Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Шестьдесят семь космических спиралей «Обители счастья» (1843 г.) изображают различные христианские добродетели и пороки.

Особняк счастья: поучительное нравственное и развлекательное развлечение - детская настольная игра, вдохновленная христианской моралью. Игроки мчатся по спиральной трассе из 66 пространств, изображающей добродетели и пороки, их цель - Особняк счастья в конце трассы. Инструкции в области добродетелей продвигают игроков к цели, в то время как те, кто находится в области пороков, заставляют их отступить.

Особняк счастья был спроектирован Джорджем Фоксом, [1] детским автором и игровым дизайнером из Англии. Первое издание, напечатанное золотыми чернилами, «содержащими настоящее золото» с использованием одной гравировки на медной пластине и черными чернилами с использованием второй гравировки на медной пластине, было выпущено в количестве нескольких сотен экземпляров. Водная окраскаиспользовался для завершения игрового поля, создавая блестящий, красочный и дорогой продукт, достойный знати. Позже, в 1800 году, было напечатано второе издание, вероятно, для богатых, но простых людей. Для печати черными чернилами использовалась только одна медная пластина, а водный краситель не использовался. Игра, должно быть, стала довольно популярной в Англии, поскольку третье издание было напечатано с использованием двух медных пластин, одна для черной, а вторая для зеленых линий, обозначающих пустые места. Добавлены акварели, чтобы получилось красивое изделие. Лори и Уиттл издали все три издания в 1800 году. Во всех трех изданиях Джордж Фокс был указан как изобретатель, а игра была удостоена чести герцогини Йоркской.. В первом издании золото не только добавляло цвета и цены, но и отдавало дань уважения королевской семье. Во всех трех изданиях бумага была приклеена к полотну, чтобы ее можно было сложить и положить в тяжелую картонную коробку с привлекательной этикеткой.

W. & SB Ives опубликовали игру в США в Салеме , штат Массачусетс, 24 ноября 1843 года. [2] Она была переиздана Parker Brothers в 1894 году после того, как Джордж С. Паркер и Ко выкупили права на игры Ives. В переиздании утверждалось, что «Особняк счастья» была первой настольной игрой, изданной в Соединенных Штатах Америки ; сегодня, однако, эта награда присуждается играм Локвуда Travelers 'Tour 1822 года. [3] Популярность «Особняка счастья» и подобных моралистических настольных игр была поставлена ​​под сомнение в последние десятилетия XIX века, когда основное внимание в играх стало уделяться материализму.и конкурентное капиталистическое поведение.

Контекст [ править ]

«Клетчатая игра жизни» (1860) вознаграждает мирские предприятия и светские добродетели, такие как амбиции.

С индустриализацией и урбанизацией Соединенных Штатов в начале 19 века у американского среднего класса увеличилось время досуга. [4] [5] Дом постепенно утратил свою традиционную роль центра экономического производства и стал местом проведения досуга и обучения под присмотром матерей. [4] В результате вырос спрос на детские настольные игры, в которых акцент делается на грамотности и христианских принципах, морали и ценностях. [4] Достижения в области производства бумаги и печати в ту эпоху сделали возможной публикацию недорогих настольных игр, [4]технологическое изобретение хромолитографии сделало красочные настольные игры желанным дополнением к столу гостиной. [5]

Одной из первых детских настольных игр, изданных в Америке, была «Особняк счастья» (1843 г.), «прародитель американских настольных игр». [6] Как и другие детские игры, последовавшие за ним, «Особняк счастья» был основан на пуританском мировоззрении, согласно которому христианские добродетели и дела являются гарантией счастья и успеха в жизни. [5] Даже игровая механика находилась под влиянием пуританских взглядов. [4] Например, в детских настольных играх использовалась вертушка или трезвенник , а не игральные кости, которые тогда ассоциировались с сатаной и азартными играми. [4] В то время как пуританинточка зрения запретила играть в игры в субботу , «Особняк счастья» и подобные игры с высоким моральным содержанием были бы разрешены для детей в более либеральных семьях. [7]

