Рождественский гимн «Маппет» - американский рождественский музыкальный фэнтезийный комедийный драматический фильм 1992 года, снятый Брайаном Хенсоном (в его полнометражном режиссерском дебюте) по сценарию Джерри Джула . Четвертый театральный фильм во франшизе «Маппеты » , это был первый фильм, снятый после смерти создателя кукол Джима Хенсона и исполнителя Ричарда Ханта , причем фильм был посвящен им обоим. Адаптировано из 1843 новеллы Рождество Кэрол по Чарльзу Диккенсу , это играет Майкл Кейн , как Скрудж, наряду с исполнителями кукол Дэйвом Гелзом , Стивом Уитмайром , Джерри Нельсоном и Фрэнком Озом, исполняющими различные роли. Хотя художественная лицензия берется для того, чтобы соответствовать эстетике Маппетов, в остальном рождественская песнь Маппетов внимательно следует оригинальной истории Диккенса. [4]
Рождественский гимн Маппет | |
---|---|
Режиссер | Брайан Хенсон |
Произведено |
|
Сценарий от | Джерри Джул |
На основе | A Christmas Carol от Чарльза Диккенса |
В главной роли | |
Музыка от | Майлз Гудман |
Кинематография | Джон Феннер |
Отредактировано | Майкл Джаблоу |
Производственные компании | |
Распространяется | Распространение изображений Buena Vista Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 86 минут [1] |
Страна | США [2] |
Язык | английский |
Бюджет | 12 миллионов долларов |
Театральная касса | 27,2 миллиона долларов [3] |
Фильм был выпущен в США 11 декабря 1992 года компанией Buena Vista Pictures Distribution . Он получил скромные кассовые сборы и в основном положительные отзывы. Это первый фильм «Маппеты», снятый компанией Walt Disney Pictures , материнская компания которой приобрела франшизу «Маппеты» в 2004 году.
Сюжет
В канун Рождества , в девятнадцатом веке Лондон , Чарльз Диккенс ( в исполнении Gonzo Великого ) и его друг Rizzo выступают в качестве рассказчиков по всей пленке. Эбенезер Скрудж ( Майкл Кейн ), бессердечный, вспыльчивый и эгоистичный ростовщик, не разделяет веселья Рождества. Скрудж отклоняет приглашение своего племянника Фреда на рождественский ужин, увольняет двух джентльменов (которых играют доктор Бунзен Ханидью и Стакан ), собирающих деньги на благотворительность, и бросает венок в поющих гимны Бобовому кролику . Его верный сотрудник Боб Крэтчит (которого играет лягушка Кермит ) и другие бухгалтеры просят отпустить Рождество, поскольку в этот день у Скруджа не будет никаких дел, на что он неохотно соглашается. Скрудж уезжает домой, пока бухгалтеры празднуют Рождество. В своем доме Скрудж встречает закованных в кандалы призраков своих покойных деловых партнеров Джейкоба и Роберта Марли (в исполнении Стэтлера и Уолдорфа ), которые предупреждают его покаяться в своих нечестивых поступках, иначе он будет обречен страдать в загробной жизни, как и они, сообщая ему что три духа посетят его ночью.
В час дня Скруджа посещает детский Призрак прошлого Рождества , который переносит его в прошлое, в его детство и раннюю взрослую жизнь, вместе с Диккенсом и Риццо. Они навещают его одинокие школьные годы, а затем его время в качестве сотрудника у Фоззивига ( мистера Феззивига из оригинальной истории, которого играет Фоззи Медведь ), который владел фабрикой по производству резиновых кур . Фоззивиг и его мать устраивают рождественскую вечеринку, где Скрудж встречает молодую женщину по имени Белль, в которую влюбляется. Однако Призрак показывает Скруджу, как Белль оставила его после того, как он предпочел деньги ей. Плаксивый Скрудж отпускает Призрака, возвращаясь в настоящее.
