Таинственный замок в Карпатах

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на чешском языке . (Август 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на чешском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Czech Wikipedia article at [[:cs:Tajemství hradu v Karpatech]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|cs|Tajemství hradu v Karpatech}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Tajemství hradu v Karpatech
Режиссер	Олдржих Липски
Написано	Олдржих Липски Йиржи Брдечка
На основе	Замок Карпатский от Жюля Верна
В главных ролях	Михал Дочоломанский Рудольф Грушинский Властимил Бродский Милош Копецки Ярослава Кречмерова Эвелина Стеймарова
Музыка от	Любош Фишер
Кинематография	Виктор Ружичка
Отредактировано	Мирослав Гайек
Производственная компания	Киностудия Баррандов
Дата выхода	1 октября 1981 ^[1]
Страна	Чехословакия

«Таинственный замок в Карпатах» ^[2] ( чешский : Tajemství hradu v Karpatech , буквально «Тайна / Тайна Карпатского замка») - это чехословацкий комедийный фильм 1981 года режиссера Олдржиха Липского . Он основан на романе Жюля Верна « Карпатский замок» (в чешских переводах - Tajemný hrad v Karpatech ).

Пленочная марка третье и окончательное сотрудничество Липского с юмористом Брдечко , ^[3] , а также показывает специальные подпорки от Яна Шванкмайера и музыки Любоша Fišer .

В фильме прошел звездный кастинг чехословацких актеров. Даже сегодня он остается одним из немногих очень популярных комедийных фильмов, который часто показывают в праздничные дни на основных телеканалах. В Чехии был выпущен недорогой DVD с фильмом в бумажной обложке.

Ссылки [ править ]

^ "Tajemství hradu v Karpatech" . Чешско-словенская фильмовая база данных . Проверено 16 января 2013 года .
^ Tajemství Hradu v Karpatech - также известный как (АКА) , IMDb
^ Адамович, Иван (1994). Encyklopedie fantastického filmu . Прага: Кино. п. 133. ISBN 80-901675-3-5.

Внешние ссылки [ править ]

Tajemství hradu v Karpatech на IMDb

Эта статья по чешскому фильму 80-х - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья о комедии 1980-х годов - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[CSFD-1] "Tajemství hradu v Karpatech" . Чешско-словенская фильмовая база данных . Проверено 16 января 2013 года .

[2] Tajemství Hradu v Karpatech - также известный как (АКА) , IMDb

[Adamovič-3] Адамович, Иван (1994). Encyklopedie fantastického filmu . Прага: Кино. п. 133. ISBN 80-901675-3-5.

[1]