Шоу розовой пантеры

Шоу розовой пантеры
Титульный лист синдицированной версии шоу "Розовая пантера" 1980 года
Сделано	Дэвид Х. ДеПати Фриз Фреленг
В главных ролях	Доус Батлер Джон Байнер Дон Даймонд Пэт Харрингтон-младший Пол Фрис Боб Холт Арте Джонсон Рич Литтл Дайана Мэддокс Ларри Д. Манн Боб Огл Арнольд Стэнг Ленни Вайнриб Фрэнк Велкер Пол Винчелл
Передал	Марвин Миллер
Композиторов	Генри Манчини Дуг Гудвин Уолтер Грин Стив ДеПати Уильям Лава
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Кол- во сезонов	11
Кол- во серий	Три 6-минутных шорта + бамперы за полчаса
Производство
Продюсеры	Дэвид Х. ДеПати Фриз Фреленг Джим Фосс Билл Оркатт Гарри Лав
Продолжительность	6–7 минут
Производственные компании	Mirisch Films DePatie – Freleng Enterprises
Распределитель	United Artists Television
Релиз
Исходная сеть	NBC (1969–1978) ABC (1978–1980)
Оригинальный выпуск	6 сентября 1969 г. - 30 августа 1980 г. ( 1969-09-06 ) ( 1980-08-30 )
Хронология
С последующим	Розовая пантера и сыновья

Pink Panther Show является витриной анимационных шорт производства Дэвида Х. ДеПати и Фриз Freleng между 1969 и 1978,главных роли анимированного Pink Panther символа из заглавных титров в фильмах живого действия . Сериал был произведен Mirisch Films и DePatie – Freleng Enterprises и транслировался по двум американским телеканалам: с 6 сентября 1969 г. по 2 сентября 1978 г. на NBC ; и с 9 сентября 1978 г. по 30 августа 1980 г. на канале ABC .

История [ править ]

Форматировать [ редактировать ]

Когда « Шоу Розовой пантеры» впервые вышло в эфир в 1969 году, оно состояло из одного мультфильма с участием Инспектора , зажатого между двумя записями о Розовой пантере . Из-за большого количества выпущенных короткометражек в двух эпизодах представлен мультфильм « Розовая пантера », зажатый двумя записями «Инспектор». Затем 30-минутное шоу было соединено с помощью эпизодов на бампере , в которых и пантера, и инспектор были вместе, а диктор Марвин Миллер выступал в роли рассказчика за кадром, разговаривая с пантерой. Последовательности заставок состояли из новых анимированных фрагментов, а также переработанных кадров из существующих мультфильмов We Give Pink Stamps , Reel Pink , Pink Outs иSuper Pink , дополненный новой случайной музыкой и закадровым голосом Миллера. ^[1]

Шорты «Розовая пантера», выпущенные после 1969 года (начиная с «Мухи в розовом» ), когда « Шоу Розовой пантеры» стало транслироваться, выпускались как для трансляций, так и для театральных выпусков, обычно сначала появляясь на телевидении, а затем выпускались в кинотеатры United Artists. ^[1] был создан ряд новых серий, в том числе очень популярная The Ant и Aardvark , Тихуана Жабы (аки Texas жаб), Хет Kloot , Misterjaw , Roland и Rattfink , The Dogfather и два Тихуаны Жабы продолжений: The Blue Racer и Крэзылегский журавль .Шоу «Новая розовая пантера» и более поздние шоу показали новые анимированные сегменты бампера с участием Пантеры, Муравья и трубкозуба, Мистериджоу и Техасских жаб. ^[1]

В 1976 году получасовой сериал был преобразован в 90-минутный формат, так как это «Полторачасовое шоу« Смех розовой пантеры », представляющее Misterjaw» ; эта версия включала в себя отрывок из живого фильма, в котором комик Ленни Шульц зачитывал письма и анекдоты зрителей. Эта версия работала плохо и в конце концов вернулась к исходной 30-минутной версии в 1977 году под названием Think Pink Panther . ^[1]

После девяти лет на NBC Розовая пантера перешла на ABC в 1978 году и была переименована в The All New Pink Panther Show и Pink Panther Encore , где она длилась два сезона, прежде чем полностью покинуть сетевое пространство. Десятый сезон состоял из 16 эпизодов с 32 новыми мультфильмами о Розовых пантерах и 16 с участием Crazylegs Crane: для The All New Pink Panther Show бамперы не были изготовлены, но были изготовлены 10-секундные бамперы «Оставайтесь с нами ...», объясняющие предстоящую запись, для фильма. первые несколько серий. 32 записи All New Pink Panther Show были в конечном итоге выпущены в кинотеатры United Artists. ^[1]

Музыкальная тема [ править ]

Генри Манчини написал « Тему Розовой Пантеры » для игровых фильмов , которые также будут широко использоваться в мультсериале. Дуг Гудвин написал музыку к открытию шоу, в то время как Уильям Лава и Уолтер Грин сочинили партитуры, звучащие в мультфильмах, многие из которых были вариациями на тему «Розовая пантера» Манчини.

Трек смеха [ править ]

Ко времени дебюта шоу в 1969 году примерка мультфильмов и детских шоу со смехом стала стандартной практикой. ^[1] В соответствии с этим стандартом, NBC добавила смехотворный трек ко всем сезонам « Шоу Розовой пантеры» , отметив, что впервые в истории театральные фильмы были снабжены смехотворным треком для телевизионных передач (во втором сезоне использовался смех низкого качества, используя отдельные клипы смеха из сезона 1). ^[1] Это было аномалией, поскольку другие театральные мультсериалы, которые успешно транслировались по телевидению (например, « Том и Джерри» , Вуди Вудпекер , Looney Tunes , Popeye ), не получили этого добавления.

