Миф | |
---|---|
Традиционный | 神話 |
Упрощенный | 神话 |
Мандаринский | Шенхуа |
Кантонский | Сан 4 -ваа 2 |
Режиссер | Стэнли Тонг |
Произведено | Джеки Чан Солон Со Барби Тунг Вилли Чан Ян Бутинг Альберт Юнг |
Написано | Стэнли Тонг Ли Хайшу Хуэй-Лин Ван |
В главной роли | Джеки Чан Тони Люн Ка-фай Ким Хи- сон Маллика Шерават |
Музыка от | Вонг Чунг-Инь Гэри Чейз |
Кинематография | Гораций Вонг Нг Ман-Чинг Майкл Джонсон Лай Ю-Фай Чой Шунг-Фай |
Отредактировано | Яу Чи-Вай |
Производственная компания | |
Распространяется | Кинофильмы Император |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 118 минут |
Страны | Гонконг, Китай |
Языки | Кантонский мандаринский китайский корейский английский малаялам |
Бюджет | 15 000 000 долларов США |
Миф ( китайский :神话) - это приключенческий фильм о боевых искусствах, снятый Стэнли Тонгом , снятыйв 2005 году в Гонконге, Китай, с Джеки Чаном , Тони Люнгом Кафаем , Ким Хи-сун и Малликой Шерават .
Сюжет [ править ]
Генералу Мэн И (Чан), жившему во времена династии Цинь , поручено сопровождать корейскую принцессу Ок-Су (которую иногда называют «наложницей Ли») (Ким), обратно в Китай, чтобы она служила наложницей Цинь Ши Хуангу., в попытке укрепить дипломатические отношения. По пути корейский воин (по-видимому, ее жених) пытается схватить ее за спину, но Мэн И спасает ее. Мэн И защищает Ок-Су на обратном пути, в то время как Ок-Су лечит его раны. В процессе она начинает испытывать к нему чувства, но Мэн И, хотя, очевидно, питает к ней аналогичные чувства, отступает, напоминая ей о ее цели стать наложницей в интересах своего народа, и успешно выполняет свою миссию. Император Цинь позже тяжело заболевает и отправляет Мэн И найти эликсир бессмертия., единственное, что может спасти ему жизнь. Перед уходом Мэн И незаметно признается в своих чувствах Ок-Су, заявив, что «мое сердце принадлежит тебе навсегда», и Ок-Су клянется дождаться его возвращения. Охрана, сопровождающая эликсир, попадает в засаду мятежников по приказу коварного принца и канцлера. Мэн И передает эликсир своему заместителю, Наньгун Яну, перед смертью в битве. Хотя Нангун Яну удается принести эликсир императору, принц и канцлер обманывают Нангун Яня и Ок Су, чтобы проверить действительность эликсира и заставить их принять эликсир, приговаривая их к заключению в мавзолее императора Цинь на вечность.
В настоящее время Джек, археолог (также Чан), является реинкарнацией Мэн И, и он часто мечтает о своей прошлой жизни. Однажды его друг Уильям приглашает его на поиски редкого материала, который может создать поле невесомости. Они отправляются к плавучей гробнице принца Дасара в Индии., где Джек обнаруживает картину принцессы, которую видел во сне. Джек также узнает, что во время миссии в Империи Цинь принц Дасар принес сокровища и женщин в качестве подарков. В ответ император Цинь предложил ему одну из своих наложниц и попросил его выбрать, но отказался, когда принц выбрал своего фаворита, Ок Су. Вместо этого император Цинь подарил ему картину Ок Су и Звездный камень Цинь. Уильям удаляет странный черный камень из статуи кошки и случайно разрушает поле невесомости, удерживающее гробницу, что приводит к ее разрушению. Уильяму удается сбежать, но Джек спрыгивает со скалы и падает в реку. Он теряет сознание и плывет по течению, пока его не спасает Саманта, индийская крестьянская девушка. Саманта приводит Джека к своему дяде, Каларипаятту.(Индийский вид боевых искусств) гуру, который говорит Джеку взять найденный им меч и сразиться с одним из его учеников. Во время боя Джек вспоминает дуэль, которую он провел с принцем Дасара в своей прошлой жизни, и на короткое время восстанавливает свои боевые навыки из своей жизни как Мэн И. Дядя Саманты рассказывает Джеку о его прошлом и будущем, и Джеку удается благополучно вернуться домой, и он доставляет меч в Национальный музей Китая как национальное достояние. Его действия разозлили профессора Ку, лидера синдиката, который финансировал поиск сокровищ Джека и Уильяма.
