekend на moviesite.org
- Потерянные выходные в Театре экранной гильдии : 7 января 1946 года.