В два часа дня Скрудж встречает гигантского веселого Призрака Рождественского подарка , который показывает ему радость и чудо Рождества. Скрудж и Призрак посещают дом Фреда, где Скруджа высмеивают за его скупость и общую неприязнь ко всем. Затем Скрудж и дух посещают дом Боба Крэтчита, узнав, что его семья (миссис Крэтчитт играет мисс Пигги ) довольна своим небольшим ужином. Скрудж также сжалился над больным сыном Боба Крошечным Тимом (которого играет Лягушка Робин ). Призрак рождественского подарка резко стареет, комментируя, что Крошечный Тим, скорее всего, не доживет до следующего Рождества. Скрудж и Призрак идут на кладбище, где последний исчезает. Призрак Рождества Грядущего тогда приближается к Скрудже, появляясь как высокая, молчаливой, замаскированной фигура. В то время как Диккенс и Риццо покидают аудиторию, чтобы не испугаться, Призрак переносит Скруджа в будущее.
Скрудж и Призрак становятся свидетелями того, как группа бизнесменов обсуждает смерть неназванного коллеги, говоря, что они будут присутствовать на похоронах только в том случае, если будет предоставлен обед. В логове Скрудж узнает свою уборщицу , прачку и местного гробовщика, которые продают несколько украденных вещей покойного на забор по имени Старый Джо. Затем Призрак переносит Скруджа в дом Боба, обнаруживая, что Крошечный Тим умер. Скруджа сопровождают обратно на кладбище, где Призрак указывает на его могилу, показывая Скруджа как человека, который умер. Преодолевая раскаяние, Скрудж со слезами на глазах клянется изменить свой образ жизни.
Проснувшись в своей спальне на Рождество, Скрудж решает удивить семью Боба ужином из индейки и вместе с Бином, Диккенсом, Риццо и благотворительными работниками отправляется на прогулку, чтобы нести счастье и радость по всему Лондону. Скрудж идет в дом Крэтчитов, сначала ведя себя сурово, прежде чем показать, что он намеревается поднять зарплату Бобу и выплатить его ипотеку. Диккенс рассказывает, как Скрудж стал вторым отцом Крошечного Тима, который избежал смерти. Скруджи, Крэтчицы и окрестности празднуют Рождество.
Бросать
- Майкл Кейн в роли Эбенезера Скруджа
- Стивен Макинтош - Фред, племянник Эбенезера Скруджа.
- Мередит Браун в роли Белль, бывшего любовного увлечения Скруджа.
- Робин Уивер - Клара, племянница Эбенезера Скруджа и жена Фреда.
- Джессика Фокс - Призрак прошлого Рождества (голос)
- Дэвид Шоу Паркер в роли старого Джо (голос)
- Эдвард Сандерс, Тео Сандерс, Кристофер Милнс, Рассел Мартин и Рэй Култхард в роли молодого Скруджа
Исполнители кукол
Исполнитель | Маппет персонаж | A Christmas Carol характер |
---|---|---|
Дэйв Гоэлз | Великий Гонзо | Чарльз Диккенс и рассказчик |
Вальдорф | Роберт Марли | |
Доктор Бунзен Ханидью | Сборщик благотворительности | |
Оригинал | Бетина Крэтчит | |
Стив Уитмайр | Кермит Лягушка | Боб Крэтчит |
Риццо Крыса | Со-рассказчик | |
Стакан | Сборщик благотворительности | |
Бин Банни | Мальчик | |
Оригинал | Белинда Крэтчит | |
Джерри Нельсон | Робин лягушка | Крошечный Тим Крэтчит |
Лью Зеландия | Сам | |
Statler | Джейкоб Марли | |
Ма Медведь | Ма Фоззивиг | |
Оригинал | Призрак рождественского подарка (лицо и голос) | |
Фрэнк Оз | Мисс Пигги | Эмили Крэтчит |
Медведь Фоззи | Fozziwig | |
Сэм Игл | Школьный учитель | |
Георгий дворник | Сам | |
Животное | Развлекатель вечеринок Fozziwig | |
Дэвид Рудман | Оригинал | Питер Крэтчит |
Старый Джо (только кукольник) | ||
Шведский повар | Повар вечеринки Fozziwig | |
Луиза Голд | Оригинал | Миссис Дилбер |
Карен Прелл | Оригинал | Призрак прошлого Рождества (только кукловод) |
Роберт Тайгнер | Оригиналы | Призрак прошлого Рождества (только кукловод) |
Призрак Рождества еще впереди (только кукольник) | ||
Уильям Тодд-Джонс | Оригинал | Призрак прошлого Рождества (только кукловод) |