Саундтреки были восстановлены в их первоначальной театральной форме в 1982 году, когда театральный пакет DFE был запущен в синдикацию . В результате переупаковки на протяжении многих лет были доступны как театральные, так и телевизионные версии записей. Исключением были Misterjaw и Crazylegs Crane , которые были спродюсированы специально для телевидения и никогда не перевыпускались в кинотеатрах, что привело к версиям только для смеха. ^[1] Американский Boomerang иногда транслирует версии с неповрежденным смехотворным треком, хотя эти версии чаще встречаются за пределами США. Испанский язык Boomerang требует, чтобы MGM / UA поставлял им версии всех короткометражных фильмов только для смехотворных треков. ВНа португальском языке Boomerang, французские каналы Gulli и польские каналы TV 4 и TV6 также транслируют определенные записи, используя версии смехотворных треков.

Воплощения [ править ]

За 10 лет своего существования на различных телеканалах Шоу Розовой Пантеры носило множество названий: ^[1]

Шоу Розовой Пантеры (1969–1970, также считается зонтичным названием серии)
Новое шоу розовой пантеры (1971–1974)
Розовая пантера и друзья (1974–1976)
Это совершенно новое шоу Розовой пантеры «Смех-полтора часа», представляющее Misterjaw (1976–1977)
Подумайте о розовой пантере (1977–1978)
Все новое шоу розовых пантер (1978–1979)
Розовая пантера на бис (1979–1980)
Шоу Розовой Пантеры (1980, Syndicated)

Распространение [ править ]

В 1980 году United Artists Television синдицировали шоу « Шоу розовой пантеры» вместе с бамперами и версиями короткометражных фильмов. К 1982 году телеканал MGM начал распространять отдельные мультфильмы на местные станции, чтобы транслировать их по своему усмотрению. В этом формате не было ни заставок сериала, ни смеха. ^[1]

Следующие серии были включены в синдикационный пакет MGM Television:

Розовая пантера
Инспектор
Муравей и трубкозуб
Тихуанские жабы / Техасские жабы
Misterjaw (созданный для телесериала)

Следующие серии не вошли в дистрибутив MGM Television:

Роланд и Раттфинк
Синий гонщик
Hoot Kloot
Отец
Crazylegs Crane (телесериал)

Большинство телеканалов транслировали более поздний пакет, выпущенный в 1982 году, в котором были показаны сами по себе короткометражки из мультфильмов, изолированные от оригинальных эпизодов бамперов шоу. Смеющийся трек также был отключен во всех записях, кроме Misterjaw . Базирующееся в Чикаго WGN-TV было одной из немногих станций, транслировавших пакет синдикации « Шоу Розовой Пантеры» 1980 года . С другой стороны , Нью - Йорк - WPIX признаков урезанной версии трусов, проветривание записи без смеха дорожки, бамперов, или театрализованного открытие / закрытия кредитов.

Повторы [ править ]

Шоу Розовой Пантеры (1969–1971) и Новое Шоу Розовой Пантеры (1971–1974) были переработаны в своем первоначальном формате. Ранее он был показан на BBC Two , UK Gold , BBC One , Boomerang (2000–2009) и Cartoon Network (1993–2002). В конце 2000-х он транслировался в Канаде по телеканалу Teletoon Retro по будням в 8:00 утра. Teletoon Retro показал все 32 эпизода Шоу Розовой Пантеры с пантерой и Инспектором, все 17 серий Шоу Новой Розовой Пантеры с пантерой, Муравьем и Муравьедом, а также отдельные эпизоды первого Синдицированного Шоу Розовой Пантеры.сериал (только те эпизоды, в которых в середине мультфильма изображены Муравей и Муравьед). Затем Teletoon Retro показал все 16 эпизодов шоу The All New Pink Panther Show с пантерой и Crazylegs Crane. Для большинства записей песня отключена.

Эпизоды, показанные на Teletoon Retro, также содержали обновленные версии, в то время как контент с повторением был в более грубом состоянии. В мультфильме «Инспектор», « Тур де Фарс» , была неправильная заглавная карточка - « Рео, Рео, Рео, твоя лодка» .

Cartoon Network перезаписывала « Шоу розовой пантеры» с 1997 по 1999 год, а также с перерывами в 2006, 2009 и 2012 годах. « Простая » версия транслировалась на Boomerang пять дней в неделю в 5:30 , 10:00 и 14:30 ; ; версия Boomerang включала в себя четыре короткометражки и никаких бортиков, в стиле других ее театрально-коротких сборников. До августа 2009 года в «Бумеранге» были только короткометражки из фильмов «Розовая пантера» , «Муравей и трубкозуб» и «Инспектор».. Смеющийся трек присутствовал в нескольких записях. В настоящее время шоу остается неизменным на телеканале Spanish Language Boomerang TV, большинство записей содержат их оригинальный смех. Шоу «Розовая пантера» транслировалось на Boomerang с 2004 по 2012 год. В арабском мире оно показывалось на Spacetoon с 2014 по 2017 год из-за того, что Spacetoon транслировала «Розовую пантеру» и мало приемов со стороны телезрителей Spacetoon.

Шоу также ранее транслировалось в оригинальном формате на This TV по вторникам и четвергам в 8:30 утра по восточному времени (как часть программного блока Cookie Jar Toons ) до 22 сентября 2011 года. Сеть цифрового вещания Light TV показывала сериал, когда сеть запустила рождественские выходные 2016 года до 29 сентября 2019 года. В настоящее время шоу транслируется на Galavisión, как это шоу дублируется на испанском языке, оно транслируется с понедельника по пятницу в 7:30 утра по восточному времени / 6:30 утра по восточному времени , 13:00 вечера по восточному времени. / полдень по CT, 13:30 по восточному времени / 12:30 по восточному времени и 23:00 по восточному времени / 22:00 по восточному времени . ^[2]

Комплект Пантермобиля, появившийся в сезоне 1969–1970 гг.

Общий состав [ править ]

Rich Little - Розовая пантера
Доус Батлер - Мопс, Луи
Джон Байнер - Чарли Муравей, Синий трубкозуб
Ларри Д. Манн - Синий гонщик, Crazylegs Crane
Фрэнк Велкер - Crazylegs Crane Jr., Dragonfly
Пол Фрис - рассказчик, американский охотник
Дон Даймонд - Торо
Пэт Харрингтон-младший - инспектор
Том Холланд - Панчо
Боб Холт - Hoot Kloot, Horse Hoot Kloot, Dogfather
Арте Джонсон - Misterjaw
Боб Огл - Гарри Палтус
Арнольд Стэнг - Сом
Ленни Вайнриб - Роланд, Раттфинк
Пол Винчелл - Бесстрашный Фредди
Дон Мессик - сержант Де-Де

Обзор серии [ править ]

Шоу розовой пантеры (1969–1970) [ править ]

Первый сезон « Шоу Розовой пантеры» (1969–1970) состоял из одной записи «Инспектор», зажатой между двумя записями « Розовая пантера» . ^[1]^[3] Шоу было «устроено» Розовой Пантерой и Инспектором , показанным во время открытия, в котором был показан мальчик, едущий на Пантермобиле из сельской местности в Китайский театр Граумана в Голливуде . Во время путешествия изображения животных, упомянутых в песне ( носороги , тигры, кошки, американские норки ), можно увидеть рядом с клипами с пантерой из Reel Pink ,Заходи! Воды Розовый и Put Put Pink . По прибытии Розовая пантера и инспектор выходят из пантермобиля и входят в знаменитый театр. В финальных титрах Инспектор снова забирается в Пантермобиль, но оставляет Розовую Пантеру позади, которую видно преследующей машину.

Работы, использованные для второго сезона, включали полные оригинальные театральные названия. За исключением двух, в первом и третьем мультфильмах каждого эпизода были «Розовые пантеры», а во втором - «Инспектор». За двумя исключениями, в первом и третьем мультфильмах были «Инспекторы», а в среднем - «Розовая пантера». В отличие от сезона 1, полный смех не использовался, а скорее использовалась сокращенная версия с использованием отдельных смехов из первого сезона, отредактированных на саундтрек DFE (эти низшие версии, находящиеся в настоящее время в обращении, отмечены знаком †). ^[4] Сезоны 1 и 2 были переупакованы в один сезон 1 в 2000-х.

Сезон 1 (1969–1970) [ править ]

Эпизод No.	1-й мультфильм	2-й мультфильм	3-й мультфильм	Дата выхода в эфир
# 01	Розовый план	Бомба Путешествие	Розовый хвост мухи	6 сентября 1969 г.
# 02	Пинто розовый	Le Pig-Al Patrol	В розовом	13 сентября 1969 г.
# 03	Как смоль розовый	Пик-покет в Париже	Щекотно розовый	20 сентября 1969 г.
# 04	Розовая таблетка	Оштукатурены в Париже	Pink Pistons (неправильное название Pink Piston )	27 сентября 1969 г.
# 05	Рок прощай Пинки	Тулуз-ла-Трик	Раковина Розовая	4 октября 1969 г.
# 06	Доисторический розовый	Reaux, Reaux, Reaux Your Boat	Заходи! Розовая вода	11 октября 1969 г.
# 07	Розовая борьба с вредителями	Тур де Фарс	Pink-A-Boo	18 октября 1969 г.
# 08	Розовая паника	Трансильвания Мания	Унция розового	25 октября 1969 г.
# 09	Сборный розовый	Ле Баузер Бэггер	Небесно-голубой розовый	1 ноября 1969 г.
# 10	Наберите "P" для розового	Napoleon Blown-Aparte	Bully for Pink	8 ноября 1969 г.
# 11	Розовый сфинкс (ошибочное название - Розовый сфинкс )	Cock-a-Doodle Deux Deux	Розовый Финк	15 ноября 1969 г.
# 12	Пинк помета	Великая каменная операция де Голля	Шокирующий розовый	22 ноября 1969 г.
# 13	Pink Valiant	Le Quiet Squad	Рука розовее глаза	29 ноября 1969 г.
# 14	Катушка Pink	Les Miserobots	Улыбнись красиво, скажи розовый	6 декабря 1969 г.
# 15	Пут-Пут, Розовый	Французский Фрейд	Розовый - вещь разрозненная	13 декабря 1969 г.
# 16	Вымерший розовый	Le Great Dane Robbery	Розовый защитник	20 декабря 1969 г.
# 17	Джинн со светло-розовым мехом	Cherche Le Phantom	Pinknic	27 декабря 1969 г.

Сезон 2 (1970) [ править ]

Эпизод No.	1-й мультфильм	2-й мультфильм	3-й мультфильм	Дата выхода в эфир
# 01	Джи Пинк †	Карт Бланшированный	Пинкадилли-серкус	12 сентября 1970 г.
# 02	Счастливый розовый	Расстрел Карибу Лу	Розовый в звоне †	19 сентября 1970 г.
# 03	Little Beaux Pink	Медведь де Герр	Сюжет розового пакета	26 сентября 1970 г.
# 04	Пьер и творог	Pinkcome Tax	Цирроз Лувра	3 октября 1970 г.
# 05	Розовая пижама	Sicque! Sicque! Sicque!	Розовый лед	10 октября 1970 г.
# 06	Маринованный розовый	Обезьяна Сюзетта †	Pinkfinger	17 октября 1970 г.
# 07	Розовый пунш	Небезопасно и Сена	Витаминный розовый	24 октября 1970 г.
# 08	Розовый, Plunk, Plink	Это не леди - это Нотр-Дам!	Розовые выходы	31 октября 1970 г.
# 09	Розовый рай	Sacre Bleu Cross	Поздравляю, это розовый	7 ноября 1970 г.
# 10	Психоделический розовый	Le Escape Goat	Розовые букеты	14 ноября 1970 г.
# 11	Супер розовый	Ле Коп на Le Rocks	Мерцание, Мерцание, Маленький розовый	21 ноября 1970 г.
# 12	Slink Pink	Канадский канкан	Pink-A-Rella	28 ноября 1970 г.
# 13	В розовой ночи	Лондон Дерьер	Думаю, прежде чем ты розовый	5 декабря 1970 г.
# 14	Розовый танк	Поражение Ла Фита	Розовый в початках	12 декабря 1970 г.
# 15	Ле Болл и Цепная банда	Мы дарим розовые марки	Ворон де Герр	19 декабря 1970 г.

Новое Шоу Розовой Пантеры (1971–1974) [ править ]

Новое Шоу Розовой Пантеры (1971–1974) показало новую вступительную и заключительную последовательность и заглавную песню, в которой привлекающий внимание трубкозуб и пантера. Новая заглавная песня шоу "Pantherly Pride" была написана Дугом Гудвином и игралась во вступительной части. ^[1]

Это воплощение транслировалось «Муравей и трубкозуб» в сезоне 1971–1972 годов. В более поздних сезонах «Муравей » и «Муравьед» сменились театральными сериалами « Роланд и Раттфинк» , « Хут Клаут» или «Синий гонщик» , а также повторами «Инспектора» . ^[1] За этот трехлетний период было снято всего восемь новых мультфильмов « Розовая пантера» ( выделено жирным шрифтом ). ^[5]

Эпизод No.	Розовая пантера Запись 1	Муравей и трубкозуб	Розовая пантера Запись 2	Дата выхода в эфир
# 01	В розовой ночи	Технологии, Phooey	Супер розовый	11 сентября 1971 г.
# 02	Думаю, прежде чем ты розовый	Муравьи в кладовой	Pink-a-Rella	18 сентября 1971 г.
# 03	Мерцание мерцание розовое	Остров Каприс	Розовый пунш	25 сентября 1971 г.
# 04	Розовый в початках	Грубый бранч	Поздравляю, это розовый	2 октября 1971 г.
# 05	Розовые выходы	Поцарапать тигра	Розовый, Plunk, Plink	9 октября 1971 г.
# 06	Вымерший розовый	Научное трение	Розовый рай	16 октября 1971 г.
# 07	Муха в розовом	Муравей от дяди	Pinkfinger	23 октября 1971 г.
# 08	Розово-синяя тарелка	Ледяной нос знает	Little Beaux Pink	30 октября 1971 г.
# 09	Розовая туба-доре	Дюна Баг	Раковина Розовая	6 ноября 1971 г.
# 10	Розовый-в	Не толкайте муравья мышцами †	Розовый хвост мухи	13 ноября 1971 г.
# 11	Psst Pink	Никогда не жмите муравья	Розовый план	20 ноября 1971 г.
# 12	Психоделический розовый	Муравей и трубкозуб	Гонг с розовым	27 ноября 1971 г.
# 13	Розовые шалости	Поспешно, но вкусно	В розовом	4 декабря 1971 г.
# 14	Розовая блоха	В моих планах есть муравьи	Пинто розовый	11 декабря 1971 г.
# 15	Slink Pink	Odd Ant Out	Щекотно розовый	18 декабря 1971 г.
# 16	Пинкадилли-серкус	От постели к худшему	Pinkcome Tax	25 декабря 1971 г.
# 17	Мы дарим розовые марки	Фетиш	Счастливый розовый	1 января 1972 г.

Розовая пантера и друзья (1974–1976) [ править ]

«Розовая пантера и друзья» (1974–1976) следовали тому же формату, что и « Шоу новых розовых пантер» . Первая запись Pink Panther была новым эпизодом, а вторая была повторением старой записи. Бамперы отличая инспекторе и Муравей и Aardvark соединили три записи. Новый сериал «Собачий отец» (изначально выпускавшийся для кинотеатров) также был добавлен в трансляции, в дополнение к «Голубому гонщику» или « Хут Клаут» . ^[1]

Эпизод No.	Розовая пантера новая запись	Муравей и трубкозуб повторяются	Розовая пантера повторяется
# 01	Лосось розовый	Муравей и трубкозуб	Розовый Финк
# 02	Pink Streaker	Никогда не жмите муравья	Катушка Pink
# 03	Розовая плазма	Муравей от дяди	Розовый хвост мухи
# 04	Розовая Кампания	Технология Phooey	Улыбка Pretty Say Pink
# 05	Pink Piper	Поспешно, но вкусно	Розовый план
# 06	Bobolink розовый	Остров Каприс	Pink-a-Boo
# 07	След одинокого розового	Дюна Баг	Розовый, Plunk, Plink
# 08	Pink Aye	Муравьи в кладовой	Джин со светло-розовым мехом
# 09	Сохраним наши леса розовыми	Научное трение	Супер розовый
# 10	Розовый Да Винчи	Odd Ant Out	Сборный розовый
# 11	Сорок розовых подмигиваний	Грубый бранч	Розовые выходы
# 12	Шерлок Пинк	В моих планах есть муравьи	Пинкадилли-серкус
# 13	Терапевтический розовый	Не давите на муравья мускулами	Заходи, вода розовая!
# 14	Розовый слон	Поцарапать тигра	Мерцание мерцание розовое
# 15	Это розовый, но это норка?	Ледяной нос знает	Розовая борьба с вредителями
# 16	Алый Пинкернель	Фетиш	Slink Pink
# 17	Мистический розовый	От постели к худшему	В розовой ночи

Это совершенно новое шоу Розовой пантеры «Смех-полтора часа», знакомящее с Misterjaw (1976–1977) [ править ]

Это новое шоу «Смех розовой пантеры», представляющее «Мистерджоу» (также известное как « Это новое шоу« Смех розовой пантеры ». Полтора часа» ) было Попытка DFE изменить традиционный формат выхода трех материалов в 30-минутном формате. Шоу было увеличено до 90 минут, и в него вошли живые выступления, в которых комик Ленни Шульц читает письма и шутки зрителей. В шоу также были представлены два новых телевизионных сериала, первый из которых - во франшизе: Texas Toads (дублированная версия театральногосериала Tijuana Toads ) и Misterjaw.. Для этого сериала были созданы новые эпизоды бамперов с участием как Texas Toads, так и Misterjaw. Эти новые записи транслировались в сочетании с повторами «Розовой пантеры» , «Инспектора» и «Муравей и трубкозуб» .

Это новое шоу «Смех розовой пантеры». Полтора часа. Представление «Мистерджоу» не преуспело в рейтингах и продлилось всего один сезон. ^[1]

Подумайте о Розовой Пантере (1977–1978) [ править ]

Финальная трансляция сериала на NBC Think Pink Panther вернулась к традиционному 30-минутному формату и состояла из повторов. Никаких новых мультфильмов для этого шоу не создавалось. ^[1]

Совершенно новое шоу розовых пантер (1978–1979) [ править ]

Новое Шоу Розовой Пантеры (1978–1979) было новой версией сериала, начатым после того,как трансляция сериала на NBC закончилась его девятилетний период. Для своего десятого сезона ABC подобрала сериал и запросила 32 новых телевизионныхкороткометражки « Розовая пантера» , а также 16 работ для новогосегмента Crazylegs Crane . ^[1] Исполнение «Розовой пантеры» Генри Манчини с привкусом дискотеки было использовано для вступительных и заключительных титров, а в заключительных титрах была изображена пантера, танцующая в дискотеке. Бамперы "Stay Tuned" также были изготовлены для семи серий. ^[6]

Эпизод No.	Розовая пантера Запись 1	Crazylegs Crane	Розовая пантера Запись 2	Дата выхода в эфир
# 01	Розовые бананы	Журавль с мозгом	Pinktails для двоих	9 сентября 1978 г.
# 02	Розовая аркада	Жизнь с пером	Розовый SWAT	16 сентября 1978 г.
# 03	Pink Suds	Король болота	Pink Pull	23 сентября 1978 г.
# 04	Торо розовый	Зимняя мгла	Розовый в лесу	30 сентября 1978 г.
# 05	Свеча зажигания розовая	Звуковая метла	Розовый завтрак	7 октября 1978 г.
# 06	Розовая молния	Сторки и Хэтч	Розовый в напитке	14 октября 1978 г.
# 07	Доктор Пинк	Ошибка отключена	Розовые Картинки	21 октября 1978 г.
# 08	Супермаркет Pink	Безумные животные	Нить в розовом	28 октября 1978 г.
# 09	Розовый лимонад	Летать за рыцарем	Розовая труба	4 ноября 1978 г.
# 10	Диетический розовый	Кроссовки Snack	Посыпь меня розовым	11 ноября 1978 г.
# 11	Розовый папа	Барнакл Птица	Кот и розовый стебель	18 ноября 1978 г.
# 12	Розовые шарлатаны	Jet Feathers	Розовый и лопата	25 ноября 1978 г.
# 13	Янки Дудл Розовый	Пляж облом	Пинколог	2 декабря 1978 г.
# 14	Розовая галька для домашних животных	Nest Quest	Розовый Багдада	9 декабря 1978 г.
# 15	Розовый пресс	Цветочная сила	Розовый НЛО	16 декабря 1978 г.
# 16	Розовый ZZZ	След одинокой шахты	Звезда розовый	23 декабря 1978 г.

Pink Panther Encore (1979–1980) [ править ]

В своем 11-м и последнем сезоне DFE переупаковали записи, выпущенные до 1978 года, в общей сложности 52 серии. Никаких новых мультфильмов для этого шоу не создавалось.

Шоу Розовой Пантеры (1980, синдицированный) [ править ]

Телевидение MGM / UA организовало в 1980 году 30-минутное шоу «Розовая пантера» в будние дни, в комплекте с бамперами и версиями короткометражных фильмов с треками от смеха. В новом вступительном эпизоде, предшествующем шоу, была использована «Тема розовой пантеры» Генри Манчини, исполняемая под отрывком из Pink Outs, где Розовая пантера складывала задник в квадрат, чтобы его можно было съесть. Ближе к фильму были показаны последние несколько секунд темы, проигранной под сценой из Reel Pink с изображением пантеры на водных лыжах. ^[1]

MGM / UA создали две версии пакета синдикации. Первый состоял из записей «Розовая пантера» , « Инспектор» , «Муравей и трубкозуб» и « Техасские жабы», взятых из элементов фильма, использованных во время первоначального сетевого запуска программы. ^[1]

Вторая версия состояла из записей «Розовая пантера» , «Муравей и трубкозуб» и « Мистерзуб», взятых из новых отпечатков оригинальных негативов пленки и перенесенных на видеокассету, что привело к получению более четких изображений. Как Розовая пантера и Муравей и муравьед запись были получены с использованием театральных гравюр (без смеяться трек), новый, менее инвазивный смех трек нанимаясь на комедиях в то время было добавлен в саундтрек к последовательности , чтобы соответствовать из-для- телевизионные записи Misterjaw и заставки, которые сохранили свои соответствующие саундтреки с отслеживанием смеха.

Вторая версия также включала несколько сделанных для телевидения записей Pink Panther из The All New Pink Panther Show . Записи « Розовая пантера» и « Муравей и трубкозуб» до 1978 г. включали более короткие вступительные названия с вступительной музыкой либо из «Нового шоу розовых пантер» (1971–1974), либо из «Нового шоу розовых пантер» (1978–1979). Заключительные титры с участием дискотеки Pink Panther от The All New Pink Panther Show закрыли эпизоды. ^[1]

Версия 1 [ править ]

Розовая пантера Запись 1	Инспектор, Муравей и трубкозуб или Техасские жабы	Розовая пантера Запись 2
Розовая плазма	Sicque! Sicque! Sicque!	Розовая борьба с вредителями
Pink-A-Rella	Не давите на муравья мускулами	Муха в розовом
Рок-пока-Пинки	Цирроз Лувра	Пинто розовый
Щекотно розовый	В моих планах есть муравьи	Розовые выходы
Pink Streaker	Le Pig-Al Patrol	Психоделический розовый
Рука розовее глаза	Reaux, Reaux, Reaux Your Boat	Розовый-в
Pink Aye	Пик-покет в Париже	Заходи! Розовая вода
Розовые шалости	Поцарапать тигра	Розовый защитник
След одинокого розового	Обезьяна Сюзетта	Гонг с розовым
Счастливый розовый	Технология Phooey	В розовой ночи
Розовый Финк	Никогда не жмите муравья	Розовый Да Винчи
Сборный розовый	Cock-a-Doodle Deux Deux	Psst Pink

Версия 2 [ править ]

Розовая пантера Запись 1	Мистерзуб, или Муравей и трубкозуб	Розовая пантера Запись 2
Pinkcome Tax	Маленький красный ездовой палтус	Розово-синяя тарелка
Розовый рай	Дюна Баг	Пинк помета
Розовый в початках	Бионическая акула за 6,95 долларов	Розовый профи
Рокки Пинки	Мулен Руж	Розовый НЛО
Джинн со светло-розовым мехом	Шоппинг	Розовый SWAT
Мы дарим розовые марки	Шоу-бизнес Акула	Розовая паника
Шерлок Пинк	Поймать палтуса	Розовый, Plunk, Plink
Розовая Кампания	Codfather	Пинкадилли-серкус
Pinknic	Муравей от дяди	Мерцание мерцание розовое

Испанские версии [ править ]

Другие версии " Шоу розовой пантеры" были показаны и транслировались только на испанском языке.

Эпизод No.	Розовая пантера Запись 1	Hoot Kloot	Розовая пантера Запись 2
# 01	Пинки Дудл	Апачи на территории графства	Розовая пижама
# 02	Розовый шар 8	Оплатите счет за буйволов	Розовый профи
# 03	Bobolink розовый	Значок и красота	Наберите "P" для розового
# 04	Лосось розовый	Десять миль до галопа	Pink Streaker
# 05	Рокки Пинк	Как перекати-поле	Маринованный розовый
# 06	Мистический розовый	Гудком или Круком	Розовый танк
# 07	След одинокого розового	Странный на дальности	Pink Aye
# 08	Алый Пинкернель	Боковая перемотка с автоподзаводом	Витаминный розовый
# 09	Розовый арабский	Стремена и икота	Рок прощай Пинки
# 10	Розовая Кампания	Фальшивый экспресс	Рука розовее глаза
# 11	Шерлок Пинк	Kloot's Kounty (пилот)	GI Розовый
# 12	Pink Piper	Giddy Up горе	Мерцание, Мерцание, Маленький розовый
# 13	Розовый Да Винчи	Обувь должна продолжаться	Сорок розовых подмигиваний
# 14	Терапевтический розовый	Меса беда	Розовый в звоне
# 15	Розовый слон	Большая говядина в OK Corral	Розовый сфинкс
# 16	Розовая плазма	Золото поражено	Розовая борьба с вредителями
# 17	Это розовый, но это норка?	Мыло Седло Опера	Вымерший розовый

См. Также [ править ]

Список мультфильмов Розовая пантера
Смех трек

Ссылки [ править ]

^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т Beck, Jerry (2006). Розовая пантера: полное руководство по самой крутой кошке в городе . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Дорлинг Киндерсли, Лтд., Стр. 38–39, 44–45, 135. ISBN 0-7566-1033-8.
↑ Перес Сересо, Эмма Виктория (29 мая 2020 г.). " ' La Pantera Rosa' llega в Galavisión ¡Гран estreno 1 де Junio!" . univision.com (на испанском языке) . Проверено 2 июня 2020 года .
^ "BBC Два Листинга: Шоу Розовой Пантеры" . 18 апреля 2011 . Проверено 18 апреля 2011 года .
^ kevinmccorrytv.ca
^ "BBC Two Listings: Новое шоу розовой пантеры"
^ "BBC Two Listings: Новое шоу розовых пантер"

Внешние ссылки [ править ]

Шоу Розовой Пантеры на IMDb
Шоу Розовой Пантеры в Big Cartoon DataBase
Веб-сайт Депати-Фреленга Чарльза Брубейкера

Этот список фильмов, телепрограмм или видео является неполным ; Вы можете помочь дополнив ее с надежно , источником добавлений .

[beck-1] Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т Beck, Jerry (2006). Розовая пантера: полное руководство по самой крутой кошке в городе . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Дорлинг Киндерсли, Лтд., Стр. 38–39, 44–45, 135. ISBN 0-7566-1033-8.

[2] Перес Сересо, Эмма Виктория (29 мая 2020 г.). " ' La Pantera Rosa' llega в Galavisión ¡Гран estreno 1 де Junio!" . univision.com (на испанском языке) . Проверено 2 июня 2020 года .

[3] "BBC Два Листинга: Шоу Розовой Пантеры" . 18 апреля 2011 . Проверено 18 апреля 2011 года .

[corry-4] vinmccorrytv.ca

[5] "BBC Two Listings: Новое шоу розовой пантеры"

[6] "BBC Two Listings: Новое шоу розовых пантер"

vтеРозовая пантера
Оригинальные фильмы	Розовая пантера (1963) Выстрел в темноте (1964) Инспектор Клузо (1968) Возвращение Розовой пантеры (1975) Розовая пантера снова наносит удар (1976) Месть Розовой Пантеры (1978) След Розовой Пантеры (1982) Проклятие розовой пантеры (1983) Сын Розовой Пантеры (1993)
Перезагружать фильмы	Розовая пантера (2006) Розовая пантера 2 (2009)
Шорты	Розовая пантера (1964–1978) Инспектор Роланд и Раттфинк Муравей и трубкозуб Тихуанские жабы Синий гонщик Hoot Kloot Отец Misterjaw Crazylegs Crane
Сериал	Шоу розовой пантеры (1969–1980) Розовая пантера и сыновья (1984–1985) Розовая пантера (1993–1995) Розовая пантера и приятели (2010)
Телешоу	Розовое Рождество (1978) Olym-Pinks (1980) Розовый с первого взгляда (1981)
Видеоигры	Розовая пантера (1988) Розовый едет в Голливуд (1993) Розовая пантера: Паспорт опасности (1996) Розовая пантера: Hokus Pokus Pink (1998) Розовая пантера: Пинкаделическая погоня (2002)
Музыка	" Тема Розовой Пантеры " " Лучше бы было сегодня вечером (Меглио Стасера) " " Проверьте это " " Женщина вроде меня "
Связанный	Символы Розовая пантера Маленький человек Инспектор Клузо DePatie – Freleng Enterprises
Категория

vтеШорты Inspector
1965 г.	Великая каменная операция де Голля (001)
1966 г.	Рео, Рео, Разбери свою лодку (002) Апартаменты Napoleon Blown-Aparte (003) Цирроз Лувра (004) Штукатурка в Париже (005) Петух-каракули Deux Deux (006) Обезьяна Сюзетта (007) Пик-покет в Париже (008) Sicque! Sicque! Sicque! (009) Это не леди - это Нотр-Дам (010) Небезопасно и Сена (011) Тулуз-ла-Трик (012)
1967	Крест Сакре-Блю (013) Le Quiet Squad (014) Бомба вояж (015) Le Pig-Al Patrol (016) Ле Баузер Баггер (017) Ле Коп на скалах (018) Коза побег (019) Ворона Де Герр (020) Канадский канкан (021) Тур де Фарс (022) Расстрел Карибу Лу (023)
1968 г.	Лондон Дерриер (024) Les Miserobots (025) Трансильвания Мания (026) Медведь Де Герр (027) Черче Ле Фантом (028) Ограбление немецкого дога (029) Ле Болл и Цепная банда (030) Поражение Ла Фита (031)
1969 г.	Французский Фрейд (032) Пьер и творог (033) Картбланшированная (034)

vтеDePatie – Freleng Enterprises
Учредители	Дэвид Х. ДеПати Фриз Фреленг
Театральные шорты (оригинал)	Розовая пантера (1964–1980) Инспектор (1965–1969) Роланд и Раттфинк (1968–1971) Муравей и трубкозуб (1969–1971) Тихуанские жабы (1969–1972) Синий гонщик (1972–1974) Хут Клаут (1973–1974) Собачий отец (1974–1976)
По заказу Warner Bros.	Merrie Melodies / Looney Tunes (театральный, 1964–1967) Пасхальный специальный выпуск Багза Банни (CBS / TV special, 1977) Рождественские сказки Багза Банни (CBS / TV special, 1979)
Телевизионные шорты	Техасские жабы (1976) Мистерджоу (1976) Crazylegs Crane (1978)
Телевизионные шоу	Супер 6 (NBC, 1966–1969) Супер президент (NBC, 1967–1968) А вот и ворчание (NBC, 1969–1970) Шоу розовой пантеры (NBC, 1969–1971) Розовая пантера встречает муравья и трубкозуба (NBC, 1970–1971) Доктор Дулиттл (NBC, 1970–1971) Новое шоу розовой пантеры (NBC, 1971–1976) Баркли (NBC, 1972–1973) Гончие (NBC, 1972–1973) Кометы Бейли (CBS, 1973–1975) Странная пара (ABC, 1975–1977) Возвращение на планету обезьян (NBC, 1975–1976) Смех розовой пантеры и полчаса с половиной шоу (NBC, 1976–1977) Baggy Pants and the Nitwits (NBC, 1977–1978) Что нового, мистер Магу? (CBS, 1977–1979) Считать! Розовая пантера (NBC, 1978) Новое шоу розовых пантер (ABC, 1978–1979) Фантастическая четверка (NBC, 1978–1979) Женщина-паук (ABC, 1979–1980)
Телевизионные спецпредложения	Медведь, который проспал Рождество (специальный выпуск NBC / TV, 1973) Моя мама рожает ребенка (ABC / TV Special, 1977) Откуда берутся подростки? (ABC / TV специальный, 1980)
Специальное телевидение доктора Сьюза	Кот в шляпе (CBS / TV special, 1971) Лоракс (CBS / TV special, 1972) Доктор Сьюз на свободе (CBS / TV special, 1973) Шоссе Хубера-Блуба (CBS / TV special, 1975) Хэллоуин - ночь Гринча (ABC / TV special, 1977) Понтоффель Пок, где ты? (ABC / TV специальный, 1980) Гринч усмехается коту в шляпе (специальный выпуск ABC / TV, 1982)
Смотрите также	Marvel Productions Ltd. Сабан Развлечения А вот и ворчун (фильм)

vтеДетские программы на NBC в 1960-е годы
Первый запуск мультсериала	Король Леонардо и его короткие подданные Шоу Ерша и Редди Шоу Буллвинкла Шоу аутсайдеров Хоппити Хупер Теннесси смокинг и его сказки Go Gophers Бигль Атомный муравей / Тайное шоу белок Супер 6 Крутой МакКул Супер президент Бёрдмен и трио Галактики Самсон и Голиаф А вот и ворчун Шоу розовой пантеры Кимба Белый Лев Astro Boy Арабские рыцари
Первый показ сериала с живыми выступлениями	Шоу Шари Льюис Смотреть мистера волшебника Изучение Огненный шар XL5 Час приключений банановых расколов Квадраты из сборника рассказов HR Pufnstuf
Первый показ анимационного сериала	Новые приключения Гекльберри Финна
Ретрансляции	Ярость Одинокий рейнджер Освободить место для папы Сержант Престон Юконский Джетсоны Top Cat Флинстоуны Шоу Хекля и Джекла
Связанное программирование и темы	Анимация в США в эпоху телевидения

vтеДетские программы Американской телерадиовещательной компании в 1970-е годы
Первый запуск мультсериала	Новое мультипликационное шоу Каспера (1963–70) Шоу Медведя Смоки (1969–70) Шоу кошек в Каттануге (1969–71) Горячие колеса (1969–71) Скайхокс (1969–71) Приключения Гулливера (1968–70) Фантастическое путешествие (1968–70) Шоу неохотного дракона и мистера Жаба (1970-71) Настоящий Джерри Льюис, пожалуйста, присядьте (1970–72) Шоу Road Runner (1971–73) Веселый фантом (1971–73) The Jackson 5ive (1971–73) Осмонды (1972–74) Субботний фильм о суперзвездах ABC (1972–74) Дети Брейди (1972–74) Kid Power (1972–74) Банда Йоги (1973–75) Супер друзья (1973–74) Спасатели Лесси (1973–75) Губер и охотники за привидениями (1973–75) Миссия: Магия! (1973–74) Гонконг Фуэй (1974–75) Новые приключения Гиллигана (1974–77) Девлин (1974–76) Эти дни (1974–76) Шоу Тома и Джерри (1975–77) Шоу большой виноградной обезьяны (1975–76) Странная пара (1975–77) Джабберджоу (1976–78) Скуби-Ду / Час Диноматта (1976–77) Mumbly Cartoon Show (1976–77) Абсолютно новый час супер друзей (1977–78) Скуби-олимпийские игры всех звезд ( Шоу Скуби-Ду Лафф-А-Лимпикс Капитан пещерный человек и подростковые ангелы ) (1977–79) Fangface (1978–79) Вызов супер друзей (1978–79) Совершенно новое шоу розовых пантер (1978–79) Величайшие друзья мира (1979–80) Комедия / приключенческое шоу The Plastic Man ( Mighty Man and Yukk) Rickety Rocket ) (1979–81) Женщина-паук (1979–80) Скуби-Ду и Скраппи-Ду (1979–80)
Первый показ сериала с живыми выступлениями	Американская эстрада (1957–87) Открытие (1962-71) Ланселот Линк, Тайный шимпанзе (1970–72) Вот и идут двухэтажные автобусы (1970–72) Лидсвилл (1971–73) Магазин диковинок (1971–73) Загадай желание (1971–76) Корг: 70 000 лет до нашей эры (1974–75) Потерянная тарелка (1975–76) Блок дяди Крока (1975–76) Krofft Supershow (1976–78) Бигфут и Дикий мальчик Доктор Шринкер Женщина Электра и Девушка Дина Волшебное монго Чудо-жук Младший почти все идет (1976–78) Животные, животные, животные (1976–81) ABC Weekend Special (1977–97) Дети - тоже люди (1978–82)
Ретрансляции	Джордж из джунглей (1967–70) Заколдованный (1972–73) Джонни Квест (1970–72) HR Pufnstuf (1972–73) Обезьяны (1972–73) Шоу Гальки и Бамм-Бамма (1972) Римские каникулы (1972) Скоростной багги (1976) Скуби-Ду, ты где! (1978) Шоу Багз Банни (1973–75)
похожие темы	Анимация в США в эпоху телевидения

vтеДетские программы на NBC в 1970-е годы
Первый запуск мультсериала	Теннесси смокинг и его сказки А вот и ворчун Шоу розовой пантеры (1969–1978) Шоу аутсайдеров Дальнейшие приключения доктора Дулиттла Гончие Римские праздники Баркли Sealab 2020 Вокруг света за восемьдесят дней Дюймовая высота, частный сыщик Семейка Аддамс Скорая помощь +4 Бутч Кэссиди и Сандэнс Кидс Звездный путь: мультсериал (1973–1975) Вилли и Чоппер Банч Тайная жизнь Уолдо Китти Возвращение на планету обезьян (1975–76) CB Bears Молодые Стражи Новый час Арчи и Сабрины (1977) Я величайший: приключения Мухаммеда Али Мешковатые штаны и бездельники Космическая гонка Йоги Galaxy Goof-Ups Буфорд и скачущее привидение Час силы Годзиллы Фантастическая четверка Новое Шоу Фреда и Барни Каспер и ангелы (1979–80) Фред и Барни знакомятся с делом (1979-80) Новый Шму (1979-80) Супер путешественники Новые приключения Флэша Гордона (1979–80)
Первый показ сериала с живыми выступлениями	HR Pufnstuf Час приключений банановых расколов Барьерный риф Bugaloos (1970–1972) Мистер волшебник Бегать Зигмунд и морские чудовища Идти Беги, Джо, беги Земля потерянных (1974–1977) Westwind Макдафф, говорящий пес Отряд монстров Большой Джон, Маленький Джон (1976–77) Дети из CAPER Маггси гром Поиск и спасение Банда Красной Руки Час Krofft Superstar
Ретрансляции	Шоу Хекля и Джекла Флинтстоуны (1966-70) Шоу Вуди Дятла Заместитель Дага Джетсоны (1977-81) Джози и кошечки (1973-76) Гонконг Фуэй (1976-81) Скоростной багги (1977-80) Космический Дух и Франкенштейн - младший и The Impossibles (1977-80) Путешественники Go-Go Шоу Элвина (1978-80) Шоу Даффи Дака Джонни Квест (1979-81)
Связанный	Анимация в США в эпоху телевидения