В 1860 году Милтон Брэдли разработал радикально иную концепцию успеха в «Клетчатой ​​игре жизни» , первой американской настольной игре, в которой игроки вознаграждаются за такие мирские предприятия, как учеба в колледже, избрание в Конгресс и обогащение. [5] Добродетель стала средством для достижения цели, а не самоцелью. Повседневная жизнь была в центре внимания игры, а светские добродетели, такие как бережливость, амбиции и аккуратность, получали больше внимания, чем религиозные добродетели. [4] Действительно, единственным намеком на религию в игре Брэдли был брачный алтарь. [4] Клетчатая игра о жизни была бешено популярной: за первый год было продано 40 000 копий. [5]

В отличие от «Особняка счастья» , « Игра про районного посыльного» (1886) сосредоточена на повседневной жизни, а не на вечной жизни.

Протестантская Америка постепенно начала рассматривать накопление материальных благ и выращивание богатства как признаки Божьего благословения [4], и с десятилетием экономического роста и оптимизма в 1880-х годах богатство стало определяющей характеристикой американского успеха. Протестантские ценности перешли от добродетельной христианской жизни к ценностям, основанным на материализме и конкурентном, капиталистическом поведении. Быть хорошим христианином и преуспевающим капиталистом несовместимо. [4] В течение этого периода игральные кости потеряли свою порчу и заменили трезвенники в играх. [5]

В повороте к «Особняку счастья» компании McLoughlin Brothers и Parker Brothers выпустили в конце 1880-х годов несколько игр, основанных на популярной в то время теме Algeresque «От грязи к богатству» . [6] Такие игры, как Game of the District Messenger Boy или Merit Rewarded, Messenger Boy , Game of the Telegraph Boy и The Office Boy, позволяли игрокам подражать успешному капиталисту. [4] Игроки начали эти игры как подчиненные компании, новички или служители, и, если повезет, выиграли игру, получив место в канцелярии президента (а не место на небесах, как в «Особняке счастья» ) или в качестве главы фирма.[5] В « Офисном мальчике» братьев Паркерпробелы, обозначающие невнимательность, невнимательность и нечестность, отправляли игрока обратно на рельсы, в то время как пробелы, обозначающие способности, серьезность и честность, продвигали его к цели. [6] Такие игры отражали веру в то, что предприимчивый американец - независимо от его происхождения, скромный или привилегированный - будет вознагражден в рамках американской капиталистической системы [5], и намекали, что успех приравнивается к повышению социального статуса через накопление богатства. [4]

Богатство и товары стали игровые награды за последние десятилетия 19 - го века с победителем Маклафлин Brothers " Игра в Playing Department Store , например, быть игрок , который тщательно тратил деньги аккумулировать большинство товаров в универмаге. [5] Bulls and Bears: The Great Wall St. Game обещали игрокам, что они будут чувствовать себя «спекулянтами, банкирами и брокерами», [5] а реклама каталога 1885 года для монополиста McLoughlin Brothers сообщала заинтересованным: «На этой доске великий борьба между капиталом и трудом может вестись к удовлетворению всех сторон, и, если игроки добьются успеха, они могут сломить монополиста и сами стать монополистами ».[5]

Игра [ править ]

Цель игрового поля в конце дорожки изображает мужчин и женщин, играющих музыку и танцующих перед домом и садом.

