| Игра на одном уровне Игра на одном | |
|---|---|
| Жанр | Драма |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| № серии | 4 |
| Кол- во серий | 30 ( список серий ) |
| Производство | |
| Производственная компания | BBC |
| Релиз | |
| Исходная сеть | BBC1 |
| Оригинальный выпуск | 19 января 1988 г. - 29 августа 1991 г. |
Игра на одном ( Play on One в последнем сериале) -сериал- антология британской телевизионной драмы , выпускаемый BBC Nations and Regions в своих студиях за пределами Лондона и транслировавшийся на BBC1 с 1988 по 1991 год.
Пьесы [ править ]
| Дата | Заголовок | Писатель | Директор | Режиссер |
|---|---|---|---|---|
| 19 января 1988 г. | Вниз, куда идет буйвол [1] | Питер Макдугалл | Ян Нокс | Энди Парк |
| Морская пехота США Карл - патрульный на базе US Polaris в Шотландии, и его брак с местной девушкой рушится. В барах Гринока и Холи-Лох Карл и его шурин Вилли, который уже разлучен, принимают решения, которые изменят их жизни. В ролях: Харви Кейтель , Эндрю Байатт , Стелла Гоне , Дэвид Лэнсбери , Кэтрин Старк , Дженни МакКриндл , Хью Мартин , Лесли Джексон , Алекс МакЭвой , Билл Баркли , Крейг Фергюсон , Пэт Дойл , Рон Доначи и Мэгги Белл | ||||
| 26 января 1988 г. | Темная комната [2] | Джулиан Глоаг | Гай Слейтер | Норман МакКэндлиш |
| У Деб есть секрет, разрушающий ее брак: она говорит, что ее ребенок хрупкий, так почему же она игнорирует его плач? В ролях: Сьюзан Вулдридж , Филип Джексон , Джули Грэм , Жаклин Гилбрайд , Эдит Раддик , Ирен Сантерс , Белинда Ади , Терри Каверс , Жан Брюс , Мария Маколи , Уильям Блэр , Кейт Нил , Ян Бриггс , Эндрю Челли , Стюарт Эйткен , Пол Самсон , Грейс Гловер , Кэти Хейл , Элиза Лэнгланд , Бриджит Макканн ,Шейла Грир-Смит и Гордон Кейн | ||||
| 2 февраля 1988 г. | Нормальное обслуживание [3] | Джон Бирн | Гарт Такер | Энди Парк |
| Сегодня день всеобщих выборов 1964 года, и ресурсы Forth and Clyde Television находятся в напряжении. Слишком много шоу хотят, чтобы слишком много дел было сделано слишком быстро. Некоторые специалисты по дизайну и графике намерены не вмешиваться. Другие не выдержат напряжения. В ролях: Кеннет Крэнхэм , Ричард Уилсон , Мартин Кокрейн , Фредерик Уордер , Алекс МакКриндл , Тони Ропер , Кэти Мерфи и Стюарт Дэвидс | ||||
| 9 февраля 1988 г. | Восстание Данроамина [4] | Колин Макдональд | Мойра Армстронг | Том Киннинмонт |
| Шестьдесят лет назад Ян Синклер был революционным лидером. Сегодня он в доме престарелых, но он не потерял ни чувства юмора, ни аппетита к борьбе. В ролях: Рассел Хантер , Элизабет Селларс , Торли Уолтерс , Хью Ллойд , Мадлен Кристи , Дженнифер Пирси , Шивон Редмонд , Дэвид Ринтул , Энди Грей , Саймон Дональд , Ирен Сантерс и Ида Шустер | ||||
| 16 февраля 1988 г. | Совершенно здоровый Глазго [5] [6] | Иэн Хегги | Ричард Уилсон | Билл Брайден |
| «Город идеально сложенных, извилистых, но не слишком развитого телосложения… город некурящих, не пьющих бегунов… город спокойных, но бдительных умов». В ролях: Том Уотсон , Джерард Келли , Пол Хиггинс , Адам Кроутер и Тони Беттс | ||||
