 Первое издание | |
| Автор | Нэнси Митфорд |
|---|---|
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Комическая фантастика |
| Издатель | Хэмиш Гамильтон |
| Дата публикации | 1945 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 247 |
| С последующим | Любовь в холодном климате |
«Погоня за любовью» - роман Нэнси Митфорд , впервые опубликованный в 1945 году. Это первыйроманиз трилогии о высшей английской семье в межвоенный период, посвященный романтической жизни Линды Рэдлетт, рассказанной ее кузиной Фанни. Логан. Несмотря на то, что это комедия, эта история имеет трагический оттенок.
Книга сразу стала бестселлером, и в течение года после публикации было продано 200 000 экземпляров. [1]
Митфорд написал два продолжения романа: « Любовь в холодном климате» (1949) и « Не говори Альфреду» (1960). В ее предпоследнем романе «Благословение» (1951) также упоминается «Погоня за любовью», а персонажи из «Благословения» позже появляются в « Не говори Альфреду» .
Краткое изложение сюжета [ править ]
Рассказчик - Фанни, чья мать (названная «Болтером» из-за ее привычки к серийной моногамии) и отец оставили ее, чтобы воспитывать ее тетя Эмили и камердинер Дэви, за которого Эмили выходит замуж в начале романа. Фанни также проводит каникулы со своим дядей Мэтью Рэдлеттом, тетей Сэди и многочисленными кузенами в Олконли . Линда, вторая дочь Рэдлетт, лучшая подруга Фанни и главный герой романа. В первых главах рассказывается о странном воспитании детей Рэдлеттов, в том числе об их противоположных навязчивых идеях охоте и предотвращении жестокого обращения с животными , а также о деятельности их тайного общества., "с отличием". Дочери Рэдлетт мало получают формального образования, и по мере того, как Линда становится старше, ее все больше поглощает желание романтической любви и брака.
Луиза, старшая дочь Рэдлетта, дебютирует и быстро обручается с Джоном Форт Уильямом, шотландским сверстником, который старше ее более чем на двадцать лет. Линда считает, что лорд Форт Уильям выбрал неромантичного мужа, но глубоко завидует тому, что Луиза выходит замуж. Линда становится скучной и подавленной в ожидании своей собственной вечеринки. За это время она подружилась с лордом Мерлином, соседним домовладельцем, богатым очаровательным эстетом, у которого много модных друзей. Мерлин приводит Тони Крезига, наследника богатой банковской семьи, в качестве последнего гостя на бал Линды. Линда влюбляется в Тони, но их отношения с самого начала непростые. Дядя Мэтью не одобряет немецкое происхождение Тони (он считает, что все иностранцы - изверги) и приходит в ярость, когда Линда и Фанни сбегают в Оксфорд.пообедать с Тони. Линда и Тони в конце концов женятся, несмотря на сильное неодобрение со стороны их семей.
Линда очень быстро понимает, что совершила серьезную ошибку, но продолжает делать вид, что у нее счастливый брак. У Линды и Тони есть один ребенок, Мойра, которого Линда сразу не любит. Линда чуть не умирает во время родов Мойры, и врачи настоятельно рекомендуют ей больше не иметь детей. Вскоре Мойра была оставлена на попечение бабушки и дедушки по отцовской линии. В это время Фанни выходит замуж за молодого человека по имени Альфред и создает собственную семью; поэтому она видится с Линдой реже.
После девяти лет брака Линда уходит от Тони к Кристиану Талботу, убежденному коммунисту. Кристиан добр, но неопределенен и, в конечном счете, не интересуется отдельными людьми, предпочитая сосредоточиться на тяжелом положении рабочего класса. Развод и повторный брак Линды вызывают разлад между ней и ее родителями, но через несколько месяцев они примиряются. Линда и Кристиан едут во Францию, чтобы работать с испанскими беженцами в Перпиньяне во время гражданской войны в Испании , где они встречаются со старой подругой Линды Лавендер Дэвис, опытной молодой женщиной, также добровольно помогающей беженцам. Линда понимает, что Кристиан и Лаванда влюбляются друг в друга и что они будут лучшей парой. Линда решает покинуть Кристиана и покинуть Францию.
На обратном пути в Англию у Линды заканчиваются деньги в Париже, и она встречает Фабриса де Советера, богатого французского герцога. Линда становится его любовницей и одиннадцать месяцев живет с ним в Париже. В это время она проявляет большой интерес к одежде, которую Фабрис поощряет и финансирует, но большая часть ее счастья связана с тем, что она наконец нашла любовь всей своей жизни. Когда разразилась Вторая мировая война, Фабрис уговаривает Линду вернуться в Англию в одиночестве, потому что у него есть работа во французском Сопротивлении . Во время войны он однажды смог навестить Линду в Англии. Она забеременеет.