Дон Остин | Оригиналы | Призрак рождественского подарка (исполнитель в костюме) |
Призрак Рождества еще впереди (исполнитель в костюме) |
Производство
После смерти Джима Хенсона в мае 1990 года талантливый агент Билл Хабер обратился к своему сыну Брайану с идеей снять экранизацию. Хабер сказал Хенсону, что « Рождественская песнь - величайшая история всех времен, ты должен сделать это», а позже сообщил Хенсону, что продал эту идею ABC как телевизионный фильм . [5] Давний писатель Маппетов Джерри Джул был нанят для написания сценария и решил добавить Чарльза Диккенса в качестве заместителя рассказчика, чтобы оставаться верным оригинальной прозе написанного материала. [6] Хенсон заявил, что Гонзо был выбран, потому что он был наименее вероятным выбором для роли Чарльза Диккенса, [7] в то время как Риццо Крыса был добавлен, чтобы добавить немного юмора и выступить в качестве греческого хора . [8] Известные персонажи Маппетов изначально были написаны для изображения призраков, при этом в различных отчетах говорилось, что лягушка Робин или Скутер должны были быть призраком прошлого Рождества , мисс Пигги - призраком рождественского подарка , а Гонзо (до того, как он был написан для изобразить Диккенса) или Животное как призрак будущего Рождества . [5] [7] Однако от этой идеи отказались в пользу новых персонажей Маппет, которые лучше подчеркнули бы зловещую природу. [8] После того, как сценарий был представлен на утверждение ABC, руководители Walt Disney Pictures предложили приобрести сценарий для художественного фильма вместо телепередачи. [7]
Считалось , что английские актеры Дэвид Хеммингс , Рон Муди и Дэвид Уорнер и американский комик Джордж Карлин изобразили Эбенезера Скруджа. [9] Позже Хенсон предложил роль Майклу Кейну , который ответил: «Я собираюсь сыграть этот фильм, как будто работаю с Королевской шекспировской труппой . Я никогда не буду моргать, я никогда не буду делать ничего, Маппети. Я собираюсь сыграть». играть Скруджа, как будто это совершенно драматическая роль, и вокруг меня нет марионеток ». [5] На роль он черпал вдохновение из «Мошенников и растратчиков с Уолл-стрит, я думал, что они представляют собой очень хорошую картину подлости и жадности». [10]
Производство проходило на студии Shepperton Studios , Англия. [11] Во время съемок, чтобы позволить Маппетам и актерам присутствовать в кадре, полы пришлось убрать и снова вставить, а Майклу Кейну пришлось пройти по узким доскам между Маппетами и их исполнителями. [12] Кроме того, здания на лондонских уличных сценах были построены вручную, но уменьшились в размерах , чтобы создать впечатление, будто улицы были относительно длиннее. Когда музыкальный эпизод «Это похоже на Рождество» заканчивается выстрелом из крана , на заднем плане стали отчетливо видны короткие здания, на которых Брайан Хенсон объяснил в аудиокомментарии DVD, что они знали о проблеме во время съемки, но в конце концов решили, что заключительный бросок того стоил, поскольку они считали, что не многие люди заметят ошибку. [12]
Релиз
Театральная касса
Walt Disney Pictures, похоже, возлагали большие надежды на этот фильм, поскольку он стал их самым массовым фильмом за сезон праздников и вторым по размеру фильмом под брендом Disney в том году. [13] Однако фильм открылся на шестом месте, первоначально сообщалось, что он собрал 5,9 миллиона долларов кассовых сборов [14], которые позже были пересмотрены до 5 миллионов долларов. [15] В конечном итоге рождественская песня «Маппет» собрала в Северной Америке 27,3 миллиона долларов. [3] Несмотря на скромный кассовый успех, Маппает Christmas Carol не имеет большой эффект во время его театрального выпуска, приходится сталкиваться с конкуренцией со Один дома 2: Затерянный в Нью - Йорке и Дисней собственной «s Aladdin .