The Mansion of Happiness - это настольная игра с вращающейся и подвижной дорожкой, и, что типично для таких игр, цель состоит в том, чтобы первым достичь цели в конце дорожки, которая здесь называется The Mansion of Happiness ( Heaven ). [4] Расположенная в центре доски цель изображает счастливых мужчин и женщин, танцующих и танцующих перед домом и садом. [7] Чтобы добраться до Особняка счастья, игрок вращает трезвенник и мчится по шестидесяти шести космическим спиральным следам, изображающим различные добродетели и пороки. [4]

Инструкции в ячейках с изображением добродетелей перемещают игрока ближе к Обители счастья, а ячейки с пороками отправляют игрока обратно к позорному столбу , Исправительному дому или тюрьме и, таким образом, дальше от Обители счастья. [7] Нарушителей субботы отправляют на пост битья . [7] Порок Гордыни отправляет игрока обратно к Смирению, а порок Бездельничанья к Бедности. [8] В правилах игры отмечалось:

«КАЖДЫЙ, обладающий СОБСТВЕННОСТЬЮ, ЧЕСТНОСТЬЮ, УМЕРЕНИЕМ, БЛАГОДАРНОСТЬЮ, ГРАВОМ, ИСТИНОЙ, Целомудрием, ИСКРЕНИЕМ ... имеет право продвинуть шесть чисел в сторону Обители счастья. его ... КТО-ТО обладает [ses] смелостью, жестокостью, нескромностью или бескорыстием, должен вернуться в свое прежнее положение, пока не придет его очередь вращаться снова, и даже не думать о СЧАСТЬЕ, не говоря уже о том, чтобы приобщиться к нему ". [4]

Дизайн и публикация [ править ]

«Особняк счастья» был издан во многих формах, сначала в Англии, затем в Соединенных Штатах. Он был разработан Джорджем Фоксом и издан как льняная игровая доска, сложенная в буклет в твердом переплете. Лори и Уиттлс опубликовали три издания игры в 1800 году [1], а родственник Лори снова опубликовал ее в Англии в 1851 году [9].

Впервые она была опубликована в США У. и С.Б. Айвсом в Салеме, штат Массачусетс, 25 ноября 1843 года. [2] Их игра представляла собой складное игровое поле с тканевым и картонным карманом, прикрепленным к нижней части игрового поля вдоль его края. край. В кармане лежали правила, орудия и трезвенник. Его teetotum представлял собой дюбель из слоновой кости, заостренный на нижнем конце, вставленный в восьмиугольную пластину из слоновой кости. Этот тип teetotum был назван teetotum булавкой и пластиной.

Когда в 1843 году были опубликованы настольные игры, мораль была самым важным аспектом игры. Поскольку игральные кости назывались «костями дьявола», потому что они использовались для определения того, какой римский солдат будет хранить набедренную повязку Христа, вместо них использовались трезвенники. Было много разных изданий « Особняка счастья» Айвза .

ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ: В первых двух тиражах использовались литографы Thayer and Company: один литограф для цветной печати, а другой - для печати черным на белой бумаге. Поскольку бумага 1840-х - 1890-х годов содержала обильное количество волокна, часто взятого из обертки мумий, она не выцветала и не разлагалась, как бумага из древесной массы, используемая сегодня. Первый тираж копировал игру Лори и Уиттлса. Лори и Уиттлс использовали золотые чернила. Тайер смешал чернила, чтобы они выглядели золотыми, но на самом деле они были золотисто-коричневыми. Как и в игре Laurie and Whittles, Тайер использовал восьмиугольное конечное пространство.

ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ: Во втором тираже Тэера в 1844 году он использовал те же лито-камни, что и в первом издании. Вместо золотисто-коричневого был использован зеленый цвет, а торцевое пространство осталось восьмиугольником. К 24 сентября 1844 года от 3000 до 4000 печатных игр Thayer было продано его издателем W. &. С.Б. Айвз. [10]

ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ: К осени 1844 года Тайер оставил литографический бизнес и был заменен литографом Джоном Баффордом, который работал на Тайера в Бостоне с 1939 по 1844 год. Ранее, с 1835 по 1839 год, Баффорд владел собственной фирмой в Нью-Йорке. титул Bufford Lithographer. К концу 1844–1851 гг. [11] название компании в Бостоне было изменено на JH Bufford & Co. [12] В следующем, третьем издании был указан Bufford Lithographer [13], поэтому третье издание должно было быть напечатано после начала осенью 1844 года, но до конца 1844 года. Дж. Х. Баффорд и компания напечатали другие игры Айвса, но это третье издание « Особняка счастья» Айвза- единственная игра Айвса, в которой есть список Bufford Lithographer. Зеленый цвет снова был использован на одном из литографических камней, но конечное пространство было зеленым кружком. Другой лито-камень напечатан черным цветом. [14]

ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ. В 1847 году Тайер вернулся к своему делу. В том же году Айвзу понадобился еще один тираж «Особняка счастья» . Итак, Тайеру понадобилось два новых лито-камня, и в результате появилось четвертое издание. [14] Тайер снова напечатал один цвет черным и один зеленым и изменил концевое пространство обратно на зеленый восьмиугольник. [14]Игровое поле полностью отличалось от его первых двух тиражей. Камни для литографии первого и второго издания Тайера либо больше не использовались, либо шлифовались и перерисовывались для других литографий. На новом литографе с «черной печатью» сместилась позиция компании «Тайер и литографы компании». Новый литографический камень с «зеленой печатью» включал не только зеленую печать для безымянных пространств, но и для украшения углов и для выделения начала баннера. [15] [16] [17]

ПЯТОЕ ИЗДАНИЕ: Еще одно издание Thayer было необходимо между 1847 и 1853 годами, поэтому разделение разницы дает 1850 год. Мы знаем это, потому что литография отличается от издания 1847 года. Литокамень с «зеленой печатью», по-видимому, был поврежден или использовался чрезмерно, поэтому зеленая печать в начале баннера была удалена. [18]

ШЕСТОЕ ИЗДАНИЕ: В начале 1853 года потребовался еще один тираж Thayer. Тайер собирался в последний раз оставить свой бизнес в Бостоне, но закончил работу для фирмы Ives. Это шестое издание возникло в связи с очередной необходимостью перерисовать лито-камень с зеленой печатью. Зеленый цвет был удален с баннера и углов, и только пустые места были напечатаны зеленым цветом. [19]

СЕДЬМОЕ ИЗДАНИЕ: Когда Тайер ушел, его зять, С.В. Чендлер, взял на себя дело в конце 1853 г. [14], поэтому к началу 1854 г. потребовалось седьмое издание. Были изготовлены два новых лито-камня. [14] Чендлер напечатал черным, используя один камень, и зеленым, используя другой. Конечное пространство было изменено обратно на зеленый кружок. [14] Есть по крайней мере две известные копии издания Чендлера, одна принадлежала покойному историку игр Ли Деннису. Другой принадлежит члену-учредителю Американской ассоциации коллекционеров игр. [20]

ВОСЬМОЕ ИЗДАНИЕ: Уильям и Стивен Брэдшоу Айвз расторгли свое партнерство 24 апреля 1854 года. [21] Затем Уильям посвятил большую часть своего времени управлению своей газетой «Салем Обсервер» . Стивен Брэдшоу обладал авторскими правами на игры и начал бизнес по импорту модных товаров в Бостоне, одновременно курируя бизнес в Салеме, принадлежащий товариществу его младшего сына Генри П. Айвза и партнера Генри Августа Смита в том же месте. [22] Требовался новый тираж « Особняка счастья», но Чендлер больше не занимался бизнесом. Получив контроль над авторскими правами, семья Айвс выбрала литографа Ф. Ф. Окли. Следовательно, Айвз и Смит могли продать «Особняк счастья».в Салеме, но не имел права на авторские права. FF Oakleys понадобилось два новых литографических камня, поэтому было создано восьмое издание. Один камень использовался для печати черного цвета, а другой - для печати зеленого. Концевое пространство круга было сохранено. [23] Помимо продолжения публикации «Особняк счастья» , HP Ives и AA Weeks опубликовали как минимум две новые игры: Experts [24] и Tournament & Knighthood . [25]

ДЕВЯТОЕ ИЗДАНИЕ: К 21 декабря 1860 года Генри П. Айвз выкупил А. А. Смита, чтобы получить бизнес. Затем А.А. Смит в партнерстве с GM Whipple основал еще один книжный магазин и издательский бизнес, где они опубликовали «Игру авторов» . [26] Генри П. Айвс продолжал публиковать «Особняк счастья», используя других литографов, в том числе Тейлора и Адамса из Бостона в 1864 году. [27] Генри П. Айвз имел право публиковать «Особняк счастья» и другие игры Айвза под своим именем. , имя его брата и имя его отца.

