Горная дорога - военный фильм 1960 года с Джеймсом Стюартом в главной ролии режиссером Дэниэлом Манном . Действиефильма происходитв Китае и основано на одноименном романе журналиста-историка Теодора Х. Уайта 1958 года.Фильм рассказывает о попыткахмайора армии США разрушить мосты и дороги, потенциально полезные для японцев во время Второй мировой войны . Время, которое Уайт освещало Китай дляжурнала Time во время войны, привело к интервью с бывшиммайором УСС Фрэнком Глисоном-младшим [2], который возглавлял отряд по подрыву строений, вдохновивший сюжет и фильм. [N 1]Позже Глисон был нанят в качестве незарегистрированного технического консультанта для фильма. [4]
Горная дорога | |
---|---|
Режиссер | Дэниел Манн |
Произведено | Уильям Гетц |
Написано | Альфред Хейс |
На основе | Горная дорога, роман Теодора Х. Уайта, 1958 г. |
В главной роли | Джеймс Стюарт Лиза Лу Гленн Корбетт |
Музыка от | Джером Моросс |
Кинематография | Бернетт Гаффи |
Отредактировано | Эдвард Кертисс |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 мин, снято в широкоэкранном формате 1,85: 1 |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 1,5 миллиона долларов (аренда в США и Канаде) [1] |
Фильм представляет собой довольно мрачную трактовку Второй мировой войны и включает темы, которые были табу для Голливуда в годы войны, такие как напряженность между союзниками и расизм среди американских войск. Главный герой - разочарованный и морально противоречивый американский офицер, неуверенный в ценности своей миссии. По этим причинам фильм «Горная дорога» часто называют антивоенным , но он был создан при сотрудничестве Пентагона и гораздо более уважительно относится к военным как институту, чем известные антивоенные фильмы 1960-е и 1970-е годы.
Как ветеран боевых действий Второй мировой войны, Стюарт поклялся никогда не снимать военные фильмы, опасаясь, что они редко бывают реалистичными. [N 2] Горная дорога была единственным военным фильмом, действие которого происходит во время Второй мировой войны, в котором он играл главную роль в качестве бойца. Стюарт, однако, был показан в короткометражке времен войны « Победа над крыльями» (1942) и в гражданской роли в Малайе (1949). Гарри Морган , другой актерский состав «Горной дороги» , позже сказал, что, по его мнению, Стюарт сделал «исключение для этого фильма, потому что он определенно был антивоенным». [6]
Сюжет
В 1944 году майору Болдуину ( Джеймс Стюарт ) приказано взорвать аэродром. Штаб в Куньмине приказывает ему использовать свои довоенные инженерные навыки, чтобы максимально задержать наступающие японские силы при отступлении, но генерал Лумис ( Алан Бакстер ) дает ему возможность просто вернуться на базу. Болдуин делает более рискованный выбор, чтобы получить свое первое командование. Лумис не хочет позволять ему из-за его неопытности в качестве командира, но уступает.
У Болдуина есть сержант Майклсон ( Гарри Морган ), принц ( Майк Келлин ), Льюис ( Эдди Файерстоун ), Миллер ( Руди Бонд ), Коллинз ( Гленн Корбетт ), переводчик отряда подрывников, и еще двое солдат, джип и четверо грузовики. По дороге Болдуин узнает от китайского командира полковника Ли (Лео Чен), что японцы хотят захватить склад боеприпасов на расстоянии 120 миль (190 км). Ли хочет, чтобы Болдуин взорвал боеприпасы, но Болдуин не хочет заходить так далеко со своего пути. Ли назначает в команду полковника Квана ( Фрэнк Сильвера ), но прежде, чем они успевают взойти , к ним присоединяется мадам Суэ-Мей Хунг ( Лиза Лу ), образованная в США вдова генерала, и Болдуин постепенно начинает увлекаться ею.