Между тем, в целях безопасности во время лондонского блица , Фанни, Луиза и их дети живут в Олконли вместе с Мэтью, Сэди, Эмили, Дэйви, «Болтером» и ее новым любовником Хуаном (которого дядя Мэтью называет «Геваном»). . Когда дом Линды взрывается, она тоже остается в Олконли. Болтер видит в Линде более молодую версию себя, на что Линда возмущается, потому что она уверена, что нашла любовь всей своей жизни в Фабрисе и больше не сбежит от мужей. Фанни тоже ждет ребенка, и они с Линдой в один день рожают сыновей. Линда умирает при родах, как и предупреждали врачи; примерно в это же время Фабрис погибает на войне. Фанни и ее муж усыновили ребенка Линды и назвали его Фабрис.
Рэдлетты [ править ]
- Дядя Мэтью, «лорд Олконли»; эксцентричный, агрессивный патриарх, который периодически использует ищейки для охоты на своих детей в сельской местности Оксфордшира
- Тетя Сэди, ласковая, но несколько неэффективная матриарх
- Луиза, надежная домашняя старшая дочь
- Линда, красивая и возбужденная, центральный персонаж « В погоне за любовью».
- Боб, старший сын, один из немногих воспитанных детей Рэдлеттов.
- Ясси, неразлучный друг Мэтта, который постоянно копит деньги, чтобы сбежать из дома.
- Мэтт, неразлучный друг Ясси, в конце концов сбегает из Итона, чтобы участвовать в гражданской войне в Испании.
- Робин, младший сын
- Виктория, дитя в семье, родилась, когда старшие дети уже достигли подросткового возраста. Неугомонный ребенок, она более заметна в продолжении « Любовь в холодном климате».
Другие персонажи [ править ]
- Фанни Логан, рассказчик, двоюродный брат Рэдлеттов и лучший друг Линды
- Фабрис де Советер, богатый французский герцог, последний любовник Линды и величайшая любовь ее жизни
- Эмили Уорбек, сестра Сэди Олконли и тетя Фанни
- Дэйви Уорбек, муж Эмили, выдающийся писатель и критик, а также ипохондрик, который ради своего здоровья принимает необычные лекарства.
- Болтер, которому не дано другое имя, мать Фанни и младшая сестра Сэди и Эмили. Ее называют Болтером из-за ее многочисленных браков.
- Лорд Мерлин, сосед Рэдлеттов, который поддерживает и наставляет Линду, а также знакомит ее с высшим светом.
- Тони Крезиг, первый муж Линды, банкир, а затем член парламента от консерваторов.
- Сэр Лестер Крезиг, отец Тони, также банкир, который сильно не любит Линду.
- Мойра Крезиг, ребенок Линды и Тони, которого Линда сразу не любит
- Кристиан Талбот, второй муж Линды, убежденный коммунист.
- Лаванда Дэвис, знакомая Линды с детства
- Джон Форт Уильям, муж Луизы, в Палате лордов
- Альфред Винчем, муж Фанни, учитель Оксфорда.
- Хуан, испанский любовник Болтера
В популярной культуре [ править ]
Кэрри Брэдшоу показана читающей сборник статей Vintage Books «Погоня за любовью и любовью в холодном климате в Sex and the City 2» .
Копию того же издания можно увидеть в короткометражном фильме Уэса Андерсона « Отель Шевалье» .
Название романа и Фабрис упоминаются в песне Джейми Каллума "Love Ain't Gonna Let You Down".
Адаптации [ править ]
В 1980 году «Погоня за любовью и любовью в холодном климате» были адаптированы ITV в мини-сериал из восьми частей под названием « Любовь в холодном климате» .
Вторая адаптация BBC и WGBH Boston «Погоня за любовью и любовью в холодном климате » была выпущена в 2001 году как двухсерийная драма « Любовь в холодном климате» . Том Хупер поставил сценарий, адаптированный Деборой Моггач по романам.
В 2019 году BBC объявила о планах по созданию еще одной адаптации - «Погоня за любовью» режиссера Эмили Мортимер с Лили Джеймс и Эмили Бичем в главных ролях . Съемки мини-сериала начались в 2020 году и были прерваны пандемией COVID-19. [2]
См. Также [ править ]
- Погоня за смехом
- Погоня (альбом)
Ссылки [ править ]
- ^ Гастингс, стр. 168
- ^ СПЕКТР, ЭММА. «Эксклюзивный взгляд на Лили Джеймс в« Погоне за любовью »» . Дата обращения 9 ноября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Нэнси Митфорд