ДЕСЯТОЕ ИЗДАНИЕ: В 1886 году Генри П. Айвз продал оставшиеся запасы Джорджу С. Паркеру. Джордж С. Паркер перепечатал зеленую этикетку на обложке, чтобы прочитать HP Ives, Geo. S. Parker & Co. и приклеил эту этикетку к задней части игровой доски поверх оригинальной этикетки HP Ives. [28] К 1888 году Генри П. Айвз продал все права на дичь семьи Айвз Гео. S. Parker & Co., часть из них в 1887 году [29], а остальные в 1888 году. [30] Зеленая печать и край круга оставались у разных литографов до 1886 года.

ОДИННАДЦАТОЕ ИЗДАНИЕ: Братья Паркер издали одиннадцатое издание в 1894 году. [31] Они продолжали печатать это издание 1894 года вплоть до начала 1900-х годов. [32]

ДВЕНАДЦАТОЕ ИЗДАНИЕ: McLoughlin Brothers of New York опубликовали свое собственное издание в 1895 году [33] с использованием различных литографий из издания Parker Brothers 1894 года, как на обложке коробки с игрой, так и на игровой доске.

ТРИНАДЦАТОЕ ИЗДАНИЕ: В 1926 году компания Parker Brothers Inc. переиздала «Особняк счастья» в его первоначальном виде с небольшими изменениями в игровых пространствах. Игра включала круговое пространство на конце, введенное Дж. Баффордом в третьем издании. В этом шестом издании использовалось складное игровое поле с тканевым и картонным карманом на заднем крае игрового поля. Тиетотум изготавливали с помощью деревянного дюбеля и картонного шестиугольника. [34]

Заблуждения [ править ]

Энн Уэльс Abbot , как полагают, дизайнер игры Айвса, Особняк Happines более 145 лет, с 1843 по 1989 год [ править ] Она, однако, не дизайн Ives The Mansion Счастья , но сделал дизайн два друга Ives' игры: доктор Басби и Мастер Rodbury и Его ученики . [35]

В качестве дополнительного доказательства Энн Уэльс Эббот была занята разработкой «Игры гонщиков» для Кросби и Николса из Бостона, конкурента Айвза. [ необходима цитата ] Согласно Salem Observer , Game Of Racers поступила в продажу в Салеме, Массачусетс, через JP Jewett 13 января 1844 года. [36] Она поступила в продажу в Бостоне еще раньше. Эббот работал бы с Кросби и Николсом в Бостоне, в то время как фирма Айвса издала «Особняк счастья» .

Особняк счастья считался первой настольной игрой массового производства в Соединенных Штатах почти 100 лет. В 1886 году Джордж С. Паркер приобрел часть инвентаря Айвза у Генри П. Айвза, который взял на себя бизнес Айвза. [37] Джордж напечатал свою собственную негабаритную зеленую этикетку и наклеил ее на этикетку Айвза. [28] Когда в 1888 году умер последний из братьев Айвс, титаны настольных игр Чарльз и Джордж Паркер приобрели права на «Особняк счастья». В 1894 году братья Паркер переиздали «Особняк счастья».в их новой запатентованной коробке. Игра шла с крышкой на коробке. Игровая доска была прикреплена к верхней части коробки, а к коробке был добавлен ящик для инвентаря и спиннера. Teetotum больше не требовался, поскольку металлический указатель можно было прикрепить к литографированной карте с помощью заклепки. Затем указатель может вращаться, чтобы получить случайное число. [38] Игровое поле и верхняя часть коробки были напечатаны с использованием литографии, благодаря чему игра выглядела как произведение искусства. Некоторые из пространств порока были удалены (те, которые изображали женщин, совершающих аморальные поступки и поведение), и мужчины были заменены женщинами в Исправительном доме. Игра оставалась в каталоге Parker Brothers в течение тридцати лет, а на обложке коробки красовалась строчка: «Первая настольная игра, когда-либо изданная в Америке». [6] [39]