Болдуин взрывает мост и толкает грузовик со скалы, чтобы не отставать, пытаясь добраться до склада боеприпасов раньше японцев. Сью-Мэй и Болдуин не согласны с его бесцеремонным обращением с китайцами, когда он прибегает к взорванию горной дороги, в результате чего тысячи местных китайских беженцев оказываются в ловушке. Остановившись в деревне из-за болезни Миллера, Коллинз пытается раздать излишки еды, которую принесла команда, но умирает от голода жителей деревни. Болдуин в ярости и решительно пытается завершить свою миссию, в конце концов ему удается взорвать склад с боеприпасами, но когда один из его грузовиков угоняется китайскими бандитами, Миллер и Льюис также убиты. Болдуин мстит, бросая бочку с газом в заставу бандитов и поджигая деревню. Болдуин просит Сью-Мей понять, почему он должен был действовать таким образом, но между ними нет примирения, поскольку пропасть двух расходящихся культур слишком велика, и она оставляет его. Признавая, что его возмездие было чрезмерным и жестоким, Болдуин передает свой отчет по радио в штаб, и его хвалят за выполнение своей миссии.
Бросать
Актеры и титры: [7]
- Джеймс Стюарт в роли майора Болдуина
- Лиза Лу в роли мадам Су-Мей Хунг (кинодебют)
- Гленн Корбетт в роли Коллинза
- Гарри Морган, как сержант Майклсон
- Майк Келлин, как принц
- Руди Бонд в роли Миллера
- Эдди Файерстоун в роли Льюиса
- Фрэнк Сильвера, как полковник Кван
- Джеймс Бест, как Niergaard
- Алан Бакстер в роли генерала Лумиса
- Лео Чен, как полковник Ли
- ПК Ли, как китайский генерал
- Ричард Тьен Те Ван (в титрах)
- CN Hu, в титрах не указан
Производство
Хотя японские захватчики были опасными антагонистами, они никогда не появляются, поскольку Горная дорога расходится с типичными боевиками Второй мировой войны в отношении более деликатного сюжета, углубляясь в культурное непонимание и расовые предрассудки между американскими солдатами и их китайскими союзниками. . Оригинальный рассказ Уайта содержал серьезный посыл, связанный с его длительным пребыванием в Китае, сначала в качестве внештатного репортера в 1938 году, а вскоре после этого в качестве корреспондента журнала Time . Уайт обнаружил, что его рассказы, изображающие коррупцию националистического правительства и предупреждающие о растущей угрозе коммунизма, переписываются китайскими правительственными чиновниками в сотрудничестве с редакторами его журнала. Когда он оставил свой пост и вернулся в Соединенные Штаты в 1946 году, Уайт и его коллега Аннали Джейкоби написали бестселлер « Гром из Китая» , описывая страну в военное время. Его следующий роман «Горная дорога» также отразил его интерес к неспокойному Китаю. [8]
Во время планирования был рассмотрен ряд актеров и производственный персонал, в том числе Марлон Брандо и Роберт Митчам на главную мужскую роль, китайская актриса Дора Дин в главной женской роли, Джеймс Вонг Хоу в качестве постановщика-постановщика и даже Дон Риклс , который тогда снимался в название как « второй банан » в фильмах. Лиза Лу , сыгравшая мадам Суэ-Мей Хунг в ее первой крупной роли [8], пригласила в фильм П.С. Ли, Лео Чена, Ричарда Ванга и Си.Н. Ху, преподавателей отделения китайского мандаринского языка Армейской языковой школы . [8]
Основные съемки начались 9 июня 1959 года, когда съемки проходили в Аризоне . Декорация китайской деревни была возведена на дороге Хорс-Меса-Дам, в 40 милях (64 км) к востоку от Феникса . Другой набор был установлен в окрестностях Горы Суеверий . Мост Фиш-Крик-Хилл на тропе Апачей был реконструирован, чтобы напоминать взорванный китайский деревянный мост, а в Ногалесе были возведены храмовый комплекс, станция боеприпасов и снабжения, а также аэродром . Батальные сцены снимались на ранчо Колумбия в Бербанке, Калифорния . Сильная жара в этих местах вызвала частые случаи теплового истощения среди актеров и съемочной группы. Производство было прекращено 20 августа 1959 года. [9]
Прием
Несмотря на то, что фильм «Горная дорога» был второстепенным в репертуаре Стюарта, он был встречен благосклонно, хотя и несколько озадачил. Рецензент New York Times Говард Томпсон отметил: «Даже с ее последним философским подтекстом, это остается удивительно неразговорчивой, упорной и прозаичной картинкой - не слишком стимулирующей… прямо и не слишком образно». [10] Разнообразие сфокусировалось на роли Стюарта: «В исполнении Джеймса Стюарта, американский майор держит фильм вместе». [11]
У Уайта смешанные чувства по поводу фильма. В своих мемуарах он описывает, как видел это в театре на Таймс-сквер, где группа подростков, сидящих позади него, приветствовала взрывы и разрушение деревни американцами, причем один из них сказал: «К черту все это. картина. Остальное чушь ". Уайт написал, что пришел к согласию, сказав, что он написал концовку, основываясь на своем опыте репортера в то время, «отказавшись признать свою вину в Азии…» Но к тому времени, когда он написал свои мемуары, он начал чувствовать что «реальность двадцатипятилетнего американского рекорда в Азии - это проявление подлинной доброй воли, проявленной в массовых убийствах, ужасная ирония, с которой Уайт не смог справиться ни в кино, ни в книге. Азия была кровавым местом; у нас не было бизнес там; роман и фильм должны были сказать именно это, несмотря на любой риск ". [12]
Домашние СМИ
The Mountain Road была выпущена на полноэкранном формате VHS , но не на DVD. [7] Это также транслировалось по американской сети GetTV .
Рекомендации
Заметки
- ↑ В декабре 1944 года майор Глисон возглавил группу, которая остановила продвижение японцев, когда группа подрывников взорвала более 150 мостов, а затем уничтожила более 50 000 тонн боеприпасов в округе Душань, Гуйчжоу. [3]
- ↑ Стюарт не говорил публично о своем военном опыте, а после войны он отказался сниматься в фильмах о войне, хотя снялся в Малайе (1949). [5]
Цитаты
- ^ "Провалы 1960 года в кассе США" . Разнообразие . 4 января 1961 г. с. 5 . Проверено 8 апреля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Бирманский фронт (фронты в Тихом океане)». Архивировано 28 декабря 2011 года в Wayback Machine Time, сентябрь 1943 года. Дата обращения: 10 июня 2012 года.
- ^ Паккула 2010, стр. 495.
- Перейти ↑ Evans 2000, p. 137.
- ^ О'Брайен, Джеффри. «История Джимми Стюарта». The New York Review of Books, 2 ноября 2006 г. Дата обращения : 10 июня 2012 г.
- ^ Munn 2006, стр. 248.
- ^ a b «Горная дорога (1960) Полные титры». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 10 июня 2012.
- ^ a b c Никсон, Роб. «Статья: Горная дорога». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 10 июня 2012.
- ^ «Примечания: Горная дорога». Классические фильмы Тернера. Дата обращения: 10 июня 2012.
- ^ Томпсон, Ховард. «Обзор фильма: Горная дорога (1960)». The New York Times, 30 июня 1960 года.
- ^ Джонс и др. 1970, стр. 210.
- ^ Уайт, Теодор Х. (1978). В поисках истории: личное приключение . Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 444. ISBN 0060145994.
Библиография
- Долан, Эдвард Ф. младший. Голливуд идет на войну . Лондон: Книги Бизона, 1985. ISBN 0-86124-229-7 .
- Эванс, Алун. Руководство Брасси по фильмам о войне . Даллес, Вирджиния: Потомак Книги, 2000. ISBN 1-57488-263-5 .
- Хаймс, Джей. Фильмы о войне . Нью-Йорк: WH Smith Publishers, Inc., 1984. ISBN 978-0-8317-9304-3 .
- Джонс, Кен Д., Артур Ф. МакКлюр и Альфред Э. Туми. Фильмы Джеймса Стюарта . Нью-Йорк: Castle Books, 1970.
- Манн, Майкл. Джимми Стюарт: правда, скрытая за легендой . Форт Ли, Нью-Джерси: Barricade Books, 2006. ISBN 978-1-5698-0310-3 .
- Паккула, Ханна. Последняя императрица: мадам Чан Кай-Ши и рождение современного Китая . Лондон: Hachette UK, 2010. ISBN 978-1-4391-4893-8 .
Внешние ссылки
- Горная дорога на IMDb
- Горная дорога в базе данных фильмов TCM
- Горная дорога в AllMovie
- Горная дорога в каталоге Американского института кино