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76%, основанный на 49 обзорах, со средней оценкой 6,71 / 10. Согласно консенсусу сайта: «Возможно, это не лучшая версия сказки Чарльза Диккенса, украшающая экран, но « Рождественская история с куклами » забавна и трогательна и служит хорошим введением в историю для юных зрителей». [16] На Metacritic фильм получил 64 балла из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [17] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [18]
Джанет Маслины , обзор для The New York Times , суммированы фильм не «большое шоу остроумия или мелодичности здесь, и изобретательные кросс поколения штрихов довольно редко. Но это живая версия деточки рассказа Диккенса, который очень молодые зрители должны это понять ". [19] Кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт , поставивший фильму три звезды из четырех, похвалил технические достижения, но посчитал, что «можно было бы сделать с несколькими песнями больше, чем есть, а веселье в конце могло бы пригодиться». были продолжены немного дольше, просто чтобы компенсировать мрачность большей части тура Скруджа, всю его жизнь, потраченную на распространение страданий ". [20] В телепрограмме « Сискель и Эберт» его партнер, кинокритик « Чикаго Трибьюн» Джин Сискель поставил фильму «Недурно», хотя он был благосклонен к игре Майкла Кейна. [21]
Кроме того, из The Chicago Tribune , Дэйв Кер рассмотрел фильм как «Talky, усидчивости фильм , который , кажется , скорее всего, рожали детей и взрослых в равной мере.» Тем не менее, Кер похвалил постановку Вэла Стразовека и кинематографию Джона Феннера, полагая, что его «темное, естественное освещение создает новый облик кукольного фильма», но высмеял песни Пола Уильямса как незабываемые. [22] Точно так же Variety похвалил постановку и раскритиковал песни Уильямса, сочинение рождественских гимнов Маппетов «не так очаровательно или забавно, как предыдущие записи из серии Маппет. Но ничто не может действительно умалить неотразимо привлекательных персонажей покойного Джима Хенсона . ” [23]
Назвав фильму три звезды из пяти, Альмар Хафлидасон из BBC написал, что фильм является «либеральной, но забавной адаптацией классики», которая «оказывается весьма трогательной по сравнению с фильмами о куклах». Менее приятны легко забываемые песни, которые предлагают и то, и другое неуклюже. словесное построение и ужасная музыка, которая разъедает эстетическое качество фильма. Но вы будете слишком заняты, глядя на разные куклы, чтобы сильно заботиться ". [24] Энтони МакГлинн из Screen Rant назвал Рождественский гимн Маппетов «гениальным произведением на всех уровнях» и «величайшим рождественским фильмом из когда-либо созданных», высоко оценив оригинальные песни, написанные для фильма, и исполнение Майкла Кейна в роли Скруджа. [25]
Домашние СМИ
Это первый Маппает фильм совместного производства и выпущен Walt Disney Pictures-и права на куклы в фильме позже будет приобретен в материнской компании студии . Помимо театральных релизов, фильм также стал доступен в домашних видеоформатах. Впервые он был выпущен на VHS в США 5 ноября 1993 года, в Великобритании 15 ноября 1993 года, а затем на DVD в обеих странах. Первый выпуск DVD в США 8 октября 2002 года был только в полноэкранном формате. Walt Disney Home Entertainment переиздал фильм в США на DVD 29 ноября 2005 года в связи с празднованием 50-летия Кермита Лягушки; на этот раз DVD содержал как полноэкранные, так и широкоэкранные презентации. В Великобритании также были подобные выпуски DVD.
6 ноября 2012 года Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила коллекционное издание, посвященное 20-летию, на Blu-ray , DVD и в цифровом формате . [26] В выпуск не включена расширенная версия фильма. Тем не менее, песню "When Love Is Gone" и сопровождающую ее сцену можно полностью просмотреть в полноэкранной версии юбилейного выпуска " Рождественского гимна Маппет" , хотя она и вырезана в широкоэкранном формате. [27]
Музыка
Оригинальную музыку к фильму написал Майлз Гудман, а песни написал Пол Уильямс . Уильямс ранее работал с Маппетами над саундтреком к фильму Маппет (1979), в котором он и Кеннет Ашер были номинированы на премию Оскар за написание « Радужной связи ». Гудман ранее был автором нескольких фильмов, снятых исполнителем кукол Фрэнком Озом . [28]
Саундтрек
Рождественская песнь с куклами: саундтрек к фильму | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Маппеты | ||||
Выпущенный | 10 ноября 1992 г. | |||
Жанр | Саундтрек | |||
Этикетка | Джим Хенсон | |||
Хронология кукол | ||||
|
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [29] |
Рождественский гимн «Маппет»: саундтрек к фильму содержит все песни из фильма, написанные Полом Уильямсом , а также несколько реплик из музыки Майлза Гудмана . Однако большинство из них отличается от того, что показано в фильме. Выступают персонажи кукол, а также Каин, а в альбом также включены песни «Room in Your Heart» и «Chair of the Board», которые были записаны, но так и не были сняты. Как и во всех фильмах о Маппетах (кроме Маппетов из космоса ), Рождественский гимн Маппетов снимался как мюзикл . Альбом с саундтреками занял 189-е место в чарте Billboard 200 . Саундтрек был переиздан в цифровом виде на Walt Disney Records 6 ноября 2012 года.
"Когда любовь ушла"
"When Love Is Gone" - песня, которую исполнила Белль (ее играет Мередит Браун ), которая сетует на то, что любовь Скруджа к деньгам заменила его любовь к ней. Сама песня была удалена из оригинального театрального выпуска 1992 года Джеффри Катценбергом из Walt Disney Studios , который считал, что следующая сцена не понравится маленьким детям. Вместо этого песня появилась (и игралась во время) сцены финальных титров . [30] Режиссер Брайан Хенсон возражал против этого решения, поскольку заключительная песня "The Love We Found" была прямым контрапунктом. [12]
Хенсон прокомментировал: «'When Love Is Gone' не было в театральном выпуске и в настоящее время отсутствует в некоторых копиях фильма, что является настоящим позором». Песня под названием «When Love Is Gone» включена только в некоторые домашние медиа-релизы «Рождественского гимна Маппет», которые сейчас распроданы. Он включен вместе с удаленной сценой в «дополнительные услуги» фильма, которые теперь доступны подписчикам Disney + . [31]
Песня включена во все выпуски VHS и LaserDisc 1993 года . [7] Версия LaserDisc включает единственную когда-либо выпущенную широкоэкранную презентацию этой песни. [32]
В выпусках DVD 2002 и 2005 годов песня сохранилась, но только в 89-минутной полноэкранной версии фильма, а не в 86-минутной широкоэкранной версии на том же диске. В отдельном выпуске DVD с фильмом 2012 года используется тот же диск из выпуска 2005 года, поэтому он также содержит песню. Однако для комбинированного пакета Blu-ray 2012 года был использован другой DVD, который не содержит песни. [33] Версия фильма для скачивания в цифровом формате содержит в качестве бонуса весь фильм «Когда любовь ушла» в широкоэкранном формате и в высоком разрешении.
В интервью The Big Issue в 2018 году Хенсон сказал, что, по его мнению, песня «вряд ли» появится в каких-либо дальнейших выпусках фильма из-за того, что The Walt Disney Company потеряла мастер-версию видео и негатив . [34] Однако 9 декабря 2020 года Хенсон подтвердил BBC Radio 2, что оригинальный негативный фильм со всей записью песни был найден архивистами Disney и будет включен во все будущие релизы 4K . Из-за нехватки времени Disney + не смогла включить новую полную версию в рождественскую трансляцию фильма 2020 года. [35]
Песня появлялась на всех выпусках записи саундтрека.
Смотрите также
- Маппет Ночной футбол
- Список фильмов о призраках
- Адаптации рождественской песни
Рекомендации
- ^ " Рождественский гимн Маппет (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 2 декабря 1992 . Проверено 27 июля 2015 года .
- ^ «Рождественская история с куклами» (1992) » . Bfi.org.uk . Проверено 30 октября 2017 года .
- ^ а б «Рождественская история с куклами» (1992) » . Box Office Mojo . Проверено 16 февраля 2013 года .
- ^ Райнер, Питер (11 декабря 1992 г.). "The Muppets Take On Dickens' 'Carol ' " . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 августа 2018 года .
- ^ а б в Брайан Хенсон, Стив Уитмайр (21 декабря 2015 г.). «Как мы сделали: Рождественский гимн Маппетов» . Хранитель (Интервью). Беседовал Бен Бомон-Томас . Проверено 25 декабря 2015 года .
- ^ Брайан Хенсон (18 декабря 2015 г.). «Связь« Радужная связь »и другие факты о« Рождественской песне Маппет »» . Uproxx (Интервью). Беседовала Алисса Фикс . Проверено 25 декабря 2015 года .
- ^ а б в г Брайан Хенсон (23 декабря 2015 г.). «Брайан Хенсон о том, что делает« Рождественский гимн куклы »таким особенным, и о наследии его отца» . Uproxx (Интервью). Беседовала Алисса Фикс . Проверено 25 декабря 2015 года .
- ^ а б Пучко, Кристи (1 декабря 2015 г.). «14 вещей, которые вы могли не знать о« Рождественской песне Маппет » » . Умственная нить .
- ^ Хини, Кэти (12 декабря 2013 г.). «14 вещей, которые вы не знали о« Рождественской песне Маппет » » . BuzzFeed . Проверено 25 декабря 2015 года .
- ^ Хантер, Аллан (18 декабря 1992 г.). «Хороший Эбенезер» . Список . Проверено 2 июля 2019 года .
- ^ Хекман, Дон (13 декабря 1992 г.). «Призраки музыки прошлого: автор песен 'The Muppet Christmas Carol' Пол Уильямс претерпевает метаморфозу не менее мощную, чем у Скруджа» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 декабря 2010 года .
- ^ а б в Рождественский гимн Маппетов (аудиокомментарий). Брайан Хенсон. Бербанк, Калифорния: Домашние развлечения Уолта Диснея. 2002. B000065V41.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (15 декабря 1992 г.). «Кассовые сборы выходного дня:« Один дома »превысил 100 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (14 декабря 1992 г.). " ' Good Men' Салюты Его $ 16 млн" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня за 11-13 декабря 2015 года» . Box Office Mojo . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ Рождественский гимн Маппетов (1992) , получено 14 июля 2020 г.
- ^ Рождественский гимн Маппетов , полученный 14 июля 2020 г.
- ^ «Дом - Cinemascore» . CinemaScore . Проверено 13 июля 2020 года .
- ^ Маслин, Джанет (11 декабря 1992 г.). "Рождественский гимн Маппетов - Обзор / Фильм; Кермит и др. Делают Диккенс зеленым" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Эберт, Роджер (11 декабря 1992 г.). «Обзор фильма« Рождественская история Маппет »(1992)» . rogerebert.com . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Сискель, Джин (хозяин); Эберт, Роджер (ведущий) (12 декабря 1992 г.). «Несколько хороших людей / Рождественские гимны Маппетов / Рыба страсти». Siskel & Ebert . Сезон 7. Эпизод 13.
- ^ Кер, Дэйв (11 декабря 1992 г.). « „ Muppet Christmas Carol“коротка На праздник духа» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ Variety Staff (31 декабря 1991 г.). «Рецензия: 'Рождественский гимн Маппетов ' » . Разнообразие . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Хафлидасон, Альмар (14 декабря 2000 г.). «Фильмы - рецензия - Маппет-рождественская песнь» . BBC . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ МакГлинн, Энтони (23 декабря 2018 г.). "Лучшие рождественские фильмы всех времен" . Screen Rant . Проверено 23 декабря 2018 года .
- ^ " ' Маппет Christmas Carol: 20 Anniversary Edition' Датируется для Blu-Ray" . Дайджест высокого разрешения . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ Браун, Кеннет (6 ноября 2012 г.). "Обзор Blu-ray Рождественской песни Muppet" . Blu-ray.com . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Плюм, Кеннет (10 февраля 2000 г.). «ИНТЕРВЬЮ С ФРАНКОМ ОЗ» . IGN . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ "Рождественский гимн Маппетов [Оригинальный саундтрек] - Маппеты - Песни, Обзоры, Авторы" . AllMusic . Проверено 30 октября 2017 года .
- ^ Грейс, Вилли (12 декабря 2014 г.). «Почему песня Маппет-рождественской песни была вырезана, но на самом деле должна была остаться» . Журнал Houston Style . Проверено 25 декабря 2015 года .
- ^ " " When Love Is Gone "(5 м)" (Digital) . Дисней Плюс . Дополнительно: Disney + . Проверено 3 декабря 2019 года .
Белль поет Скруджу о потере любви в этой красивой и трогательной "Удаленной песне", которую фанаты давно ценят.
- ^ База данных LaserDisc - Рождественский гимн Muppet, [1729 AS]
- ^ «Рождественский гимн Маппет (видео)» . Muppet Wiki.
- ^ Маккензи, Стивен (18 декабря 2018 г.). «Почему до сих пор отсутствует лучшая часть« Рождественского гимна Маппетов »» . Большой вопрос . Проверено 7 декабря 2019 года .
- ^ "Потерянная песня рождественской песни Muppet открыта заново" . BBC News . 9 декабря 2020 . Проверено 9 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Рождественский гимн Маппет на IMDb
- Рождественский гимн Маппет в Box Office Mojo
- Muppet Christmas Carol на Rotten Tomatoes