В 1895 году нью-йоркская игровая фирма McLoughlin Brothers напечатала и издала еще одну версию «Особняка счастья» . [23] В версии Маклафлина использовались даже лучшие изображения, чем в версии братьев Паркер, что делает ее более ценной для коллекционеров. В версии Маклафлина использовалась игровая коробка с игровой доской, прикрепленной к внутренней нижней части коробки. Инструменты и вертушка просто помещались в коробку.

Однако награда «первой опубликованной американской настольной игры» сегодня присуждена «Путешествию по Соединенным Штатам», опубликованному нью-йоркскими книжными продавцами Ф. и Р. Локвудом в 1822 году. [3] [40] [41] [42 ] ] Поскольку печатать игровые доски в 1822 году было труднее, чем в 1843 году, термин «массовый рынок» - это серая зона. В 1822 году для печати игровых досок использовались перевернутые травленые медные пластины. После первых 2000 показов в строках быстро появлялись разрывы. Игры были настолько дорогими, что люди, которые могли себе их позволить, не хотели игровых досок, которые они не умели читать. К 1843 году была популярна литография с акварельной живописью. Литография может легко произвести 40 000 безупречных оттисков.

Наследие [ править ]

С The Mansion Of Happiness , опубликованной в 1800 году в Англии 1926 года в Соединенных Штатах, это самый длинный непрерывно издаваемым настольная игра с известным дизайнером, Джордж Фокс. [ необходима цитата ] Итого 126 лет непрерывной публикации. Настольные игры « Шахматы» , « Шашки ( шашки )», « Го» и многие другие настольные игры издавались непрерывно в течение длительного времени, но разработчик этих игр неизвестен.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Коллекция Анджолилло : Лори и Уиттлс, напечатала дизайнера на своей игровой доске The Mansion of Happiness , Laurie and Whittles Publishers, 1800.
  2. ^ a b The Salem Gazette, страница 3, столбец 5, 24 ноября 1843 г.
  3. ^ Б Angiolillo, Джозеф А. Jr. игры Времена номер 15, Американская ассоциация игры Коллекторы Publishers, август 1991.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Дженсен, Дженнифер. «Обучение успеху через игру: американские настольные и настольные игры, 1840–1900». Журнал Antiques, декабрь 2001 г.
  5. ^ a b c d e f g h i j k Хофер, Маргарет К. Игры, в которые мы играли: золотой век настольных и настольных игр. Princeton Architectural Press, 2003. ISBN  1-56898-397-2 .
  6. ^ a b c d Орбанес, Филип Э. Создатели игр: История братьев Паркер, от Тиддли Винкс до банального преследования. Издательство Гарвардской школы бизнеса, 14 ноября 2003 г. ISBN 1-59139-269-1 ; ISBN 978-1-59139-269-9 .  
  7. ^ a b c d Воло, Джеймс М. и Дороти Деннин Воло. Семейная жизнь в Америке XIX века. Издательская группа Greenwood, 2007. ISBN 0-313-33792-6 / ISBN 978-0-313-33792-5 .  
  8. ^ Журнал американского фольклора . Vol. VII, № XXIV, январь – март 1894 г.
  9. ^ Angiolillo Коллекция : Особняк Счастья , № 53 Fleet Street, London, опубликованный 1 сентября 1851.
  10. ↑ Salem Gazette, страница 3, столбец 5, 24 ноября 1844 г.
  11. ^ Татхам, Дэвид. «Джон Генри Бафффорд: американский литограф» Труды Американского антикварного общества 86 (1): 47-73. 1976 г.