| 23 февраля 1988 г. | Незарегистрированный инцидент [7] | Дэвид Мартин | Кристофер Бейкер | Норман МакКэндлиш |
| Джек Лоуренс и Джимми Данн когда-то ненадолго были врагами на противоположных концах на ирландской границе; теперь их жизни стали неразрывно смешанными. Они вместе в чат-шоу, ведущий которого хочет грустную историю со счастливым концом, но получает нечто совершенно иное. В ролях: Т. П. МакКенна , Морис Роэвс , Дэвид Колдер , Тим Брайерли , Марша Хант , Николас Грейс , Кика Мирилиз , Эмлин Прайс , Мэгги Оллереншоу , Грейс Гловер , Малкольм Кэй , Найджел Ламберт , Карл Ригг , Эндрю Секомб , Алан Даунер , Эрик Аллан , Билл Кэддик и Тара Уорд | ||||
| 1 марта 1988 г. | Авиабаза [8] | Малькольм МакКей | Дэвид Эттвуд | Роджер Грегори |
| Спрятанные под авиабазой элитные пилоты F-111 живут в секретном фантастическом мире в ожидании, готовые к окончательной военной игре Третьей мировой войны. Прибытие восхитительной лейтенанта Мэдлин Колер запускает цепную реакцию глубоко укоренившегося антагонизма, которая взрывается с катастрофическими последствиями. В ролях: Антон Лессер , Клайв Мантл , Кэтрин Рассел , Дэвид Лэнсбери , Рикко Росс , Стеван Римкус и Норман Битон | ||||
| 8 марта 1988 г. | Вечеринка [9] | Тревор Гриффитс | Себастьян Грэм-Джонс | Норман МакКэндлиш |
| 10 мая 1968 года. В Париже баррикады вот-вот загорятся из-за столкновения студентов и полиции. В Лондоне модные левые ведут диалог. В ролях: Эндрю Кейр , Джек Шеперд , Кеннет Крэнхэм , Оливер Коттон , Гаун Грейнджер , Роберт Уокер , Боб Мейсон , Мэри Конлон , Кейт Маккензи , Винченцо Рикотта и Сив Борг | ||||
| 21 февраля 1989 г. | Хартленд [10] | Стив Гоф | Кевин Биллингтон | Кристин Бенсон |
| Уэльской фермерской семье, чья жизнь не изменилась на протяжении поколений, предлагается брать взаймы, модернизировать и увеличивать свое молочное стадо. Затем указы ЕЭК предписывают ограничить производство молока и убой коров. Но столкнувшись с разорением, Джек Филипс, потеряв не только ферму и работу, но и целую историю, сопротивляется. В ролях: Энтони Хопкинс , Линн Фарли , Глин Хьюстон , Марк Льюис Джонс , Мартин Глин Мюррей , Хью Фрейзер , Пол Хамполетц , Джейн Хоррокс , Джемма Херитэдж , Майк Хейворд , Хьюберт Рис , Дэвид Куилтер , Джеффри Эванс , Билл Беллами и Гарет Моррис | ||||
| 28 февраля 1989 г. | Эти глупости [11] | Элизабет Спендер | Чарльз Гормли | Энди Парк |
| Роману Гутруна с редактором газеты Ником Верни мешает тот факт, что он все еще любит жену, с которой он разлучен. Она обнаруживает, что в сердечных делах совет - это последнее, что ей нужно. В ролях: Джеймс Фокс , Линдси Дункан , Кьяран Мэдден , Майкл Китинг , Энтони Даттон , Том Найт , Алекс Кингстон , Нина Коуэн , Ева Ломан , Хлоя Саламан , Шарлотта Аттенборо , Майкл Хау , Эндрю Сир , Кэтрин Фэйи , Фрэнни Паркс , Майкл Фицджеральд , Эндрю Барр и Эдмунд Ден | ||||
| 7 марта 1989 г. | История Призрака Гована [12] [13] | Брайан Элсли | Дэвид Хейман | Эйлин Форсайт |
| Старые воспоминания пробуждаются ужасающим и опасным образом, когда Джок встречает странную маленькую девочку в многоэтажном доме, где он живет. Кто она? Что она хочет? В ролях: Том Уотсон , Флетчер Мазерс , Джулия Уоллес , Дениз Макдональд , Джим Тваддейл , Джеки Фаррелл , Финли Уэлш , Алекс Хауден , Мэми Стирлинг , Стюарт Эннис , Шанель Стрингфеллоу , Мэттью Костелло , Пол Самсон , Пэт Росс и Субаш Сингх Полл | ||||
| 14 марта 1989 г. | Шаль [14] | Дэвид Мамет | Билл Брайден | Сюзанна Капон |
| Мисс А., обеспокоенная проблемами, консультируется с ясновидящим. Сможет ли он решить за нее ее проблемы, вызвав духов? Или он просто мошенник, чтобы украсть ее деньги? В ролях: Найджел Хоторн , Бренда Блетин и Карл Джонсон | ||||
| 21 марта 1989 г. | Взгляд Гарри Кларка [15] | Дэниел Бойл | Аластер Рид | Том Киннинмонт |
| Гарри Кларк - социальный работник, который вот-вот разорится. Его работа - помогать другим людям: кто ему поможет? В ролях: Грифф Рис Джонс , Элейн Пейдж , Лаура Клэр Дюрден , Бенджи Лоуренс , Шарлотта Коулман , Адриан Мерфи , Ян Харт , Джейк Д'Арси , Мэри Энн Рид , Луи Эмерик , Джеймс Калшоу , Эл Т Косси , Митци Меллер , Сандра Гоф , Иэн МакКолл , Иэн Сексон , Грейс Кирби и Джилл Балкон | ||||
| 28 марта 1989 г. | Дар [16] | Колин Макдональд | Сэнди Джонсон | Энди Парк |
| Роберт и Гордон, два талантливых футболиста-подростка из Уика, приглашены в Глазго на недельную проверку в большом клубе. Это их первый опыт профессионального футбола, но и игра, и город не оправдали их ожиданий. В ролях: Дункан Макдональд, Дэвид Кэмпбелл, Дель Хенни , Клайв Рассел , Эндрю Барр , Томми Дочерти , Джим Бакстер , Полин Томпсон , Алин Моуат , Дерек Андерс , Билл Риддок , Мэгги МакРитчи , Ричард Картледж , Джон Муртаг , Мэтью Костелло , Кристофер Коннор и Алан Толл | ||||
| 4 апреля 1989 г. | Клоуны [17] | Гаун Грейнджер | Дэвид Мэлони | Том Киннинмонт |
| Артур собирается отпраздновать свое 80-летие, и его семья собирается на вечеринку. Это время для празднования, но также и для семейной напряженности и переоценки того, как все мы проводим свою жизнь. В ролях: Гарри Эндрюс , Анджела Даун , Стивен Мур , Куона Минстер , Робби Энгельс , Алекс Дэвион , Элизабет Чемберс , Энн Кертоис , Джеффри Уайтхед , Энн Кристен , Майкл Китинг , Дженни Твигге , Дженни МакКриндл , Сэм Миллер , Кристофер Элвелл-Саттон , Ричард Белл, Дэниел Роджерс, Джулия Маршалл , Пенни Шарп , Венди Бишоп и Саймон Роджерс | ||||
| 11 апреля 1989 г. | Кусать руки [18] | Рона Манро | Кэрол Уилкс | Норман МакКэндлиш |
| Линда и Гейл - «Адские красавицы» - альтернативная двойная комедия. Когда успех начинает манить, они должны решить, изменить ли свой поступок или продолжать делать то, во что они верят. Оправданы ли их принципы - или они просто «кусают руки», которые их кормят? В ролях: Джудит Суини , Луиза Битти , Энн Кристен , Юэн Стюарт , Стефани Файерман , Эндрю Робертсон , Тони Ропер , Билли МакЭлхэнни , Одри Дженкинсон , Хилари МакЛин , Дуглас Андерсон , Керри Артур , Маркус Рэйлтон , Кенни Макфэдиен и Дэвид Теннен. | ||||
| 18 апреля 1989 г. | Мастер марионеток [19] | Гай Хибберт | Педр Джеймс | Майкл Уэинг |
| Страсть Тедди Роуза - это безопасность - продажа систем сигнализации процветающим, но страшным пригородным домам, в одном из которых он и его семья живут с заметным успехом. Затем одним субботним утром жестокая уличная встреча запускает цепь событий, которая ставит под сомнение все его предположения и навсегда меняет его жизнь. В ролях: Кеннет Крэнхэм , Кеннет Колли , Кэрол Дринкуотер , Джон Даттин , Дэвид Брэдли , Ноэль Коллинз , Леннокс Гривз , Шон Чепмен , Элейн Доннелли , Питер Хьюз , Ллойд МакГуайр , Джон Каннингем , Риченда Кэри , Питер Япп , Саймон Джеймс , Мэттью Хатчингс , Лидия Хатчингс и Элисон Гортон | ||||
| 25 апреля 1989 г. | Необъяснимый смех [20] | Алан Оуэн из романаАлисы Томас Эллис | Гарет Дэвис | Том Киннинмонт |
| Лидии не повезло в любви, и она уезжает в сельскую местность Уэльса со своей подругой Бетти. Но в красивом пейзаже есть свой юмор и страсть. В ролях: Дайана Ригг , Элейн Пейдж , Джоанна Дэвид , Джон Финч , Роберт Гвилим , Синди Холден , Роберт Ист , Эмлин Прайс , Хауэлл Эванс , Патрисия Кейн , Мойр Лесли , Анна Линструм и Мириам Марголис | ||||
| 26 июля 1990 г. | Изменение шага [21] | Энтони Шер | Ричард Уилсон | Энди Парк |
| Весна 1917 года: привилегированный мир замка Сорн перевернулся, его величественные комнаты полны людей с ампутированными конечностями с Западного фронта. Пока местная аристократия делает первые попытки ухаживать за больными, цветет романтика. В ролях: Джеймс Конвей , Сьюзан Вулдридж , Элеонора Брон , Энтони Шер , Сандра Во , Джейсон Бойл , Терри Кейверс , Хелена Гиллис , Шейла Дональд , Фенелла Керр , Лоуренс Макканн , Эван Маршалл , Ральф Риач , Маргаретта Скотт , Джеф Армстронг , Джим Броган, Жан Брюс , Браун Дерби , Колин Дати , Джон Уилсон Годдард , Питер Халл, Брайан Куинн, Гарри Стюарти Декс Уоррен | ||||
| 2 августа 1990 г. | Обломки шоссе [22] | Колин Макдональд | Сэнди Джонсон | Норман МакКэндлиш |
| Певец из кантри-энд-вестерн Джон МакГуайр разорен, его семья эмигрирует. Он и внук Билли мечтают об одном и том же. Они убегают вместе в поисках богатой американской бывшей партнерши Джона Бетси Холл. В ролях: Тэм Уайт , Линн Андерсон , Райан Куинн , С. П. Гроган , Дункан Дафф , Уильям Стил , Рэйчел Робертсон и Ангус Макиннес | ||||
| 9 августа 1990 г. | Время убийства [23] | Кевин Элиот | Дэвид Эттвуд | Хилари лосось |
| Когда Мартин встречает Гарри, он не знает, чего ожидать. Это любовь, которую предлагает мальчик, или билет в один конец к горе? В ролях: Пип Донахи , Эйдан Гиллен , Гарольд Инносент , Хильда Фенмор , Айвор Робертс , Патрик Кремин , Ян Бейли , Билл МакКейб , Чес Брайер , Джеффри Гринхилл , Льюис Джордж и Стивен Моррис | ||||
| 16 августа 1990 г. | Некрологи [24] | Дэвид Конвилл | Дэвид Блэр | Эйлин Форсайт |
| В доме престарелых Уайт и Апкар соревнуются за право пожать королевскую руку. Daily Telegraph - это поле битвы, некролог - это вызов. По ходу игры вскоре становится ясно, что оба настроены смертельно серьезно. В ролях: Ян Кармайкл , Рональд Фрейзер и Полли Хемингуэй | ||||
| 23 августа 1990 г. | Разделение [25] | Том Кемпински | Барри Дэвис | Пэдди Хигсон |
| Когда Сара, искалеченная нью-йоркская актриса, звонит Джо, писателю-агорафобу, живущему в Лондоне, жизнь Джо коренным образом меняется. Она хочет сыграть его единственный хит в постановке вне Бродвея. Через серию трансатлантических телефонных звонков они становятся крепкими друзьями, но когда Сара приезжает в Лондон, чтобы впервые встретиться с Джо, его ужас почти разрушает их развивающуюся любовную связь. В ролях: Дэвид Суше и Розанна Аркетт | ||||
| 30 августа 1990 г. | Желтбэки [26] | Малькольм МакКей | Рой Баттерсби | Питер Броуган |
| Великобритания в самом ближайшем будущем: в заброшенном отеле отдельно допрашивают молодую женщину-врача и ученого средних лет. Вопрос, на который их похитителям нужно найти ответ: «Где Мартин Питт?» В ролях: Джанет Мактир , Рой Марсден , Билл Патерсон , Тим Рот , Имельда Стонтон , Кенни Айрленд , Сиран Хайндс , Люк Хэнсон , Линда Генри и Джонатан Филлипс | ||||
| 25 июля 1991 г. | Мистериозо [27] | Алан Платер | Джон Гленистер | Норман МакКэндлиш |
| Когда Рэйчел обнаруживает, что мужчина, которого она всегда считала своим отцом, не является кровным родственником, она отправляется на поиски самопознания: путешествие, которое приведет ее в Лондон, в полуночный угрюмый мир джаз-клубов и человека, чья подпись Мелодия кажется Misterioso, горько-сладкой блюзовой мелодией Телониуса Монка . В ролях: Сьюзан Сильвестр , Джек Шеперд , Хью Росс , Эйлид Александер , Дэвид Майклс , Пол Стейси , Шэрон Дьюс , Кейт Марш , Марджери Мейсон , Анджела Дуглас , Гон Грейнджер , Анджела Морант , Габриэль Риди , Дэвид Джексон , Валери Бьюкенен и Рэйчел Огилви | ||||
| 1 августа 1991 г. | Газ и свечи [28] | Джимми Макговерн | Элвин Ракофф | Норман МакКэндлиш |
| Черная комедия о двух пенсионерах, которые наносят ответный удар, пытаясь выжить в многоэтажной квартире. Банка лосося запускает цепь событий, которая меняет их жизнь. Ключом к этой интригующей истории является личность «мистера Шаха». В ролях: Эдна Доре , Берт Парнаби , Лесли Сэндс , Саймон Оутс , Ричард Брейн , Род Калбертсон , Марк Льюис Джонс и Кеннет Брайанс | ||||
| 8 августа 1991 г. | Побег из Кампалы [29] | Уиклиф Като адаптированоМаргаретиЭриком Леклер | Рой Баттерсби | Эйлин Форсайт |
| Уганда , сентябрь 1977 года: Виклифф Като арестован в аэропорту Энтеббе и помещен в печально известную тюрьму Накасеро Иди Амина . Несмотря на огромные трудности, Като и его сокамерники разрабатывают дерзкий план побега. В ролях: Джон Матшикиза , Рудольф Уокер , ОЭК Wambu , Джон Adewoll , Лео мясорубку , Эдди Нестор , Томас Батист , Хепберн Грэм , Валентайн Нониэлы , Tünde Бабс , Кристиан Диксон , Стивен K Amos , Jabu Mbalo , Рэймонд Джонсон , Ilario Бизи-Педро , Дороти Браун , Джой Элиас-Рилван , Ян Робертс , Реджинальд Цибо , Крис Гилберт иТрой Фэйрклаф | ||||
| 15 августа 1991 г. | И корова перепрыгнула через луну [30] | Донна Франческильд | Пенни Чернс | Эйлин Форсайт |
| В женском онкологическом отделении большой больницы в Глазго Эдди, остроумный больничный ди-джей, скрашивает распорядок дня бывшей певицы ночного клуба Андреа и ее коллег-пациентов. Они разделяют надежды и мечты о будущем, которое непредсказуемо и преподносит несколько сюрпризов. В ролях: Филлис Логан , Элейн Коллинз , Энн Дауни , Ида Шустер , Энди Грей , Билли МакЭлхани и Джозеф Чарльз | ||||
| 22 августа 1991 г. | Совершенно неожиданно [31] | Грэм Олборо | Ник Хэмм | Барри Хэнсон |
| Алан снимает фильмы на складской студии, где он живет, с помощью своих друзей. Но когда Алан влюбляется в красивую молодую девушку и решает создать между ними идеальный роман, жизнь начинает имитировать кинофэнтези, которая стала для него навязчивой идеей. В ролях: Колин Ферт , Кэтрин Зета Джонс , Джон Линч , Кэти Тайсон , Декстер Флетчер , Венди Морган , Джонатан Кидд , Доминик Аткинс , Билл Кэшмор , Тина Дин и Дэниел Штраус | ||||
| 29 августа 1991 г. | Пылающая Эффи [32] | Валери Виндзор | Найджел Эванс | Том Киннинмонт |
| В медицинском ожоговом отделении происходит много странных случаев, но не более того, чем Эффи, которая утверждает, что ее ожоги являются результатом самовозгорания. В ролях: Паула Тилбрук , Филлис Логан и Гордон Джексон | ||||
Ссылки [ править ]
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: Вниз, куда идут буйволы
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: Темная комната
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: нормальное обслуживание
- ^ BBC - Radio Times - Слушать на одном: Dunroamin' Восход
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: полностью здоровый Глазго
- ^ BBC - Игра на одном - Полностью здоровый Глазго
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: незарегистрированный инцидент
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: авиабаза
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: вечеринка
- ^ BBC - Radio Times - Play on One: Heartland
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: эти глупости
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: Govan Ghost Story
- ^ BBC - Игра на одном - Govan Ghost Story
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: шаль
- ↑ BBC - Radio Times - Игра на одном: взгляд на Гарри Кларка
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: подарок
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: клоуны
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: кусать руки
- ↑ BBC - Radio Times - Игра на одном: мастер марионеток
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: необъяснимый смех
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: изменение шага
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: крушение на шоссе
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: Убивая время
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: некрологи
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: разделение
- ^ BBC - Radio Times - Игра на одном: Yellowbacks
- ^ BBC - Radio Times - Играйте на одном: Misterioso
- ^ BBC - Radio Times - Играйте на одном: газ и свечи
- ↑ BBC - Radio Times - Play on One: Escape from Kampala
- ^ BBC - Radio Times - Play on One: И корова перепрыгнула через луну
- ↑ BBC - Radio Times - Play on One: Out of the Blue
- ↑ BBC - Radio Times - Play on One: Effie's Burning
Внешние ссылки [ править ]
- Игра на одного на IMDb