После обширных исследований Джек и Уильям пришли к выводу, что антигравитационный материал представляет собой фрагмент метеорита, упавшего на Землю во времена династии Цинь. Они находят расположение мавзолея императора Цинь, скрытого за водопадом. В массивной гробнице находится самый сильный фрагмент метеорита, достаточно мощный, чтобы превратить гробницу в плавучий дворец. Джек встречает Ок Су и Наньгонга Яна живыми внутри гробницы, и они принимают его за Мэн И. Профессор Ку и его люди входят и пытаются захватить эликсир бессмертия, что приводит к воздушному бою между обеими сторонами. Уильям случайно нарушает равновесие поля после удаления части метеорита, заставляет гробницу разрушаться и умирает от утопления в ртути. Пока Джек убегает из разрушающейся гробницы, он просит Ок Су пойти с ним,но она отказывается, понимая, что он не Мэн И, и говорит, что будет ждать настоящего Мэн И вечно, веря, что он все еще жив. Когда Ку приближается к эликсиру, Ян хватает его, когда они падают и, по-видимому, погибают.
Затем Джека видят дома с опубликованной копией «Мифа» , написанной им книги о его приключениях и переживаниях, которую он посвящает Уильяму.
В ролях [ править ]
- Джеки Чан в роли Джека / генерала Мэн И
- Ким Хи Сон в роли принцессы Ок Су
- Тони Люн Ка-фай, как Уильям
- Чхве Мин Су, как корейский генерал Чой
- Маллика Шерават в роли Саманты
- Патрик Там, как генерал Сюй Гуй
- Шао Бин в роли Наньгун Янь
- Кен Ло, как Дракон
- Юй Жунгуан в роли повстанческого генерала Чжао Куана
- Кен Вонг в роли повстанческого генерала Мэн Цзе
- Джин Сон - повстанческий генерал Джин Сон
- Хаяма Го как Тигр
- Чан Сек - Гепард
- Он Джун, как Феникс
- Пак Хён Джин в роли Орла
- Яо Вэйсин, как корейский генерал Шен
- Мэгги Лау, как Мэгги
- Юэн Так, как монах Дасар
- Сунь Чжоу, как профессор Ку
- Леон Хед, как доктор Смит
- Лиан Шулян в роли Чжао Гао
- Чен Вэйгуо в роли Ли Си
- Чжан Ицюнь в роли Хухая
- Ли Хок-Тунг как куратор Сианьского музея
- Sathyanarayanan G, как принц Дасар
- Рам Гопал Баджадж - учитель боевых искусств Дасара
- Судханшу Пандей - капитан стражи храма Дасара
- Питер Спурриер - исследователь доктора Смита
- Нг Конг как помощник генерала Чоя
- Jon Foo ( за дополнительную плату) ( титры )
Выпуск [ править ]
Касса [ править ]
«Миф» был выпущен в Гонконге 23 сентября 2005 года и за первые три дня заработал 6 230 000 гонконгских долларов. Он закончил свой тираж с 17 миллионами гонконгских долларов, что сделало его третьим по величине внутреннего выпуска в Гонконге в том году и за рубежом с общим объемом продаж 120 миллионов долларов во всем мире.
Критический ответ [ править ]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 20%, основанный на отзывах 5 критиков, со средней оценкой 3,9 / 10. [1]
Стина Чин из фильма «Трактат» пишет: «Хотя Джеки Чан не снимал« Миф »(Стэнли Тонг), он все же продюсировал его; и его творческий вклад перекликается с этим изменяющим жанр боевиком. Снятый в Китае, Гонконге и Хампи, Индия, "Миф" - комедия эпических масштабов. В фильме Тонга сочетаются историческое фэнтези, боевые искусства и научная фантастика. В фильме рассказывается об археологе Джеке (Джеки Чан) и ученом Уильяме (Тони Люн Ка-Фай). приключения в исследовании правдивости мифа о бессмертии, левитации и корейской принцессе, ставшей наложницей императора Цинь в конце династии Цинь ». [2] [3]
Дэвид Корнелиус из кинокритики поставил фильму 4 звезды из 5 и написал: «Еще раз, пора пожаловаться на то, что, хотя Джеки Чан провел последние несколько лет, производя в основном посредственные или худшие провалы, такие как« Вокруг света » 80 Days »или эти проклятые сиквелы« Часа пик »в Голливуде, он также время от времени летал домой, чтобы сделать несколько чертовски хороших фильмов, которые, к сожалению, остаются в основном невидимыми в Штатах, потому что они были бесцеремонно сброшены на DVD студиями, которые забирают права на них, но никогда особо не удосуживаются что-либо с этим сделать ». [4]
Джим Хемфилл из Reel Films Reviews дал фильму 4 звезды из 5 и написал положительный отзыв: «Миф Джеки Чана - приятный, но второсортный фильм Джеки Чана, боевик, который полностью удовлетворяет на всех уровнях, кроме как по сравнению с лучшая работа звезды. Чан в некотором смысле стал жертвой своего мастерства: удивительные каскадерские работы и боевая хореография его пиковых лет (период 1980-х годов в фильмах «Полицейская история» и «Проект А») породили ожидания, которые исполнитель мог бы продолжать жить в соответствии с этим, но уж точно не после достижения среднего возраста. Зрители, привыкшие к классическим произведениям Чана, несомненно, найдут «Миф» как «Джеки-лайт», слегка замедленную версию его обычной акробатики. Тем не менее, в фильме есть несколько великолепные декорации, напоминающие старинного Чана и режиссера Стэнли Тонга 'богатый визуальный стиль делает его радостью для глаз - а главное, Джеки Чан на половинной скорости по-прежнему более динамичен, чем любой другой герой боевиков ».[5]
Роберт Келер из Variety написал в целом негативную рецензию на фильм: «Напоминающий сеанс рассказа, где многие идеи обсуждаются, а немногие остаются в силе, Миф беспорядочно представляет Джеки Чана в эпической манере в роли [современного] археолога, вовлеченного в заговор с целью ограбления сокровищ. первого императора династии Цинь. В рамках движения в кинематографе Гонконга за возвращение к амбициозным фильмам прошлого многопериодное приключение Хельмера Стэнли Тонга, с одной стороны, флиртует со значительным развлечением, с одной стороны, с почти самоуничтожением - с другой. Будь то звезда Чана Сомнительно, чтобы сила втянула в достаточное количество международного бизнеса, хотя на большинстве территорий вспомогательные службы должны поиграть ". [6]
Дэвид Нусайр, писавший для Reel Film Reviews с Международного кинофестиваля в Торонто в 2005 году, был еще менее впечатлен: «То, что миф в конечном итоге превращается в почти бесконечное переживание, - это позор, учитывая беззаботную и по-настоящему увлекательную атмосферу часа открытия фильма. ... К счастью, мифсодержит несколько ожидаемо впечатляющих последовательностей действий - очевидной изюминкой которой является драка на фабрике по производству крысиной бумаги, - хотя вскоре такие моменты исчерпывают себя. Это особенно верно в отношении невероятно утомительного развития сюжета в конце, когда все центральные персонажи фильма вынуждены сражаться внутри какого-то бесконечного, бросающего вызов гравитации мавзолея (!), Как сообщается, Чан пытается уйти от некоторых из самых глупых фильмов, которые он выпускает в последнее время, но «Миф» определенно не является шагом в правильном направлении » [7].
Домашние СМИ [ править ]
4 мая 2009 года DVD был выпущен в Cine Asia в Соединенном Королевстве в регионе 2 . Другая версия, в том числе «Введение в Cine Asia Featurette», была выпущена позже в Соединенном Королевстве 28 февраля 2011 года.
Музыкальная тема [ править ]
Музыкальная тема к фильму под названием Wujin De Ai (的 的 的; Бесконечная любовь ) была исполнена на китайском и корейском языках Джеки Чаном и Ким Хи Сон . Все строфы Чана исполнялись на мандаринском диалекте, а сольные строфы Ким - на корейском. Однако все дуэты исполнялись на мандаринском диалекте.
Альтернативная версия под названием Meili De Shenhua (美麗 的 神話; Beautiful Myth ) была исполнена на китайском языке Сун Наном и Хан Хонгом .
Песня была повторно использована в качестве финальной музыкальной темы одноименного телесериала 2010 года . Эта версия была исполнена на китайском языке Ху Ге и Бай Бином.
Команда действий [ править ]
В Каларипаятту боевые искусства были выполнены специалистами из CVN Калари школы, во главе с Сунил Кумар Gurukkal и базируется в городе Nadakkavu, Калькутты в штате Керала , Индия. В список исполнителей трюков входят: Джон Фу , У Ган, Хан Кван Хуа, Ли Ин Сеоб, Кен Ло, Пак Хён Джин и Уильям Дьюсбери. [ необходима цитата ]
Телесериал [ править ]
10 января 2010 года по системе CCTV-8 в Китае был показан 50-серийный телесериал под названием «Миф» . [8] Джеки Чан был продюсером сериала, а Стэнли Тонг - креативным директором. У телесериала была сюжетная линия, отличная от фильма.
См. Также [ править ]
- Джеки Чан фильмография
- Список гонконгских фильмов
- Список фильмов о боевых искусствах
- Каларипаятту
Ссылки [ править ]
- ^ «Джеки Чан: Миф (2005)» . Тухлые помидоры . Проверено 27 сентября 2016 года .
- ^ «Миф» . Фильм Угроза. 29 ноября 2005 . Проверено 28 июля 2011 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Храм Вирупакша | Хампи. Индия!" . Hampi.in. Архивировано из оригинального 27 декабря 2010 года . Проверено 28 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Обзор фильма - Миф, The" . eFilmCritic. 30 октября 2007 . Проверено 28 июля 2011 года .
- ^ Джим Хемфилл (2005). «Миф» . Reel Films Обзоры . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года.
- ↑ Келер, Роберт (20 сентября 2005 г.). «Мифический обзор кино» . Разнообразие .
- ↑ Дэвид Нусайр (2005). «Обновление TIFF 2005 № 8 - Обзоры Дэвида Нусайра» . Reelfilm.com . Проверено 28 июля 2011 года .
- ^ "Телевизионная версия 'Мифа' транслировалась по CCTV" . China.org.cn . Проверено 14 января 2010 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Миф на IMDb
- Миф на AllMovie
- Введение на официальный сайт Джеки Чана
- За кулисами и хронология новостей