  12. ^ GB Баумгарднер (1986). "Джордж и Уильям Эндикотт: коммерческая литография в Нью-Йорке, 1831-51". Гравюры и граверы штата Нью-Йорк, 1825-1940 гг.
  13. ^ http://www.games2collect.com/Data/Compendium%20Items/Library/M/Mansion%20of%20happiness%201843%20WandSB%20Ives.html .
  14. ^ a b c d e f Информационный бюллетень Института Эссекса, том. 13, нет, 4
  15. ^ http://www.giochidelloca.it/scheda.php?id=422
  16. ^ http://www.thestrong.org/online-collections/nmop/3/48/78.412
  17. ^ https://www.loc.gov/exhibits/treasures/images/at0107d_2bs.jpg
  18. ↑ Дорчестерское историческое общество в Массачусетсе владеет копией этого издания.
  19. ^ Коллекция Анджолилло : В коллекции есть два экземпляра этого издания.
  20. ^ Angiolillo Коллекция : DVDпоказывая игру Чандлер в этой второй коллекции, видеоснятого в 1986 году Джозеф А. Angiolillo, Jr.
  21. ↑ The Salem Observer, страница 3, столбец 4, 22 апреля 1854 г.
  22. ^ The Salem Observer , страница 3, столбец 4, 23 декабря 1845 г.
  23. ^ a b Анджиолилло, Джозеф А. Младший, Коллекция Анджолилло , На фронте игрового поля: «Джей Джей Оклис и Ко. Бостон»
  24. ^ The Salem Observer , страница 3, столбец 3, 2 января 1858 г.
  25. ^ The Salem Observer , страница 3, столбец 4, 1 января 1859 г.
  26. ^ The Salem Observer , страница 3, столбец 3, 21 декабря 1860 г.
  27. ^ Angiolillo, Джозеф А. младший, Angiolillo Collection , На передней настольную игру, "Taylor & Adams, Бостон"
  28. ^ a b Копия этой игры принадлежит Институту Эссекса, который является частью музея Пибоди в Салеме, штат Массачусетс.
  29. ^ 1887 Гео. Каталог S. Parker & Co.
  30. ^ 1888 Гео. Каталог S. Parker & Co.
  31. ^ 1894 Каталог братьев Паркер.
  32. ^ Копии Geo. S. Parker & Co., Parker Brothers и Parker Brothers Inc. Каталоги 1885-1960 годов из коллекции "Анджолилло"
  33. ^ Копии переиздания игры принадлежат Джозефу А. Angiolillo младшим и он появляется в Каталоге 1926 Parker Brothers, Inc.
  34. ↑ Abbot, Anne Wales Доктор Басби и его соседи «Рассказ автора Уилли Роджерса и игр доктора Басби , мастера Родбери », напечатанный на титульном листе, 1844 год.
  35. ↑ The Salem Observer , 13 января 1844 г., стр. 3, столбец 6.
  36. ^ Geo. Каталог S. Parker & Co. , стр. 3, 1886 г.
  37. ^ Angiolillo, Джозеф А. младший, владелец игры.
  38. ^ Уайтхилл, Брюс. «Краткая история американских игр». Магазин игрушек, 1997 год.
  39. ^ Ван Далкен, Стивен. Американские изобретения: история любопытных, необычных и простых полезных патентов. NYU Press, 2004. ISBN 0-8147-8813-0 / ISBN 978-0-8147-8813-4 .  
  40. ^ Рикардс, Морис, Twyman, Майкл Де Бомон, Салли, и Таннер, Amoret. Энциклопедия эфемеры: Путеводитель по отрывочным документам повседневной жизни для коллекционера, хранителя и историка. Рутледж, 2000. ISBN 0-415-92648-3 / ISBN 978-0-415-92648-5 .  
  41. ^ Янг, Грег; Мейерс, Том. «Первая настольная игра: до« Монополии »головокружительное турне по Америке стало идеальным рождественским подарком» . Мальчики Бауэри: История Нью-Йорка . Проверено 9 апреля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )